コンゴ民主共和国はアップルのフランスとベルギーの子会社に対して法的措置を講じている。同社は機器に紛争鉱物を使用したとしてコンゴ当局から告発されている。

Apple のロゴ // 出典: Nathan Le Gohlisse for Frandroid

錫、タンタル、金、さらにはタングステン...電子機器の製造に不可欠な多くの鉱石は、中央アフリカ、特にこれらの天然資源の世界的な主要供給国の 1 つであるコンゴ民主共和国から来ています。

しかし、この国の鉱山の一部は武装グループによって運営されており、さまざまな犯罪や人権侵害に関与している。したがって、これらの鉱山から抽出される資源は、通常「紛争鉱物」または「血液鉱物」と呼ばれます。これらの陰惨なあだ名は、これらの鉱物の採掘条件だけでなく、その販売が武力紛争への資金提供に貢献しているという事実にも言及しています。

彼の努力にもかかわらず, アップルは今週、違法に採掘されたこれらの鉱物を部分的に使用したとしてコンゴ民主共和国から告発されている。

Appleのフランスとベルギーの子会社が訴訟に持ち込まれる

私たちは実際に以下から学びますロイター、 経由コンゴ民主共和国は、アップルのフランスとベルギーの子会社であるパリとブリュッセルで法廷に訴えた。

コンゴ法務省の弁護士は詳細に、Apple France、Apple Retail France、Apple Retail Belgium を、特に紛争鉱物の洗浄、盗品の管理、欺瞞的な商行為の実行を含む多数の横領で告発しているが、そして何よりも戦争犯罪を隠蔽したこと。

«Appleグループ、Apple France、Apple Retail Franceが、自社の鉱物サプライチェーンが組織的な横領に基づいていることをよく知っていることは明らかです。», コンゴ民主共和国がフランスで提出した訴状を読みました。また、暗黙のうちに、これらの申し立ては Apple のフランスとベルギーの子会社の両方、そして Apple 全体に向けられたものであることにも注意してください。

ただし、同社は次のように強調しています。善良な供給源から物資を調達する努力、しかし、この分野におけるグループの戦略は、地政学的なものよりも、主に社会的および生態学的基準に焦点を当てているようです。

コンゴ民主共和国のコバルト鉱山(例)

Appleはそれが明らかだと信じている

しかし、2023年にAppleが米国証券取引委員会に共有した報告書には次のように書かれています。そのサプライチェーンにある3Tの鉱石や金の精錬所や精製所はどれも、コンゴや近隣諸国の武装勢力に資金提供したり利益を提供したりしていなかった。»、ロイター通信が報じた。

それどころか、コンゴ民主共和国の弁護士は、アップルが特にルワンダ(アフリカの新たな経済極の一つ、コンゴ民主共和国東国境に位置する)にあるマネーロンダリングネットワークを通じて紛争鉱物から利益を得ていたと説明している。

Apple とその弁護士が正式に異議を唱えている申し立て。

«今年初めにこの地域で紛争が激化したことを受け、当社はサプライヤーに対し、製錬所と製油所がコンゴ民主共和国とルワンダからの錫、タンタル、タングステン、金の供給を停止しなければならないことを通知しました。」と、カリフォルニアの巨人は今週火曜日に発行されたプレスリリースで説明しています。

«当社がこの措置を講じたのは、独立監査人や業界の認証メカニズムが当社の高い基準を満たすために必要なデューデリジェンスを提供できなくなることを懸念したためです。» と同社は、ルワンダのサプライヤー候補との過去の関係にはこだわらずに続けた。

一方、アップルは、自社製品に使用されている問題の鉱物の大部分はリサイクルから得られたものだと説明している。

リサイクルにより、Apple は古い製品に使用されたミネラルの一部を回収できます // 出典: Apple

十分に調整された法的措置

いずれにせよ、コンゴ民主共和国がとった法的措置は慎重に調整されたものであることに注意してください。

ロイター通信が指摘しているように、コンゴ法務省は、企業責任を重視することで有名なフランスとベルギーの裁判所に訴状を提出することで、その訴状が特に注意深く審査されることを保証している。

コンゴも記念レバーを作動させ、植民地時代の過去をフランスとベルギーと対峙させたいと考えているようだ。コンゴは元ベルギーの植民地であるため、この側面はさらに中心的です。このテーマは、ブリュッセルで提起された訴状のためにコンゴ民主共和国に選ばれたベルギー人弁護士、クリストフ・マルシャン氏によってすでに取り上げられているテーマである。

関係者は特に、コンゴ資源の略奪はレオポルド2世治世下の19世紀に始まったと主張し、ベルギーには行動する特別な道徳的義務があると説明している。