今週木曜日に開催された世界アクセシビリティ啓発デーに向けて、Apple は障害のあるユーザーを日常的に支援する多くの新機能を発表する機会を利用しました。そして今後登場する機能の中でも、ついに字幕機能がAppleブランドに登場することになる。聴覚障害者を対象としたイノベーションですが、できるだけ多くの人に喜んでいただけるでしょう。
ついに ! iPhoneユーザーならこう言いたくなるだろう。 Android のユーザーは、2019 年以来、特定のデバイスでこの進歩を誇ることができます。ライブキャプションがついに Apple デバイスに表示されます。
今週木曜日、5月19日に開催されるアクセシビリティデーに際し、Appleは今後数週間でiPhone、iPad、Apple Watch、Macに追加されるいくつかのイノベーションを発表しましたが、これは間違いなく将来のシステムの悪用下で明らかになります。6月のWWDCカンファレンス。これらの中で、特に次の関数の登場がわかります。ライブキャプション、または音声通話またはビデオ通話中に対話者の言葉をライブで書き起こします。
iPhone、iPad、Mac で利用可能
ライブキャプション聴覚障害者や聴覚障害のあるユーザーが参加できるようにします。FaceTime でのグループ会話または、ビデオ通話、ビデオ会議、Messenger または WhatsApp のグループ通話に参加したり、マルチメディア コンテンツを視聴したりできます。ライブ字幕の恩恵を受けることができるからです。当初、この機能は英語でのみ利用可能です
必要に応じて文字サイズを調整することが可能です。ホーム アプリケーションの FaceTime も、ダイアログの参加者にコメントを帰属させることで、画面上で読んでいるときにユーザーを見失うことがないようにします。 Mac では、聴覚障害のある人が応答を入力でき、その応答が通話の他の参加者に読み上げられます。
字幕はユーザーのデバイスで生成されるため、製品の外部に送信される録画は存在しません。すべては非公開であると Apple は約束します。
Apple から提供開始日は発表されていません。この新機能は、9月の学年度開始時に新しいiPhoneに導入される前に、夏にベータ版がリリースされるiOS 16でのみ提供される可能性が非常に高いです。これは当初、iPhone 11 以降、最小の A12 Bionic チップを搭載した iPad、および M1 チップ以降を搭載した Mac を使用する、英語を話すアメリカとカナダのユーザーのみに関係します。
iPhone と iPad で字幕を有効にする方法は?
ライブ機能が到着するのを待っている間に、サポートされているアプリケーションでビデオの字幕を有効にすることがすでに可能です。
- [設定] > [アクセシビリティ] > [字幕とクローズド キャプション] に移動します。
- 機能を有効にする
- 「スタイル」をクリックして、必要に応じて設定します(文字サイズ、フォント、色、背景の不透明度、境界線、強調表示など)。
> テクノロジー分野のアクセシビリティに関する記事をすべて見つける
さらに進むには
アクセシビリティ: 障害を持つ人々の生活を楽にする 7 つのアプリ