Apple iPhone 12 mini のテスト: サイズはわずかミニです

近年、スマートフォンの普及により、私たちは次のように考えています。大きいほど良い»: 画面が大きくなり、バッテリーが大きくなり、価格が高くなります。幸いなことに、新しい iPhone 12 mini の場合、これは完全には当てはまりません。

ときiPhone SE 2020がリリースされたとき、私も率直に言って、強力でコンパクトなスマートフォンに興味を持った一人でした。しかし、Face ID が失われると...その印象的な画面の境界線を見てください。これは2020年にはまったく不可能でした。たとえAndroidであっても、ハイエンドのコンパクトスマートフォンを手に入れることは不可能でした。以来、ギャラクシーS10e…解決策はありませんでした。それは聖杯の探求であり、ソニーさえもXperia Compactシリーズを放棄しました。

そして、これまでにない幅広い iPhone シリーズの iPhone 12 mini が登場します。 3 つの画面サイズを持つ 4 台の iPhone 12。 5.4インチのSuper Retina XDRスクリーンを搭載したiPhone 12 miniは最小です。私たちのテストの後、iPhone12あなた12プロ、ここでは 4 つのうちの最小のテストを示します。

テストされたコピーは Frandroid によって購入されました

テクニカルシート

テストビデオ

デザイン

このデバイスを以前に見たことがあると思うかもしれませんが、信じてください。新しい iPhone 12 mini を手にするまでは、実際にはまったく見たことがありません。この携帯電話の基本的なデザインは iPhone 12 および 12 Pro の外観を模倣していますが、そのサイズと重量はまったく異なるデバイスとなっています。

丸みを帯びた角、ガラスで覆われた前面、デバイスの端の周りの金属ストリップなど、外観を維持しています。また、その軽さをすぐに感じることができます。 iPhone 12 mini は手に持ったときに非常に軽く、重さはわずか 134 グラム (iPhone 12 は 162 グラム、iPhone 12 Pro は 187 グラ​​ム) です。その結果、このデバイスは最初に手に取ったときにほとんど重さを感じなくなりました。実際、私が最初にそれを扱ったとき、地面に落ちそうになりました。

小型携帯電話の利点は明らかです。片手で使いやすくなりました。よりコンパクトなので、ジーンズのポケットに最適です。ハンドセットが小さいと、その逆ではなく、自分が電話をコントロールしているように感じられます。ただし、ビデオを見たり、ゲームをしたり、読書したりする場合は、没入感が低くなります。スマートフォンが小さくなると、バッテリーも小さくなります。これについては後で説明します。

しかし、少なくとも覚えておかなければならないことがあるとすれば、それは間違いなくより実用的な形式であるということです。インターフェースの左上端のアイコンを含め、片手で親指を使って画面全体にアクセスします。ぎこちなさが減って、率直に言って快適です。四角いスライスでもパスはよくなりますが、フルハンドでは切れ味が悪くなります。時間をかけて店頭で試着することが大切だと思います。

私の意見では、これが一番好きなフォーマットです。ただし、コンテンツを表示するときの没入感が低下することに注意してください。また、視力が低い場合は、この画面ではすべてが小さく見えることにも注意してください。私の観点からは、タブレットやウルトラブックと非常にうまく組み合わせて、移動中でも効果的な日常チームを形成できます。

画面

iPhone 12 mini は、解像度 2,340 x 1,080 ピクセル、476 ppi の 5.4 インチ (対角) OLED スクリーンを使用します。これは Apple が Super Retina XDR と呼ぶものです。これはiPhone 12の画面に非常によく似ており、AppleがProシリーズ以外のものにOLEDを使用するのはこれが初めてです。一見すると、この画面は Pro に搭載されている画面と同じように見えますが、輝度が低いことに注意してください (840 cd/m² に対して 605 cd/m²)。

ぜひご堪能くださいiPhone 12のレビューでここには、プローブが収集したすべての値が表示されます。全体として、これは非常に優れた画面ですが、60 Hz を超える Android スマートフォンの画面と比較した場合にのみ問題が発生します。現時点では、Apple は iPad Pro でダイナミック 120 Hz ProMotion ディスプレイのみを提供しています。

ソフトウェア：iOS14

iOS 14.2 (テスト時のソフトウェア バージョン) は、期待どおりのものです。クリーン、シンプル、迅速、そして理解しやすい。正直、セットアップして使用するのは楽しいです。ただし、iOS のバージョン間の差は非常に狭いということを指摘することが重要です。 Apple は、オペレーティング システムの機能やその方法を再発明することなく、小さな変更、微調整、スタイルの変更を行っています。

Apple デバイスに最適な VPN

現在、市場で最も強力な VPN が 6 か月間無料のサブスクリプションを提供しています。 iPhone、Mac、iPad に最適です。

ただし、全体としては、画面が小さくなっても、おなじみの iOS と同じです。好きか嫌いかです。腹立たしい機能やよく考えられていない機能もあれば、天才と呼びたい機能もあります。

一般的な設定はデスクトップを思い出させるほど混乱しています。最初に電話を設定したときの設定は素晴らしいと誓います。」すべてが 1 か所にありますそして、アプリの設定を変更したいときは…。でもそれはすべて一か所にあります...?»。

公演

iPhone 12 mini は、スピーカー、画面、Taptic Engine が小型化されていますが (iFixit によると)、チップが小型化されているわけではありません。 SoC は iPhone 12 や 12 Pro と同じ Apple A14 Bionic です。 Pro バージョンよりも RAM が少し少ない (6 GB ではなく 4 GB)。実際に使用すると、非常に高速で応答性の高いスマートフォンです。

ベンチマーク

いつものように、上記のベンチマークは、電話機のハードウェア機能だけでなく、ソフトウェアの最適化も表しています。全体として、iPhone 12 mini のパフォーマンスは、Apple のいつものように優れています。とはいえ、日常使用ではiPhone 11 Proとの違いがあまりにも大きいとは言えません。古いスマートフォンと比較すると、その影響は大きくなります。

最も安価なバージョンの内部ストレージは 64 GB ですが、これは非常に少ないです。アプリ、ゲーム、写真、ビデオの間では、制限が多すぎるように思えます。 128 GB のストレージを備えた 200 ユーロの Android スマートフォンがあります。つまり、最大 256 GB までは可能であることを承知の上で、少なくとも 128 GB をお勧めします。

写真とビデオ

iPhone 12 miniはiPhone 12と同じ構成、つまり12メガピクセル（f/1.6）の広角（26mm相当）のメイン背面カメラと超大型のカメラ角（13mm相当）を搭載しています。 12メガピクセル(f/2.4)。 Proの望遠レンズを失います。前面には、顔認識用の Face ID モジュールに統合された 12 メガピクセルのカメラ (f/2.2) があります (暗闇でも同様に機能します)。

メインカメラに関しては、11 Pro と 12 mini では露出が大きく異なります。という印象があります12 miniの色再現は若干改善されました、はるかに熱くなりますが、状況によって異なります。以下にある柴犬のポートレートモードの写真では、iPhone 11 Pro の方が色が暖かいです…しかし、私たちが撮影した 10 枚の写真を比較すると、これは例外です (これは規則を裏付けています)。

ここでも HDR の改善が見られます。12 mini は木の葉や白いテントの描写が優れており、詳細を正確に描写しているのに対し、11 Pro はより白い外観を示しています。繰り返しになりますが、2 つのデバイス間で詳細な違いはほとんどありません。暗い場所では、12 mini の方が少し優れています。。非常に暗い場所で撮影したこの写真でそれがわかります。

その後も奇跡は起こらない。携帯電話は、センサーが単に何も認識しない領域、特に広いダイナミック レンジを必要とする非常に明るいオブジェクトのあるシーンの詳細を引き出すことができません。

望遠レンズがないことはすぐにわかりますが、iPhone 12 mini ではデジタル ズームが 2 倍を超えると具体的な結果が得られません。また、ズームを 5 倍まで押して、2 つの結果を比較してみました。

ポートレートモードはありますが、iPhone 11 Proおよび12 Proと比べるとポートレートモードは1つだけです。望遠レンズがないので、私の意見では、最も興味深いポートレートモードが失われます。このx2ポートレートモードは一眼レフカメラの50mm相当に相当し、ポートレート撮影に最適なレンズです。

iPhone 12 mini のポートレート モードは、形状の切り抜きだけでなく、iPhone 11 Pro よりもはるかにうまく機能するように見えますが、シミュレーションも楽しむことができます。ボケ味プラスプログレッシブ。

とりわけ、この新世代の iPhone では、iPhone 11 Pro と比較して新しい光学系を除けば、大幅な改良の恩恵を受けているのは iPhone 12 mini ではないことに注意してください。 iPhone 12 Pro Maxは、他のラインナップとは実際には異なります。まず、焦点距離が長く、65mm に相当するわずかに異なる望遠モジュールが搭載されています。何よりも、メインカメラにはジンバル安定化システム (センサー全体が動く) を備えた新しいセンサーが搭載されていますが、iPhone 12 mini には従来の光学式手ぶれ補正 (OIS) が搭載されています。

オーディオ

サイズが小さいということは…スピーカーも小さいということです。 iFixit によると、これは実際に当てはまります。スピーカーは全体的にコンパクトになりました。魔法はありません。他の iPhone のスピーカーと同じくらい強力にするためには、ワット数を吐き出す必要があります。 iPhone 12 miniとiPhone 12 Proを比較しましたが、どちらもステレオサウンドを提供し、サウンドレベルはほぼ同じです。違いは、音量を最大まで上げると…iPhone 12 mini では少し息苦しくなり、サウンドの精度が大幅に低下することです。しかし、これらは明らかに、時折使用するのには非常に優れたスピーカーであることに変わりはありません。

バッテリー

iPhone 12 miniを購入したとき、バッテリー寿命は大きな懸念事項でした。と5G（私はテストできませんでした）そしてこの軽さのため、12 mini も私の Pixel 3 や Pixel 4 と同じ運命をたどるのではないかと心配しました。つまり、日中の休憩で、これは必要です。充電器または外部バッテリーに常にアクセスできるようにします。

iFixitiPhone 12 miniを分解したところ、バッテリー容量は8.57Whと推定されました。比較のために、iPhone 12とiPhone 12 Proのバッテリー容量は約10.78 Whです。

数日後、通常の日の混合使用では、iPhone 12 mini はうまく機能します。しかし、多すぎることは何もありません。設定のバッテリー画面には、バッテリー寿命に関する興味深いデータがたくさんあります。過去 10 日間の自律性をバッテリー使用率だけでなく、アクティビティ (画面オン/画面オフ) で観察できます。一般に、iPhone 11 Pro は 1 日の平均で 65% ですが、比較対象のコピーは 1 年前のものであり、iPhone 12 mini は 75% です。

つまり、iPhone 12 miniの弱点はバッテリーであることはわかっています。忙しい日々で充電器やバッテリーのバックアップが手元にない場合は、このカテゴリーでは最高のものではないことを覚えておいてください。バッテリー寿命が最も長い iPhone 12、12 Pro、さらには 12 Pro Max をお勧めします。 Androidでも、自治の擁護者がいる。スマートフォンを購入する必要があるときに、自分にとって不可欠と思われる基準を選択するのはあなた次第です。

MagSafe充電の復活

iPhone 12 miniが「MagSafe」に対応していることにも注目だ。これは、ワイヤレス充電に関連する円形の磁気コンポーネントです。 MagSafe アクセサリと組み合わせると、磁石を使用して携帯電話にロックできるようになり、ワイヤレス充電を完全に調整できるようになります。あるだろう互換性のあるアクセサリーがたくさん(多かれ少なかれ役に立ちます)。

個人的には、Apple の最初のアクセサリはこの機能をオマージュしたものではないため、アクセサリ メーカーが新製品をリリースするのを待つ必要があります。この MagSafe は今でもすぐに注目を集めています。ワイヤレス充電が少し速くなり、15 ワットに近づいています (従来の Qi 充電器では 7.5 ワット)。私が主にスマートフォンをワイヤレス充電器で充電していることを考えると、これは明らかに歓迎です。

iPhone 12 mini を 20 ワットの USB-C 充電器に接続すると、フル充電には 1 時間 15 分かかります。 30分で60%充電されました。これは iPhone にとっては良いことですが、ハイエンドの Android スマートフォンもこの分野で優れた性能を発揮できるようになりました。

ネットワークと通信

iPhone 12 miniは、最初の5G対応iPhoneの1つです。フランスでは5G sub-6GHzに対応しています。簡単に言うと、これは 5G の最初の発表文であり、4G よりも優れた速度 (遅延は改善) が期待できますが、ミリ波帯の 5G の約束にはほど遠いものです。この iPhone 12 mini には、フランスで数年間にわたって 5G の開発をサポートする機能が搭載されており、それが重要なことであることを忘れないでください。残念ながら、数日後に開始される5Gをテストする機会はまだありません。

iPhone 12 mini はデュアル SIM で、SIMそしてnano SIMスロットの存在。 L'例えばAndroid スマートフォンではまだほとんど使用されていない、非物質化 SIM です。具体的な例を挙げると、オンラインでモバイルプランに加入したことで、自宅からわずか3時間で回線を開設することができました。QRコードをスキャンすることでパスワードのみで入力します。

4G受信（MIMO 4×4とLAA）に関しては、iPhone 12 miniは小さいサイズにもかかわらず問題ないようです。 Free Mobile で広く利用可能な 700 MHz も含め、フランスで使用されているすべての周波数帯域と互換性があります。

彼はサポートしますWi-Fi6(802.11ax)、前世代の iPhone と同様。 Bluetooth5.0にも対応しています。この観点からは問題ありません。いくつかペアリングしましたAirPods Pro、Bose QC35 II ヘッドセット、およびXbox コントローラー。 NFCにも対応しておりチップも内蔵されています超広帯域 (UWB)。最後に、これは非常に多くの地理位置情報システム (GPS、GLONASS、Galileo、QZSS、BeiDou) と互換性がある珍しいスマートフォンの 1 つであることに注意してください。

価格と発売日

iPhone 12 miniは809ユーロ（64GB）で販売されており、128GBにアップグレードするにはさらに50ユーロ加算されます（これは贅沢ではありません）。