HP Omen Transcend 14 (2024) レビュー: 偽りゲーマー、純粋にクリエイティブ

モバイルに RTX 40 シリーズ カードが登場して以来、TGP という問題が発生しています。この値は、に供給される電力を大まかに定義します。グラフィックスカード、したがってその最大電力は構成ごとに大きく異なりますが、この世代の 40 は多くの提案の間をナビゲートすることができます。したがって、テストしたすべての RTX 4070 が同等であるわけではなく、むしろその逆です。そして、メーカーが賢明にもこの非常に重要な測定値を購入時に示さなかった場合、状況は虚偽の広告に近いものになります。 HP Omen Transcend 14 を導入してください。これは、マシンのパフォーマンスを犠牲にしても強力な構成を統合することに成功しました。

テクニカルシート

このテストのためにマシンは HP から借りられています。

デザイン

HP Omen Transcend 14 を受け取ると、すべてが非常にうまく始まります。オールホワイトのメタリックなデザインは本当に魅力的で、その製造品質は、私たちが恋に落ちた最も直接的な競合製品である Asus Zephyrus G14 を思い出させます。コンピューターがテストのために到着し、私たちが本当に気に入ったコンピューターを直接リコールした場合、私たちは通常、良いベースでスタートします。

抑制されたフォーマット、より丸みを帯びたライン、そして 1.63 kg という適切に制御された重量: はい、この「ゲーミング」PC は完全にこの世代の一部であり、ゲーマー向けの構成の時々コミカルな特徴を残して、より冷静でプロフェッショナルなものを追求しようとしています。そしてそれはうまくいきます。HP Omen Transcend 14 は本当に魅力的な PC であり、愛されたいと思わせるものです。

キーボードとタッチパッド

LA構成キーボードおそらく最もゲーマー的な側面です。ただし、キー自体は、従来のラップトップ PC を彷彿とさせる作動距離を持つ、かなり古典的なシザー スイッチの恩恵を受けているため、特に魅力的ではありません。しかし HP は、各キーをディフューザーで囲むことを選択し、RGB ライトがその上部で歌うことを可能にし、それは的を射ています。少なくとも視覚的には、キーボードは快適です。

シャーシの中央に適切に配置されたタッチパッドも適切な働きをします。ただし、指の下でわずかに滑りにくいこと、そして何よりもクリック感が少し柔らかすぎて、使用中に安心感のある触覚フィードバックが得られないことは残念です。それは悪くありませんが、この面での近年の努力により、HP Omen Transcend 14 は平均より下に見えます。

接続

HP はデバイスの側面と背面の両方を使用することを躊躇しません。左側にはThunderbolt 4ポートとコンボジャックがあります。右側には、使用されるのを待っている 2 つの USB A 3.2 Gen 1 ポートがあります。背面には、メイン充電ポートおよび HDMI 2.1 ポートとしても機能する USB-C 3.2 Gen 2 ポートがあります。

特にデバイスの対角 14 インチとそのコンテンツ形式を考慮すると、良い取り組みです。ただし、クリエイターは、他にはない SD カード リーダーの搭載を歓迎するでしょう。 HP Omen Transcend 14 はこれらの構成用に確保されている NVIDIA Studio 認定の恩恵を受けているため、このプロファイルがメーカーによって求められていないとは誰も言わないでください。

ウェブカメラ

構成に組み込まれている単一の 1080p センサーは特に悪いわけではありませんが、この写真では良い天気で撮影したにもかかわらず、カラー キャリブレーションではまだ非常にピンク色です。スムージングも少し強引ですが、少なくともビデオ会議にはこれで十分です。

画面

私たちのテスト構成は、最大解像度 2880 x 1800 ピクセル、つまり「2.8k」で 16:10 の比率をサポートする 14 インチ対角 OLED パネルの恩恵を受けています。後者は、最大リフレッシュ レート 120 Hz に達することができます。

私たちの調査では、後者が DCI-P3 空間の 120.8% に対して sRGB 空間の 170.6% をカバーしていることがわかります。最大輝度は 409 cd/m² で、平均色温度は 6297K で、少し暖かすぎますが、それでも望ましい NTSC 標準の 6500K に近い値です。

キャリブレーション面では、1.53 ポイントという非常に良好な平均デルタ E00 を測定できますが、ロイヤル ブルーの色調では 6.52 ポイントという大きな変化があります。 HP Omen Transcend 14 パネルが完璧になりかけている場合でも、最も要求の厳しいクリエイティブ向けに新しい調整が必要になります。

ソフトウェア

HP には、ソフトウェアの点で Dell とほぼ同じ欠点があります。それは、HP が自社のサービスを宣伝することを好むことです。したがって、この意味でのソフトウェアの増加は、最終的なエクスペリエンスの読みやすさを損なうマイナス点となります。

そうは言っても、その HP Omen マネージャー ソフトウェアは悪くなく、誰でも自分のゲーム ライブラリ全体をすぐに見つけることができます。私たちが探している機能が実際に存在するのであれば、もっと詳しく説明されると有益ですが、特に効果的ではないこの管理面が優先されて、それらの機能がほとんど強調されていないことを特に残念に思います。

公演

テスト中の HP Omen Transcend 14 は、Intel Core Ultra 9 185H の恩恵を受けています。これは、16 コア (パフォーマンス 6 コア、効率 8 コア、超効率 2 コア) と最大 5.1 GHz まで高速化できる 22 スレッドを備えた SoC です。 45W の TDP エンベロープの恩恵を受け、7467 MT/s の 32 GB LPDDR5x RAM と結合されています。 1TB PCIe 4.0ストレージもあります。

HP Omen Transcend 14 に関する重要な説明

次に、問題の核心であるグラフィックス カードについて話しましょう。私たちは、ゲーム向けのフラッグシップである NVIDIA GeForce RTXX 4070 に直面していますが、これは 65W の TGP からしか恩恵を受けません。これは、140 W に達するカードの総電力の半分未満であり、クリエイティブな人々のみを対象とした Dell XPS 16 よりも少ないことに注意してください。さらに、NVIDIA は、NVIDIA Studio シリーズのステッカーで色を装飾することでその色をすぐに発表するため、この用途に適しています。

しかし、それは次のとおりです。HP は、65W TGP で、RTX 4070 は制限されていない RTX 4060 と同様にゲームで動作します。メーカーが選択したこの角度は受け入れられません。この包含されたフォーマットでは、その直接のライバルとなる 2024 年の Asus Zephyrus G14 は、TGP の 90W で RTX 4070 を統合しています。これは困難な犠牲ではありますが、はるかに理解できるものです。特に、ほぼ同じ価格でほぼ同じデザインを提供しているためです。

したがって、テクニカルシートを読むだけで、すでに評決を発表できるという例外的な状況にあります。このラップトップに興味のあるゲーマーは、Zephyrus G14 を検討してください。このHP Omen Transcend 14はゲーマー風のクリエイティブ向けPCです。

ベンチマーク

少なくともCPUには問題はありません。 Intel Core Ultra 9 185H は、Cinebench 2024 でシングルコアで 108 ポイントであるのに対し、マルチコアで 966 ポイントのスコアで期待どおりのパフォーマンスを提供します。GPU 側では、9414 ポイントのスコアが見つかり、RTX 4070 がどのように苦しんでいるかを明確に示しています。このスコアは、この GPU では 12000 ポイントの水域にあるはずですが、引き続き非常に効率的です。コンテンツ作成。

Adobe スイートをベースにした Procyon スイートがそれを証明しています。ビデオ編集で 5,802 ポイント、写真編集で 6,530 ポイントのスコアを誇る HP Omen Transcend 14 は、特にこの 14 インチの対角線で、高度なクリエイティブな作業を行うのに非常に優れた旅行の相棒となります。

人工知能の計算面では、TensorRT の使用に関する一般スコアが 734 ポイントであるのに対し、安定拡散画像生成テストでは 891 ポイントと、あまり大きな低下は見られません。このパフォーマンスを考えると、Intel Core Ultra の統合 NPU 部分にはもはや何の関心もありません。

最後に、ストレージの面でも、驚くべきことはありません。 6975 MB/秒の読み取りと 5429 MB/秒のシーケンシャル書き込みというスコアは、期待される優れたパフォーマンスを備えた PCIe 4.0 世代の終わりに来ていることを証明しています。

ステーク

当然のことながら、HP Omen Transcend 14 は期待を裏切ります。いくら繰り返しても足りません。TGP がわずか 65 ワットの RTX 4070 は、RTX 4070 ではありません。ダイ自体が優れているからといって、必ずしもフルパワー以下の範囲のグラフィックス カードよりも優れたパフォーマンスを発揮するとは限りません。ゲーム用。

フルパワーの RTX 4070 と比較すると、サイバーパンク 2077どこでも約 10 ～ 20 FPS が失われます。ホライゾン・フォービドゥン・ウェストDLSS3 パフォーマンスは 100 FPS マークを超えなくなり、悲しい 71 FPS に留まり、さらに悪いことに、DLSS なしの場合は通常 60 FPS に比べて 30 FPS に低下します。同じことが当てはまりますラチェットとクランクが離れてしまう。つまり、RTX 4070 は持っていません。せいぜい 4060 を持っているだけで、4070 の価格で購入できます。

冷却と騒音

HP のパフォーマンスの犠牲には正当な理由が必要です。これは、HP Omen Transcend 14 のシャーシ底部の発熱が 45°C を超えない冷却部分にあります。通気性は最大負荷時でもほぼ常に控えめなままであり、体験を損なうことはありません。大丈夫です。

自律性

HHP Omen Transcend 14 には 71 Wh のバッテリーが組み込まれており、付属の 140 W ユニット (GPU に関するすべての情報が得られます) を介して充電されます。また、USB-C チップも使用されます。ただし、誤解しないでください。それが標準です電力供給現在は 100W で停止しているため、HP は自社のテクノロジに標準コネクタを使用するという (良い) 選択をしただけです。

明るさを 50% に設定したオフィスでの使用の場合、HP Omen Transcend 14 のバッテリー寿命は 7 ～ 8 時間です。偉そうなことは言わずに、クリエイティブな作業でのパフォーマンスを考慮すると、「十分」と表現できます。良い点も悪い点もありません。

価格と在庫状況

HP Omen Transcend 14 はフランスではすでに発売されています。私たちがテストしている構成は 2699 ユーロで販売されています。