テクニカルシート

LG スピリットは、境界、エントリー、ミッドレンジに留まっている携帯電話です。が装備されています4.7インチ画面HD 解像度 (720 × 1280 ピクセル)、プロセッサースナップドラゴン4101.2 GHzでクロックされ、1GBのRAMメモリ、容量は内部ストレージはわずか8GB(+ microSD)、および2100mAhバッテリー。バックカメラもあります8メガピクセル、フロントセンサー1メガピクセル, もちろん4G対応です。その寸法は133.3 × 66.1 × 10 mmの重量が表示されます124.4グラム

モデルLG スピリット (H440N)
バージョンAndroid 5.0.1 ロリポップ
画面サイズ4.7インチ
スクリーン技術IPS液晶
意味720×1280ピクセル
解決~ 312 ppp
傷防止処理ゴリラガラス3
SoCスナップドラゴン410
コア数4 x 1.2 GHz Cortex-A53
4 x 1,3 GHz Cortex-A7
グラフィックチップ(GPU)アドレノ 306
ラム1合
内部メモリ(ROM)8号
マイクロSDはい、32 GB
カメラ(背面)8メガピクセル
カメラ(前面)1メガピクセル
Wi-Fi802.11 b/g/n
ネットワークLTE 800 / 1800 / 2600
ブルートゥースv4.1
SIMmicroSIM
NFC
センサー加速度センサー、近接センサー
ポート
(入力/出力)
ジャック 3.5 mm、microUSB 2.0
地理位置情報A-GPS、グロナス
耐水性
防塵性

バッテリー2100mAh
寸法133,3 x 66,1 x 10 mm
重さ124.4グラム
タイタン、オル、ブラン
190ユーロ

デザイン: 素晴らしい努力

LG Spirit は LG の小型 4.7 インチ携帯電話で、ブランドのエントリーとミッドレンジの間に位置します。このブランドのすべての携帯電話と同様に、背面のカメラのすぐ下に音量ボタンと電源ボタンが付いているなど、特定のコードが使用されています。このボタンの配置をテストする機会があった人は、快適さは疑いの余地がありません特に、ダブルタップ機能のおかげで、携帯電話のオン/オフを気にすることなく行うことができるためです。一方、この形式では、ボタンが非常に小さいため、スクリーンショットを撮るのは必ずしも簡単ではありません。

製品のフォームファクターは、ブランドが通常行っているものと非常に似ています、もう少し角度がありますが。箱に表示されているように、肉眼で見えるように、これはわずかに湾曲した画面を備えたスマートフォンであり、シェルと同様に少しドーム状になっています。手に心地よい形状で、非常に平らで長方形のフォーマットに比べて鋭利ではありません。これは、オブジェクトの非常に手頃なサイズ (133.3 × 66.1 mm) と、中心部の厚さ 10.1 mm により、持ちやすくなっているためでもあります。携帯は特に軽いスケールには124.4グラムが表示されます。

製品の構造は私たちにとって非常に優れているようで、奇妙な印象を残す 3.5 mm ジャックポートを除いて、目に見える設計上の欠陥はありません。仕上がりの品質にはさらに驚かされますメタリックカラーのシェルを一体化しているにもかかわらず、モバイルの洗練された外観を実現します。 LGが選んだプラスチックコーティングは、手触りが非常に心地よいです。スクリーンのカットアウトは巧みに行われており、前面の上部には控えめなスピーカーが付いています。下部のmicroUSBポートと小さなマイク入力を除けば、モバイルの端には何も見つかりません。

少し後悔:携帯電話の画面をきれいに保つことは不可能です。ゴリラガラス3を載せるとしても、指紋防止加工もしてほしかったです。

画面: 4.7 インチおよび HD

この画面についてはかなり意見が分かれています。まず、HD解像度が4.7インチなので、十分な解像度です。完全に正しい解像度と 300 ピクセル/インチ以上。タッチスクリーンもガラスに近く、構造の品質の表れです。であることも覚えておきましょうわずかに湾曲したおそらく私たちの目を楽にし、過度の反射を避けるためです。

当社のプローブを使用して、設定された画面の最大輝度を測定しました。360cd/m2、まあまあのスコアですが、素晴らしいとは言えません。視野角は同じようなもので、正確ではありますが、最適ではありません。この価格帯のスマートフォンとしては十分な性能です。

もう少し疑問があるのは、この画面の応答性です。時々、彼の反応が遅いように見えることがあります。あるいは、モバイルが要求されたことを実行するにはかなりのプレッシャーがかかるということです。

ソフトウェア: Android 5.0 Lollipop が登場

スピリットとレオンでLGは提供しましたAndroid 5.0 Lollipopを搭載した初のエントリーレベルおよびミッドレンジスマートフォン。そして、LG G4 とその新しい LG UX 4.0 インターフェイスのリリースを待っている間、これら 2 つの端末は LG UX 3.0 の下にインストールされます。新しいリリースに関しては、興味をそそられるものを見つけるために掘り下げる必要があります。これは、ドキュメントの表示と編集を可能にする Polaris Office アプリケーションの登場とともに登場するブロートウェアの側面にあります。

それ以外の場合は、インターフェースの主力機能のかなりの部分が見つかります。ダブルタップ、ノックコード、カスタマイズ可能なアイコンの作成、タッチゾーンの定義、キーボードホットキーのカスタマイズ、セルフィー用のセルフタイマー。一時ファイル フォルダーを空にしたり RAM を解放したりするのに常に役立つスマート クリーニング機能がないのが残念です。

LG G3 で見たように、Lollipop の登場は、LG にインターフェイスを変更する大きな動機を与えませんでした。タッチ ボタンとクイック設定メニューだけが新しい美学を誇っていますが、Stock Android で提供される Lollipop エクスペリエンスはまだ遠いです。

それ以外の場合、インターフェイスは非常に流動的であり、場合によっては流動的すぎて、画面上で指よりも速くページがスクロールします(場合によっては応答性があまり良くない場合もありますが)。 RAM メモリが 1 GB に制限されているため、あまりにも多くのアプリケーションを開いたままにしないよう注意する必要があります。そうしないと、システムの速度が大幅に低下する危険があります。

パフォーマンス: 適切に最適化された Snapdragon 410

私たちは 64 ビット プロセッサである Snapdragon 410 のリリースを待ちわびていましたが、競争力があるように見えても、先行する Snapdragon 400 と比べて実質的に何の付加価値も提供しないこの SoC には、最終的にはかなり失望しました。したがって、特にこの S410 についてよく知り始めているため、あまり詳細なテストは行いません。

ベンチマーク/モデルLGスピリットBQ アクアリス E5 4Gシャオミレッドミ2
アントゥトゥ 5.x20 961 ポイント19 958 ポイント19 443 ポイント
PCマーク3,027ポイント2 721ポイント2 883 ポイント
3DMark アイス ストーム アンリミテッド4 401ポイント4 405 ポイント
GFXBench ティラノサウルス (オフスクリーン / オンスクリーン)5.2 / 9.6 FPS5.3 / 9.6 FPS5.3 / 9.6 FPS
GFXBench マンハッタン (オフスクリーン / オンスクリーン)1.7 / 3.9 FPS1,8 / – FPS1,8 / 3,9 FPS

私たちは、さまざまなベンチマークの結果を、ほぼ同様の特性を持つ他のスマートフォン、BQ Aquaris E5 4G (5 インチ HD + S410 画面) および Xiaomi Redmi 2 (4.7 インチ HD + S410 画面) で得られた結果と論理的に比較しました。私たちはそれに気づきますLG Spirit のスコアがわずかに優れています特に PC Mark では、グラフ (下) は最終的に非常に規則的であり、プロセッサ周波数の振動はわずかです。それ以外の点では、グラフィックス性能は対戦相手と同じです。そうすれば、単純に次のように判断できます。パフォーマンスの最適化は、他の 2 つよりも LG Spirit の方がわずかに優れています。。しかし、Lollipop の追加も確かに役立ちます。

ゲームでは、モバイルは正常に動作し、時々ラグが観察される場合でも、熱放散は非常にうまく行われ、モバイルは最大周波数に達することがよくあります。手間をかけずにいくつかのゲームをプレイするのに最適です。

コミュニケーション

電話

LG Spirit はフランスの周波数帯と互換性があり、どの通信事業者であっても、この分野で不便を感じることはありません。通話に関しては、品質は非常に古典的であり、サウンドはあらゆる状況で会話を続けるのに十分適しています。

GPS

しっぺ返し。 LG Spirit は、ここ数か月でテストしたものの中で最も多くの反応を示したミッドレンジの携帯電話です。非常に簡単に衛星を見つけ、多数の衛星を修正します。テストは理想的なタイミングで行われたようです。

マルチメディア: 最低限の必需品

写真

LG Spirit のカメラは 8 メガピクセルであり、その機能には非常に自信がありました。テスト週間中、まれに晴天が続く中、少し試す機会がありましたが、結論はまちまちでした。

写真がきれいで鮮明であれば、不正確な色と強い明るさに少し驚かされます。私たちは、特定の写真にヴィンテージフィルターが適用されているか、または地中海の太陽の下で撮影されたような印象を持っています。それはかなり特別です。

これらの写真は見苦しいものではありませんが、明るすぎる場合やバックライトを照らす場合など、特定の状況では非常に便利だった HDR モードがないことも考慮する必要があります。写真のサイズ以外に調整できることはほとんどなく、自動モードの欠点を手動で克服できなかったことが残念です。

それにもかかわらず、この価格帯のスマートフォンとしては、得られる写真にはかなり満足できます。光の状況を調整し、そのせいで写真 4 枚に 1 枚が見逃されるという考えを受け入れる必要があるだけです。実際、LG UX 3.0 以降、LG は、Google が提供し、LG 以外の端末では Google アプリケーションを経由する必要があるポストクリシェ編集機能を直接統合していることに注意してください。

オーディオ

これらの携帯電話の音質に関しては、LG が特に優れているわけではなく、携帯電話の背面の下部に取り付けられた小さなスピーカーがその役割を果たしています。

自律性: 問題なく

2100 mAh のバッテリーを備えたこの LG Spirit については、少し心配していました。しかし、モバイルの技術構成とそのハードウェアの最適化は、逆に、アキュムレータにあまり依存していないようです。明るさを 200 cd/m2 に設定した通常の耐久テストでは、自律性が 13% 失われます。これはおおむね許容範囲です。

日常的な使用では、自律性が過度に失われても驚くことはありません。ゲーム中は特に数字がスクロールすることもなく、いとも簡単に使用日を迎えることができます。翌日の不快な事態を避けるためにも、毎晩充電することをお勧めします。

代替品
LGスピリット

blackberry-z10

についての私たちの意見私たちの評決

デザイン

8

背面の美しい物理ボタン、細い枠、わずかに丸みを帯びたシェルなど、LG のアイデンティティへの敬意が表れています。このモバイルはよく作られ、よく仕上げられており、最終的にはプラスチックのようには見えません。ハンドリングも気持ち良くて、値段以上に高級感があって、むしろ美しいですよね?嬉しい驚きです。

画面

8

画面はデザインと同じラインをたどっており、LGが外観に取り組んでいます。画面の境界線はかなり薄く、パネルはガラスに近く、わずかに湾曲した側面が一部の反射を吸収します。一方で、指紋防止機能は贅沢ではありません。明るさは十分で、視野角も非常に正確です。

ソフトウェア

6

ロリポップはこの市場セグメントで非常に良い成績を収めています。しかし、LG のインターフェースに関しては、変更点が少なすぎて評価できません。特にインターフェイスの応答性に問題があることが時々観察されるため、(おそらく)夢中になる前に LG UX 4.0 を待ちます。

公演

6

正直に言うと、S400 が人々を魅了したのと同じくらい、S410 にはもっと多くのものが求められます。パフォーマンスの向上は実質的にゼロですが、特に問題なくゲームを実行できるモバイル端末を高く評価することに満足しています。

カメラ

6

写真は鮮明でシャープですが、HDR モードや特定の調整を自分で行うためのオプションが非常に不足しています。 LG は写真ソフトウェアを最小限に抑え、解像度の選択とフラッシュのオンにしました。ちょっと残念です。

自律性

7

このタイプの製品では自律性は率直に言って正しく、特にバッテリーを消耗するものは見当たりません。使用した日は簡単に長持ちします。

くそー、LGのエントリーレベルの携帯電話が入ったパッケージを受け取ったとき、私たちは特に興奮しませんでした。 LG G Flex 2 が他の同僚のデスクにもあると、明らかに羨ましくなります。

しかし、LG スピリットは最終的には良い驚きです。 LG Leonよりも数十ユーロ高いが、よりバランスが取れており、200ユーロ以下の携帯電話を探している視聴者にアピールする可能性が高いと思われる。

これは、かなり高品質の画面を備え、Android 5.0 Lollipop でインストールされ、まともなバッテリー寿命を備えた、よくできたモバイルです。人々は何を求めているのでしょうか?インターフェイスの反応の妙もちょっとした修正で修正でき、写真撮影の部分がちょっとした以外はあまり批判することはなくなります。 Moto G (2014) の隣に置いた場合、この LG Spirit は羨ましい点はあまりありません。

そして私たちは、携帯電話の価格が急速に下がると確信しています。

私たちの評決の良い点

  • ビルド品質

  • 素敵なHD画面

  • Android 5.0 ロリポップ

  • 正しい自主性

私たちの評決の否定的な点

  • 非常に(非常に)乱雑な画面

最新のLGスマートフォンのテスト