Xiaomi Redmi Buds 3 Pro レビュー: 興味深いヘッドフォンだが、混沌とした実行

Xiaomi はワイヤレスヘッドフォンの分野では新参者ではありません。中国のメーカーは確かにモデルを提供しています真のワイヤレスここ数年。ただし、同社が市場の主力機能の 1 つであるアクティブ ノイズ リダクションを搭載したヘッドフォンを提供し始めたのはごく最近のことです。彼と一緒にRedmi Buds 3 プロ, Xiaomiは、ノイズリダクションとマルチポイントBluetooth対応ヘッドフォンを70ユーロ未満という非常に強気な価格で提供することで、その方式を完璧にしようとしています。賭けは成功しますか？これは、この完全なテストで確認できることです。

テクニカルシート

このテストは編集部が購入したヘッドフォンで実施しました

デザイン

ザXiaomi Redmi Buds 3 プロ同社の以前のヘッドフォンとは明らかに異なります。この中国のメーカーは、主に次のようなものからインスピレーションを得た美的アプローチに長い間閉じ込められ続けたと言わなければなりません。AirPodsApple からステムとオープンフォーマットで提供されます。ここでは、そんなことはありません。私たちは真のインイヤーヘッドフォン、つまり外耳道内にシリコンチップが収まるタイプのヘッドフォンを見つけるでしょう。

この設計の選択は、プラグ効果、つまり外耳道への要素の導入により一部のユーザーを悩ませるかもしれませんが、それでも、絶縁性と音質という 2 つの大きな利点があります。絶縁に関しては、シリコンチップが周囲のノイズの一部を遮断します。これは、アクティブノイズリダクションも装備されているヘッドフォンではさらに興味深いものになります。音質に関しては、音は外耳道から漏れず、鼓膜に直接届きます。したがって、最適なオーディオ品質の恩恵を受けることができます。

ヘッドフォンの外側には、ステムの痕跡やXiaomiのロゴさえありません。ここでは、シンプルな光沢のある垂直面がタッチ コントロールに使用されています。耳から飛び出すぎないため、ステムレスモデルにありがちな違和感や抜け落ち感が少なく、快適な装着感を保ちます。メンテナンスは効果的であり、程度は低いものの、Beats Studio Buds。全体として、Redmi Buds 3 Pro の快適さに悩まされることなく、3 ～ 4 時間連続してイヤホンを装着することができました。

Xiaomi Redmi Buds 3 Proのケース

Redmi Buds 3 Proのデザイン自体がかなり独創的であることが判明したとしても、これは彼らのケースには当てはまりません。一見すると、明らかにそのラウンドケースを思い出させます。Pixel BudsGoogleから。一見すると…も。礼儀正しくありたいというインスピレーションは、明確かつ正確です。ここでは、マットなコーティングが施された小さな小石の形を思わせ、垂直に開くケースが見つかると言わなければなりません。

ケースのデザインに関してXiaomiのインスピレーションがあったことは明らかですが、それが成功したことを認めなければなりません。 Google は、Apple の AirPods と同じくらい開けるのに満足できるケースを提供する数少ないイヤホン メーカーの 1 つであり、論理的には、Redmi Buds 3 Pro にも同じことが当てはまります。ここでは、親指を押すだけで簡単に開けることができ、蓋がしっかりしているように見えるケースを見つけました。前面にはバッテリーとペアリングのステータスを示す LED があり、そのすぐ下に適切なボタンがあり、ケースの下には充電に使用される USB-C ソケットがあります。 Xiaomiは、コネクタの周りに小さな金属フレームを統合し、ケースに少しシックさを加えています。

防水性とスポーツ用途

前に見たように、Xiaomi Redmi Buds 3 Proは、あまり不快感を感じることなく連続数時間着用できます。さらに、耳にしっかりフィットするので、スポーツをしても大股開きや急な動きで落とす心配がありません。 Xiaomi は IPX4 ヘッドフォンも認定しています。そのため、汗や雨を気にせずにスポーツをする際にも飛沫に強いので安心して履くことができます。ただし、ヘッドフォンは水没から保護されていないため、プールなどでは着用できないことに注意してください。

使い方と用途

Xiaomi Redmi Buds 3 Proをペアリングするには、ケースのペアリングボタンを使用する必要があります。数秒間押すと、LED が点滅し始め、スマートフォンの Bluetooth 設定でヘッドフォンが見つかるようになります。 Xiaomi スマートフォンの場合はさらに良いことに、少なくとも携帯電話の画面に通知が表示されます。MIUI12.5— ヘッドフォンを接続するように求められます。より汎用性の高い Google ファスト ペア システムとの互換性が望ましいと考えられますが、それは当然のことです。

タッチコントロール

ヘッドフォンをスマートフォンに接続したら、タッチジェスチャーを使用して非常に簡単に再生できます。 Redmi Buds 3 Proでは3つの機能が考慮されています。2回押して音楽を一時停止し、3回押して次のタイトルに移動し、長押ししてアクティブノイズリダクションとトランスペアレントモードを切り替えます。そして…それだけです。

言うまでもなく、これらのコントロールは非常に限られています。ヘッドフォンではまだ珍しいボリュームコントロールや音声アシスタントの起動を要求するまでもなく、少なくとも以前のタイトルに戻れることを望んでいました。さらに厄介なことに、ヘッドフォンを押しても信号が送信されません。したがって、ジェスチャーが記録されているかどうかを知ることは不可能であり、通常、音楽が一時停止するまでに 0.5 秒待つ必要があります。ここでも、振動システムを要求するまではいかなくても、少なくともある程度の音のフィードバックはありがたかったでしょう。

しかし、Redmi Buds 3 Proのコントロールに関して最も残念なのは、これらのジェスチャーに修正が加えられていないことです。それには正当な理由があります… Xiaomi はヘッドフォンを制御するためのアプリケーションを提供していません。

MIUI 12.5で制御できるヘッドフォン…理論上は

Xiaomi Web サイトの Redmi Buds 3 Pro ページには、この機能またはその機能が MIUI 12.5 を実行している Xiaomi スマートフォンの使用に限定されていることを示す小さなアスタリスクが含まれています。 Redmi Budsアプリケーションがない場合は、スマートフォンのBluetooth設定を介して、提供されるさまざまな機能を操作できると言わなければなりません。少なくとも理論的には。

オーディオテクニカの伝説的なサウンドの特徴を発見してください

私たちの意見: 「オーディオテクニカ ATH-M50xBT2 ヘッドフォンの復元力を気に入らないわけにはいきません。日本のメーカーは多くの耳を喜ばせるヘッドフォンを提供します。帽子。"

私の場合、スマートフォンに接続した Redmi Buds 3 Pro でテストのほとんどに合格した場合Oppo Find X2 Pro, 私もまさにこれらの機能を試すためにXiaomiのスマートフォンを使用しました。それはシャオミ Mi 11、MIUI 12.5.4を搭載。ヘッドフォンがスマートフォンに接続されたら、スマートフォンの Bluetooth 設定に移動し、次にヘッドフォンの設定に移動します。しかし、私が発見したのは、Oppo モデルと同じ古典的な機能だけで、使用するコーデック (AAC または SBC) の管理、通話またはマルチメディア ファイルの視聴のためのヘッドフォンの使用のみが可能でした。 Xiaomiがサイトで約束しているような、ノイズリダクション管理、マルチポイントBluetooth接続、トランスペアレントモード、またはヘッドフォンを見つける機能の痕跡はありません。

さらに厄介なのは、これらの設定では Bluetooth 経由でヘッドフォンを更新することはできません。

これは Xiaomi からの遅いアップデートであると想像しており、何らかの方法でこれらのさまざまなコントロールが後で表示されることを願っています - そして、その場合、このテストは更新されます これは事実です - しかし、現状では、使用する意味はありません他のブランドではなく Xiaomi スマートフォンであるため、Redmi Buds 3 Pro の機能はどちらか一方でも同様に制限されています。

ラ・コネクション Bluetooth

Bluetooth 接続に関しては、Xiaomi はここで Bluetooth 5.2 を使用しており、良好な通信範囲と優れた信号安定性を保証するはずです。しかし、実際には、特にスマートフォンをズボンのポケットに入れたり、肩に買い物袋を掛けたりした場合、ヘッドフォンとスマートフォンの間にマイクロカットが発生するという問題がありました。劇的なこともありません。通常は 1 秒未満で、接続はすぐに再開されます。ただし、この種の技術的なバグに特にイライラしている場合は、注意する価値があります。

先ほど見たように、Redmi Buds 3 Pro は、他のメーカーのスマートフォンよりも Xiaomi スマートフォンでうまく動作するわけではありません。実際、これには利点があります。Xiaomi がスマートフォン専用として提示している機能の一部は、実際にはすべてのブランドで利用可能です。これは特にマルチポイント Bluetooth 接続の場合に当てはまります。最初のスマートフォンに接続した後でも、2 番目のソース (スマートフォン、タブレット、コンピューターなど) に接続することができます。 — 同時にでも。これらの機能を備えたヘッドフォンは市場ではまだあまりにも珍しいので、PC に接続したヘッドフォンを使用して音楽を聴きながら、緊急時にコンピュータから切断することなくスマートフォンで電話に応答できるという事実を明らかに高く評価しました。 。

最後に、ヘッドフォンはそれぞれ個別に使用できることに注意してください。 2 つのイヤホンのうち 1 つをケースに収納すると、自動的にスタンバイ モードになり、耳に残ったもう 1 つは 2 つのステレオ信号を回復してモノラル サウンドを放送します。したがって、タイトルを聞いた経験は何も失われません。

ノイズリダクション

Xiaomi のヘッドフォンでのマルチポイント Bluetooth の管理を歓迎できるとしても、アクティブ ノイズ リダクションに関してはまったく別の問題になります。 Xiaomi は最初から次のように指定しています。Redmi Buds 3 Pro には、周囲の騒音に応じて自動的に適応する 3 レベルのノイズ低減システムが装備されています。メーカーはまた、このブランドの携帯電話のMIUI 12.5を介して、さまざまなレベルを切り替えることができることを示唆しています。

しかし、ここでもヘッドフォンのBluetooth設定にはそのような設定の形跡がありません。そして、インテリジェント AI ノイズ キャンセリングが Xiaomi スマートフォンでのみ提供されているとメーカーが示しているのであれば、私が Oppo Find X2 Pro でそれを最大限に活用できたことは明らかですが、特にノイズに関してはそうでした。このノイズリダクション自体の品質に取り組む前に、それがどのように機能するかについて簡単に説明する必要があります。" 知的 "。

それは非常に単純で、ヘッドフォンを1週間以上使用した後でも、どのような基準でノイズリダクションモードから別のノイズリダクションモードに切り替えることができるのかがまだわかりません。理論上、Redmi Buds 3 Proは、地下鉄や飛行機にはディープサプレッションモード、カフェや公園にはバランスモード、図書館やオフィスにはライトモードを提供します。したがって、ヘッドフォンは外部の騒音公害に応じてノイズリダクションを調整すると考えられます。これは事実ではありません。

時々、道を歩いているときに、ノイズリダクションが明るく設定されているように見えることがありました。手動でアクセスできないため、この設定を制御する方法はありません。その後、車両が近くを通過した数秒後に、ノイズリダクションが増加したように感じました。 ..車はすでに私の50メートル前にあったにもかかわらず。数秒後、モードは軽いノイズ低減に戻りました。地下鉄では、電車の鈍く一定の騒音がヘッドフォンにあるモードから別のモードに切り替えないよう指示するため、さらに良いです。それでも、手動で構成できないこの自動管理は致命的です。私たちは、ハイエンドヘッドフォンのような自動モードからははるかに遠いです。ソニー WF-1000XM4。確かに4倍の価格で提供されていますが、これほどひどい体験を提供するのであれば、まったく提供しないほうがいいでしょう。

私の悪口は終わりましたが、「深い抑圧」、つまり、高く一定のノイズが発生します。ただし、ヘッドフォンが音環境を適切に認識できるには、まだ幸運が必要です。実際、他のモードは平凡なので、音楽をはっきりと聞くために音量を上げる必要があります。これは、私たちの耳を保護するはずのアクティブノイズリダクションの原理そのものに反します。

透明モード

アクティブなノイズ低減に加えて、Xiaomi Redmi Buds 3 Pro で提供される 3 つのヘッドフォンでは、透明モードの恩恵を受けることもできます。有効にするには、イヤホンを長押しするだけです。次に、アクティブ ノイズ リダクションからトランスペアレント モードに移行します。パッシブ モードは提供されていないようです。

ここでも、2 つの透明性モードが提供されています。透明" または "声を増幅する」。ただし、2 つのモードの違いは逸話的なものであり、全体としては、透過モードの方がかなり効果的であることがわかります。

オーディオ

Xiaomi Redmi Buds 3 Pro には両方ともトランスデューサー直径9mm。 Bluetooth 送信に関しては、以下にのみ対応しています。コーデック AAC および SBC。 aptX や LDAC の痕跡がないため、非常に高品質のファイルを楽しむつもりはありません。

ヘッドフォンの音質をテストするために、AAC コーデックを使用して Bluetooth 経由でヘッドフォンを Oppo Find X2 Pro スマートフォンに接続しました。でホストされているタイトルも聴きましたスポティファイ品質的に「とても高い」これは、ogg vorbis で 320 kbps でエンコードされたタイトルに相当します。

Redmi Buds 3 Proのサウンド再生が特に優れているとは言えません。ヘッドフォンの V 字型の特徴は、必ずしも優れた品質の低音を提供するわけではなく、低音に誇りを与えます。低周波は確かに存在しており、強力ですが、少し乱雑すぎます。定義が不十分で、何よりも丸みがありません。最終的には、非常に優れた低音というよりも低音のサウンドが得られます。これは特に、イントロ部分のシンセパッドで聞こえます。悪い奴デ・ビリー・アイリッシュ。

彼らの中音域はかなり存在しますが、かなりドライなレンダリングで、深みにも欠けます。実際に強調されるのは特に高中音域であり、そのため、非常に乾いた声になり、とりわけ「s」音が過度に強調された歯擦音の傾向が強くなります。幸いなことに、ヘッドフォンは高音域に追いつき、非常によくレンダリングされます。

ダイナミックレンジがかなり平均的であることも残念に思うかもしれませんが、これをこれほど低価格で販売されているヘッドフォンのせいにするのは困難です。これらのヘッドフォンで残念なのは、何よりも低音の品質であり、中音域も乾燥しすぎています。

マイクロ

これまで見てきたように、Redmi Buds 3 Proにはイヤホンごとに3つのマイクが付いています。そのうちの 1 つが音声をキャプチャするために使用される場合、他のものは周囲の騒音を管理し、通話中にそれを減衰するために使用されます。

静かな環境では、Xiaomi のヘッドフォンは非常にうまく機能し、たとえ少し遠くから聞こえているような印象を与えたとしても、対話者の声をわかりやすくキャプチャします。一方、通行人、車、風などの騒音が屋外にいる場合、より多くの騒音を感じたらすぐに、それはベレジナです。ヘッドフォンはすでに周囲の騒音を遮断するのが困難ですが、何よりも、対話者には他の単語しか聞こえません。

最後に、水道の蛇口や地下鉄のような絶え間ない騒音の場合、騒音低減が効果的であることが証明されれば、1 ～ 2 秒適応した後、あなたの声は電話の相手側の意思のない人にはまったく聞き取れなくなります。あなたが彼に何を伝えてももう理解できません。つまり、この価格帯であっても、私たちははるかに優れたものを見て、聞いてきました。

自律性

バッテリー面では、Xiaomi はヘッドフォンに 35 mAh のバッテリーを搭載し、ケースの容量は 470 mAh です。中国のメーカーによると、これにより Redmi Buds 3 Pro を 1 回の充電で 6 時間使用でき、ケースのおかげで自律性が 28 時間に延長されます。

私の場合、音量 80% で Xiaomi ヘッドフォンを 6 時間 16 時間使用できましたが、バッテリーが切れてしまいました。したがって、私たちはXiaomiが提示したアイデアに沿っています。ただし、次のような特定のヘッドフォンでは、FreeBuds 4iHuawei 社の製品により、バッテリー寿命が向上するだけでなく、ノイズ低減も有効になります。したがって、確かに優れた自律性を備えていますが、ワイヤレスイヤホン市場で最高というわけではありません。

充電するには、放電したヘッドフォンをケースに入れることで、40 分以内にバッテリー寿命を 100% 回復することができました。

ケース自体を充電するには、ヘッドフォンに付属の USB-C ケーブル、または Qi 充電ベース (Redmi Buds 3 Pro ケースは誘導によるワイヤレス充電と互換性があります) を使用できます。

価格と発売日

Xiaomi Redmi Buds 3 Proは、グレイシャーグレーまたはグラファイトブラックの2色で、再販業者からは69.99ユーロ、Xiaomiからは59.99ユーロで入手できます。