ロシアのブランドYotaは先週Yota Phone 2を発表した。ウルリッヒ氏は、ロンドンで開催されたメーカー主催のイベント中に作業を開始することもできた。私たちは数日間を一緒に過ごすことができましたヨタフォン2画面の面白さをもう少し理解してみる電子インク船体後部にあります。

e-ink 画面

Yota Phone 2 を詳しく知るには、次のことができます。それについてのウルリッヒの見解を読んだり読み直したりする。このファイルでは、主に端末の特徴に焦点を当てます。メインのAMOLEDスクリーンを補完する電子インクスクリーン

プレゼンテーションから始めましょう。Yota Phone 2 の e-ink 画面は 4.7 インチで、解像度は 960 x 540 ピクセルです。、これは 234 PPI の解像度に相当します。画面はカラーではなく、16 レベルのグレーを使用した白黒またはほぼ白黒です。バックライトではなく反射するため、夜は読めませんが、少し明るいところではかなり読めます。直射日光の下でも、LCD や AMOLED よりもはるかに鮮明に読み取ることができ、反射もなくパーティーを台無しにします。

AMOLED画面

では、このバックスクリーンは何のためにあるのでしょうか?一言で答えるのは難しいため、このファイルをいくつかのポイントに分けて説明したいと思います。いかなる場合でも、e-ink スクリーンの目的は、デバイスのエネルギー消費を削減し、単純な明るい LED よりも目に見える通知をユーザーに提供するという 2 つの問題に対応することです。。しかし、静止画像を表示するときにエネルギーを消費しないこの新しいタイプのスクリーンのおかげで、他の用途も十分に生まれる可能性があります。これらすべてを一緒に調べてみましょう。

ル・モード・ヨタカバー

YotaHub = YotaCover + YotaPanel

まず最初に、その仕組みを明確にしましょうYotaHub、e-ink スクリーンをサポートするアプリケーション。 YotaHub は 2 つに分かれており、片側の YotaCover には壁紙 (またはスライドショー) のほか、電話、SMS、電子メール、およびさまざまな通知アイコンが表示されます。 YotaPanel は、上記のアイコンに加えて多数のウィジェットを表示するため、より完全です。 e-ink 画面の専用部分を押すことで、あるモードから別のモードにすばやく切り替えることができます。この点に関して、電子インク画面のロックを解除するには、スマートフォンを逆さまにして(AMOLED 画面を手のひらに置き)、電話の電源ボタンを押すか、指を下から上にスライドさせます。この操作を見事に実行するにはある程度の練習が必要であり、その場合は物理ボタンを使用することを好みます。

ル・モード・ヨタパネル

通知が常に表示される、またはほぼ表示される

バブル通知

e-ink 画面の最初の利点は、通知を画面上に直接表示できることです。これ以来画面が常にオンになっているため、通知を確認するのに非常に便利です。いくつかの可能性があります。YotaCover アイコンを使用して、通知の数に関係するアイコンの上の小さな点で 1 つ以上の通知の存在をユーザーに示します。これにより、通知の内容は画面に表示されなくなります。自分の私生活を公開することを恐れない人は、通知の動作を変更して、電子インク画面に通知を明確に表示することができます。不在の SMS、電子メール、または電話を受信しましたか?情報は画面に表示され、新しい通知が表示されるか、ユーザーがスマートフォンを操作しなくなるまで、そこに残ります。

通知をクリアする

お気に入りの連絡先からの通知のみを表示することも可能です。別のオプション: 通知の内容を YotaCover ではなく YotaPanel に表示します。したがって、ユーザーはよりプライバシーを確​​保するために YotaCover を離れることができ、アイコンの上のドットのおかげで通知があることに気付いたら、YotaPanel に切り替えて通知を見つけることができます。したがって、エネルギー消費はほぼゼロであり (ディスプレイを更新する必要があります)、標準画面よりも大幅に低くなります。もう 1 つの解決策は、AMOLED 画面をオンにして通知を読むことです。利点: 通知が届いた場合に目を引くために、e-ink 画面を活用します。

何よりも読みやすさ

e-inkスクリーンも夜間に照明を追加してベッドで読書する場合でも、直射日光が当たる屋外で読書する場合でも、非常に実用的です。。どちらの場合も、視認性が高く、パーティーの邪魔になる逆光がないので目が疲れません。多くの用途が可能になります。最初に思い浮かぶのはもちろん電子書籍を読むことですが、Yota はこのアクティビティ専用のアプリケーションも提供しています。YotaPanel から簡単にアクセスでき、携帯電話の PDF をグループ化できます。スクリーンショットを保存して、e-ink 画面から「読み取る」こともできます。

しかし、私たちはただ読むだけではありません。確かに、バックパッカーはYota Phone 2を大いに高く評価するでしょういくつかの理由からです。直射日光の下でスマートフォンで地図を読もうとしたことのある人なら、私が何を言っているのかわかるでしょう。 Yota Phone 2 を使用すると、メイン ディスプレイを AMOLED 画面から e-ink 画面に切り替えて、Android とそのアプリケーション、つまりあらゆる地理位置情報アプリケーションを利用できます。読みやすさの点で実用的ですが、エネルギーの節約にもなります。この要素については後ほど説明します。

e-ink 画面上の Google マップ

読書とアウトドアアクティビティの後は、ちょっとしたゲーム!e-ink 画面では、次のことを行うことができます。。 「バトルフィールド」での断片化を期待するのではなく、チェスのゲームを考えるべきです。実際、Yota は、e-ink 画面を完全にサポートする、つまり 16 色レベルを考慮して開発された、いくつかのシンプルな基本ゲームを提供しています。したがって、チェス ゲーム、数独、チェッカー ゲームだけでなく、2048 も見つかります。開発者は API を利用して、電子ディスプレイ画面に最適化された独自のゲームやアプリケーションを提供できます。これは、アプリケーションの最適化されたバージョンを提供する Twitter の例です。ストリームはリアルタイムで更新されるため、画面更新時の遅延を除けば、読書は非常に快適です。

Yota Phone 2 に最適化された Twitter アプリケーション

最後に、e-ink スクリーンを使用すると、リアシェルにあるメインセンサーを使ってセルフィーを撮ることができます。実は、e-ink 画面にはライブフォトセンサーフィードバックを表示可能、ちょっとした自撮りができるように。 16 レベルのグレーにもかかわらず、フレームに入れて最終的な写真を見ることができます。一方、非常に暗い場所では、e-ink 画面を照らさない限り、この機能を使用することはできません。

数日間の自主性

e-ink スクリーンは、ウルトラ モビリティを利用するすべての人々にとって非常に役立つことがわかります。コンセントから離れた長い日。私たちが特に考えているのは、ユーザーを文明的な場所から数日間遠ざけるすべての身体活動およびスポーツ活動。実際、AMOLED スクリーンを使用せず、e-ink スクリーンを使用してメールをチェックしたり SMS を書き込んだりする場合、約 48 時間の使用が可能です。ヨータも発表する4G で 100 時間のサーフィン。これにより、スマートフォンを継続的に使用しないため、数日間は自律性が得られます。 Yota は、100 時間以上の連続読書も報告しています。 2500mAhのバッテリーとしては悪くありません。これが Yota Phone 2 の主な用途ではない場合でも、私たちは電話機に通常の自律テスト (最大輝度での Wi-Fi 経由の YouTube ビデオ) を実施しました。モバイルバッテリーの容量が15%減りました。これは標準画面を備えた端末の平均です。残念ながら、私たちはそれを数日間しか手元に持っていなかったので、電子インクを完全に使用した場合のバッテリー寿命を実際に測定することは不可能でした。

8日間の自主性…

確かなことは、この携帯電話は他のスマートフォンよりもはるかに長いバッテリー寿命を実現するということです。良いニュースは、すべての Android アプリは e-ink 画面と互換性があります。実際、Yota の API (ディスプレイを可能な限り最適化できる) をサポートしていない場合でも、メイン ディスプレイを AMOLED 画面から e-ink 画面に切り替えるモードのおかげでアプリケーションを表示できます。この機能により、ハイキング専用のアプリケーションなど、ある程度特殊なアプリケーションをすべて利用できるようになります。残念ながら、この携帯電話は水や埃に対する保護について IP 認定を受けていないので、バックパッカーとしては優れていたでしょう。

知覚できる残光

ただし、Yota Phone 2 を e-ink 専用モードで使用するのは困難です。実際、私たちは慣れています端末は応答性が高く、e-ink スクリーンはその逆です。更新に 0.12 秒かかるため、スムーズなナビゲーションが妨げられます。この場合、ユーザーが緊急に自律性を必要としており、必ずしも急いでいるわけではない場合にこの使用を予約します。結局のところ、それが散歩の原則です!もあります残光効果インターネットを閲覧するときに非常に目立ちます。スクリーンショットでは、下にスクロールしても画像が完全に更新されていないことがわかります。これが、タグ・ホイヤー画像にテキストが表示される理由です。

性能と光センサー:あり

これが記事の本題ではありませんが、プロセッサやグラフィックチップだけでなく、写真の部分も含めて、Yota Phone 2のパフォーマンスをチェックしたいと思いました。

ヨタフォン2ネクサス5Oppo Find 7a
アントゥトゥ37 72037 80044,000
PCマーク3 6344 3354 367
3DMark アイス ストーム アンリミテッド15 44717 90020 139
マンハッタン (オンスクリーン / オフスクリーン)10,4 / 9,8 FPS– / 9,2 FPS– / 11,3 FPS
ティラノサウルス (オンスクリーン / オフスクリーン)23.6 / 22.4 FPS– / 24,2 FPS– / 28,5 FPS

のレベルでパフォーマンス、報告する懸念はありません, Android KitKatはスムーズです。ベンチマークでは、2 つのデバイスがフル HD スクリーンと Snapdragon 800 という同じ技術ベースを共有しているにもかかわらず、Yota Phone 2 が Nexus 5 よりわずかに遅れていることがわかります。その差はそれほど大きくはありませんが、ここでは良好です。最も効率的なSnapdragon 801スマートフォンの1つであるOppo Find 7aと比較すると、その差は少し大きくなります。したがって、Yota Phone 2 は今年最も効率的なスマートフォンではありませんが、オリジナルのデバイスでは、背後にあるコンポーネントを見つけることに慣れています。ここではそうではありませんが、それは良いことです。

写真の場合、Yota Phone 2 は 8 メガピクセルのセンサーを使用します。レンダリングはかなり良いですご自身で判断していただくための一連の写真を残しておきます。一方、HDRモードは説得力がありません。

HDR が無効になっています
HDR 有効
モードマクロ

電子インクを搭載した標準的なスマートフォン

結局のところ、Yota Phone 2は非常に魅力的です。その e-ink スクリーンは紛れもない資産です。それにより、次のことが可能になりますスマートフォンに対する 2 つの主な批判、つまりばかばかしい自律性と太陽の下での読みやすさの制限を消去する。この記事ではデザインについてあまり触れていませんが、結論を利用してデザインについて少し触れておきましょう。電話機はよく完成しており、e-ink 画面の統合も完璧です。テキストが表示されると、電話機またはステッカーに直接刻印されているように見えます。とても素晴らしいですね!価格は高く見えるかもしれませんが、Yota Phone はこの分野で深刻な競争相手がいないため、この状況から恩恵を受けています。 e-ink スクリーンを備えたハイエンドのスマートフォンが欲しい人にとって、e-ink パネルの欠点 (遅延、残光、16 レベルのグレー) を考慮した Yota Phone 2 が答えです。

Yota Phone 2 は以下で販売されています。フナックは699.90ユーロ。発送は12月12日以降を予定しております。