受信料にはボックスのレンタル価格が含まれていなかったため、誤解を招く恐れがあるとベルシー氏に指摘されたブイグ・テレコムとオレンジ社は、SFRとは異なり、要求に応じなかった。
競争・消費者問題・詐欺取締総局から命令を求められているにもかかわらず、ブイグ・テレコムとオレンジは、ボックスのレンタル価格（月額3ユーロ）を含むサブスクリプション価格の表示を依然として変更していない。レゼコーが明らかにしたように。
しかし、これはベルシーが要求したことであり、この誤解を招く表示を修正するために2月1日までの期限を与えた。 SFR だけがこの要求に期日までに応じ、定期購読価格にレンタル価格が明確に含まれている Free に参加しました。
ブイグ・テレコムがレ・ゼコーに対していかなるコメントもすることを拒否した場合、オレンジはこの修正を行ったと主張する。実際には、オペレーターはボックスのレンタル価格を、SFR や無料のように大きな文字で明確に総額を表示するのではなく、小さな文字とアスタリスクを使用して表示しています。これにより、Bouygues Telecom と同様に、DGCCRF がレゼコーで次のように述べた罰則の可能性が高まることになる。特に必要に応じて制裁の観点からオペレーターの行動がもたらすすべての結果»。
隔週木曜日の午後 5 時から 7 時まで開催されるショーにご参加ください。ロックを解除するによって制作されたフランアンドロイドなどヌメラマ！技術ニュース、インタビュー、ヒントと分析…またお会いしましょうTwitchでライブ配信するもしくは再放送でYouTube で！
Chiyoye