マーシャル・エンバートン2世レビュー：眠れる森の美女

マーシャル、小型向け 360° サウンドと真のステレオフォニック ストリーミングを発表ブルートゥーススピーカーポータブルマーシャル・エンバートン2世、バッテリー寿命も30時間です。英国のメーカーはサウンドについてよく知っているので、魅力的な約束です。マーシャルの経歴を書くのを避けるために、私たちは単に彼の 60 年間にわたるアンプとサウンドスピーカーの専門知識を思い出します。したがって、私たちには最善の結果を期待する理由があります。それなのに…

テクニカルシート

このテストはメーカーから貸与されたスピーカーを使用して実施されました。

デザイン

Emberton II は、模造レザーのカバーと、前面と背面に布地で裏打ちされた 2 つの美しい音響グリルがあり、様式化されたレンガのように見えます。ラインはクラシックですが、仕上がりのクオリティは申し分ありません。上面には 2 つのボタンがあり、1 つは Bluetooth ペアリング用のコンパクトなボタン、もう 1 つは電源オン、再生の管理、音量、トラックの変更用の多方向ボタンです。

このテストの黒と真鍮のバージョンでは、このアルミニウムのボタンは光沢のある真鍮色のペイントで覆われています。さらに上側では、マーシャルは赤い長方形の LED を備えたバッテリー レベル インジケーターを設置しました。 USB-C充電コネクタはスピーカーの右側に収納されており、裏面には滑り止めコーティングが施されています。

このエンクロージャは IP67 認定を受けているため、粉塵の多い環境や水中の環境でも使用できます。浸漬後は、完全に乾くまで生地が高周波の通過を防ぐことに注意してください。

使い方と用途

この小型スピーカーは、滑りにくいコーティングのおかげで取り扱いが簡単です。 700グラムなのでバッグに入れて持ち運びも簡単です。残念なことに、コードを取り付けてより簡単に運んだり、吊り下げたりするためのアンカーポイントがありません。

単一のコントロールボタンというアイデアは興味深いもので、ほとんどの場合、実用的に使用できます。ただし、海辺で居眠りをしているときに、目を閉じたまま音量を調節したいのに曲を変えてしまうなど、誤った取り扱いが行われる可能性は残ります。この場合、スマートフォンの音声アシスタントを使用して、音量調整や次の曲への移動を要求するのが良いでしょう。

気まぐれなアプリ

オーディオテクニカの伝説的なサウンドの特徴を発見してください

私たちの意見: 「オーディオテクニカ ATH-M50xBT2 ヘッドフォンの復元力を気に入らないわけにはいきません。日本のメーカーは多くの耳を喜ばせるヘッドフォンを提供します。帽子。"

良い点は、Bluetooth コントローラーを使用すると、スピーカーへのデュアル接続が可能になり、たとえばスピーカーを共有して使用できるようになります。ペアリングはすぐに完了します —GoogleファストペアリングAndroid 用に統合されており、無線リンクは屋内で木の床を介しても最大 10 メートルまで非常に安定しています。屋外では、スピーカーは 10 メートルまで、場合によってはそれを超えても同じ安定性を維持します。こちら側ではすべて問題ありません。

一方、Marshall Bluetooth アプリは、スマートフォンとよく連携しているにもかかわらず、気まぐれでスピーカーを見つけるのに苦労することがあります。さらに、特にイコライザーに関しては機能上の制限があります。これは、Marshall (デフォルト)、Push (深い中音域)、および Voice (減衰された低音) の 3 つの事前に確立されたプロファイルのみを提供します。複数の周波数キーを使用してサウンドを思いどおりに形成することはできません。アプリにはモードもあります« スタック »複数の Marshall スピーカーを組み合わせて一緒に演奏します。最後の欠点は、電源のオンとオフの音 (エレキギターのコード) を無効にすることができないことです。

オーディオ

マーシャルは小さなものを2つ設置しましたトランスデューサ直径 1.75 インチ (4 cm) の広帯域 - サイトに示されている 2 インチではありません - それぞれが約 4×7 cm のパッシブ ラジエーターに関連付けられています。 EastTech ブランドのこれらのトランスデューサは、ゴム製サスペンションを備えた処理された紙膜と、高周波での性能を向上させるダブル ネオジム モーター (磁石) を備えています。ツイートがないので、これは先験的に良いニュースです。より広義には、これらは最初の Emberton のものと視覚的には同じトランスデューサですが、内部基準は異なります。

スピーカーの前面と背面にはそれぞれ 1 組のアクティブ/パッシブ スピーカーが収容されており、双方向拡散 (360° サウンド) が可能です。念のために言っておきますが、パッシブラジエーターを使用すると、内部の空気量が少ないにもかかわらず、低周波の再生を延長し、効率を高めることができます。

増幅側では、マーシャルは 2 つの 10 W パワー モジュールをアクティブ スピーカーごとに 1 つずつ設置しましたが、トランスデューサーのサイズを考慮すると、これで十分であると思われます。

試験条件

私は主に iPhone と Xiaomi スマートフォンを使って、寝室、キッチン、テラス、公園、さらにはビーチなど、さまざまな場所で Marshall Emberton II を聴きました (コーデック SBC）。このスピーカーはテレビで映画を見るためにも使用されています。その音色の特徴はデバイスごとに変わりません。

サウンドシグネチャ

スピーカーの寸法が非常に小さく、小型のトランスデューサーを選択しているため、Marshall Emberton II は低音域を説得力をもって再生することができません。 80Hzまでは許容可能な音量で再生されますが、それ以下では潰れてしまい、ローエンドの重量感と深さの感覚を作り出すことができません。残りの部分については、ボリュームを上げすぎない限り、中音域と高音域はかなりリニアで比較的柔らかいです。一方、スピーカーは非常に指向性が高く、高周波の恩恵を十分に得るにはスピーカーの軸に適切に配置する必要があります。

• 低音: 他の 2 つの音域と同じレベルの音量ですが、伸びや厳密さが欠けているため、音域が単調になります。
• Mid: 直線性は良好ですが、解像度は非常に平均的です (声の明瞭さが欠けています)
• 高音: 適切な位置にあり、柔らかいですが、不正確です

最初の Emberton と比較すると、この新しいバージョンは高音域の活気が少し劣ります。それが唯一の顕著な違いです。

ダイナミックな動作とサウンドステージ

Marshall Emberton II には個性が著しく欠けています。確かに、拡散されるサウンドは非常に調和的ですが、Marshall スピーカーに期待できる、筋肉質ではないにしても、トーンはまったくありません。低音にはパンチやパレットが欠けており、中音域は噛みつき、高音域はシャープです。これは確かに、使用されているスピーカーの特性によるものです。小さすぎて低音から高音まで均等にエネルギーを届けることができません。また、スピーカーの位置にも原因があります。なぜなら、スピーカーに面してこれらのトランスデューサーの 1 つだけを聞くことになり、もう 1 つは顔の部分に収容されているからです。リスナーの反対側。実際には、私たちはスピーカーの半分の音を聴きます。

スピーカーによって作成されるサウンドステージは完全に窮屈で、音面の分離がほとんどなく、奥行きがありません。 2 番目の問題は、Marshall の True Stereophonic テクノロジーにより、左チャンネルがフロント パネルからブロードキャストされ、右チャンネルがリア パネルからブロードキャストされることを意味します。しかし、ステレオの原理は、左右のチャンネルをそれぞれの耳にブロードキャストすることであり、一方のチャンネルをリスナーに向けて再生し、もう一方のチャンネルをどこでも再生することではありません。したがって、Emberton II はこの点で残念であり、特にヴィンテージのタイトル、特に声が一方でミックスされ、もう一方でオーケストレーションが頻繁に行われるビートルズのタイトルでは非常に苦痛ですらあります。取る私の車を運転してください: 音声を正しく聞くにはスピーカーを裏返す必要があります。そうしないと、実際には楽器の音だけが聞こえます。 Bluetooth アプリで有効化できるモノラル モードが賢明でしょう。

もっと広く言えば、Marshall Emberton II の非常に (あまりに) 賢明なダイナミックな動作により、聴く音楽が標準化され、すべてが少し同じに聞こえるほどになります。

野外パフォーマンス

マーシャル エンバートン II が自分自身を表現するのに最も苦労しているのは、外側です。トーンが欠如しているため、ビーチなどの騒がしい環境では聞き取りにくくなります。

マイクロ

Marshall Emberton II スピーカーにはマイクが搭載されていないため、音声通話はできません。

自律性

マーシャルは、エンバートン II の自律走行時間が最大 30 時間、つまり初代エンバートンよりも 10 時間長いと発表しました。実際、スピーカーは最大音量の 50% で 21 時間強持続しました。たとえば、近くで静かに聞くのに十分な 10 ～ 15% の間で、より小さな音量で聞くことによって、宣言されている自律性を確実に達成することが可能です。ご注意ください: スピーカーは充電中でも使用できます。

スピーカーを完全に充電するには約 3 時間必要ですが、20 分間の急速充電 (たとえば 15 W 充電器を使用) で最大 4 時間のバッテリー寿命が回復します。

価格と発売日

Marshall Emberton II スピーカーは、クリーム色または黒と真鍮の色からお選びいただけ、価格は税込み 169 ユーロです。と競合しますJBL フリップ 6またはファーウェイサウンドジョイも非常にコンパクトですが、よりダイナミックで持ち運びが簡単です。