Google の翻訳に関する次の課題は、会話をリアルタイムで翻訳することです。これはまさにチームが人工知能を多用して取り組んでいることです。
現実と同様に SF においても、テクノロジーの最初の夢の 1 つは、非常にイライラする人間の限界である言語の壁を克服することです。すぐに黄色い魚を耳に挿入しないと、H2G2, この意味でのテクノロジーは日々進化しています。
Google は、この面で最初の攻撃者の 1 つです。そのサーバーテクノロジーと人工知能、そして分析できる世界中のデータの量は、この意味で信じられないほどのツールを少しずつ提供できることを意味します。Google 翻訳も明らかにその 1 つです。
そして、チームの新しい目標は、次のように非常に明確になりました。ザ・ヴァージ: 会話をリアルタイムで翻訳できます。実際、翻訳チームは彼らや他のアメリカの新聞に対してその仕事をデモンストレーションしてきました。
この機能の応用は非常に単純で、聞こえた音声をリアルタイムでターゲット言語に翻訳します。チームの望みは、文字起こしがテキストと音声の両方で確実に行われるようにすることです。
ただし、その技術はそれほど単純ではありません。現在、これをシミュレートすることができますGoogle翻訳、しかしコンセプトは同じではありません。あなたの声を録音し、Googleがそれを分析し、ロボットが読むことができるテキスト翻訳を生成します。このプロトタイプでは、すべてがリアルタイムで行われます。
人工知能この場合、Google が提供する Google は、聞いた内容、文章の構造を常に分析し、対話を書き起こし、同時に修正します。明らかに、この AI モデルはまだプロトタイプであり、より多くのデータを受信するにつれて、長年にわたって進化していきます。
担当チームはまだこの新機能のリリース日や計画を明らかにできていません。ただし、スマートフォンのマイクに依存しており、事前に作成された録音を提供することはできませんが、主にスマートフォンで使用するように設計されているようです。
さらに進むには
Google 翻訳は言語学習に役立ちます
Chiyoye