スマートフォンに使用されるコバルトとタンタルの大部分はコンゴ民主共和国産です。 1つは劣悪な労働条件に関連しており、もう1つは武装勢力に関連しています...しかし状況は複雑です。

コバルト、銅、マラカイトを含む鉱石。クレジット: フェアフォン

私たちが日常的に使う物の中で、スマートフォンはその構成が最も複雑なものの一つです。エレクトロニクスには最も多様な要素が必要ですが、レアアースを含むその他のエキゾチックメタル。残念ながら、彼らの搾取は人権侵害によって行われることがよくあります。これは特にコンゴ民主共和国東部に当てはまります。

DRC の鉱業

コンゴ民主共和国 (DRC) はアフリカで 2 番目に大きな国で、大陸の中心部と西ヨーロッパ全土に匹敵する大きさを誇ります。首都はキンシャサですが、首都ブラザビルがすぐ向かいにあるコンゴ共和国と混同しないでください。一人当たりのGDP(購買力平価)中にありますこれは世界で5番目に低く、マリのような他のアフリカの国よりも3倍低い。

コンゴの地下土には資源が豊富にある

2016 年、コンゴ民主共和国の鉱業は22% が PIB 国民です(PDF)。これは、比較的監視された労働条件の下で大規模なグループによって運営される産業採掘と、いわゆる「採掘」に分けられます。職人的な» または小規模です。後者にはコンゴ全人口の最大5分の1、つまり1,250万人が関与していると推定されている。

コンゴの地下土は確かに資源に満ちています。これには特に次のものが含まれます。錫石(錫)、鉄マンガン鉄鉱(タングステン)、コロンビウム-タンタル、として知られています。コルタン(タンタル)、コバルト、そしてまたは。これらの鉱床は広大な領土に不均一に分布していますが、国の東半分に多く存在しており、異なる地域では同じ金属から恩恵を受けることはできません。

コバルトとカタンガの子供採掘者

コバルトは「」で抽出されます。銅ベルト» 国の最南東、ザンビアとの国境に向かうカタンガ州から。この地域は、五大湖の縁に影響を与えている紛争から数百キロ離れた場所にあり、比較的穏やかです。

世界のコバルト生産量の 60% がそこから来ています。このコンゴの生産物のほとんどは、他の国と同様に工業的に抽出されています。しかし、5分の1は非公式に手作業で採掘されており、そこが問題です

採掘者の 7 人に 1 人が子供

2018年、ハーバード大学の研究者シッダールス・カラ氏それを信じた255,000のうち採掘者» コンゴの鉱山で働いている少なくとも 35,000 人、またはその 7 分の 1 が子供です。活動によって放出される粉塵は有毒で、特に掘削作業員が背中に背負っている幼児にとっては有害です。先天奇形新生児では。

しばしば崩壊の危険にさらされるギャラリーでのこの作業で、各ディガーは 1 日あたり約 1 ドルを稼ぎます。特に、子供たちは、年少の子供の労働を抑圧する責任のある役人に賄賂を支払わなければなりません。コバルトは「」に販売されています。家を買う»、通常は中国企業が保有しています。

次に、この職​​人が作った鉱石と産業資源からのコバルトを混合し、すべてを陸路でタンザニアのダルエスサラームや南アフリカのダーバンなどの輸出港に輸送します。したがって、コバルトのトレーサビリティは困難になります。

タンタルとキブ紛争

ニオブとタンタルが抽出される鉱物であるコルタンは、主に五大湖に近い 2 つのキブ州で採掘されています。この地域は世界で最も複雑な地政学の一つです。首都キンシャサにつながる実際の道路がないため、ウガンダ、ルワンダ、ブルンジという近隣の 3 つの小さな国との重要な交流の地となっており、(良くも悪くも)両国間に文化的、政治的近接性を維持しています。

地域の複雑な状況をすべて説明しようとするのは危険です。簡単に言うと、今日の問題の多くは、1990年代後半の2つの大規模な戦争中に、ウガンダとルワンダに関係のある軍隊がコンゴ領土に侵入した1994年の行き過ぎた虐殺によって引き起こされた。それぞれの利益を推進します。

コルタン、2008 年の民兵組織の採掘利益のわずか 6%

あらゆる戦争活動には資金が必要であり、逆に、多額の資金を獲得したい場合は、武器に頼らなければならないことがよくあります。鉱山は小さく、町や規制から遠く離れたところに点在しています。したがって、これらは現存するすべての軍隊にとって重要な軍事目標である。抽出された鉱石はルワンダ経由で輸出されることが多い(戦争中はコンゴの鉱山でも使用されていた)。

政治学者たちは今でも、天然資源と内戦の間の鶏が先か、卵が先かという問題について議論している。しかし実際には、「タンタル価格のピーク時の短期間を除いて、コルタンは紛争中はそれほど重要ではありませんでした」[2001 年と 2006 年から 2009 年まで]」と、オランダのシンクタンク HCSS による 2013 年の報告書に記載されています (PDF)。

2008 年のイナフ プロジェクトのデータによると、武装勢力が獲得した利益のうちコルタンはわずか 6%、鉄マンガン石はわずか 4% でした。金の重量は 28% と大きく、民兵組織の鉱物利益の 62% を占めるのは錫石(錫)でした。

エレクトロニクスでは、その導電性を目的として金が広く使用されています。錫は確かにプリント回路のはんだとして使用されていますが、主にブリキ缶などの他の一般的な物体に大量に含まれています。

企業は何をしているのでしょうか?

西側諸国では、多国籍企業にサプライチェーンのトレーサビリティの運用を強制するいくつかの法律が可決されている。

2010年、アメリカ議会は企業に対し、コンゴ民主共和国および近隣9か国の鉱物の産地についてデューデリジェンスを実施するよう義務付ける文書を可決した。欧州連合の規制2021年1月に発効予定そして心配するだろう4つのミネラルブリキ製の「3TG」()、タンタル、タングステン、金 () — つまり、Kivu で活用されているリソースです。

実際には、電子機器メーカーの業績は、分類ごとではないにしても、ブランドごとに大きく異なります。 2017 年 11 月に、Enough プロジェクトからのレポート(PDF) では Apple が首位にあり、Google と Microsoft が僅差で続き、Samsung が大きく遅れています。研究アムネスティ・インターナショナルからも同時出版は、サムスンとアップルが表彰台を分け合い、マイクロソフトが僅差という、かなり異なるリストを提案している。

«私たちのチェーンには児童労働が存在することを私たちは確実に知っています。」

しかし、Fairphone のような倫理的なスマートフォン ブランドであっても、完全にクリーンに調達することはできません。「私たちはコンゴで働いていますが、おそらくサプライチェーンに児童労働が存在することを確実に知っていると言える数少ない携帯会社の1つです。」上司のバス・ヴァン・エイブル氏はこう宣言する。ユーロニュースにて2017年に。

「米国に本拠を置く企業によるアフリカへの進出はほぼ禁止されている」」と彼は続けます。«その結果、人々は職を失い、民兵組織に参加することになります[…] 短期的な解決策が裏目に出てしまう場合もあります。»

さらに進むには
インジウム、イットリウム…スマートフォンにレアメタルは何に使われているのでしょうか?


隔週木曜日の午後 5 時から 7 時まで開催されるショーにご参加ください。ロックを解除するによって制作されたフランアンドロイドなどヌメラマ!技術ニュース、インタビュー、ヒントと分析…またお会いしましょうTwitchでライブ配信するもしくは再放送でYouTube で