2020 年 8 月 27 日、フェアフォン新しいスマートフォンをプレゼントしましたフェアフォン 3 の翌日から 1 年後。逆説的ですが、消費者だけでなく業界もスマートフォンの更新の減速により、より責任ある携帯電話、特に電子廃棄物の削減を求めるキャンペーンを行っているこのメーカーの側からすると、逆説的です。

ただし、この新しいスマートフォンは Fairphone 4 ではなく、Fairphone 3 の「改良版」である Fairphone 3+ です。これは、新しいカメラ、新しいスピーカー、およびより多くのリサイクルプラスチックを搭載した Fairphone 3 にほかなりません。

Fairphone はモジュール式スマートフォンであることを忘れないでください。これにより、所有者は自分で修理できるだけでなく、改善することもでき、寿命を延ばし、環境への影響を減らすことができます。新しいカメラの 2 つのモジュールは、Fairphone 3 の所有者がデバイスをアップグレードできるように個別に販売されています。 Camera+ モジュールは 60 ユーロで販売されており、カタログに掲載されているカメラ モジュールよりも 10 ユーロ高価です。 Top+ モジュールには改良されたマイク、イヤホン、いくつかのセンサー (明るさと近接性?) も含まれており、維持価格もトップ モジュールより 5 ユーロ高い 35 ユーロで販売されています。

2020 年 10 月 1 日まで、このペアは 95 ユーロではなく 70 ユーロで発売されます。このプロモーションは、衝動的な購入を誘発したり、自撮りカメラを使用しないユーザーに代わりに 2 つのモジュールをアップグレードするよう奨励したりする可能性が高いため、私たちにとっては逆説的にも思えます。たった一つの。

Fairphone はこの機会を利用して「循環モジュール プログラム」を開始します。モジュールを交換したユーザーは、Fairphone のパートナーであるブレトンの会社 Cordon Electronics に無料で返却できます。同社は、機能するモジュールまたは修理可能なモジュールを再利用して Fairphone 3 を修理し、その他のモジュールはリサイクルします。 。

ただし、改良されたスピーカーは Fairphone 3+ 専用であり、再生プラスチックの使用率が 9% から 40% に増加しました。同社の透明性とオープンさを反映していた半透明のカバーが不透明になったのはこのためです。

Fairphone 3+ は、特に Qualcomm Snapdragon 632 チップをはじめとするすべての機能を刷新しました。1年前に私たちに答えました彼女が「」だったということ今後何年も将来にわたって保証される」。 CEO の Eva Gouwens 氏は本日、新しいチップは新しいマザーボード、新しいソフトウェア、つまり新しい携帯電話を意味すると説明していますが、彼女は次のように考えています。変異体» Fairphone 3+ のように «実際に長寿に対する彼らの取り組みを強調している»。

さらに進むには
フェアフォンの創設者にとって、「中古のスマートフォンは良い選択肢になり得る」

Fairphone 3+ テクニカルシート

モデルフェアフォン 3 プラス
寸法71.8 mm x 158 mm x 9.89 mm
メーカーインターフェースアンドロイドストック
画面サイズ5.65インチ
意味2160×1080ピクセル
画素密度427ppp
テクノロジー液晶
SoCクアルコム スナップドラゴン 632
グラフィックチップクアルコム アドレノ 506
内部ストレージ64 ゴー
カメラ(背面)センサー 1: 48 Mp
フロントフォトセンサー16MP
ビデオ録画の定義4K
Wi-FiWi-Fi 5(AC)
ブルートゥース5.0
5G
NFCウイ
指紋センサーウイ
コネクタの種類USBタイプC
バッテリー容量3040mAh
重さ189g
ノワール
469
製品シート

このテストは、ブランドから貸与された Fairphone 3+ を使用して実行されました。

デザイン: モジュール化の代償

例外的に、テスト計画とテスト計画の間で変更されていないすべての点に簡単に戻り、テスト計画を大幅に変更してみましょう。フェアフォン 3そしてFairphone 3+かそれ以下。

まず、Fairphone 3 のユニークなパッケージに注目します。このスマートフォンは、購入者に充電器の共有を奨励するために、充電器や充電ケーブルなしで販売されていますが、修理や修理のために分解できるように、ミニ #00 プラスドライバーが付属しています。近代化する。工具を使わずにバッテリーを交換できます(30 ユーロ)。13 本のネジを緩めるだけで画面を交換できます(90 ユーロ)。4 つのモジュールはそれぞれ 20 ~ 60 ユーロで販売されています。マザーボードとそれが取り付けられているシャーシはまだ修理できません。ヘッドフォンは、電波への曝露を減らすことを目的とした法律に従って、フランスでパッケージングを完了します。

Cookie やその他のトラッカーを受け入れていないため、このコンテンツはブロックされています。このコンテンツは YouTube によって提供されています。
これを表示するには、YouTube によるお客様のデータの使用を受け入れる必要があります。この使用は、コンテンツの表示とソーシャル メディアでの共有を可能にし、Humanoid とその製品の開発と改善を促進する目的で使用される可能性があります。パートナー、あなたのプロフィールとアクティビティに基づいてパーソナライズされた広告を表示し、パーソナライズされた広告プロファイルを定義し、このサイト上の広告とコンテンツのパフォーマンスを測定し、このサイトの視聴者を測定します(もっと詳しく知る)

「すべてを受け入れる」をクリックすると、Humanoid およびそのパートナー

同意はいつでも撤回できます。詳細については、ぜひお読みください。クッキーポリシー

自分の選択を管理する

また、何よりも、時代に合わせた 5.65 インチのフル HD+ LCD スクリーンを備えた Fairphone 3 のデザインを見つけましたが、今ではなくなったようなボーダーが付いています。これはモジュラー設計の代償ですが、Fairphone 3+ はユーザーを誇りに思うような特異性を失っています。箔の役割を果たしていた半透明のカバーが不透明になりました。 iPhone や特定の Android スマートフォンの「触覚フィードバック」と比較すると、指紋センサーは依然として同じ高さであり、スピーカーは依然として同じように簡単に遮られ、バイブレーターは依然として同じくらい粗いです。

画面も更新する必要がありましたが、私たちのプローブは基本的に同じ測定値を取得しました。約 500 cd/m2 の正確な最大輝度と、良好な平均の IPS 画面での 1500:1 のコントラスト比を除けば、実際には色が次のとおりであることがわかりました。 8500 K では寒すぎ、そして何よりも色の忠実度が低く、デルタ E は 6.5 です。 1 年前にテストした Fairphone 3 のスコアよりも優れていますが、これは実際の改善というよりも、画面の製造と測定の違いによるものだと考えられます。

これまで以上に、読んだり読み直したりすることをお勧めします。Fairphone 3 のレビュー、Fairphone の環境および社会的主張、またはこのスマートフォンの人間工学に関する詳細な背景と詳細が必要な場合は、

写真: 最高だが治療の見直しが必要

さて、問題の核心である新しいカメラの話に移りましょう。具体的には、新しい背面モジュールは Samsung Isocell GM1 (S5KGM1) センサーをベースにしており、対角 8 mm (1/2 インチとして知られる) とテトラセル マトリックス (ピクセルあたり 4 個のフォトセル) を備えた 48 メガピクセルの定義を持つセンサーです。必然的に 12 メガピクセルの写真が配信されます。他のエントリーレベルのスマートフォンにも搭載されています。OPPO A72またはXiaomi Redmi Note 9。レンズに関しては、ファイルのメタデータは f/1.8 の絞りと 3.56 mm の焦点距離を示しており、私たちの計算によれば、これは 19 mm に相当します。ただし、ショットはそれほど広角ではないようで、一部のトリミングが確実に適用されています。

Fairphone 3 は、必要に応じて、アルゴリズムの重要性を実証しました。確かに、当時写真界で最も才能のあるスマートフォンの 1 つであった Google Pixel 3 と同じセンサーをベースにしていましたが、それとは程遠いものでした。 Fairphone は、メーカー向けの画像処理に転換したマルチメディア ソフトウェア パブリッシャー (TotalMedia Theater) である ArcSoft との協力を拡大し、HDR およびオブジェクト追跡機能にシーン検出機能を追加しました。

しかし、結果はまちまちです。まず、Snapdragon 632 の統合画像プロセッサ (ISP) は、最大解像度 40 メガピクセルの単一センサーをサポートするように設計されています。たとえセンサー仕様12 メガピクセルの画像を「出力」することを示しているため、48 メガピクセルを処理するのは Snapdragon ISP であると想定します。その証拠に、スマートフォンは各画像を処理するのに 2 秒強かかります。また、トリガーとキャプチャの間に大幅な遅延がない場合、写真を再度撮影するには画像が処理されるまで待つ必要があります。

具体的には、新しいバックカメラはシャープネス、ダイナミクス、ノイズの点で進歩しており、特に日中において適切な写真を生成します。残念ながら、写真にはかなり雑な処理が施されています。写真には積極的なノイズ平滑化が施され、その後過度のシャープ化が行われます。結果: テクスチャが薄められ、画像が絵画的なレンダリングになることがあります (特に、ビーチの写真などの植生)。

ダイナミック レンジは増加しましたが、カメラがハイライトを過度に優先してコントラストを増幅するため、特定の領域が異常に暗くなったり、完全に黒になったりすることがあります。これらの後者の問題については、Fairphone 3 ですでに指摘していました。スムージングは​​うまく機能しますが、人工光の下での夜間の写真では、Fairphone 3 の顕著な色ノイズが消えています (地下駐車場にある車の写真を参照してください)。

単一モジュールのスマートフォンではよくあることですが、ポートレート モードは無計画に動作します。ドーピングされた人工知能の欠如ビッグデータBas van Abel が昨年 Google から推測したように、Fairphone 3+ は被写体を背景から非常に大雑把に切り離し、すべての罠 (メガネのフレーム、突起など) にハマります。前景の特定の要素が誤ってぼやけてしまうことがよくあり、その逆も同様です。

新しいフロントカメラは、小型の 16 メガピクセル センサーと f/2 レンズをベースにしており、前述の長所と短所とともに、同じ処理プロセスから明らかな恩恵を受けています。

最後に、iPhone のカメラ アプリケーションにインスピレーションを得たカメラ アプリケーションを見つけます。このアプリケーションは Android で利用できますが、完全な設定メニューはまだ十分に翻訳されていません。いくつかの設定は、「」、「高速」、「高品質」のオプションを提供するビデオノイズリダクション機能など、理解できないものさえあります。

つまり、Fairphone 3+ カメラは、愛する人たちと記念写真を共有するのに役立ちます。ワッツアップまたはインスタグラム、スマートフォンの画面でご覧いただけます。 Fairphone 3 と同様に、これらのセンサーには可能性があると感じていますが、処理を改善する必要があります。

フェアフォンが発表した「一連のアップデート» Fairphone 3 については、まだ待っています。同社は通常、約束を果たしますが、限られたリソースを考えると、遅延は驚くべきこともあります。たとえば、1 年前のプレゼンテーション以来言及されていた Fairphone 3 については、Android 10 へのアップデートを開始したばかりです。それまでの間、DIY 愛好家は、特定のサードパーティ製スマートフォンで良好に動作する Google Pixel 用の Google カメラ アプリケーションの移植を期待できます。

スピーカー: 音量は小さくならず、より強力になりました

Fairphone 3+ の 2 番目の新機能を簡単に見てみましょう。改良された、より大音量でクリアなサウンドを約束する新しいスピーカー モジュールです。 2 台の Fairphone 3 のスピーカーを測定したり、順番に聴いたりすることはできませんでしたが、新しいスピーカーが強力であることは証明できます。実際には、新しいモジュールは Fairphone 3 と互換性がありますが、ゲインは Fairphone 3+ マザーボード上の新しいアンプから得られます。

しかし、音には依然として低音がなく、甲高いので、スピーカーで音楽を聴くのは不快です。音量は腕を伸ばしてビデオを見るのに十分な音量だったので、新しいスピーカーがそれほど改善されたとは考えていません。さらに悪いことに、Fairphone 3 で私たちが指摘した欠陥は修正されていません。それは、静かな環境で通話するには最小スピーカー音量が異常に大きいということです。幸いなことに、この新しい、より強力なスピーカーがこの現象を増幅させたようには見えません。

完全に在庫のある Android

Fairphone 3+ の 3 番目で最後の目新しさは、次の機能が付属していることです。アンドロイド10。 Fairphone 3 は Android 9 を搭載して発売されましたが、Android 10にアップデートするが利用可能になりました。完全に「ストック」の Android が見つかりました。 Fairphone の小規模な開発者チームは、再び AOSP を単純に組み合わせました (Android オープンソース プロジェクト)、認定には Snapdragon ドライバーと Google サービスが必要です。

唯一の詳細は、前述のカメラ アプリと 3 つのカスタム壁紙です。ライブ壁紙のないライブ壁紙モジュールなどの一部の残存物は、Fairphone 3 の発売以来削除されましたが、Android 2.x に遡る「ピクシーダスト」通知音は残っています。時計とオペレーターの名前の間にスペースがない(幸いなことに隠蔽できる)、またはアプリケーションの名前がほぼ体系的に切り詰められているなど、いくつかの欠陥があります。 Orange ネットワークに接続された Prixtel SIM カードが挿入されると、Prixtel の顧客を対象としていない Orange アプリケーション全体が自動的にインストールされることにも注意してください。幸いなことに、それらはアンインストールできます (非アクティブ化するだけではありません)。

Fairphone は依然として Android アップデートとセキュリティ アップデートを 5 年間提供することを約束しており、これらの小さな表面上の問題はすぐに修正されることが期待されています。

パフォーマンス:どうやって

Fairphone 3+ は Fairphone 3 とまったく同じマザーボードを搭載しているため、スコアは以下のとおりです。ベンチマークはプラスまたはマイナス 2% と同じであり、これはテスト間の誤差の範囲に相当します。

残念ながら、Android 10 へのアップデートでは、Fairphone 3 で発生した懸念は削除されません。特に、タッチの遅延が知覚できること、およびポーリングレート不十分なため、長い Web ページや長いリスト (連絡先、電子メールなど) をスクロールすることが困難になる場合があります。 64 GB の内部 eMMC メモリの適度なパフォーマンスにより、特定のインターフェイス要素 (ホーム画面、仮想キーボード) やアプリケーションを最初にロードするときに依然として 0.5 秒の遅延が発生しますが、4 GB の LPDDR3 にロードされると、すべてが完全にスムーズで応答性が高くなります。ラム。

つまり、Fairphone 3+ は、最新のゲームをプレイしたり、集中的なマルチタスクを実行したい人には適していませんが、携帯電話を適度に使用し、あらゆる種類のオンライン サービスを使用したり、相手とやり取りしたりする人には非常に適しています。愛する人たち。

自律性: どのようにどのように

Fairphone 3+ も、充電と自律性の点で変わりません。前述の使用例では、簡単に長い一日が続きます。しかし、2つではありません...30ユーロという控えめな金額で2つ目のバッテリーを購入し、途中で交換しない限り、2020年には他のスマートフォンでそれができることはほとんどありません。

互換性のあるQualcomm Quick Charge 3.0 et USB電力供給、Fairphone 3+ の 3000 mAh および 11.55 Wh のバッテリーは、50 分で 0 から 50% になり、1 時間 45 分で 0 から 100% になります。

Fairphone 3+ はどこで購入できますか?

Fairphone 3+ の価格は、ブランドの Web サイトで 469 ユーロです。Boulanger などの特定の再販業者で例えば。