名誉オファーコネクテッドウォッチ何年も。ただし、これまでは主に親会社であるファーウェイのトクアンテスをベースにしたモデルが主流でした。昨年までは、オナー ウォッチ GS 3、この中国のメーカーは、デザインと機能の両方の点でファーウェイの時計をベースにしています。
ただし、Honor は現在完全に自律的に動作しており、新しい Honor Watch 4 は以前のモデルとはあまり関係がありません。納得していただくために、Honor Watch 4 の完全なテストをここに示します。
テクニカルシート
| モデル | オナーウォッチ4 |
|---|---|
| 寸法 | 39.1 mm x 45.3 mm x 11.2 mm |
| 画面定義 | 390×450ピクセル |
| 彼女にあげてください | AMOLED |
| 内部メモリ | 4合 |
| 重さ | 32g |
| 心拍センサー | ウイ |
| 睡眠分析 | ウイ |
| 加速度計 | ウイ |
| 環境光センサー | 未知 |
| 保護指数 | 5気圧 |
| 製品シート |
このテスト用の時計は Honor から貸し出されました。
落ち着いたベーシックなデザイン
長い間、Honor は時計製造業界からインスピレーションを得たデザインのラウンド フォーマットの時計のみを提供していました。しかし、それは以前のことです。 Honor Watch 4 では、メーカーは実際、Apple によって広く普及されている正方形または長方形の画面の時計のデザインに近いものになっています。Apple Watch です。
昔の姿とは程遠いオナーウォッチ GS プロまたはマジック 2 を見るHonor Watch 4 は実際、このブランドが過去に提供できたような、Apple Watch と接続されたブレスレットの間の奇妙な組み合わせを呼び起こします。オナーバンド7またはオナーウォッチES。
ここでは、特に丸みを帯びたエッジを備えたアルミニウムケースを備えた時計を紹介します。これにより、スケール上の重量は 32 グラム (ブレスレットなし) で、45.3 x 39.1 x 11.2 mm という独自のフォーマットになります。フランスではこの時計は黒の単色でも入手可能です。全体的に、Honor Watch 4 はかなり軽いため、快適に着用でき、手首に着けていることを忘れてしまうでしょう。重めのモデルとは異なり、肌にしっかりと密着し、スポーツ運動中であっても、走行中の腕の動きごとに重みで動いてしまうような印象はありません。 Honor Watch 4 は 5 ATM 認定を受けているため、水泳などの浅い水深の水中でも使用できることにも注意してください。ただし、圧力を保持できない可能性があるため、ダイビングでの使用は避けてください。
時計の周りには 1 つのボタンがあり、後で説明するように機能のリストにアクセスできます。 Honor のすぐ隣には、トレーニング中や音声通話中のアラートだけでなく、アラームにも使用されるスピーカーが組み込まれています。反対側には小さな穴があり、これも音声通話用のマイクを収納します。
前面では、たとえスクリーンがわずかに湾曲していても、Apple が数年間にわたって自社のコネクテッド ウォッチに与えることができた端から端までの外観からは程遠いです。私たちは同じ価格帯にまったくいないと言わざるを得ません。ただし、画面のような大きな黒い境界線を持たずに、ディスプレイ全体にもう少し細かいマージンがあればよかったと思います。ピクセルウォッチ。
ラオナー ウォッチ 4 // 出典 : Brice Zerouk – Frandroid
ラオナー ウォッチ 4 // 出典 : Brice Zerouk – Frandroid
Honor は時計にシリコン製スポーツストラップを提供しています。もう少し柔軟性と弾力性があると便利ですが、ほとんどの場合は十分です。開閉システムも、Pixel Watch、Apple Watch、またはサムスンギャラクシーウォッチ6、ピンバックルと、皮膚と反対側のブレスレットの間でフラップをスライドさせるシステムを備えています。
ブレスレットに関しては、Honor Watch 4 にはケースに固定するための小さな金属製のラグが組み込まれていますが、交換するのは非常に困難です。したがって、標準ストラップであっても、他で購入したモデルであっても、時計のストラップを別のモデルに交換することが可能になります。ただし、扱いは決して簡単ではなく、ラグを狂ったように引っ張るとすぐに爪を傷めてしまいます。したがって、黒いブレスレットは交換せずに保管しておくことをお勧めします。
良質な画面
Honor Watch 4 は、対角 1.75 インチの長方形の画面を備えており、解像度は 450 x 390 ピクセルです。 340 ピクセル/インチ (ppi) の密度を与えるには十分です。夏にリリースされた Galaxy Watch 6 は 330 または 327 ppi の解像度を提供しますが、Apple Watch は 326 dpi に制限されているため、当社はコネクテッド ウォッチの表示精度の点で明らかに最高の部類に入ります。
具体的には、時計の画面に表示される文字やイラストは、ピクセルが個々に認識できないほど小さいため、明確に区別することは困難ではありません。
さらに、Honor の時計には、無限に近い優れたコントラスト比を提供する Amoled パネルが装備されています。したがって、LCD 画面を備えた時計とは異なり、黒いピクセルは発光しません。明るさの点では、Honor Watch 4 はほとんどの場合で十分であり、太陽が天頂にある白昼の環境でもそれほど問題なく見ることができます。ただし、明るさ 2000 cd/m² の Galaxy Watch 6 や Apple Watch Ultra などのベンチマークを依然として下回っています。
また、時計には明るさセンサーが装備されているため、光環境に応じてディスプレイの出力を自動的に調整できます。夜中にトイレに行きたくなったときの網膜の焼けを防ぎ、白昼のジョギング中に十分明るいディスプレイを楽しむのに最適な方法です。
この時計は、かなり奇妙な動作をする常時オン モードからも恩恵を受けています。残念ながら、このモードがアクティブになると、データを見るために手首を上げた場合でも、時計はこの画面でフリーズしたままになります。起動するには必ずサイドボタンを押す必要があります。アップデートによってこのソフトウェアの問題が解決されることを期待していたとしても、残念です。常時表示画面も、おやすみモードと同様に、特定の時間帯にわたってプログラム可能です。手首の動きによって目がくらむことを心配することなく、夜間に時計を着用できるようにするのに十分です。
最後に、提供される文字盤に関しては、Honor Watch 4 にはデフォルトで 11 個あります (背景をカスタマイズできます)。ただし、スマートフォンの Honor Health アプリケーションを使用してさらに多くの文字盤をダウンロードすることもできます。この記事の執筆時点では、数十件が提案されていました。ただし、Honor のダイヤル ストアは中国語でのみ利用できるので注意してください。
機能が限定された時計
Honor は、Watch 4 にバージョン 7.2 の MagicOS システムが搭載されたことを発表しました。ただし、MagicOS は Honor スマートフォン システムの名前でもあり、メーカーの以前の時計の名前でもあります。ここで、Honor Magic Watch 4 には、より多くの関係があります。アマズフィットウォッチまたはシャオミスーRTOS。実際、ホーム ダイヤルからの非常に古典的なジェスチャー ナビゲーションを備えた、非常によく似たシステムが見つかりました。
- 下にスワイプ: クイック設定
- 上にスワイプ: 通知
- 左または右にスワイプ: アプリケーション カードにアクセスします。
大騒ぎする必要はありません。唯一の物理ボタンのレベルでも、使用方法は簡単です。押すとホーム ダイヤルに戻ります。戻るには、画面の左から右にスワイプする必要があります。ただし、この時計には、メイン ダイヤルから物理ボタンを押すことでアクセスできるアプリケーションがいくつかあります。
しかし、中国のメーカーがスマートウォッチ アプリケーション向けに App Gallery をオープンした今では、WearOS ウォッチ、watchOS、さらには Huawei ウォッチが提供する豊富なアプリケーションには程遠いです。ここで提供されるアプリケーションは時計に標準でインストールされているものだけで、主に健康やスポーツの測定に限定されています。手首から電話をかけるための電話アプリケーション、お気に入りの曲を聴くことができる音楽アプリケーション (4 GB のストレージ)、天気アプリケーション、または「電話を探す」機能の存在にも注目します。
サードパーティのアプリケーションがない場合は、時計を振動させることができるアプリケーションを選択することで、手首の通知を参照できるように自分を慰めます。ただし、時計から直接答えることはできません。
良い点は、Honor Watch 4 は Android スマートフォンと iPhone の両方とも互換性があることです。
Honor Health アプリ
Honor Watch 4 をスマートフォンに接続するには、アプリケーションをダウンロードするだけです健康を称える、Apple App Store と Google Play ストアの両方で利用できます。
名誉健康
アプリケーションは 4 つのタブに分かれています: 健康 (データを見つけるため)、運動 (スマートフォンからワークアウトを開始するため)、デバイス (時計を設定するため)、そして私 (プロフィールを調整するため)。
セクション内「デバイス新しい文字盤をダウンロードしたり、時計を鳴らして見つけたり、スマートフォンからの通知を設定したり、アラームを管理したり、音楽を追加したり、心拍数が高すぎる場合や心臓を監視したりする場合の健康アラートを設定することができます。睡眠の質やストレスレベル。
つまり、2023 年のコネクテッド ウォッチとしては非常に古典的なものに他なりません。
GPS追跡が非常に悪い
市場にあるほとんどのコネクテッド ウォッチと同様に、Honor Watch 4 は主に健康と活動の測定を目的としています。そのため、血液中の酸素飽和度を評価する酸素濃度計だけでなく、歩数を測定する加速度計や心拍数を測定する心拍数モニターからもメリットが得られます。
この時計は、睡眠のさまざまな段階と持続時間、ストレスレベルを評価することもできます。このデータはすべて Honor Health アプリケーション内で見つけることができます。残念ながら、ワークアウト データを .fit または .gpx 形式でエクスポートしたり、Komoot や Strava などのサードパーティ アプリに自動的に同期したりすることはできません。
Honor Watch 4 の GPS の精度
Honor Watch 4 には、GPSチップ, ただし、デフォルトでは、接続されているスマートフォンの地理位置情報が使用されます。したがって、追跡の品質と時計自体がカバーする距離の測定を正確に評価するために、Honor Health アプリケーションの地理位置情報へのアクセスを自主的に削除しました。携帯電話を使わずに、Honor Watch 4 と統合された音楽だけを使ってランニングしたい人向けに、時計だけのトラッキングを評価する方法です。
GPS 追跡の精度を評価するために、街中と森の両方で 3 回の別々のランニング中に時計を 3 回着用しました。次に、その距離と軌跡を、地理位置情報の追跡において特に信頼性の高い時計と比較しました。ガーミン フォアランナー 255。
| コース | 参照 | オナーウォッチ4 | ギャップ |
|---|---|---|---|
| コース1 | 8,756km | 9,990km | +14.09% |
| コース2 | 4,741km | 4,800km | +1.24% |
| コース3 | 18,868km | 20,920km | +10.88% |
| 合計 | 32,365km | 35,710km | +10.34% |
Honor Watch 4 と Garmin ウォッチの距離には大きな違いがあることがすぐにわかります。これは特に、最初の遠征でさらに 1 キロメートル計測され、最後の遠征ではさらに 2 キロメートル計測された場合に当てはまります。 4.7kmのレースでは、小さな差は主に私が何度も行ったり来たりしたトレーニングの種類によって説明されます。したがって、Honor Watch 4には、さまよう時間があまりありませんでした。
全体的に、Honor Watch 4 の GPS 追跡は、控えめに言っても厄介だからです。以下のトレースでわかるように、晴れた空の公園でも建物の近くでも、以前の Honor ウォッチの追跡精度には遠く及ばません。
明らかに、時計はジグザグに動く傾向があるため、Honor Watch 4 によって測定される移動距離は、全体として実際の移動距離よりもはるかに長くなります。したがって、時計を本格的なスポーツで使用する場合や、少なくとも信頼性の高い GPS を搭載したスマートフォンを携帯してランニングする場合には、時計が携帯電話の位置情報データを使用することはお勧めしません。
Honor Watch 4 の心拍数の精度
の精度を評価するには心拍数センサーHonor Watch 4 を装着して 2 回のランニング セッション中に手首に装着し、その間に腹部心拍数モニター ベルト (より正確には Garmin HRM-Pro) も着用しました。
その後、2 つのデバイスで測定された平均心拍数と最大心拍数だけでなく、曲線も比較することができました。エクスポート可能なデータがないため、Honor Health アプリケーションで利用できる唯一のグラフで対応しなければならなかったのを思い出してください。
| オナーウォッチ4 | 基準測定 | |
|---|---|---|
| 平均心拍数 | 156bpm | 156bpm |
| FCマックス | 166bpm | 167bpm |
この時計は、強度に大きな変化がなく、一定のペースでセッション中の平均心拍数を評価するのに全体的に優れています。測定される平均心拍数と最大心拍数は同じで、1 分あたり 1 拍以内です。カーブにも同じことが当てはまりますが、いくつかの小さな問題はありましたが、劇的なものは何もありませんでした。
| オナーウォッチ4 | 基準測定 | |
|---|---|---|
| 平均心拍数 | 164bpm | 165bpm |
| FCマックス | 185bpm | 187bpm |
ただし、Honor Watch 4 は、スプリント セッション中の心拍数の変化を追跡するのがさらに困難です。心拍数が急激に上昇したり低下したりすると、時計はそこまで低下するのに苦労します。明らかに、これにより、最大心拍数だけでなく、測定される平均心拍数も歪む傾向があります。
特に Honor Watch 4 の価格を考慮すると、私たちがここで比較的効果的な対策を講じているという事実は変わりません。
十分すぎる自主性
Honor Watch 4 には、451 mAh のかなり大きなバッテリーが搭載されています。メーカーによれば、最大 14 日間の自律走行を約束するには十分です。
すべての接続された時計のテストと同様に、フランアンドロイド, 常時画面表示、継続心拍数、SpO2測定、ストレス検出、睡眠分析を有効にして、特に過酷な条件でテストを実施しました。また、GPS 追跡を使用したランニング セッションにもこの時計を 3 回使用し、合計 3 時間 50 分使用しました。
これらすべての設定により、Honor Watch 4 はバッテリーが切れるまで 4 日間と 4 時間使用することができました。 Honor が発表した 2 週間には程遠いとしても、Wear OS または watchOS を使用するより高度な時計よりもはるかに長く、夜間に着用して体のさまざまな段階を測定するにはこれで十分です。寝る。
Honor は、充電用に、USB-A ケーブルの端に 2 つの磁気コネクタを備えた小型の磁気充電ベースを提供します。ただし、時計には電源アダプターは付属していません。 0 から 100% まで完全に充電するには、約 1 時間 45 分かかります。この時計は Qi 電磁誘導ワイヤレス充電には対応していません。
通話とコミュニケーション
Honor Watch 4 は Bluetooth 5.2 を使用してスマートフォンに接続します。 GPS 接続からも恩恵を受けますが、NFC からは恩恵を受けません。したがって、非接触型決済には使用できません。
音声通話に関しては、先ほど見たように、Honor Watch 4 にはスピーカーとマイクが装備されています。したがって、手首に装着したままハンズフリー キットとして電話をかけることができます。ただし、品質は最適とは程遠く、騒がしい環境ではすぐに音量が小さくなりすぎて、対話者の言っていることがはっきりと理解できなくなります。一方、時計のマイクは静かな環境では効果的に音声を捉えることができますが、少しノイズがあるとすぐにイライラしてしまいます。たとえば、Samsung のハイエンド時計とは異なり、Honor Watch 4 は周囲の騒音公害を招きながら、音声を大幅に圧縮する傾向があります。一言で言えば、理想からは程遠いです。
Honor Watch 4 は e-SIM と互換性がないため、時計から電話をかけるには、Bluetooth 経由で接続されたスマートフォンを必ず持ち歩く必要があることにも注意してください。
価格と発売日
Honor Watch 4 はフランスではすでに発売されています。この時計はブラックカラーのみで、価格は149.90ユーロです。
名誉健康
Chiyoye