新しい6インチベンチマークであるHuawei Mate 10 Proを始める

Mate 10 Proは魅力的であると同時に他とは異なります。他社だけでなく、サムスンやアップルとも差別化を図っています。これは世界で最も独創的な携帯電話というわけではありませんが、そのデザインと仕上げに関して欠点を見つけるのは難しく、非常によく設計されたデバイスです。

Mate 10 Proはかなり洗練されました

エッジはすべての面でかなり薄くなりました。通常は 5.5 インチのパネルが搭載されていたところに、コンパクトなフォーマットで 6 インチの画面を搭載しています。そのため、比較的大きいですが、片手でも持ちやすいです。背面には、カメラを含む本体全体を覆うアルミパネルを採用し、心地よい手触りと曲面形状を実現しました。ただし、指紋がつきやすいことに気づくでしょう。

ファーウェイは、目立つためにその幅広い色と仕上げの選択に依存しています。写真のモカモデルは一例で、背面が落ち着いた珍しい仕上げとなっております。ちなみに、ファーウェイはユーザーにとって待望の機能、つまりスマートフォンを文字通り水に浸しても大丈夫なIP67認証をもたらしたことに注意してください。したがって、Samsung、LG、Apple などの防水スマートフォンの仲間入りを果たします。

ここで、Mate シリーズの旧版と異なるのはその画面です。2160 x 1080 ピクセル解像度 (FHD+) と 18:9 表示形式 (ファッショナブル) の 6 インチ OLED パネルです。また、HDR10 にも対応しているため、Netflix や Amazon での鮮やかな色彩とコントラストの向上が期待できます。

12 メガピクセルと 20 メガピクセルのデュオ、両方とも f/1.6 で開く

改良されたカメラと光学系に加えて、HuaweiはKirin 970のスキル、特にNPUチップ（AIを処理するチップ）と新しいISP（フォーカスとシャッターリリースを高速化すると考えられている）の登場を活用しています。 。ファーウェイは、スマートフォンのマニュアルモードを使用するユーザーがほとんどいないという観察から出発し、そのパラメータと調整には写真撮影のスキルが必要です。そこで中国企業は「スーパーインテリジェント自動モード」を開発した。それは彼の名前ではありませんが、おそらく私がこれで何を言おうとしているのか理解しているでしょう。

ファーウェイは 1 億枚の写真を分析して状況に応じて最適な設定を提案します。この状況はデバイスのさまざまなセンサーによって検出され、データは Kirin 970 によって処理されます。したがって、15 を超えるモードを提供する必要はありません。 Apple のようなポートレート モードも含めて、カメラ アプリケーションで異なります。写真をフレームに入れると、カメラがシーンを検出し、適切な設定を自動的に適用します。

実際に使ってみると、これは非常に印象的です。レストランのきれいな皿やポートレート写真では、Mate 10 Pro はショットを最大限に活用できます。照明、コントラスト、ホワイトバランス、測色...すべての設定が環境に適応します。結果は非常に興味深いもので、いくつかの写真を Huawei P10 Plus と Samsung Galaxy S8 と比較することができました。これは食べ物の写真では明らかです。照明が調整され、主要な色が強調表示されます。ポートレート モードは自動的に有効になるため、より鮮明なボケ味を得ることができ、被写体を背景から切り離すことができます。

結果として得られる写真は、iPhone 8 Plus でできることと同じくらい優れているように見えますが、確実にするには詳細な比較を行う必要があります。
ファーウェイがテストを認めれば、このMate 10 Proは今年最高のフォトフォンの1つになる可能性がある。さらに、これはこの新しい NPU チップの機能を示す最良の方法であることは間違いありません。哲学が魅力的です。

理論的には強力

パフォーマンスに関しては、9月以来、Mate 10シリーズにはHiSilicon子会社が設計した自社製Kirin 970チップが搭載されることがわかっていました。したがって、Kirin 970 はオクタコア CPU を搭載しています。つまり、2.4 GHz でクロックされる 4 つの ARM Cortex-A73 と、1.8 GHz でクロックされる 4 つの ARM Cortex-A3 です。 GPU は ARM Mali G72MP12 で、以前の SoC よりも約 20% 高いグラフィックス パフォーマンスを提供します。 6 GB の RAM メモリに加えて、写真用の新しい ISP と NPU と呼ばれる興味深いチップが付属しています。
NPU（Neural Processing Unitの略）は、ファーウェイが「モバイルAI」と呼ぶ新しいSoCチップです。

より具体的には、ファーウェイは画像認識性能の向上だけでなく、音声認識、性能、自律性の向上にも注力している。 NPU は CPU と GPU をサポートしており、その異なる設計は特定のタスクに適応されています。現在 Huawei のツールで使用されているため、開発者はアプリケーションでその機能を利用することで、このソリューションを自由に理解できるようになります。中国のグループがパブリッシャーや開発者に思い切って取り組むよう奨励することを期待したい。

理論的には、Mate 10 Pro は Qualcomm Snapdragon 835 レベルのパフォーマンスを発揮し、それ以上のパフォーマンスを期待するリスクはほとんどありません。もしそうなら、それは2017年で最も強力なAndroidスマートフォンになります。

大幅な自主性

自律性も（理論的には）この Mate 10 Pro の強みです。もちろん、実際にテストしてみないと何とも言えませんが、理論上は確かです。 4,000mAhの容量と、急速充電(Mate 9 のように、0 から 58% になるまでに 30 分かかります)。もう一度、NPU が作動します。チップはユーザーの行動とスマートフォンの使用を分析し、エネルギー消費を調整します。

スマートフォンのバッテリー寿命は 15 日後に増加するはずです。これは、Mate 10 Pro を数週間テストしてきた Huawei のマネージャーの 1 人が私に説明してくれたものです。これは非常にクレイジーに思えるかもしれませんが、次のように説明されています。使用するアプリケーションだけでなく、スマートフォンの使用方法にもよりますが、デバイスはユーザー エクスペリエンスを中断することなくバックグラウンド タスクを管理できます (通知を見逃したくないと思います)。 ）。

これらの数字を自由に受け取ることができますが、ファーウェイが伝えている内容は次のとおりです。

• 20時間のビデオ
• 30時間の3G通話
• 20時間の4Gブラウジング

ファーウェイはそれを完璧にやりたかった。ドイツの企業TUVRheilandと協力して、（的を絞ったウインクで）バッテリーの安全性を確保した。

EMUI デスクトップ、Mate 10 Pro をユニバーサルオールインワンデバイスにする

Mate 10 Proは、Galaxy S8、S8 Plus、Note 8の機能も採用しています。EMUIデスクトップと呼ばれるもので、スマートフォンをUSB-C（HDMI）経由で画面（テレビまたはモニター）に接続するだけで、画面に切り替えることができます。モードPC。次に、いくつかの専用アプリケーション (ファイル マネージャーなど) を使用して Windows 10 タイプのインターフェイス (macOS、または任意の GNU/Linux グラフィカル インターフェイス) にアクセスしますが、何よりもカプセル化された Android アプリを開くことができます。明らかに、それはSamsung DeXに非常によく似たモデルです。ドッキング ステーションは必要なく、シンプルな USB-C アダプターであらゆる画面を PC に変えることができます。

スマートフォンを万能のオールインワンデバイスにするのは世紀初頭のアルルジェンヌだ。ファーウェイは、特にスマートフォンが「デスクトップ」モードに接続されている場合でも通常どおりアクセスして使用できるため、DeX よりも少し詳細なソリューションを提供しています。他のデスクトップ変革ソリューションとは異なり、EMUI デスクトップは並列 Linux に依存しません。これは電話モードと同じ Android であり、インターフェースが調整されているだけです。パフォーマンスの点では、Mate 10 Pro はこのモードで衰えることはなく、Kirin 970 は非常に優れたパフォーマンスを示します。

このモードが軽いオフィスでの使用を超えて持続するかどうかを確認する必要があるが、これは Samsung DeX にとって懸念事項である。

EMUI 8.0 および Android 8.0 Oreo

うれしいことに、Mate 10 Pro にはデフォルトで最新バージョンの Android が搭載されています。したがって、Oreo には、Huawei の社内インターフェイスの新しいバージョンである EMUI 8.0 が付属します。後者には、Easy Talk モード (騒音の多い屋外環境で電話の声が聞こえにくくなる) や、Floating Dock と呼ばれる新しいナビゲーション モードなど、いくつかの新機能が組み込まれています。同様のメニューを表示してスマートフォンを操作できます。画面中央のタッチパッドにタッチします。より具体的には、希望する場所に指を置くと、システムがナビゲーション モジュールをエミュレートします。

EMUI は、2 つのアプリを同時に開く機能や、テーマ システムなどの無数の機能など、これまでと同様の完成度を保っています。

価格と在庫状況

アップデート ：価格と在庫状況が公開されました。

執筆時点では、Huawei Mate 10 Proにはまだ販売価格がありません。ただし、年末までには入手可能になる予定です。

さらに進むには
Huawei Mate 10、10 Pro、および Porsche Design: 価格と入手可能性

私たちの第一印象

当然のことながら、Mate 10 Pro はほぼ完璧なコピーであり、理論的には全体的に良好なパフォーマンスを発揮するはずです。残念な点としては、microSD スロットがないことと、ヘッドフォン ポートがなくなっていることです。それにもかかわらず、IPS LCD を 18:9 フォーマットの OLED パネルに置き換え、IP67 認定を表示します。 NPU チップは興味深いものであり、競合他社との差別化を可能にする可能性さえあります。耐久性があり、パワフルで、エレガントな Mate 10 Pro は、今年の最高のスマートフォンの表彰台を争っています。

完全なテストが完了するまで待ちましょう。それほど時間はかかりません。