Huawei Mate 30 Pro レビュー: 優れたスマートフォン、大きな問題

Huawei Mate 30 Proがフランスで発売Googleサービスが無い場合でもアメリカの禁輸措置のせいで。このテストでは、当然この質問に戻りますが、このスマートフォンのブランドが強調している利点にも焦点を当てます。

テクニカルシート

このテストはブランドから提供されたモデルを使用して実施されました。 Mate 30 Pro のストレージ容量は 128 GB ですが、フランスでは 256 GB バージョンのみが販売されています。

私たちのビデオテスト

とても素敵な商品です

確かに、Huawei Mate 30 Proはソフトウェアの点で多くの疑問を投げかけています。ただし、このような考察に入る前に、時間をかけてこのスマートフォンのデザイン、そのデザインを観察してみましょう。しかし、この商品は仕上がりが綺麗です。

はい、Huawei Mate 30 Proは美しいスマートフォンです。画面は印象的ですが、画面を縁取る小さな黒い輪郭が避けられません。これは、かなりの重量にもかかわらず、うまく加工されたエッジが手に快適な快適さを提供することを妨げるものではありません。背面ガラスや背面フォトモジュールも、堂々としていても突き出すぎず、製品のデザインにうまく溶け込んでいます。こうすることで、Mate 30 Pro をテーブルに置いたときにぐらつくのを防ぎます。

個人的には、この丸いカメラがスマートフォンの全体的なデザインによく合っていると思います。特に、背面の残りの部分と同じ色の、反射が異なる円形のガラス板でうまく囲まれているためです。さらに、私は垂直に並んだ 4 つのレンズを備えた丸いモジュールを好みます。とはいえ、これは誰もが個人的な好みに基づいて判断できます。もっと否定的なレベルで言うと、Mate 30 Pro の背面に指紋がつきやすいという事実については、おそらく誰もが同意できるでしょう。

次にサイドボタンの説明に移ります。ああ、ごめんなさい。むしろ言いたかった」次にサイドボタンに移りましょう」。 Mate 30 Pro には物理キーが 1 つしかないため、ここでは確かに単数形で話す必要があります。右端にあり、デバイスの電源をオフにしたり、スタンバイにしたり、電源を入れたりすることができます。しかし、ボリュームコントロールはどこへ行ったのでしょうか?スマートフォンの音を大きくまたは小さくするには、画面の端のいずれかをダブルタップしてカーソルを表示する必要があります。

この機能の関連性については後ほど説明します。デザインに特化したこのセクションでは、曲面スクリーンの場合によっては非現実的な側面をむしろ強調したいと思います。曲面上に配置された特定のインターフェイス ボタンが押しにくくなります。ただし、たとえばキーボードを入力するときのゴーストプレスに対処する必要はありませんでした。

ああ、忘れてました！ Huawei Mate 30 Proの前面には、顔認識に必要なすべてのセンサーを収容する「iPhone Xスタイル」のノッチが付いています。あまりきれいではありません...しかし、信頼できる生体認証ソリューションを実現するには必要なものが必要です。

この画面は嬉しいですね

Huawei Mate 30 Proの画面は、前面の大部分をカバーしているため、必ず目を引きます。また、対角6.53インチのAMOLEDパネルの恩恵を受けており、2400 x 1176インチの解像度を提供しているとも言わなければなりません。前面のノッチが表示領域に食い込んでいるのが本当に残念です。

無限のコントラストは明らかに特に高く評価されていますが、この画面で恩恵を受ける非常に高い輝度も強調する必要があります。ちなみに、Mate 30 Proでビデオを見るのは本当に目が楽しいです。色は明るく、強烈です。残念ながら、これに関してはパネルが少し青すぎます。

Portrait Displays の Calman ソフトウェアで使用した比色プローブは、この点に関して、理想的な色温度は 6500 K 付近にあるのに 7388K であることを示しています。ただし、DCI の場合、sRGB 空間はほぼ 160% カバーされることに注意してください。・P3回収率106%も非常に優秀です。色の話ですが、Mate 30 Pro では平均の Delta E が 4.42 であることを知っておいてください。言い換えれば、表示される色は、表示されるべき色に対してある程度正確です。

次に進む前に、スマートフォンの設定で色温度を調整できることを指摘しておきます。ああ、640 cd/m² に達する最大輝度を示すことも忘れないでください。ガラスの長方形の中に何が表示されているかをはっきりと見るのに問題はありません。

GoogleのないAndroid

ここで、このテストの重要な部分、つまり、箱から出してすぐの Huawei Mate 30 Pro によって提供される Google サービスのないソフトウェア エクスペリエンスに到達します。 Mountain View 社によって保証される Play ストアやセキュリティ監視はありません。確かにGoogleアプリケーションをインストールすることはできますAPKファイルをダウンロードすることでサードパーティのサイトで。ただし、よく言えばマップのように用途が限定され、最悪の場合は YouTube のようにまったく使えなくなります。

ここで明確にしておきたいのは、次のような解決策があります。Mate 30 Pro に Google サービスをインストールし、それに関するチュートリアルも作成しました。ただし、スマートフォンは基本構成で判断します。したがって、Google エコシステムを考慮せずにこれを判断します。また、Google API を使用して機能するすべてのアプリケーションも考慮しません。私たちの専用ファイルで証明されているように、これらは非常に多数です。

たとえば、Facebook アプリケーション (メッセンジャー、インスタグラムなど) は問題なく使用できますが、ポケモン Go などのゲームにはアクセスできなくなります。 Fortnite は問題なく動作し、インストーラーは AppGallery ストアでも入手できます。

AppGalleryを拡張する必要がある

さらに、AppGallery について少しお話しましょう。 Play ストアから Huawei ストアに移動すると、Mate 30 Pro のフランスのカタログが… 方向感覚を失ってしまうので、本当に方向感覚を失います。少なくとも今のところは。そのため、Instagram、Firefox、または Spotify を使用するには、ダウンロード サイトを経由する必要があります。APKまたは、より充実したサービスを提供する AppGallery の中国語版を参照してください。平均的なユーザーはこれを行う必要はなく、最初からより多くのツールを提供する必要があります。そして、それはここでは問題ではないので、Google サービスの有無にかかわらず当てはまります。

ただし、ファイル転送ソフトウェア Phone Clone を使用すると、簡単に古いスマートフォンからかなりの数のアプリケーションを復元する。

電話クローン

言い換えれば、AppGallery は西洋の視聴者にアピールするにはまだ少し不完全なようです。すべては、このストアでアプリケーションを公開するよう開発者を説得するファーウェイの能力にかかっています。指を交差させました！

そういえばAppGalleryでYouTubeを楽しむ方法を探してみました。この探求により、Snaptube ビデオ ダウンローダーにたどり着きました…残念ながら、これには一定数のバグがあります。実を言うと、YouTube Vanced (AppGallery 以外でダウンロード) の方がはるかに効果的ですが、公式に認可されていません。 Gmail の場合、デフォルトでインストールされているメール クライアントを使用するとメールボックスに問題なくアクセスできますが、明らかに Gmail のすべての機能を利用できるわけではありません。

AppGallery では、Google マップのようなもので、オプションがはるかに少ない Karta も見つけました。これは、A 地点から B 地点まで徒歩または車で移動する場合に実用的で使いやすいものです。ただし、一般公開されている情報を入手するのは不可能です。輸送。

最後に、同僚のアドバイスを受けて、Play ストア カタログにアクセスできる代替クライアントである Aurora Store をダウンロードしました。ダウンロードしたアプリが動作することを保証するものではありませんが、少なくとも毎回正しいバージョンをダウンロードするようにすることができます。

これが、この非常に特別な経験に関して私が述べなければならなかったいくつかのコメントのすべてです。私の主な後悔は、実行可能なソリューションを提供するために絶対に迅速に開発する必要がある AppGallery に関するものです。それまでの間、ユーザーにはある程度の努力が必要ですが、これは必然的に法外な作業となるため、このために Huawei Mate 30 Pro をお勧めすることはできません。以下でご覧いただけますが、このテストの結論として、あなたが Huawei ブランドのファンであるか、このスマートフォンが上記の夢の製品である場合にのみ価値があることを明確にするために、ソフトウェアに悪い評価を与えます。全て。

さらに進むには
Huawei Mate 30 または Honor View 30 に Google Play ストアをインストールする方法 (非公式の方法)

ソフトウェアの経験

これらの考慮事項を脇に置くと、Mate 30 は社内の EMUI 10 インターフェイスを備えた Android 10 を実行していることを知っておく必要があります。これは、デザインの点でいくつかの改善が施されていますが、やや古びた外観であることがよく批判されています。まだいくつかの努力が必要ですが、改善の余地があることは明らかです。

EMUI は幅広いカスタマイズを提供しており、特によく管理されたダーク モードやジェスチャーによるナビゲーションについて考えています。全体的に、毎回とてもスムーズで直感的です。残念ながら、音量ボタンがないのは本当にイライラします。確かに、これは湾曲したスクリーンとファーウェイの優れた技術的熟練を強調していますが、2つの問題に遭遇しました。

1つ目はスクリーンショットに関するものです。電源ボタンと音量ボタンを同時に押してスクリーンショットを撮ることはできません。指の関節で画面を 2 回タップするか、ショートカット パネルを下げて対応するタイルを押す必要があります。私の意見では、この使用法は現実的ではありません。

数秒の話だけどもどかしい数秒

また、画面の左右をダブルタップする必要があるため、音量レベルの変更に時間がかかります。一方で、サイドにプレスすることもあるので、必然的にスピードが落ちてしまいます。一方、物理ボタンを1回押すと、実際にはもっと早く。待合室で大音量の音楽を流すことを想像してみてください。効果的に音量を下げて周囲の人に謝罪する代わりに、スワイプして Mate 30 Pro を消音する前に、間違った場所を不器用にタップしてしまう可能性があります。それは数秒の話ですが、もどかしい数秒です。

実際には、たとえニキビをなくすことになったとしても、ニキビをすべて取り除くことを試みて、最後までこの選択を受け入れたほうがよいでしょう。しかし、この技術的偉業を達成できない限り、たとえそれが進歩に対して不満を抱いている保守派のように見えることを意味するとしても、私たちがよく知っている物理的なボタンを残しておく方が良いと思います。

引き続きナビゲーションを行う場合、オプションにより、ノッチのセンサーを使用して、リモートで実行されるジェスチャーでスマートフォンを使用することができます。チュートリアルではそれらをマスターする方法が説明されていますが、私にとってそれは骨の折れる作業だったと認めざるを得ません。画面をスクロールしたり、スクリーンショットを撮ったりすることができます。

セキュリティのロック解除に関しては、顔認証が薄暗い場所でも非常に効果的であることがわかりました。さらに、構成は非常にシンプルで、画面下の指紋リーダーは非常に高速で信頼性が高いです。それは本当に良い点です。

もっとネガティブな言い方をすると、Widevine DRM は Google によって提供されています, これは、SVoD プラットフォームからのビデオを高品質で再生するために存在するものではありません。

さらに、フランスで販売されるモデルではストレージ容量が 256 GB で、nanoSD カードを介して拡張できます。

まともなオーディオ品質

Mate 30 Pro の底面にあるスピーカーは、全体的に良好なサウンドを提供しますが、パワーが不足しています。グリルを指で覆うと、ほとんど何も聞こえなくなります。

低音は間違いなくもっと強調できますが、全体的にスマートフォンは、このタイプのデバイス向けにかなりの品質でオーディオコンテンツを転写する方法を知っています。ヘッドセットに関しては、有線 (USB-C) かブルートゥース経由, 特に問題は感じられませんでした。

素晴らしいフォトフォン

ここでは、非常に多くの状況で素晴らしいパフォーマンスを発揮できる優れたカメラを取り上げます。スマートフォンの背面には 4 つの異なるセンサーがあることに注意してください。

したがって、40 メガピクセル (f/1.6) のメインセンサー、40 メガピクセル (f/1.8) の超広角、8 メガピクセル (f/2.4) の x3 望遠レンズ、および深度を管理する TOF センサーの恩恵を受けます。分野。これらすべてのおかげで、Mate 30 Pro は完全に多用途です。

メインセンサー

写真は、たとえそれが重要な場合であっても、高レベルの詳細とダイナミクスの非常に優れた制御の恩恵を受けます。結局のところ、この点で Mate 30 Pro に対してできる本当の批判は、何よりも好みの問題です。限りなく現実に近い写真が好きですか、それとも非現実的であっても、より見やすく昇華された写真を好みますか?

ファーウェイは2番目の選択肢を選択した。明確にしておきますが、Mate 30 Pro は目の前で展開されているシーンを歪めることまでは行いませんが、青い空の強さ、建物に映る太陽の黄色の反射などを強調するのが好きです。この彩度は、ほとんどの人にとって魅力的な暖かい雰囲気を作り出しますが、それを好まない人もいるかもしれません。

夜間、カメラは常に、詳細に富んだレンダリングを提供するのに十分な光を捕捉する方法を常に知っており、ノイズは非常に控えめで、光源の比較的効果的な管理が可能です。画像。それ自体は特に悪いことではありませんし、わずかなショットを台無しにするほど強力であることは決してありません。

また、Huaweiでは習慣になっていませんが、ナイトモードは非常に効果的であることを知っておく必要があります。もちろん、露光時間が長くなると、写真を撮るために数秒間動かない必要がありますが、結果として美しい写真が得られます。このショットは、ショットの暗い部分により多くの光を取り込みながら、シーンの十分に露出した領域を犠牲にしないようにしています。ただし、色の処理が変更され、私の好みには少し人工的すぎるトーンになってしまいます。それにもかかわらず、この小さな技術的偉業は依然として非常に評価できるものです。

ナイトモードなしとナイトモードありの例を次に示します。

ここで別の比較をします。

ウルトラグランドアングル

超広角は使っていてとても楽しいです。一方で、このタイプの撮影で観察される自然な歪みは、ここでは非常に微妙に減衰されます。一方で、私たちは一般的に超広角で詳細が不十分な写真を扱うことに慣れているにもかかわらず、このセンサーは多くの情報を保存します。

ここでもやはり目を引くのは色の彩度です。実際、これは従来のセンサーよりもさらに顕著です。

残念ながら、夜になると、コピーの鮮明さの点で少し乱雑になりますが、Mate 30 Pro は依然として非常に高いレベルを維持し、高品質の画像を提供します。

ズーム x3 および x5

Mate 30 Pro の望遠レンズは、よくできた x3 光学ズームを備えており、遠くの細部を捉えるのに実用的です。個人的には、比較的離れた建物にある小さな碑文を読むために主に使用していました。

夜間でも特に効果的な x5 ハイブリッド ズームを躊躇せずに使用してください。

この機会に、私が印象に残った例を以下に挙げておきます。道路上でほとんど区別できないこの小さな鳥に出会いました。 5 倍ズームを使用すると、動物の活発さにもかかわらず、より興味深い画像を撮影することができました。

ポートレートモード

ポートレート モードの唯一の欠点は、背景のぼかしの強度を少し強めると、その効果が非常に不自然になるため、それが大きく感じられ、写真から「離れてしまう」ことです。それ以外の場合は、この機能のおかげで、人の顔の輪郭は髪の端まで非常に明確に定義されます。

この分野で芸術的才能がないにもかかわらず、このスマートフォンを手にすると、私たちはプロの写真家であるとさえ信じ始めます。優れたカメラ付き携帯電話は、この小さな夢を維持する必要があります。

セルフィー

前面の 32 メガピクセルのセンサーは、非常に高品質の自撮り写真を撮影します。一部では、HDR 処理がかなり感じられることを認めなければなりません。たとえば、以下のセルフィーの 1 つでは、黒ひげの白いハイライトが強調されすぎて、白髪になっているように見えます。確かに、おしゃれに見えるとは思いますが、実際には頬に白髪が数本しかありません。

また、照明条件が悪い場合、フロントセンサーが時々少し奇妙な動作をし、鮮明さに欠ける写真が生成されることにも注意してください。それは残念だ。

ビデオ

ファーウェイは、Mate 30 Proのビデオ品質には特別な注意を払ったと主張した。約束はきちんと守られます。スマートフォンは、美しい色と確実な安定化により、非常に詳細なコンテンツを記録します。

以下は 4K で 60 フレーム/秒で撮影した例です。冬の空が灰色で申し訳ありませんが、天気は味方ではなかったので、露出オーバーの心配はありません。ここでは AI の安定化が機能していることにも注意してください。完璧ではありませんが、それでも良い仕事をしています。

本当に評価できるのは、超広角での撮影でも同様に高い品質が得られることです。このセンサーは、優れたビデオを作成することを目的として特別に設計されていることにも注意してください。ここでもミッションは成功です。上のシーンと同じシーンを 60 fps の 4K で撮影しましたので、比較していただけます。

私の声をより自然に転写するには、音声録音にまだ大幅な改善が必要であることに注意してください。とはいえ、これは Android で繰り返し発生する問題です。

Mate 30 Pro では、占有スペースがはるかに少ない H.265 エンコーディングを選択する可能性もありますが、まだすべてのプラットフォームでサポートされていません。

パワフルなキリン 990

Kirin 990 は非常に強力なチップであり、Mate 30 Pro が市場で最も強力なデバイスと遜色なく競争できるようになります。日常的に、私たちはほんの少しの弱さも感じません。

さらに、以下のベンチマークは、Mate 30 Pro が巨大なパワーを発揮する方法を知っていることを証明しています。バッテリーオプションのパフォーマンスモードについても考慮してください。かなり多くのエネルギーを消費しますが、「可能な限り最高のパフォーマンスを実現するためにデバイス設定が最適化されます。」。この構成では、ファーウェイのスマートフォンが競合他社よりも優れていることがわかります。

言い換えれば、これはゲームを最大限に活用するための実用的な機能です。

とはいえ、このモードを有効にしなくても、「3D 解像度」オプションを 100% に押し、グラフィックス設定を高に設定すると、Fortnite で超安定した 30 fps ゲームを楽しむことができました。 Epic Games ゲームは、このスマートフォンではまだエピック モードや 60 fps のロックを解除していませんが、技術的な能力はあります。これらの制限が取り除かれると、パフォーマンス向上オプションが役立つと考えられます。

このコメントは、特定のバグに悩まされることなく、完璧なグラフィックでゲームを楽しむことができる Call of Duty Mobile でもほぼ同じです。 Mate 30 Pro はほとんど発熱しないことに注意してください。

総耐久力

Huawei Mate 30 Proはバッテリー寿命が長いスマートフォンです。数十のアプリケーションを連続してダウンロードしたり、Fortnite や Call of Duty Mobile の長時間のゲームに参加したり、(非公式プラットフォームで) 数時間の YouTube 動画を視聴したりしても、スマートフォンは使用量を吸収し、非常にゆっくりと弱くなるだけです。

このデバイスは 4,500 mAh バッテリーと主要なソフトウェアの最適化をベースにしており、EMUI は積極的な RAM 管理で有名です。 Google サービスがないため、スマートフォンをカスタム ViSer テスト プロトコルにかけることができていません。

ただし、バッテリー消費に関する興味深い詳細をいくつか提供できます。したがって、1 時間のビデオは平均でわずか 5% しか消費しません。グラフィック設定を最大まで上げた状態で、フォートナイトを 30 分セッションすると、ステータス バーのバッテリー アイコンがプラスまたはマイナス 6% 消耗します。

これに加えて、Mate 30 Pro に付属の 40W 急速充電器を使用すると、1 時間強でバッテリーを 10% から 100% に充電できます。

ネットワークと通信

通話中、私の声は周囲の騒音に邪魔されることなく、対話者が明瞭であると示したように、私に話された内容は完全に聞こえました。ここで報告する懸念はありません。

地理位置情報とコンパスも同様で、常にその機能を完璧に果たし、私を見失うことはありませんでした。最後に、私はパリ地域の Orange ネットワークを常に問題なく利用できています。ちなみに、ここではすべてのフランスの 4G 周波数帯域がサポートされており、Free Mobile で広く使用されている B28 (700 MHz) もサポートされています。

価格と在庫状況

Huawei Mate 30 Proは、HuaweiのWebサイトのみで推奨価格1099ユーロで販売されています。発売特典として、同ブランドは Huawei Watch GT コネクテッドウォッチと 15 W ワイヤレス充電器も提供します。さらに、最大 200 ユーロの償還オファーも発表されているため、それだけではありません。