JBL Charge 5 レビュー: パワフル、ダイナミック、そして耐久性

Charge 4 が時々不正確で攻撃的なサウンドになった後、JBL はそのコピーを改訂し、新しい音響ソリューションを提供しました。チャージ5。広帯域トランスデューサーは廃止され、現在は一対のスピーカーに置き換えられています。1 つは低/中周波数専用の長方形で 2 つのパッシブラジエーターによって補助され、もう 1 つは高周波数専用のツイーターです。したがって、JBL Charge 5 は本物です。ブルートゥーススピーカー2 ウェイ。各トランスデューサーに独自のアンプがあるため、特に高音域でより正確なサウンドが約束されます。

JBL Charge 5 テクニカルシート

	JBLチャージ5
寸法	223×97×94mm
重さ	960g
自律性	午後8時
接続性	Bluetooth 5.1 (SBC)
防水加工	IP67
スピーカー	1 ベースドライバー、1 ツイーター、2 パッシブラジエーター

このテストは記者が購入したスピーカーで実施されました

JBL Charge 5のデザイン

JBL Charge 5 は Charge 4 の円筒形のラインを引き継いでいますが、複数の細部によって区別されます。 Charge 5 は依然として厚手の Kvadrat ニット生地で覆われており、より「膨らみ」があります。何よりも、彼女はオレンジ色の背景にある古い正方形の JBL ロゴを、かなり大きくてドレスと同じ色合いの新しいロゴに交換しました。さらに、Charge 4 のプラスチックベースは後部に延長され、コネクタブロックと一体化されていましたが、代わりに一連の滑り止めシリコンインサートが採用されています。

JBL Charge 5 スピーカーの滑り止めコーティング // 出典: Tristan Jacquel for Frandroid

より広い意味では、Charge 5 はより重厚でありながら見た目にも軽いです。 JBL Charge 5 の特徴である、側面に内蔵された低周波スピーカーには、JBL ロゴの感嘆符が刻印されています。

コントロールボタンは同一であり、常にスピーカーの上部に並んでいます。中央には電源ボタンと Bluetooth ペアリングボタンがあり、どちらもバックライト付きです。それらは、音量、再生、別の JBL Bluetooth スピーカーとのペアリングのためのコントロールに囲まれています。

JBL Charge 5 スピーカーのコントロールボタン // 出典: Tristan Jacquel for Frandroid

JBL Charge 5 スピーカーには USB-C 形式の充電ポートと USB-A 形式の 2 つ目の充電ポートがあり、たとえばスマートフォンの充電に使用できます。最後に、IP67 認定により、砂や水を恐れることなく、Charge 5 をどこにでも持ち運べることが保証されます。

JBL Charge 5の使用と応用

JBL Charge 5 は使いやすいです。そのコントロールボタンはよく考えられています。電源オンや Bluetooth 検出に使用するボタンは、音量調整や再生に使用するボタンよりも大きな圧力を必要とするため、たとえばビーチで居眠りしているときに、音量を調整しようとしてうっかりスピーカーの電源を切ってしまうなど、盲目的な操作が防止されます。音量。一方、Charge 5 は重量がほぼキログラムで直径が大きいため、特に JBL Flip 5 や 6 とは異なりコードがないため、持ち運びはそれほど簡単ではありません。この状況では中断することは不可能です。

電源がオンになるとすぐに、スピーカーは音を発して利用可能であることを確認し、Bluetooth ソースとペアリングします。 JBLは、スピーカー制御アプリでこれらのサウンド確認を無効にすることも提案しています。数か月間使用しましたが、私のコピーでは接続の問題や Bluetooth 受信の安定性はまったく発生しませんでした。屋外では、発表された 10 メートルの到達距離が尊重され、スピーカーがそれをはるかに超えて再生を続けることも珍しくありません。 Charge 5 はデュアル Bluetooth 接続もサポートしており、共有して使用することができます。

JBL Charge 5 スピーカーの 2 つのパッシブラジエーターのうちの 1 つ // 出典: Tristan Jacquel for Frandroid

パーティーモードでは、2 つの JBL Bluetooth スピーカー (Charge または Flip など) を組み合わせてステレオリスニングを行うことができます。これを行うには、スピーカーの上部にあるボタンを押すか、JBL アプリでモードをアクティブにするだけです。

(ついに)イコライザーを備えたアプリ

オーディオテクニカの伝説的なサウンドの特徴を発見してください

私たちの意見: 「オーディオテクニカ ATH-M50xBT2 ヘッドフォンの復元力を気に入らないわけにはいきません。日本のメーカーは多くの耳を喜ばせるヘッドフォンを提供します。帽子。"

Charge 5 をアップデートできる JBL ポータブルアプリでは、新しい機能が提供されています。ファームウェア(0.8.2.0) イコライザーを介してスピーカーのサウンドシグネチャを制御できます。これは発売以来 Charge 5 には欠けていましたが、後で説明するように、音のバランスを修正すると便利です。

スマートフォンに統合されているイコライザーではなく、スピーカーのコンパニオンアプリのイコライザーを使用する利点は、前者の場合、イコライゼーションを適用して保存するのはスピーカーのアンプであるという事実に基づいています。したがって、色調補正は任意のソースに適用されます。

JBL Charge 5 オーディオ

したがって、JBL Charge 5 は 2 ウェイスピーカーであり、スペクトルの下端は 2 つの 6 cm パッシブラジエーターと関連付けられた 9x5 cm の長方形のドライバーに委ねられ、高周波は直径 2 cm のツイーターによって再生されます。後者に期待されるメリットトランスデューサー高音をより細かく再現し、トリクルダウンにより中音域と低音域の明瞭さが向上します。

JBL ロゴはオレンジ色に着色されています // 出典: Tristan Jacquel for Frandroid

このスピーカーはサウンドをステレオで放送しませんが、ポータブルスピーカーのサイズでは、数メートル離れた 2 つのスピーカーに匹敵する広い音場を確立できないため、これを非難するのは誤りです。さらに、2 つの JBL スピーカー (パーティーモード) を自由に離して、本当に広大なシーンを作り出すことができるステレオリスニングが可能です。私はこれを Flip 5 で行いましたが、非常にうまく機能しました。

JBL Charge 5のパッシブラジエーターによる充電

したがって、JBL Charge 5 は 2 つのパッシブラジエーターによって与えられる電荷を利用して動作し、低周波を再生します。動作原理は比較的単純です。メインスピーカーからの後方音波がエンクロージャー内を循環し、2 つのシリコンラジエーターが振動します。これら 3 つのスピーカーは実際には同じ体積の空気を共有し、膜が同時に動きます。パッシブスピーカーの直径とその膜の重量によって、振動によって増幅する周波数の範囲が決まり、その周波数未満ではメインスピーカーの再生が免除されます。この操作の目的は、メインスピーカーだけでは実現できない大量の低音域を生成することです。さらに、このソリューションはメインスピーカーの膜の過度の偏位を回避し、中音域の音を再現する精度が向上します。

JBL Charge 5 の 2 つのスピーカー // 出典: Tristan Jacquel for Frandroid

スピーカーシェルはクリップで（しっかりと）固定されているため、トランスデューサーを確認するために簡単に分解できます。長方形（メイン）モデルには、PVC メンブレン（アンカー形状の変形防止補強付き）とかなり印象的なハーフローラーサスペンションが装備されています。後者は膜の大幅な偏位を許容する必要があるため、スピーカーはより大きな音で再生できます。ツイーターに関しては、コーティングされたファブリックドームモデルで、特定の周波数を機械的に増幅し、拡散を広げるホーンチップを備えています。一言で言えば、すべてが高品質です。

高周波の通過を促進するために、Charge 5 のグリルはツイーターに面して洗練されています // 出典: Tristan Jacquel for Frandroid

スピーカーの内部を調べてみると少し残念だったのは、巨大な JBL ロゴがメインスピーカーを部分的に隠しており、この位置の保護グリルがツイーターレベルよりも厚いことです。このような状況では、必然的に精度が少し失われます。

40ワットバイアンプ

スピーカーには 2 つのアンプが装備されており、1 つは最大 30 ワットのピーク (メインスピーカー用) を供給できるアンプ、もう 1 つはツイーター専用の最大出力 10 ワットのアンプです。パワーの差はまったく正常であり、低周波を再生するために必要なエネルギーは、高音に必要なエネルギーよりもはるかに高くなります。このバイアンプは、スピーカーの出力を高めることを目的としたものではなく、再生を洗練することを目的としています。

構成のテスト

ここ数カ月間、JBL Charge 5 はバンでの旅行に何度も同行してきました。静かで騒がしい環境（公園、海辺）でも、深夜に数十センチ離れて小音量でも、数メートル離れて大音量でも長時間聴くことができました。

どのポータブルスピーカーにも当てはまるちょっとしたヒント: 小さなクッションの上に置くと、低音がより豊かでリニアになります // 出典: Tristan Jacquel for Frandroid

このテストに使用された 2 つのソースは、iPhone 13 プロマックスそしてXiaomi Mi 11 Lite 5G、Apple Music に接続されています。 iPhone は最も鋭敏なサウンドを提供するソースです。

サウンドシグネチャ

JBL Charge 5 は権威ある性格を持っており、特に中音域の音域での再生速度が非常に存在感があり、詳細に表現されていることにすぐに驚かされます。音のバランスはかなりニュートラルで、低音から高音まで非常に直線的な特徴があります。

低音: 最低音量から高速でバランスが取れており、大音量でも安定しています。
中音域：クリアで生き生きとしたボーカル再現性に優れています。大音量で投影されるため、屋内では迷惑ですが、屋外ではほとんど問題になりません
高音: 柔らかく、滑らかで、適切な位置にあります (Charge 5 の長所)

このスピーカーは、屋外や騒がしい環境でも最大限のパフォーマンスを発揮できるように調整されているようです。それはいいです、それはそれが使用されるものです。ツイーターの貢献は明らかで、子供たちの叫び声や海の波にもかかわらず、5 メートル離れたビーチでも Charge 5 の音がはっきりと聞こえます。このような条件下では、リスナーに届く低音域はほとんどありませんが、サウンドは説得力のあるバランスを維持し、明瞭なままです。

JBL Charge 5 の重さは約 900 グラムです。羽根のようには見えませんが、グリップは良好です // 出典: Tristan Jacquel for Frandroid

上で述べたように、春のアップデートではスピーカーにイコライザーが提供されます。 3 つの周波数キー (低音、中音、高音) しか存在しないにもかかわらず、スピーカーの特徴を大幅に変更することが可能です。大音量で投影せずに、より生理的なリスニングを行うには、メディアを少し掘り下げるのに十分です。

ダイナミックな動作とサウンドステージ

Charge 5 は、パッシブラジエーターの使用により、重くて引きずるような低音の落とし穴を回避します。ただし、過渡状態は中音域と高音域で優れています。ダイナミックマージンは大きく、ボリュームの 60% まで維持されます。これを超えると、メインスピーカーに損傷を与えたり、アンプの能力を超えたりしないように、低音が下方にイコライズされます。非常に大きな音量では、ダイナミクスは容赦なく平坦になり、音色の不均衡により、Charge 5 はアグレッシブになります。ただし、これは屋外では無視できる問題であり、アプリで利用できる新しい EQ はこの特性を修正するのに大いに役立ちます。

音場に関しては、指向性が強いため広がりに欠けます。しかし、このようなコンパクトなスピーカーはたくさんあります。

JBL Charge 5 マイク

残念ながら、JBL Charge 5 にはマイクが付属していません。したがって、音声通話には使用できません。

JBL Charge 5のバッテリー寿命

JBL は、7500 mAh バッテリーのおかげで、再充電に 4 時間かかるため、最大 20 時間の自律走行が可能であると発表しています。実際、音量 20% で (これはすでに大音量ですが)、スピーカーはほぼ 24 時間持続しました。素晴らしいですね。

JBL Charge 5 の 2 つの USB ポート // 出典: Tristan Jacquel for Frandroid

USB-A 外部充電ポートは最大 5 V および 2 A、つまり 10 W の電力を供給し、ほとんどのスマートフォンを約 2 時間で再起動できることを強調する最後の言葉です。使用中はバッテリー容量の半分が消費されますのでご注意ください。最大 10 時間の音楽の自主性が残ります。

JBL Charge 5の価格と発売日

JBL Charge 5 は、黒、グレー、白、青、緑、赤、ターコイズ、迷彩色で提供され、小売価格は 179 ユーロです。