Mobile World Congress 2017 で正式発表された LG G6 は、輸入のみで販売された Xiaomi Mi MIX の数か月後にヨーロッパで日の目を見た最初の「ボーダレス」スマートフォンです。しかし、スケジュール上の理由などから、韓国のブランドは昨年のプロセッサーのみを搭載し、特定の機能を地理的に制限することを決定しました。これらすべての譲歩を考慮しても、LG G6 とそのユニークなデザインは 700 ユーロ近い価格を支払う価値があるのでしょうか?一緒に確認してみましょう。

テクニカルシート

LG G6 は、LG G5 のモジュラー面を放棄していますが、2016 年の特徴を引き継いでいます。したがって、Snapdragon 835 がない代わりに、4 GB の RAM でサポートされる Snapdragon 821 プロセッサーが見つかります。ただし、最大の変更点は画面であり、インターフェイスとユーザー エクスペリエンスを提供するために 18:9 の比率が採用されています。

ボーダーレススクリーンを提供する

LG は、技術的な特徴を重視するのではなく、G6 のデザインにすべてを集中することに決めました。仕上げや美しさの点でかなり成功していると言えます。この結果は、148.9 x 71.9 x 7.9 mm のシェルに 5.7 インチのスクリーンを 80% の比率で収めることができる非常に薄いエッジによって特に裏付けられています。比較のために、同じ画面サイズの Galaxy Note 7 のサイズは 153.5 x 73.9 x 7.9 mm、同じく 5.7 インチパネルを搭載した Nexus 6P のサイズは 159.3 x 77.8 x 7.3 mm です。

したがって、幅は従来のスマートフォンとあまり変わりませんが、水平方向の境界線が最小限に制限されているため、高さは明らかに減少しており、最も美しい効果が得られます。確かに、Galaxy S8のようにサイドエッジは曲がっていませんが、その効果はすぐに素晴らしく、重いことに加えて、フロントカメラを使用するには電話を裏返す必要があるXiaomi Mi MIXよりもさらに顕著です。 。

全体的なデザインに関しては、LGは以前のデザインの主要なラインを引き継いでいます。旗艦、G5は、モジュール性とLG Friendsを脇に置くことで大きな変化をもたらしました。全体的なデザインに一貫性が増し、仕上がりが良くなります。

背面には、デュアルフォトモジュール、2つのレンズの間に配置されたデュアルLEDフラッシュ、ユニットの下の中央にある円形の指紋センサーを備えたG5と同様のレイアウトが見つかります。これにより、彼はウォーリーから直接想像できるような、かなりかわいい驚いた小さな男のように見えます。ただし、このバージョンでは放棄された集束レーザーがないことに気付きます。

さまざまなコンポーネントの場所を説明して、オーナー ツアーを終了しましょう。したがって、音量ボタンは左端に配置されており、左手で使用するには適切な高さですが、右手で使用するには少し高いかもしれません。また、スピーカーの横の下端には USB-C ポート、上端にはジャック ソケット、右側には nanoSIM および microSD カード用の引き出しがあります。

最後に、背面は遠くから見るとつや消しアルミニウムのように見えますが、実際にはゴリラガラス 5 の層です。ただし、触ると、デバイスの背面はプラスチックでできているように見え、定性的な効果は減りますが、印象を与えます。否定できない堅固さ。

考え抜かれた新しいフォーマット

G6 の画面では、LG は通常のフォーマットを変更して 2 対 1 の比率である 16:9 から 18:9 に変更するという賭けに出ました。したがって、解像度がわずかに変更され、2880 x 1440 ピクセルになります。 、または 565 PPI の密度。最後に、HDR ドルビー ビジョン テクノロジーを統合するドルビーとのパートナーシップのおかげで、すべてが強化され、全体にコントラストと明るさが追加されます。

そしてその結果は出ていると言えます。したがって、LG G6 は 1620:1 のコントラストと 500 cd/m² の明るさを備えており、G5 よりも優れているわけではありませんが、非常に良好なコントラストを示し、今回は G5 よりもはるかに優れた明るさを示します。先代。

色の正確さに関しては、最も洞察力のある人であれば、赤に鮮やかさが欠けており、ディスプレイが通常よりも少し冷たいことに肉眼で気づくでしょう。これは、8500 K を測定する当社のプローブによって確認されています。また、他のメーカーとは異なります。 , LG は、ソフトウェアでこのパラメータを調整することを提供していません。せいぜい、ブルーライトを軽減する「ビジュアルコンフォート」機能を有効にすることしかできませんが、すぐに画面が黄色くなり、日中はあまり快適ではありません。

パネルは非常に光沢がありますが、視野角は非常に良好であることにも注意してください。それにもかかわらず、それを縁取る細い黒い境界線の存在を残念に思いますが、さらにその角はより没入感を高めるために丸くされていますが、奇妙にデザインされており、画面に対してわずかに(1、2ピクセル)オフセットしているような印象を与えます。スクリーンフレーム自体。それほど気になる点はありませんが、一度見たら忘れられない欠点です。

最後に、18:9 フォーマットは素晴らしく見えますが、このテストのソフトウェア部分でその価値についてさらに詳しく説明します。ただし、すべてのコンテンツがこの新しい形式に適しているわけではないことに注意してください。ほとんどのアプリケーションがゲームに適している場合、たとえばビデオはすべて、またはほとんどすべてが 16:9 形式であり、強制的に黒で表示されます。画面の両側にバンドが表示されます。

ユーザーに合わせてではなく、18:9 に合わせたインターフェイス

LG G6 は、最新のセキュリティ パッチ (執筆時点では 3 月 1 日) を適用した Android 7.0 Nougat を実行し、メーカーの社内インターフェイスを備えており、この珍しい端末の 18:9 画面に合わせて調整されています。カスタマイズの可能性への取り組みに注目しますが、残念ながら人間工学によってすぐに窒息してしまい、何かが望ましくないままになっています。

本来、LG は G5 と同様に、アプリケーション ドロワーのないインターフェイスを選択しました。ただし、より「標準」のインターフェイスに戻すことは可能ですが、そのためには設定の一番下に移動してホーム アプリケーション (Google Play ストアには存在しません) を更新し、正しいものを選択する必要があります。オプション。変更を行った後は、以前に既に実行されていた場合でも、すべてのアプリケーションを再配置する必要があります。実際、シンプルなホーム モードでグリッドのサイズを設定できる場合、ホーム + ドロワー モードでは固定 (3×5) のままです。

すべてを列挙するまでもなく、LG のアイデアはどれもこのように完成度が低いように思えます。たとえば、Smart Bulletin は、一種の萎縮した Google Now で、LG Health や Agenda などから取得したさまざまな情報にすばやくアクセスできます。音楽プレーヤーにも簡単にアクセスできるので、アカウントをリンクできれば便利です。ストリーミング(ミュージック、Spotify、Qobuz、Deezer を再生します…)。このままでは、この画面はまったく役に立ちません。幸いなことに、これらの欠陥は、テーマからナビゲーション キーに至るまで、バイブレーターの出力調整による極端なカスタマイズによって相殺されます。この機能は、競合他社ではあまりにも珍しい機能です。

同様に、設定メニューもタブで構成されており、これはおそらく良いことかもしれませんが、デフォルトで「ネットワーク」画面を最初に開いてメニューを増やすと、操作がはるかに面倒になります。このタイプの問題はキーボードでも発生します。たとえば、「E」を押したままにして指の下に表示される最初の文字は、「é」ではなく「÷」です。

そして、たとえ 18:9 ディスプレイに適応するように設計されていたとしても、これらの欠陥はこのインターフェースにとって非常に有害です。最初の良いアイデアは、アプリのスケーリングから生まれます。これにより、アプリを 16:9 (大きな境界線付き)、「標準」の 16.7:9、または全画面 18:9 で表示するかどうかをアプリごとに個別に選択できます。

画面を 2 つに分割して 2 つのアプリケーションを同時に表示することもできますが、やはり統合は最適ではなく、分離バーは段階的に希望どおりに移動しません。最後に、このカメラは「スクエア」機能を提供しますが、この点については専用のセクションで詳しく説明します。

S821 の復活…最適化されすぎていませんか?

2017 年は Snapdragon 835 の登場を記念しますが、LGはSnapdragon 821を選択することを好みました、スケジュールを尊重し、慎重な最適化を確実にするために、2016 年下半期の主力チップ。この世代の違いは、それでもデバイスのパフォーマンスに感じられます。

LG G6LG G5ファーウェイP10サムスンギャラクシーS7
アントゥトゥ139 568 ポイント136 916 ポイント76 144点128,089点
PCマーク5 397 ポイント5425ポイント7 148点4 803 ポイント
3DMark アイス ストーム アンリミテッド27 0274 ポイント28 862 ポイント26,078点28 887 ポイント
3DMark Ice Storm Unlimited (グラフィックス)28 810 ポイント31 916 ポイント32 649 ポイント33 289点
3DMark Ice Storm Unlimited (物理)22 358点20 928 ポイント15 301 ポイント19 743 ポイント
GFXBench ティラノサウルス (オンスクリーン / オフスクリーン)45/65FPS57/39FPS56/59FPS51/81FPS
GFXBench マンハッタン (オンスクリーン / オフスクリーン)24/41FPS20/27FPS31/29FPS25/38FPS
リアル レーシング 3 (ゲームベンチ)35FPS-61FPS43FPS
ヒットマン スナイパー (ゲームベンチ)17FPS-53FPS29FPS
シーケンシャル読み取り/書き込み417 / 120 ヶ月/秒
ランダム読み取り/書き込み22 874 / 4 437 IOPS

LG の指摘は、ある点では正しいです。Snapdragon 821 の「オフスクリーン」部分は、現在、大量の計算を実行し、Android をまったく問題なく実行するのに十分すぎるほどです。ただし、画面上に多くの情報を表示する必要があるため、一部の競合他社、特にHuaweiがMate 9やP10で使用しているKirin 960、またはMate 9およびP10のSnapdragon 835と比較すると、すぐに遅れを感じます。サムスンギャラクシーS8とソニーXperia XZプレミアム。

言い換えれば、LG G6 は日常的には非常にうまく機能しますが、最も要求の厳しいゲームではエネルギーが不足します。たとえば、極端な Real Racing 3 では、G6 の全体的な安定性は 70% 未満で、平均 35 FPS しか得られません。これは、ゲーム マシンとしてはかなり低い値です。旗艦

よく見ると、GPU 負荷と同様に、CPU の最も効率的なコアの周波数がゲーム中にヨーヨーをしていることがわかります。 LG は、電話機の過剰消費と発熱を避けるためにプロセッサ管理を最適化したかったのだと思います。

残念ながら、G6 が良好なエネルギー損失を示し、少しも発熱しない場合、温度低下に悩まされます。フレームレート、アスファルト 8 のようなゲームでも、十分に最適化されており、それほど堅牢ではない端末でも問題なく動作します。バッテリー寿命の設定を詳しく調べてみると、デフォルトで有効になっている「ゲームのバッテリーセーバー」というオプションが見つかります。この機能を無効にすると、ターミナルは正しい流動性を取り戻しますが、これを知っておく必要があり、Real Racing 3 での結果は納得のいくものではありませんでした。

写真: 低照度の専門家

G5 は背面に 2 つの 8 メガピクセルと 16 メガピクセルのセンサーを備えていますが、G6 は 2 つの 13 メガピクセル モジュールを選択しています。ただし、前世代と同様に、より広い視野を実現するために、標準焦点距離と「広角焦点距離」の 2 つの異なる焦点距離があります。たとえば P10 などの他のセンサーとは異なり、2 つのセンサーは一緒に動作せず、異なるレンダリングのために別々に動作します。すべては閃光を伴うデュアルLED。ただし、デフォルトのモードは 8.7 Mpx (18:9 フォーマット) であり、9.7 メガピクセルと 13 メガピクセルのそれぞれの定義については、手動で 16:9 または 4:3 に切り替える必要があることに注意してください。

このデュアル センサーは汎用性が高く、特にある程度狭いスペースで実用的です。たとえば、狭い通りでフレスコ画全体を撮影したり、人々のグループ全体の写真を撮ったりすることは、G6 の広角のおかげで、特にあるモジュールから次のモジュールに移動するときに、もう難しいことではありません。シンプルなクリック。ただし、角の歪みには注意してください。

端が少し曲がっていますが、lü/figcaption>
まっすぐではありませんが、壁に戻っても完全です
「通常」ビュー
しかし幸いなことに、広角では…

驚いたことに、LG G6 は、レンズが 1 つしかないにもかかわらず、フロント カメラでもこの二重焦点距離を提供します。したがって、必ずしも重要な質問だけではありません...

1 つの目標、2 つの異なるビジョン

日中は、たとえピントやホワイトバランスが難しい場合でも、結果は非常に印象的です。移動するターゲットであっても、過度の速度でない限り、通常は適切に転写されます。唯一の小さな残念な点は、(特定のショットを保存する HDR のおかげで) 画面表示が最終結果よりも良くないことが多いことですが、この意味では問題ありません。

完全に凍結した移動ターゲット、再び見える強い明るさ、ダイナミクスの欠如
それは私の戦争ではありません、大佐!
もう一つの明るさの問題ですが、色は尊重されています
シーン全体のコントラストが良好
ほんのり白いベールがかかるイメージ
はい、確かに花に焦点が当てられていました…
また更新に失敗しました

すでにより良く見えているにもかかわらず、詳細レベルは非常に良好であり、測色は一般的に尊重されています。さらに、デジタル ズームの使用は決して推奨されず、最大倍率でも品質は非常に正確です。

最大ズーム…感動!

しかし、G6 カメラで最も印象的なのは、あらゆる状況、特に暗い場所での安定性です。 LG G6 は、非常に厳しい光条件下でも、ノイズがほとんどなく、完璧なカラーマネジメントで適切以上のレンダリングを実現します。最も難しい場合でも、フラッシュは被写体を眩しすぎたり歪ませたりしない貴重な味方です。

明るさを考慮すると、詳細レベルは非常に優れています
ほぼ真っ暗闇の中で撮影した写真
ぼやけすぎずに動きの効果が得られます

最後に、カメラ インターフェイスは「スクエア」モードを備えた 18:9 フォーマットに適応しており、結果を画面にすばやく表示し、カメラを離れることなく簡単に共有できることに注意してください。コンサートなどのライブ イベントにとって興味深い機能です。ただし、このモードでは写真の最大サイズが 9.7 Mpx であり、マニュアル モードは適用されないことを指摘しておきます。絞り調整以外はすべて揃っているので、これは残念です。

左側で撮影、右側で最後の写真を共有

ネットワーク、GPS、通信

2017 年のハイエンド スマートフォンとしては当然のことですが、LG G6 は、700 MHz を含むフランスのすべての 4G 周波数帯域と互換性があります。 5 GHz WiFi をはじめとする最新の接続規格もすべて備えています。デュアルバンドBluetooth 4.2に対応。ネットワークの品質も高く、パリ中心部では Orange ネットワークを使用すると簡単に 90 Mbps 以上に達します。

通信品質も高く、周囲の騒音を消して議論を促進するかなり効果的なノイズキャンセリング機能を備えています。同様に、GPS は非常に迅速に多数の衛星を屋外に接続し、非常に正確な位置特定と信頼性の高いコンパスを可能にします。

オートノミー: 良い 2017 ヴィンテージ

LG G6 には 3300 mAh のバッテリーが搭載されており、LG G5 (2800 mAh) よりもはるかに大容量です。ただし、後者は適切に最適化されており、日常的に非常に良好なパフォーマンスを発揮しました。したがって、市場で最高のモデルの卓越性を達成することなく、この新しいモデルで良好な結果が得られることは驚くべきことではありません。

画面を 200 cd/m² に設定して YouTube ビデオを 1 時間再生するという通常のバッテリー寿命テストでは、LG G6 のバッテリー寿命の低下はわずか 9% でした。これは、平均が約 10 cd/m2 である傾向があることを考えると、良好な結果です。通常、最新モデルでは 11% です。ただし、一部のスマートフォンではさらに高いスコアが得られることもあります。

混合使用 (ソーシャル ネットワーク、WiFi と 4G、ゲーム、ビデオ再生など) では、画面がオンの状態で約 6 時間持続する場合があるため、この傾向は日常的にも感じられます。ただし、スマートフォンを使い続けた場合、使用量によっては他の使用法よりも要求が厳しくなり、1 日を超えることはありません (写真モジュールの使用など)。私の場合、午前 8 時から午前 1 時までの 1 日では、携帯電話のバッテリー残量は平均 15% 未満になります。一日を過ごすのには問題ありませんが、それ以上は問題ありません。

ただし、同梱の急速充電器を使用すると、1 時間半強で完全に充電できることに注意してください。

価格と在庫状況

LG G6は3月中旬から4月上旬の間に発売される予定価格は749ユーロ。

ギャラリー写真

LG G6
LG G6