Panasonic Lumix G9 II レビュー: マイクロ 4/3 カメラの新しいベンチマーク

6 年という長い年月を経て、パナソニックはマイクロ 4/3 スイス アーミー ナイフ ケースを、人を赤面させるようなテクニカル シートでアップデートしました。ルミックスGH6。その長老たちから多くの要素を取り入れています。ルミックス S5 II, パナソニックは、写真でもビデオと同じくらい優れた画質を約束するボックスを備え、物事を大きく、ほぼ妥協なく捉えています。何年も待った結果、私たちの期待に応えられるでしょうか？彼らを超えるでしょうか？新しいPanasonic Lumix G9 IIのこのレビューで調べてみましょう。

テクニカルシート

このテストはメーカーから貸与されたカメラを使用して実施されました。

デザインと人間工学: S5 II の良い味

はい、はいルミックス G9オリジナルはかなり寛大で丸みのあるボリュームを誇っていましたが、後継者には当てはまりません。成熟と効率性の看板の下に置かれたこの新しい G9 II では、主に 2 つの大きな構造上の変化が見られます。上部スクリーンがなくなったことと、人間工学に基づいた素晴らしいアップデートが施されました。
設計の大部分は旧型の S5 II と共有されていますが、唯一の違いは G9 II にファンがないことです。 S5 II と同様の十分な寸法 (134.3 x 102.3 x 90.1 mm) により、グリップは後者と同じくらい優れていますが、重量の減少はわずかであり、Lumix G9 II の 740 g から 658 g になりました。

手になじみやすく安心感のあるサイズにもかかわらず、G9 II のフェザーウェイトは、直接の競合製品と比較して真の資産です。OMシステム OM-1;ただし、次のような特定のフルフォーマットのケースよりも大規模なままです。ニコン Z6 IIまたは大量のここ数カ月に発売されたソニーのボックス。
そうすることで、グリップは片手での撮影と大型光学部品との重量バランスの両方で非常に優れていることがわかりました。安心感のある大型のサムレストを備えたこの G9 II の操作性には、わずかながら欠点が 1 つだけあります。それは、調整ダイヤルの感度です。

この G9 II の全体的なパフォーマンスがほぼ完璧であるとすれば、この小さなディテールがテスト中に何度も私たちの写真撮影を混乱させる可能性があったことは驚くべきことです。カメラを扱うときや、ストリート撮影で単にストラップの端にぶら下げているときなど、親指の上にあるダイヤルを気づかずに回してしまうことは珍しくありません。タイミングを逸して予期しない方法でデバイスの設定を変更する。この欠陥はフロント ダイヤルにも当てはまりますが、親指の上にあるダイヤルよりもこすれにくくなります。したがって、全体的な品質とこのケースに与えられた配慮を考慮すると、少し残念な点ですが、人間工学的な欠陥を見つけるのは困難です。
この詳細に加えて、さまざまなボタンへのアクセスとその配置は、写真撮影とビデオ撮影の両方で驚くことなく優れています。水や埃に耐性のあるマグネシウム合金で作られたこのデバイスは、非常に整った外観をしていますが、特定の要素にはプラスチックを選択したほうが良いのではないかと私たちは考えています。この G9 II の人間工学の観点から、欠点を見つけるのは再び困難です。

コネクタ側には、この G9 II にはダブルスロットがあります。SD UHS-II右側にはリモート コントロール ポートがあり、USB-C または外部蓄電池によって直接充電可能な DMW-BLK22E バッテリー用の従来のハウジングがデバイスの下にあります。左側には、残りの接続が上から下にあります: マイク ポート、ヘッドフォン ポート、HDMI-A ポート、USB-C ポート (3.2 Gen 2)。

目的: シンプルだが効果的

倍率 0.8 倍の 368 万画素 OLED ビューファインダーを搭載した G9 II は、前モデルと同様に快適です。明るく鮮明なこの新しいビューファインダーは、再び S5 II を思い出させます。S5 II については、後で説明する背面スクリーンも使用しています。このビューファインダーは、品質をわずかに低下させてリフレッシュ レートを 120 Hz まで変更できるため、スポーツ撮影を含むほとんどの状況で非常に優れたパフォーマンスを発揮します。

測色に関しては、画面上でもファインダー内でも優れています。この背面スクリーンに関して、Lumix は S5 II と同じボール ジョイントに取り付けられた 3 インチ 1.84 Mpx スクリーンを提供し、vlog を可能にし、タッチ ナビゲーションと撮影の両方に対応します。たとえそれが明るく、非常にはっきりしていても、私たちは再びファインダーと同じ線上に留まり、つまり贅沢なしで効果的です。明るい光の状況では、スクリーンに限界があり、狙いを正しく見るためにファインダーを使用するか、太陽を隠す必要があります。このような例外的な条件を除けば、明るさは通常良好です。

コントロールとナビゲーション: 細部に至るまでの卓越性

ほぼすべてのボタンを再割り当てできるため、この G9 II は非常に優れたカスタマイズ能力を備えています。メニューに関しては、当然のことですが、Lumix インターフェイスは依然として優れています。メニューはタッチスクリーンナビゲーション用に最適化されており、背面スクリーンからのナビゲーションは非常に快適です。クローバーの葉としても機能するナビゲーション ホイールの使用は、タッチスクリーンに加えて、カスタマイズ セッションやメニューの検索中に非常に便利です。
すべてを完了するには、AF オン ボタンの横にジョイスティックがあり、焦点を合わせやすくすることで、この新しい Lumix G9 II の制御機能とナビゲーション機能がほぼ完璧になります。このケースの印象的な新機能は、上部のコントロール画面が消えて、PASMホイールアプライアンスのスイッチで。

使用中は、この変更により、ボタンがより風通しよく、より適切に配置され、非常に使いやすくなりますが、上部のクイック アクセス Exif によって提供されるわずかな追加機能は失われます。
この省スペース化により、rec ボタンのスペースがさらに広くなり、3 つの WB/ISO/EV ボタンが高くなり、一般的な人間工学が向上しました。

画面が消えると、空いたスペースにトレーニングの選択専用のホイールが表示されるようになります。私たちの意見では、おそらく少しギミックが多いと思われますが、このアクセスの容易さではまだ実用的です。最後に、違いが生じるのは細部であり、ジョイスティックに取り付けられたフォーカス セレクターにより、利用可能な 3 つのフォーカス モードを切り替えることができ、この G9 II に対しても優れたレベルの制御が可能になります。

画質: マイクロ 4/3 の大きな一歩

を装備25.2Mpxセンサー— 5776 x 4336 ピクセル —、Venus Engine プロセッサーに関連付けられたこの G9 II の写真の品質は、この繰り返しで 5 Mpx を獲得することで大幅に前進しました。

この G9 II で撮影した写真は、細部の再現性と色の忠実性の両方が得られ、良好な光条件下で特に満足のいくものです。その特徴に忠実に、このパナソニックでは、寒色系に傾いた慣習的なホワイトバランスが見られます。小型のキットとして入手可能客観的Leica DG Vario-Elmarit 12-60 mm f/2.8-4 ASPH、この軽量で汎用性の高いペアは、シャープネスと色の再現の両方の点で非常に優れています。

最大 13 ストップ (V-Log 時) の広いダイナミック レンジを備えた G9 II は、ISO 100 ～ 25,600 の範囲のネイティブ ISO 感度を備え、ISO 50 まで拡張可能です。

現場では、12-60 mm f/2.8-4 と組み合わせると、ISO 800 までの完全に使用可能な画像でノイズ管理の進歩がすぐにわかります。 ISO 1600 を超えると、ISO 3200 レベルとは異なり、法外なレベルではなく、最初のレベルが感じられます。この時点を過ぎると、ディテールの損失と色の信頼性が ISO 12,800 まで実際に低下します。ISO 12,800 は、画像の本当に重大な劣化を示す最後のレベルであり、回復が複雑になります。

この G9 II は、古典的な光から強い光の条件まで使用すると、高品質の光学系に関連する写真の品質に驚かされます。細部と色の品質は、より大きなフォーマットのセンサーで見られるものに非常に近くなります。ただし、弱い光条件では、4/3 フォーマットでも依然として問題が発生し、すぐに品質が低下します。これは、このタイプのセンサーに固有の歴史的な欠陥です。

jpeg と lut のファンのために、パナソニックはこの G9 II で、非常に強力なカラー プロファイルからライカとのコラボレーションによる白黒フィルターに至るまで、さまざまなフィルターを再び提供します。特に大成功を収めた白黒部分には、ちょっとした追加機能が追加されました。

パフォーマンス: トップのバースト

同社初のハイブリッド オートフォーカス (位相およびコントラスト検出) を備えたマイクロ 4/3 カメラである G9 II は、最新世代の Venus プロセッサ エンジンと関連付けることにより、以前にリリースされた S5 II の要素を再び取り入れています。このように、パナソニックは、高速かつ正確なシステムで競争に追いつき、その性能を大きく前進させています。合計 779 個の使用可能なフォーカス ポイントにより、被写体認識の速度と効率が大幅に向上します。この G9 II は、人間の顔や目を超えて、動物、車、バイク、鳥も認識できます。比較すると、G9 II は動物や車両の追跡が改善されており、S5 II よりも優れています。

名前の最初の G9 のオートフォーカスが良好であることが判明したとしても、それはコントラスト検出のみを提供し、ハイブリッド AF への移行のおかげですべての点で大幅にその座を奪われた後継機とは比較になりません。これは、たとえ暗い場所でもです。 。ただし、使用中、ゴースト検出で問題が発生することに気づきましたが、それでも時折発生します。パナソニックにとってこの進歩は大きなものであると言えますが、それでも競合他社よりも若干下に位置する行動です。

スピードの点で、パナソニックはG9 IIをスポーティなボディとして明確に設計しました。 AF トラッキングによる 10 fps のバーストにより、このメーカーは明らかに進歩していますが、機械部分では再び競合他社の一部を下回っています。電子シャッターでは、G9 II は AF トラッキングで最大 60 fps のバッファーを備え、競合製品を上回ります。 AF-S モードで最大 75fps、UHS-II で 200 ショット以上を受け入れるバッファーを備えています。したがって、現在、この G9 II は市場で最高のバーストを備えており、その 50 fps と 90 画像に制限されたバッファーという優れた OM-1 をも上回っています。

一定数のミスはあるものの、それでも数は少ないことを考慮すると、バーストは以下の効果で非常にうまく機能します。ローリングシャッター境界線。
自律性の点では、メーカーは、リアスクリーンの390枚と比較して、ビューファインダー内の画像が約370枚と、旧製品と比較してわずかに低下していると発表しています。したがって、約 20 発のショットの減少は地上では感じられませんが、こちら側のパフォーマンスは約 700 ショットに増加しました。ビデオの場合、私たちのテストでは、クラシック 4k 60p キャプチャで約 90 ～ 105 分の自律性が得られると結論付けられました。この G9 II では、目立った過熱の問題は報告されておらず、換気がないにもかかわらず、長時間のビデオ撮影中の温度上昇を適切に管理しています。

ビデオの品質: 小さな爆弾

https://youtu.be/O8dBv8hB4pw
パナソニックは、GH4 のリリース以来、ビデオの世界のリーダーの 1 つとしての地位を確立してきましたが、この G9 II の登場により、競合他社、特にその専用モデルである GH6 に釘を刺されました。ビデオ。ビデオが入っていること5,7K、60p、4:2:0、10ビットおよび17:9したがって、Lumix G9 II は、競争には役に立たず、さらに、30p または 4K DCI、UHD での Apple ProRes 4:2:2 HQ などの機能を備えた、人気の GH6 の用途にも役に立ちません。フル HD、すべて外付け SSD に搭載。
https://youtu.be/Srq_DmwfXvE
ProRes に加えて、パナソニックは最大 30p で 5.8K アナモルフィック シーケンスを記録する機能を提供します。高速愛好家は、最大 4K 120p および最大フル HD 300p の録画可能性にも満足するでしょう。このG9IIはビデオグラファーにとって魅力的なものを持っています。これに加えて、リアルタイム Luts (編集可能なネイティブ V-709 を使用)、ゼブラ、フォーカス移行支援、フレーム マーカー、外部 SSD への記録などを追加する可能性があり、このカメラはビデオと同様に写真でも多用途です。
したがって、G9 II は、HDMI 出力と内蔵ファンを介して RAW で記録しない GH6 から注目を集めています。

価格と在庫状況

Panasonic Lumix G9 II は、裸で 1,899 ユーロ、またはキットとして購入できます。Lumix G Vario 12-60 mm f/3.5-5.6 ASPH は 2,099 ユーロで、または Leica DG Vario-Elmarit 12-60 mm f/2.8-と組み合わせて購入できます。 4 ASPH、2,499 ユーロ