を継承するシンプルな時計の佇まいのもと、ギャラクシーウォッチ3、Samsung Galaxy Watch 4 Classicは、コネクテッドウォッチの分野における小さな革命です。実際、これは韓国メーカーの時計としては初めての機能を搭載したものです。ウェアOS3。このように、サムスンギアライブTizen を終了し、Wear OS へようこそ。どのような新機能があるのでしょうか?これは、Samsung Galaxy Watch 4 Classic のこの完全なテストで確認できるものです。
ビデオテスト
Cookie やその他のトラッカーを受け入れていないため、このコンテンツはブロックされています。このコンテンツは YouTube によって提供されています。
これを表示するには、YouTube によるお客様のデータの使用を受け入れる必要があります。この使用は、コンテンツの表示とソーシャル メディアでの共有を可能にし、Humanoid とその製品の開発と改善を促進する目的で使用される可能性があります。パートナー、あなたのプロフィールとアクティビティに基づいてパーソナライズされた広告を表示し、パーソナライズされた広告プロファイルを定義し、このサイト上の広告とコンテンツのパフォーマンスを測定し、このサイトの視聴者を測定します（もっと詳しく知る）
「すべてを受け入れる」をクリックすると、Humanoid およびそのパートナー。
あなたはいつでも同意を撤回するオプションを保持します。詳細については、ぜひお読みください。クッキーポリシー。
テクニカルシート
このテスト用の時計は Samsung から提供されました。
デザイン
このコネクテッド ウォッチの 2021 年モデルとして、サムスンは 2 つのデザインの Galaxy Watch 4 をリリースしました。それぞれに 2 つの異なるサイズがあります。ギャラクシーウォッチ4、寸法は40 mmと44 mmです。 Galaxy Watch 4 Classicは42mmと46mmです。ここでテストしたモデルは、42 mm バージョンの Samsung Galaxy Watch 4 Classic です。したがって、全体的には 46 mm バージョンと同じ特性が得られますが、ケースはわずかに小さくなります。
昨年のGalaxy Watch 3と同様に、Galaxy Watch 4 Classicは回転ベゼルの統合によりスポーティなバージョンとは異なります。画面の周囲でリングが物理的に両方向に回転できるようになり、時計の画面に触れずにメニューをより簡単に操作できるようになります。サムスンがすでに導入していたインターフェイス要素ギャラクシーウォッチ、2018年に発売されました。
ただし、このナビゲーション要素は、韓国のメーカーが従来の Galaxy Watch 4 よりもわずかに小さい画面と洗練されていないデザインを提供することを強いられるため、ユーザーにとってかなり直接的な影響を及ぼします。ここで、Galaxy Watch 4 ClassicとGalaxy Watch 3を区別する要素は結局のところほとんどありません。 Galaxy Watch 4のケースはブレスレットを吊るすためのホーンまで広がっていますが、Galaxy Watch 4 Classicは確かにはるかにエレガントですが、独創性が低いデザインを提供しています。サムスンが、たとえ成功したとしても、昨年のモデルのデザインからもっと離れていればよかったと思います。
回転ベゼル
しかし、文字盤の周りの回転ベゼルの刻み目の感覚は今でも大切にしています。文字盤には分が正確に注釈されており、方向を正確に把握できます。サムスンは時計の右側に 2 つのボタンを統合し、そのうちの 1 つは小さな赤い要素が付いています。
素材に関しては、サムスンはケースにステンレススチールとガラスコーティングを選択しました。コーニングゴリラガラスDX時計画面用。デフォルトで提供されるブレスレットはフッ素エラストマー製です。肌に張り付きすぎず、刺激を与えないという利点があるのであれば、サムスンには例年のように箱入りのレザーモデルを提供してほしかったと思います。
残念ながら、それなしで済ます必要があり、メーカーは現在、オプションとして購入することなく、その時計と互換性のあるレザーストラップを提供していません。同社がブレスレットの形式を変更したことはさらに残念だ。幅20mmのピンを備えたブレスレットですが、フック部分よりもラグの延長部分の幅が広くなります。したがって、同じ美的アプローチを維持することなく、標準のブレスレットと簡単に交換できます。
全体として、ここでは模範的な仕上げを施した時計を扱っています。テストしたブラックモデルの場合、ステンレススチールケースのマットコーティングがかなり魅力的です。左側の手首の皮膚の高さに、マイクとスピーカーの両方を統合した細かいグリルもあります。また、42 mm バージョンは主に手首が細い女性向けにデザインされていますが、私の腕にもよくフィットします。したがって、大きな文字盤を備えた時計によく見られる重厚な外観が避けられます。
最後に、Samsung Galaxy Watch 4 Classic はさまざまな点で防水性を備えています。 5 ATM 認定を受けているため、深さ 5 メートルまでの浸水が可能であるだけでなく、IP68 認定により、粉塵に対する保護と、一定時間の深さ 1 メートルまでの浸水に対する保護が保証されています。
画面
これまで見てきたように、Samsung Galaxy Watch 4 は 2 つのフォーマットで利用できます。 42 mm モデル (ここでテストしたモデル) は、396 x 396 ピクセルの解像度と 330 ピクセル/インチ (ppi) の密度を備えた直径 1.2 インチの画面を提供しますが、46 mm モデルは直径 1.4 インチのパネルの恩恵を受けます。解像度は 450 x 450 ピクセル、密度は 321 ppi です。したがって、どちらの場合でも、2 つのピクセルを区別できなくても時計の画面を快適に参照できるように十分に定義された丸い画面を使用する権利があります。
サムスンは、時計のスクリーン技術として、これまで見てきたように、Gorilla Glass DX 保護で覆われた OLED を選択しました。 OLED は、ほとんどのメニューが黒い背景に表示されるため、コネクテッド ウォッチに特に最適化されています。ただし、バックライトを使用しないこのテクノロジーには、黒いピクセルがオフのままになり、画面のこれらの部分にエネルギーが消費されないという利点があります。常時表示画面を使用すると、さらに興味深い利点が得られます。
Samsung Galaxy Watch 4 Classic の画面の明るさは、自動または指で調整できるスライダーまたは回転ベゼルを使用して 10 段階で手動で調整できます。自動明るさモードの場合、時計に組み込まれた明るさセンサーが環境に応じて光を調整します。良い点として、センサーの反応性は非常に高く、画面が適応するまでに 1 ～ 2 秒かかります。
屋外では、Samsung Galaxy Watch 4 Classic の画面は太陽光があっても問題なく表示されますが、屋内では完全な暗闇でも、最小限の明るさであれば網膜を焼き付けることなく通知を表示できます。
時計の画面をオンにするために、いくつかのオプションが提供されます。手首を回転させるだけでなく、ボタンを押したり、ベゼルを回転させたり、画面をタップしてスリープを解除したりすることもできます。
ウェルカム「就寝」モード
さらに、Samsung は通知を自動的に無効にする「就寝時」モードだけでなく、手首を回転させると画面をオンにすることができるモードも提供しています。最後に、このモードをオンにすると、画面の明るさも暗くなります。腕を動かしたからといって、夜中に起こされないようにするには良いポイントです。とりわけ、このモードは特定の時間に従ってプログラムできます。
これまで見てきたように、Samsung Galaxy Watch 4 Classic は常時オン モードも提供します。これにより、時計を使用していないときでも、文字盤のかなり基本的なバージョンを表示できるようになります。コネクテッドウォッチの時代によく知られた、手首に黒いディスクが表示される症候群を回避する良い方法です。
文字盤に関しては、サムスンは時計に直接 23 を提供しています。ただし、Wear OS の要求に応じて、他の何百ものソフトウェアをGoogle Play ストア。ニーズに合った理想的なダイヤルを必ず見つけるのに十分です。
使い方と用途
このテストの冒頭で見たように、Samsung Galaxy Watch 4 Classic (要するに Galaxy Watch 4 と同じ) は、Wear OS の頃の Samsung Gear Live 以来、Google オペレーティング システムの恩恵を受ける韓国メーカー初の時計です。まだ Android Wear と呼ばれていました。さらに良いことに、これはシステムの新しいバージョンである Wear OS を利用した市場初のコネクテッド ウォッチであり、それには正当な理由があります。この新しいバージョンを開発するために、Google は Samsung と協力して両方の利点を活用しました。世界。
Samsung Galaxy Watch 4 Classicには新しいチップが搭載されていることにも注意してください。エクシノス W920, 16 GBのストレージと1.5 GBのRAM。
サムスンの時計がWear OSの恩恵を受けるなら、サムスンの時計に慣れているユーザーは戸惑うことはないはずだ。 Wear OS 3 により、メーカーは独自のソフトウェア インターフェイスを提供できるようになったと言わざるを得ません。ここで、サムスンは、Tizen にまったく似たインターフェイスである One UI Watch を統合しました。
時計のコントロールに関しては、これまで見てきたように、回転ベゼルを使用してインターフェイスを操作できます。ホーム ダイヤルでベゼルを回転させるか、指を左から右にスライドさせると、さまざまなタイル間を移動できます。
左側に電話通知のリストがあります。指を画面の下から上にスライドさせると、時計にインストールされているすべてのアプリケーションが表示され、上から下にスライドさせると、スリープ モード、常時画面表示、シネマ モード、または Bluetooth から選択するクイック設定が表示されます。ワイヤレスヘッドフォンとのペアリング。
La Samsung Galaxy Watch 4 Classic // 出典 : Frandroid
Samsung Galaxy Watch 4 Classic のアプリケーション タイル // 出典: Frandroid
La Samsung Galaxy Watch 4 Classic // 出典 : Frandroid
La Samsung Galaxy Watch 4 Classic // 出典 : Frandroid
La Samsung Galaxy Watch 4 Classic sous Wear OS // 出典 : Frandroid
最後に、Samsung Galaxy Watch 4 Classic は、右端にある 2 つのボタンの恩恵を受けます。上部の赤丸で囲んだボタンを使用すると、1 回押すとダイヤルに戻り、2 回押すと前のアプリケーションに戻ることができ、長押しすると Bixby を起動できます。下部のボタンを 1 回押すと前の画面に戻り、長押しすると Samsung Pay が起動します。
ただし、これらのボタンはカスタマイズでき、たとえば、上部のキーを 2 回押して特定のアプリケーションを起動する場合に便利です。しかし、残念ながら、時計の電源を切る以外に、上部のボタンの長押しを Bixby 以外の機能に割り当てることはできず、下部の長押しは必然的に Samsung Pay にリンクされます。実際、Samsung Pay または Google Pay を使用する場合、時計は非接触型決済端末としても使用できます。
それでも、Galaxy Watch 4 Classic で最も興味深いのは、文字盤を下から上にスキャンすることです。これは、さまざまなアプリケーションが見つかる場所だからです。そして、Wear OS の統合は、多数のアプリケーションが利用可能になることも意味すると誰が言いますか。天気予報、Google マップ、Outlook、Samsung Health など、Samsung がネイティブに提供するアプリケーションに加えて、Spotify、Citymapper、Google Fit、Shazam などの多数のアプリケーションをウォッチ上で見つけることができます。これは、競合プラットフォームや Tizen と比較した Wear OS の主な利点の 1 つです。
もう 1 つの利点は通知です。実際、Samsung Galaxy Watch 4 Classic では、単に受信したメッセージを表示するだけでなく、返信候補、時計のマイク、画面上に絵を描くこと、絵文字、小さなキーボードなどを使用してメッセージに簡単に応答できます。つまり、特定の競合ウォッチ（特に Huawei Watch 3 を考えています）ではメッセージに応答することさえできませんが、Samsung Galaxy Watch 4 Classic では選択の余地があります。
アプリケーションギャラクシーウェアラブル
Wear OS 3 は、コネクテッド ウォッチのメーカーにとって、ちょっとした目新しさをもたらすようです。このシステムでは、スマートフォンで Wear OS アプリケーションを使用する必要はありません。いずれにせよ、これは Samsung Galaxy Watch 4 Classic には当てはまりません。実際、これまでのコネクテッド ウォッチと同様に、この韓国のメーカーは、独自のウォッチ アプリケーションである Samsung Galaxy Wearable をダウンロードして使用することを奨励しています。
アプリケーションがダウンロードされると、Galaxy Watch 4 Classic の動作に必要なプラグインをダウンロードするように求められます。アプリケーション内で特定の要素にアクセスして時計をカスタマイズできます。これは、さまざまなダイヤル、ホーム ダイヤルの右側のマップの表示、ショートカット ペイン、またはインストールされているアプリケーションの構成に当てはまります。
Galaxy Wearable アプリケーションを使用すると、トカンテと同じメニューで時計の設定を管理することもでき、時計を鳴らしたり振動させたり、特定の使用説明書を見つけたりすることができます。
Galaxy ウェアラブル (Samsung Gear)
全体として、アプリケーションは確かに最小限で満足していますが、Galaxy Watch 4 Classicは時計自体から徹底的にカスタマイズできると言わなければなりません。したがって、スマートフォンでコンパニオン アプリケーションを日常的に使用する必要はありません。一方、健康データの場合は、後で説明するように、携帯電話に別のアプリケーションが必要になります。
健康機能
健康データに関しては、サムスンにとってはほぼホームランだ。 Galaxy Watch 4 Classic は、身体活動の追跡に関してコネクテッド ウォッチに期待できるすべてを備えていると言わざるを得ません。もちろん、この時計には歩数をカウントする歩数計と心拍数を継続的に測定する心拍数モニターが装備されています。ただし、血中酸素飽和度 (SpO2) を測定できるセンサーと、心臓細動の可能性を検出する心電図も装備されています。この時計には GPS が内蔵されているため、スマートフォンを持たずにランニングに出かけたり、走行距離を正確に測定したり、その後のルートを見つけたりするのに便利です。
しかし、以前のモデルと比較した Samsung Galaxy Watch 4 Classic の本当の目新しさは、生体インピーダンス測定の導入です。繋がった天秤のようにWithings ボディ+、時計は体内に小さな電気信号を送信して、体内の水分量を分析し、筋肉量と脂肪量を推定することができます。したがって、時計のボタンには 2 つの電極が存在します。
明らかに、これは異なる測定に基づいて評価されており、すべての物体が同じではないため、正確なデータではありませんが、考慮に入れるには良い指標です。特に、接続されたスケールと比較してデータが大幅に変化しないためです。たとえば、私の Withings 体重計では体脂肪が 25.7% と表示されていますが、Samsung Galaxy Watch 4 Classic では体脂肪が 27.4% と推定されています。絶対に正確な指標が必要な場合には重要な違いです。この場合、スケールと時計のどちらが真実に近いかを知ることは不可能です。しかし、Galaxy Watch 4 Classic は、ある測定から別の測定まで、なんとか同じ桁数を維持しています。 。したがって、身体の進化を指標として測定する良い方法となる可能性があります。
心電図の存在に戻ると、特に 1 つの重みを強調する必要があります。それは、Samsung スマートフォンを使用している場合にのみ機能します。実際、時計のこの機能を活用するために、Samsung は Samsung Health Monitor アプリケーションをダウンロードするよう勧めています。このアプリケーションは Galaxy Store でのみ入手可能です。ただし、Samsung アプリケーション ストアはサードパーティのスマートフォンにダウンロードできません。以降、心電図はメーカー製スマートフォンでのみ利用可能となります。 Android エコシステム全体のコネクテッド ウォッチのリファレンスとなることを目的としたウォッチにとって、かなり重要な制限です。血圧測定も同様で、現在はオーストラリア市場のみに限定されています。
スポーツワークアウトを始めるために、サムスンは時計上で独自のトレーニング追跡アプリケーション「Samsung Health」を提供しています。これにより、ウォーキング、ランニング、屋外水泳、ウェイトマシン、トレッドミル、ランジなど、数十種類のスポーツアクティビティから選択できるようになります。さらに、Wear OS エコシステムのおかげで、Google Fit、Runtastic、Strava などの他のアクティビティ追跡アプリケーションもダウンロードできます。
屋外でのワークアウトの場合、ウォッチの Samsung Health アプリは内蔵 GPS を使用してルートを追跡します。モニタリングは控えめに言っても正確で、旅行を適切に視覚化できます。時計の GPS をテストするために、携帯電話の Runkeeper アプリと Galaxy Watch 4 Classic の Samsung Health の GPS 追跡の両方を使用しました。どちらのデバイスでも、6.39 km の距離で、わずか 70 メートルの差で同等の結果が得られました。これは基本的に、時計の位置情報が直接取得されていないため、時計の GPS がセットアップされるのにかかる時間に相当します。 Galaxy Watch 4 Classic は、エクササイズの開始時に大まかな追跡を提供するのではなく、GPS が適切に修正されるまで待機してから地理位置情報を記録します。近似を避ける良い点です。
GPS 追跡に加えて、Galaxy Wearable に加えてインストールされるスマートフォン上の Samsung Health アプリケーションを使用すると、ペース、高度、ケイデンス、心拍数、Vo2Max など、トレーニングからのすべてのデータを見つけることができます。つまり、酸素吸収能力です。
エクササイズに加えて、スマホアプリは食事モニタリング、心拍数、SpO2、体組成、ストレスレベル、血糖値、月経周期、血圧などのいくつかの機能を提供します。睡眠分析も統合されています。
サムスンヘルス
Samsung Galaxy Watch 4 Classic は、実際に毎晩睡眠を追跡し、さまざまな段階を分析できます。さらに、オプションにより、夜間に時計のマイクをアクティブにして、いびきの可能性のあるフェーズを検出し、記録することができます。あなたが夜中にうるさいとパートナーがあなたに言ったとき、目を開いて、あなたのパートナーがあなたを傷つけようとしているだけではないことを理解する良い方法です。
自律性
Galaxy Watch 4 Classicのサイズに応じて、バッテリー容量は異なります。したがって、ここでテストした 46 mm モデルでは 361 mAh、42 mm バージョンでは 247 mAh になります。
テスト中、毎回いくつかの使用条件で複数の充電セッションを行う機会がありました。最初のサイクルでは、一晩中継続的に心拍数、いびき、SpO2 を追跡し、日中は常に画面を表示し、毎晩睡眠モードで時計を使用しました。これらの設定では、Samsung Galaxy Watch 4 Classic のバッテリーが切れるまでに 27.5 時間かかりました。 1日以上続くことはほとんどないので、かなり速いサイクルです。
時計を少し改善するために、いくつかの設定を変更して心拍数の測定を 10 分ごとに変更し、SpO2 分析を保持したまま、夜間のいびきを 1 回だけ追跡しました。私は、Galaxy Watch 4 Classic を長持ちさせるのに大いに役立つと考えて、常時画面表示をほとんどオフにしました。ほとんど何もありません。これらの設定では、時計の持続時間は 33.5 時間で、より強力な設定よりもわずか 6 時間長くなりました。
したがって、全体として、自律性が発揮されず、2 日間連続して機能するのに苦労するコネクテッドウォッチが存在します。睡眠分析用に設計された機能は非常によく設計されており、通常、常に着用したくなるものであるため、さらに残念です。
最後に、最後の充電サイクルでは同じ設定を使用しましたが、GPS 追跡を使用したランニング セッションを追加しました。 45 分間実行すると、Galaxy Watch 4 Classic のバッテリー残量は 87% から 72% になりました。バッテリーが切れるまで合計32時間かかりました。
さらに、この時計は充電がかなり遅いです。これを行うために、Samsung は USB-A ソケットに接続された小型の磁気充電ベースを提供しています。時計の充電が 0% の状態から始めて、Galaxy Watch 4 Classic がバッテリーを完全に充電するまでに 1 時間 39 分かかりました。また、時計は Samsung Wireless Charger Duo や Trio などの特定のワイヤレス充電アクセサリと互換性がありますが、Qi 規格とは互換性がないことにも注意してください。つまり、互換性のある Samsung ワイヤレス充電器がない限り、電磁誘導充電はできません。
通話と通信
Samsung Galaxy Watch 4 は、電話がかかってきたときに通知するだけでなく、スピーカーと内蔵マイクのおかげで応答することもできます。 2 つの解決策が利用可能です。e-SIM を備えているため 4G 対応モデルをお持ちの場合は、スマートフォンに接続する必要なく時計に直接応答できます。また、Bluetooth のみのモデルをお持ちの場合は、時計が応答します。必然的に手が時計でふさがれている場合でも、ハンズフリー キットとして機能します。
全体として、Galaxy Watch 4 Classic は、スピーカーを介して対話者の音声を書き写す場合でも、マイクを使用して音声をキャプチャする場合でも、優れた通話品質を提供します。私のテスト中、対話者は私の声がよく聞こえ、騒がしい環境でも私の言っていることが理解できたと言いました。私の声が圧縮され、遠くにあり、1 つまたは 2 つの音節が細かくカットされているように見える場合でも、Galaxy Watch 4 Classic は風だけでなく周囲の騒音にも対処でき、時計は数秒で適応することができました。自分の声に集中するために騒音公害に悩まされます。
オプションの 4G 接続に加えて、Samsung Galaxy Watch 4 Classic は Bluetooth 5.0 を使用してスマートフォンに接続します。 Wi-Fi 802.11 a/b/g/nにも対応しているので、近くにインターネット回線があれば、スマートフォンから離れた場所でも利用できます。
Samsung ウォッチには、非接触型決済に使用される NFC チップと、A-GPS、Glonass、Beidou、Galileo と互換性のあるチップによる地理位置情報が搭載されていることにも注意してください。これまで見てきたように、修正は比較的迅速で (30 秒未満)、そして何よりも非常に正確です。
価格と発売日
Samsung Galaxy Watch 4 Classic は、サイズと接続性に応じていくつかの価格で入手できます。
- Samsung Galaxy Watch 4 Classic 42 mm Bluetooth : 369 ユーロ
- Samsung Galaxy Watch 4 Classic 46 mm Bluetooth : 399 ユーロ
- Samsung Galaxy Watch 4 Classic 42 mm Bluetooth + 4G : 419 ユーロ
- Samsung Galaxy Watch 4 Classic 46 mm Bluetooth + 4G : 449 ユーロ
時計のカラーもブラックとシルバーの2色からお選びいただけます。両方の時計は、8月11日から26日までの予約期間を経て、8月27日から販売されています。
回転リューズのない通常バージョンは 269 ユーロから販売されています。
Chiyoye