韓国のメーカーにとって今年最初のタブレットである Samsung Galaxy Note 8.0 は、誰もが最安値をめぐって争う中、まったく異なる位置づけに驚かされました。

サムスンがスマートフォン分野で議論の余地のないリーダーであるとすれば、タブレットの場合、現時点では現実が異なることは明らかです。確かに、スマートフォンと同様に、サムスンは競争力のある製品をリリースすることで、アップルとその iPad に非常に迅速に反応しましたが、Galaxy Tab と Note のさまざまなバージョンは、名誉ある販売にもかかわらず、実際には歴史に残っていません。

Android で最も注目を集めているタブレット製品は Nexus 7 ですが、Kindle Fire も挙げられます。後者は Android 上で動作するためかなり特殊なステータスですが、Play ストアにも Google 製品やサービスにもアクセスできず、Amazon が管理するストアでしのぐ必要があります。

したがって、サムスンはその地位を強化するために、今年、Galaxy Note 8.0がその最初のバージョンである多数のタブレットを発表することで、大きな打撃を与える必要がある。また、Galaxy Note 10.0 や、Nexus 10 と同様にサムスン製となる Nexus 11 のアップデートも見つかるはずです。

Samsung は Galaxy Note 8.0 でこの競争に価格で参入することを望んでいませんが、メーカーは機能で差別化を図ろうとしています。このために、Note シリーズに適合し、発表、コメント、批判する機会を持つスタイラスと機能を見つけます。 Galaxy Note 8.0 は Apple の iPad Mini よりもさらに高価であるため、価格の差はさらに小さくなります。したがって、同じセグメントの他のタブレットと比較したり、iPad Mini と比較したりすることでこの追加コストが正当化されるのか、機能が標準に達しているのか、そして製品を購入する価値があるのか​​どうか疑問に思うことがあります。これが、Samsung Galaxy Note 8.0 のこのテストを通じて確認しようとしているものです。

1】タブレットのプレゼンテーション

1.1] ボックス

Galaxy S4 と同様に、Samsung は Galaxy Note 8.0 にもエコロジーパッケージを導入しました。したがって、最終的には、タブレットよりも大きくて幅が広い、リサイクルされたと思われる段ボール色の箱ができあがります。

内部には、ドキュメント付きの標準アクセサリ、USB 2.0 - マイクロ USB ケーブル、電源充電器、そしていつものように Samsung Note シリーズのインイヤー ヘッドフォンといくつかのサイズのチップが含まれています。

1.2] 技術的特徴

モデルサムスン ギャラクシー ノート 8.0 (GT-N5110)
バージョンとインターフェースAndroid ジェリービーン (4.1.2)
タッチウィズ
画面8.0インチ
解決1280 x 800 ピクセル (HD)
テクノロジーTFT
画素密度189 ppi
衝撃や傷に対する加工伝わらない
プロセッサ(CPU)ARM Cortex A9 クアドラプルクール (Exynos 4412)
1.6 GHzで動作
グラフィックス チップセット (GPU)マリ 400MP
ラム2合
内部メモリ16 または 32 ゴー
microSD-HCをサポートウイ
APN / カメラ5メガピクセル
+ フラッシュなしのオートフォーカス
ウェブカメラ(フロントカメラ)はい (1.3 メガピクセル)
Wi-FiOui、a/b/g/n + WiFi ダイレクト
DLNA / ホストポット WiFi
ホットスポット Bluetooth / ホットスポット USB
はいはい
はいはい
ブルートゥースはい (4.0 + A2DP)
ネットワークバージョン 3G 対応
NFC (近距離無線通信)
コンパス / GPS / 気圧計はい / はい / いいえ
加速度計 / ジャイロスコープはいはい
近接センサーとライトはいはい
ソーティジャック 3,5 mmウイ
ポート マイクロUSB / HDMIはい (MHL) / いいえ
チューナー FM (ラジオ)
DivXをサポートウイ
バッテリー4 600mAh
寸法210.8×135.9×8.0mm
重さ338グラム
0.34 W/kg

2] タブレットの裏技

2.1】外観図

Samsung の Galaxy シリーズの 1 つの製品に出会ったら、すべてを知ったことになります。一部の競合他社に比べて「品質」が少し劣ると考える人もいますが、金属効果のベゼルと残りの部分はプラスチックシェルを備えた同じデザインコードが見つかり、製品が軽くて持ち心地が良くなります。使用。

韓国がいくつかの色を提供している他の製品とは異なり、Galaxy Note 8.0は、たとえブラックモデルについての噂があったとしても、現時点ではクリームホワイトのみで入手可能です。これらは現時点では単なる噂であり、実現しない可能性があります。

2.2] 横から横へ

前面には、Samsung の特徴である 3 つのボタンがあり、左側 (メニュー) と右側 (戻る) に 2 つの感知ボタンがあり、中央 (ホーム) に物理ボタンがあります。マルチタスク専用のボタンはありませんが、メニュー ボタンを 2 回押すことでアクティブにすることができます。中央のボタンは、iOS のホーム ボタンと同様に、標準の Android でボタンが提供するものと同じ方法でアプリケーションを終了するために使用されます。素早く 2 回押すと、SVoice が開きます (Samsung の Siri に似ています)。

これが製品の下部です。次に上部に進みましょう。明らかにSamsungのロゴと、右側にフロントカメラと光センサー用のスペースが見つかります。

横に移動すると、上部にオン/オフボタンがあり、次に音量 + / 音量ボタンが表示されます。また、後で説明するように、Xperia Tablet Z と同様に、HTC を可能にする赤外線センサーもあります。テレビやラジオを制御するには、1 台または Galaxy S4 を使用します。

製品の左側には報告するためのボタンがありません。

背面の上部には 5 メガピクセルのフォトセンサーがあり、これについてはまたお話しする機会があります。すぐ下には再びSamsungのロゴもあります。

以下に、法的通知と義務の絵文字を示します。ご覧のとおり、届いたモデルは WiFi のみです。

この側面は、Galaxy Note 2をこのフォーマットに合わせて「引っ張った」ような印象を与えます。

デバイスのストレージを拡張するための microSD ポートの存在に注目できます。これはデバイスの右側にあります。

最後に、永遠の S-Pen スタイラスがなければ、Galaxy Note 製品はどうなるでしょうか?これはデバイスの背面の左下部分にあります。スタイラス自体は非常に古典的なもので、このテストの後半で説明するように、特定のアクションを実行するための専用ボタンが付いています。

2.3] 競合他社との比較

Galaxy Note 8.0の画面は8インチで、iPad Miniの7.9インチよりもわずかに大きいです。下の写真を見てわかるように、隣のNexus 7は非常に小さいです。これは、画面が7インチで、左右の境界線がGalaxy Noteよりわずかに小さいためです。 iPad Miniも左右のフチが小さくなっているものの、製品としてはあまり変わらないように感じます。

裏面の違いはあまり目立ちません。ご覧のとおり、Nexus 7 は非常に小さく見えますが、Galaxy Note 8.0 は角が丸いため、ファミリーの中で一番大きいように見えます。

各製品の厚さを比較すると、3 つの製品の中で Nexus 7 が最も厚く、次いで Galaxy Note 8.0、最も薄いのは iPad Mini です。 iPad Miniの厚さは7.2 mm、Galaxy Noteの厚さは7.95 mmなので、これは小さな問題です。特に重量の点で違いが顕著で、iPad Miniの重量はGalaxy Noteの340グラムに対して308グラムです。それは大したことではないかもしれませんが、結局のところ、私たちはまだ違いを感じており、それはサムスンの製品の利点にはなりません。

結局のところ、Galaxy Note 8.0 は、このニッチなハイエンド 7 ~ 8 インチタブレットの主な競合相手である iPad Mini よりも薄くも軽くも安価でもありません。サムスンのタブレットは他の点で際立っていますか?ということで、タブレットの特徴を画面から詳しく見ていきたいと思います。

2.4] 画面

Galaxy Note 8.0の画面は、Galaxy Sなどのブランドの他の象徴的な製品で見られるようなAMOLEDではありません。代わりに、SamsungはTFTタイプのパネルを使用しているため、他のテクノロジーとは根本的に異なります。ここでは白がより白くなります。 、しかし、黒は目にはあまり魅力的ではありません。一方、完璧には程遠いとしても、色はより自然です。

Nexus 7 と iPad Mini とのちょっとした比較では、Samsung Galaxy Note 8.0 は、ここで厳しい代償を払う Nexus 7 よりもはるかに優れています。実際、色はあまりにも色褪せていて、Google モデルでは必ずしも統一されていません。私たちが所有しているタブレットは Asus の最初のロットのものですが、結果はより最近のモデルではそれほど対照的ではありません。

iPad Mini の解像度は低くなりますが (1024 x 768 ピクセル)、IPS タイプの画面を備えた Apple タブレットの方が私たちにはより一貫しているように見えました。画面に関してはまだ完璧なものはありませんが、Galaxy Note 8.0よりも黄色みが少ないように思えます。

Samsung 製品の TFT と言う人は、インターフェースの最適化と言っています。確かに、TouchWiz は明るい色調を採用しているのに対し、AMOLED パネルでは暗い背景が使用されていることがわかります。この変更により、スクリーンを最適な条件で使用できるようになり、エネルギー消費量が削減されます。

3]ジェリービーン

サムスンと言う人は言う自然のUXAndroid が提供するものと比較して完全に再設計されたインターフェイスを備えています。これは Samsung の以前の製品にも当てはまり、Galaxy Note 8.0 にも今でも当てはまります。 Samsung 製の Android をすでに知っている場合は、この新しい韓国製タブレットに戸惑うことはありません。

3.1] ランチャー

アプリケーション ランチャーは非常にクラシックで、大きなウィジェットがあり、ショートカットを 6x6 グリッドに配置することができます (アイテムのインテリジェントな配置があります)。最大 7 ページが利用可能で、インターフェイスを必要に応じてカスタマイズできる大量のウィジェットが用意されています。いつものように、最後の行のアプリケーションはページを変更しても永続的です。

ピンチしてズームすると、さまざまなデスクトップがすぐに表示され、追加、削除、並べ替えが可能です。デフォルトで表示されるページを変更することもできます(特にホームキーを押したときに表示されます)電話からタブレットの)。

このレベルでは実際には新しいものは何もありません。 Note シリーズの他の製品と同様に、マルチタスクで機能するアプリケーションのショートカットにアクセスできるサイドバーを呼び出すことができます。これについては少し後で説明します。

3.2] アプリケーションランチャー

アプリケーション ランチャーは以前のバージョンから変わっていません。アプリケーションはリストまたはグリッドで検索されます。グリッドはアルファベット順またはカスタム順序で並べ替えることができます。もちろんフォルダーを作成することもできますが、Android のデフォルトでは作成できません。

3.3]通知

通知ブロックは、グラフィック的には白の存在が少し違っていても、Samsung からわかっているものと比べて特に変わっていません。いつものように、パラメータの適用を行わずに素早く変更できるパラメータの選択肢が見つかります。画面の明るさにも完全にアクセスできます (自動に設定することも可能)。

さらに、通知のプレビューを表示できる Android 4.1 通知も見つかります。現時点ではこれ以上言うことはありません。動作は標準の Android と非常によく似ており、1 本指のジェスチャを横に動かして通知を消去し、2 本指のジェスチャで通知を展開または折りたたむことができます。

3.4] マルチウィンドウ

Samsung が Note シリーズで開発した最も実用的な機能の 1 つは、2 つのアプリケーションを同時に表示できる機能です。これは、あるアプリケーションから別のアプリケーションに切り替えることなく、2 つのアプリケーションを同時に実行できることを意味します。本当によく考えられていて、もちろん用途が限られているとしても、作るのはとても簡単です。

これをアクティブにするには、戻るボタンを長押しして左側にバーを表示し、そこからアプリケーションをドラッグして別のアプリケーションの隣に表示します。ここから、各アプリケーションが使用するスペースを管理できます。この機能は特定のアプリケーションでのみ利用できることに注意してください。実際、開発者はアプリケーションのコードにこの可能性を追加する必要があります。 FrAndroid アプリケーションは、ネイティブ アプリケーションと同様に考慮されるアプリケーションの 1 つです。

フランアンドロイド

3.5] フローティングアプリケーション

マルチウィンドウに加えて、Samsung はアプリをフローティングのままにしておきます。この機能はさらに限定されており、実際には設定に隠されていますが、興味深い可能性がある可能性があります。フローティング アプリは、必要なサイズまで拡大し、ベース プレーヤーでビデオを再生したり、ベース ブラウザーから最小化されたウィンドウで Web ページを開いたりできるアプリです。

この機能とマルチウィンドウのおかげで、Galaxy Note 8.0 は他のタブレットよりも高度なタスクを実行できる非常に興味深いタブレットです。しかし、タブレットをフルスクリーンのアプリケーションで単一タスクで処理する習慣があるため、「ああ、でも終わった、時間を節約するためにこれとこれをここに置くことができる」という考えが妨げられることがよくあります。したがって、新しい習慣を生み出すには習慣を放棄する必要がありますが、それは必ずしも簡単ではありません。最初からこれらの機能を見つけて使用すれば、間違いなく購入者はこれらの機能に慣れるでしょう。そうしないと、チャンスを逃すことになります。

3.6] スタイラス、新たなレベルインタラクション

同じ形式の他のタブレットと比較したこのタブレットの主な利点の 1 つは、スタイラスの存在です。スタイラスは Galaxy Note 8.0 に完全に統合されており、専用の場所からスタイラスを取り外すとすぐに、新しい操作が可能になります。したがって、スタイラスは指の代わりにインターフェースを操作することができ、指では不可能な操作も可能になります。

  • SNote(メモ専用アプリ)
  • SPプランナー(議題)
  • クイックコマンド (アクションにリンクされたジェスチャー)
  • Easy Clip(インターフェースの一部を切り取る)
  • 写真メモ (写真の後ろに注釈を追加)
  • Paper Artist (アーティスト モードで写真をカスタマイズ)
  • Air View (ペンを画面から離して使用)
  • ポップアップノート (ポップアップでメモを取る、通話中に便利)
  • ポップアップビデオ (フローティングウィンドウ内のビデオ)
  • マルチウィンドウ

また、Air View がサードパーティのアプリケーションでも利用できるようになる可能性があることにも注意してください。ただし、現時点では、互換性があると公式に示されているのは Flipboard アプリケーションのみです。

メモを取るアプリケーションである SNote が提供できるものは次のとおりです。

4]通信、インターネット

Galaxy Note 8.0 は当初、電話対応製品として販売されました。残念ながら、Samsung は WiFi モデルしか貸してくれなかったため、この機能をテストすることができませんでした。実を言うと、韓国のメーカーはもう後戻りして、この機能を強調するつもりはもうないのではないかという印象を今は抱いています。このタブレットにはすでに多数の広告があり、この機能が強調されていないため、これは特に当てはまります。サムスンのウェブサイトでも同じことが書かれています。 3G版のタブレットが広く発売されるかどうか。

この製品が発表されたときに私が残した主な機能は、まさにこの電話として機能する機能であったことを知るのは残念です。 Galaxy Note 8.0 3G を偶然見つけて、購入するべきかどうか迷っている場合は、このデバイスは基本的に Galaxy S または Galaxy Note 2 の電話機能を引き継ぐものだと自分に言い聞かせてください。したがって、古典的な機能が見つかります。これは、電話およびメッセージング アプリケーションを備えた電話製品に搭載されています。これらの機能に対応した製品を持っていないので、これ以上詳しくは言えません。

それ以外の点では、WiFi 接続は他の製品と比較して非常に優れているようです。ルーターからの距離に応じて速度が特に低下したり、大幅に低下したりすることはありませんでした。

このGalaxy Note 8.0のインターネットパフォーマンスについては、Sunspiderはデフォルトのブラウザで1.025ミリ秒を示しています。したがって、Galaxy Note 10 よりも上にあります。いずれにせよ、使用中に違いは実際には感じられないため、このテストでは大きな違いはありません。

接続性について話しているので、サムスンがこれらの最新の Galaxy デバイスで非常に重視しているグループ プレイについても言及できます。

この機能を使用すると、Galaxy スマートフォンを使用している人々の間でコンテンツ (音楽、ビデオ、ゲームなど) を共有できます。それは非常にうまく機能し、非常に効果的です。

5] カメラとマルチメディア

5.1]アプリケーションサムスン

基本的な Android とは明らかに異なる TouchWiz インターフェイスを提供することに加えて、Samsung は Galaxy Note 8.0 に多数のアプリケーションを実装しました。

まず最初に、Google Play の後継である Samsung Apps を見つけます。ここでは、いくつかのアプリケーションを取り上げています。それほど多くの追加はありませんが、他の方法では知らなかったアプリケーションに出会うことができます。

Samsung アプリを見つけるのと同じ方法で、ゲーム専用のハブも見つけます。

また、スコット・フォーストールの時代に Apple が重視していたスキューモーフィズム デザインを使用したメモ作成アプリケーションもあります。

少しスタイルが異なりますが、書籍、PDF、雑誌を読むためのアプリケーションもあります。

例外的な場合を除いて、実際には「普通の」人が実際に使用しない場合でも、ファイル ブラウザとして機能するアプリケーションもあります。

冒頭で述べたように、Galaxy Note 8.0 は赤外線センサーを備えています。これにより、Samsung タブレットに自動的にインストールされる適切なアプリケーションを使用して、テレビや HiFi システムを制御できるようになります。このアプリケーションは、最初は必ずしも最も直感的であるとは限りませんが、すぐにやりたいことができるようになります。

Galaxy Note 8.0 には、オフィス スイート アプリケーションである Polaris Office もあります。

Samsung はビデオ再生用のアプリケーションと音楽用のアプリケーションも提供しています。

ライブで撮った写真に非常に役に立たないフィルターを適用できるアプリケーションもあります。 Instagramのインスピレーションを感じますが、それは失敗です。

5.1]カメラとカメラ

カメラを必要とするアプリについて話しているので、これについて十分に説明しましょう。まずは、付属のソフトウェアの機能について説明します。サムスンのいつものように、私たちは甘やかされていて、多くの設定があります。

上のさまざまなスクリーンショットからわかるように、可能性は数多くあります。

  • 最高の写真: 8 枚の写真が撮影され、デフォルトではタブレットが最良と考える写真を選択します。
  • ベストポーズ: 同じですが、今回は人物検出を使用します。
  • 人物検出:顔を検出し、ズームインできます。
  • パノラマ
  • 通常または強力な編集を選択できる HDR。
  • 友達の写真を共有する: 写真を撮ったら、友達にタグを付けて、電子メールで簡単に送信できます。
  • 美しさ / 笑顔 / 低照度
  • フィルターの存在

利用可能な機能の中には、露出を -2.0 ~ 2.0 の間で変更したり、ISO を 100 ~ 800 の間で変更したりできます。

可能性は数多くありますが、背面センサーで撮影した次の 2 枚の写真からわかるように、撮影された写真の品質は特別なものではありません。

同時に、タブレットで写真を撮る人が増えているとしても、これは私たちが主にタブレットに求めていることではありませんが、これは私の意見では異端です。反対側の写真でわかるように、後部で真実であることは、前部でも同様です。

予想通り、品質はまずまずです。いずれの場合も、フロントカメラは主に写真を撮るために存在するのではなく、3G または WiFi での会話中に Web カメラとして機能することに注意してください。

6]パフォーマンス、自律性

6.1]公演

最近リリースされた製品は頭打ちになっている印象があり、パフォーマンスという概念は少し使い古され始めています。以前と同様に、ハイエンド製品とローエンド製品の間には非常に明確な違いがあり、後者がほとんど使用できない可能性があります。そのため、現在では、実際に考慮する必要があるのは流動性の概念ではなく、生のパワーです。 。

これを行うために、Galaxy Note 8.0 を競合製品と比較して評価するためにいくつかのベンチマークを実行しました。

たとえそれが論理的であっても、サムスンのタブレットは非常にうまく機能しているようです。他のタブレットはすでに何ヶ月も前から発売されているのに対し、このタブレットは発売されたばかりです。何が起こっても、特に TouchWiz と Samsung によるシステムへの多数の変更がパフォーマンスに影響を与える可能性があると言えるので、これは依然として心強いニュースです。

したがって、これは机上ではまったく当てはまらず、現実にも同様に当てはまります。実際、マルチタスクを使用しても速度が低下することはありません。この製品は流動性があり、とても使いやすいです。

6.2]自律性

パフォーマンスが標準に達している場合、自律性はどうなるでしょうか?

A + B によって製品の動作を判断するために、難しいことをしたり、巧みな計算をしたりする必要はありません。平均的〜良い

「平均的 - 良好」とは、アクティブな使用時間で平均 8 ~ 9 時間の適度な自律性を実現していることを意味します。 Galaxy Note 8.0 がメインツールであれば、バッテリーの減りが早いことを心配することなく、一日中使用できます (もちろん、ここでは WiFi モデルについてのみ話しています)。

Android ではいつものことですが、自律性について話すときは常に注意する必要があります。アクティブ化するかしないかによって自律性は完全に変わる可能性があるからです。 iOS では、特定の機能を制限することになってもすべてを単独で管理しますが、Android では、何をアクティブにするかどうかを管理するのはユーザー次第です。これは一見すると些細なことのように思えますが、決してそうではありません。実際、Google Now、GPS、プッシュで更新される多くのアカウントが有効になっている設定と、これら 3 つの要素が無効または制限されている別の設定とでは、明らかに違いが感じられます。

したがって、Galaxy Note 8.0 であろうとなかろうと、製品を入手した最初の数日間は、アクティブ化した設定に細心の注意を払い、迷わずこれらの設定を参照して変更できる内容を確認することが賢明です。もちろん、これはデバイスの自律性や有効化された機能に満足できない場合の話です。

7]結論

良い点

  • 興味深いマルチタスク機能
  • インタラクションに新たな次元を加えるスタイラス

マイナスポイント

  • 競合製品を下回る品質のプラスチックデザイン
  • 提供されているものと比べて依然として高い価格
  • 誰もが満足するわけではないインターフェース

評決

このタブレットにはパフォーマンス上の問題はありません。この製品は滑らかで使用感が非常に優れていますが、実際のパフォーマンスの点では、Galaxy Note 8.0 は競合他社と比較して非常に優れています。

もう一度言いますが、Samsung は Android 上で TouchWizz インターフェイスのバリエーションを提供しています。好むと好まざるにかかわらず、ソフトウェアの追加が多数あり、サムスンにとって有利になることが多いという事実を、私たちは取り消すことはできません。すべてが実際に使用されているかどうか、定期的な追加によって機能が少し多すぎないかどうかを確認します。

タブレットのバッテリー寿命は、特別なものではなく、妥当なレベルです。タブレットの最も一般的な使用方法ではないとしても、丸 1 日は簡単に使用できます。このタイプの製品は、実際には非常に短期間に何度も使用される傾向があります。

Samsung は、Galaxy Note 8.0 で、Nexus 7 や Kindle Fire と戦うために、底値で 7 ~ 8 インチのタブレットの分野に参入することを決定していません。その代わりに、この韓国のメーカーは、より魅力的な利益率が得られるセグメント、つまりハイエンドの小型タブレットのセグメントに自社を位置づけることを決定した。

したがって、この製品の直接の競合相手は iPad Mini になります。ハードウェアの点では、Galaxy Note 8.0 が必ずしも最高の製品であるとは限りません。かなり高い価格(16 GBモデルの339ユーロと比較して399ユーロ)のサムスンタブレットは、非常に独創的なデザインやより高品質の素材で目立つことはなく、むしろその逆です。

サムスンが優位性を発揮できるのはソフトウェアレベルだ。韓国のメーカーが開発した Android と TouchWizz インターフェイスにより、このタブレットは明確に差別化され、他では見られない機能を提供できます。

したがって、フローティング アプリケーションだけでなく、複数のアプリケーションを同時に持つ可能性もあります。もちろん、これは依然として特定の用途に限定されており、誰でもアクセスできるわけではありませんが、一部の人にとっては興味深い可能性です。

何よりも、スタイラスとそれを利用したアプリケーションや機能の統合により、指だけでは不可能な、手書きや正確な描画などの作業が可能になります。これはすべての人が興味を持つものではなく、それがこの製品に傾くかどうかを決めるものです。

結局のところ、Galaxy Note 8.0 が自分に適しているかどうかは、書き込みや描画にスタイラスを使用するか、それともマルチタスク機能が本当に必要かどうかということになります。

この質問に対する答えが否定的な場合は、Galaxy Note 8.0 ではなく競合製品に目を向けた方が良いかもしれません。