Samsung Galaxy Z Flip 6 レビュー: 曲がりますが、壊れません

2023 年、サムスンはこの期間に 100 万台以上を販売し、最高の予約率を記録しました。そして、私たちはここでGalaxy Sやより安価なGalaxy Aについて話しているのではありません、いいえ、独占は折りたたみ式に属します。非常に高価で非常に強力なものの隣に、ギャラクシーZフォールド5、ギャラクシー Z フリップ 5財布を転覆させました。

かわいくて、効率的で、ファッショナブル、これが私たちが昨年考えたものです。 1 年後、Z Flip 6 は、4 世代を経てテストを変革することに成功したこのフラップの子孫を引き継ぐという困難な課題を抱えています。

この作戦は困難であり、すぐに言っておきますが、サムスンは目覚めた競争を十分に考慮せずに、再びタイムをマークしています。ヴィンテージは良いのか悪いのか？まあ、それはむしろ、この Z Flip 6 に対する Normand からの返答です。

テクニカルシート

デザイン: 古いポットに入っています...

サムスンは昨年、Galaxy Z Flip 6の外部スクリーンの対角線を大幅に拡大するという大きな一歩を踏み出した。Z Flip 6でもほぼ同じデザインが見られることから、Samsungはその新しい方式を確信しているようだ。同じ測定値、重さは同じですが、アウトラインが変更されています。

サムスンはこのモデルに、より近い外観を与えたいと考えていました。ギャラクシーS24ウルトラ、その結果、平らで角張ったエッジが得られます。この決定はすべての人にとって喜ばしいものではないかもしれません。また、これらの新しいエッジが唐突すぎて使いにくいと感じる人もいるでしょう。その主な競争相手は、モトローラ Razr 50 ウルトラ丸みを帯びた形状を選択しています。二つの学校。

そして、すべてを平らにするために、サムスンは片手で開けることを困難にしています。これは細かいことですが、折りたたみ式携帯電話を使用した経験があると、特に実用的であるため、折りたたみ式携帯電話で見つけたいジェスチャーです。

しかし、これほど小さく、非常に薄く（展開時で 6.9 mm）、非常に軽いスマートフォンをポケットに入れる喜びを否定することはできません。そのため、手首に負担がかからず、特に快適に使用できます。

折りたたみ式携帯電話の常として、ヒンジがありますが、頑丈に感じられ、サムスンは 200,000 回以上の開閉を約束しています。電話機は IP48 認定を受けており、防水性を備えていますが、ほこりには注意してください。 4 は 1 mm 以上の塵に対する耐性を示します。 1週間のテスト後、すでにいくつかの亀裂が聞こえ、ヒンジへの異物の侵入を示していました。

電話機を閉じると、画面ベゼルがわずかにずれることに気づく場合があります。これはヒンジがわずかに動くためであり、心配するようなものではありません。少なくとも彼は他に試合を持っていない。

このメイン画面の対角寸法は 6.7 インチです。フィルムで保護されており、剥がさないでください。携帯電話を閉じたときに 2 つの部分が接触するのを防ぐため、プラスチックの境界線で囲まれています。このコンポーネントは Motorola Razr にもありますが、そこでは曲がっています。ここでは、生の角張った線に留まります。ジェスチャー ナビゲーションを使用している場合、親指が画面から外れて痛む可能性があります。さらに、このフレームは画面占有率を侵食するため、没入感が制限されます。

画面の曲がりは、Motorola Razr 50 Ultra よりもわずかに目立ちますが、Motorola Razr 50 Ultra よりもはるかに小さいです。Z折り6。何よりも、それはほとんど感じられず、すぐに忘れられてしまいます。

背面では、電話機は 2 つの部分に分かれています。シェルはどの色もマットでマーキングはありません。地味で可愛くて指紋も残りません！他の部分には外部スクリーンが収納されており、上で述べたように、変更はありません。

3.4 インチでは、依然として大きすぎる黒いフレームに囲まれており、常に写真レンズのクリッピングによるあごで終わります。サムスンは選択した仕上げを彷彿とさせるリムでエッジを囲むという良いアイデアを持っていたため、平らなエッジでは、これらがFlip 6とFlip 5を区別する唯一のものであることに注意してください。成功ですよ。

デバイスの周囲には、音量ボタン、電源ボタン、SIM カード トレイがあります。私たちのコピーでは、それは完全には適合しません。指紋センサーはスタートボタンに統合されています。対応も良くて届くのも早いです。

スクリーン: 日陰を必要としない携帯電話

サムスンでは常にスクリーンが大きな話題となります。 Z Flip 6 には、6.7 インチのメインパネルがあります。 Amoled とフル HD+ は LTPO です。つまり、リフレッシュ レートを 1 ～ 120 Hz で調整し、エネルギー消費を最適化できます。

晴れた日に使用できてよかったです。背景: 明るい光、庭、デッキチェア... 通常、私は外の光に圧倒されてしまう携帯電話を取り出すことはありません。 Galaxy Z Flip 6 なら問題ありません。可能な限り明るいので、太陽の下で座りながらいくつかの YouTube ビデオを楽しむことができます。

そして、この観察は、ソフトウェアと組み合わせた Calibrite Display Pro HL プローブの下で検証されます。CalMAN アルティメットの縦向きディスプレイ。 Samsung は 2600 nits を約束しており、HDR で 2500 nits という非常に良い結果を記録しています。

残念ながら、Flip 6 の画面調整はそれほど完璧ではありません。 Samsung が提供する 2 つのモードのうち、Vivid モードが最も優れており、測色精度 (DeltaE Average) は SDR で 5.45 であり、目標の 3 には程遠いです。

そして色空間についても続きます。 SRGB がカバーされている場合、DCI-P3 は 88% しかカバーされておらず、特に約 1200 ユーロで発売されるスマートフォンとしては非常に低いです。

この大画面の結果はまちまちですが、それでも快適に使用できますが、サムスンは市場で最高のパネルを提供していると認識されているため、私たちの測定はイライラさせられます。

外部画面に関しては、720 x 748 ピクセルで表示される美しい 60 Hz 有機 LED パネルです。内部の対応物よりも少し明るいですが、明るさは劣ります。最大では 1000 nit 強、HDR では最大 1300 nit になります。ただし、屋外での推奨使用にはこれで十分です。

パフォーマンス: 非常に良いですが、期待ほどではありませんでした

はい、Flip 6 は、ファッション、ポケットジュエリーとして誇示するオブジェクトです。しかし、彼はしっかりしたテクニカルシートを持っていることを忘れていません。そしてそのために、サムスンは論理的な進化に従い、クアルコムの最新モバイル プラットフォームである、現行製品群で最も強力な SoC である Snapdragon 8 Gen 3 に切り替えています。

このチップは、2024 年のすべてのハイエンド スマートフォンで驚異的に機能します。Galaxy Z Flip 6 は、特に使用速度が速いため、それに匹敵するものではありません。速度低下に遭遇したことは一度もなく、多くのアプリケーションを常に素早く起動できました。写真モードでは、シャッターボタンを必死に押した場合でも、すべてのシャッターボタンをキャプチャします。

そして、その大きな 6.7 インチの画面は、いつものように、プレイへの招待状です。原神。 miHoYo ゲームのすべてのグラフィックス オプションを限界まで押し上げることで、20 分間のプレイ後も 45 ～ 50 fps を維持します。これは、Snapdragon が熱くなるまでの時間です。

ベンチマークでは、Flip 6 は、AnTuTu での得点が前世代よりも少ないことを除いて、全体的に良好なパフォーマンスを示しています。それは私たちに警告を与えました。 CPU スロットリングに切り替えることで、私たちの懸念が裏付けられました。このアプリケーションは、SoC を限界まで押し上げる、専門用語で言うところのストレス テストです。そして 4 分後、Flip 6 はそのパフォーマンスを潜在能力の 60% に制限し、向上することはありません。

もちろん、私たちは現時点で最も効率的なモバイルチップについて話しています。また、Flip 6 は、3D ゲームを含むすべてのタスクで多用途であり続けますが、このように制限されるのは理解できません。特にサムスンがベーパーチャンバーを追加したことを明らかにして以来。この Flip 6 の革新は、熱放​​散を最適化し、SoC を高周波数で動作させるための非常に効果的な理想的な要素です。

放熱に関しては、外部スクリーンの下にあります。それはゲーム中にのみ感じられ、少し不快な場合がありますが、指を火傷することはありません。

ソフトウェア: Android 14 および Galaxy AI

Samsung Galaxy Z Flip 6 はソフトウェアで動作しますワン UI 6.1.1、Android 14 ベース。この最新の開発により、Samsung の折りたたみスマートフォン専用の新しい AI 機能がもたらされます。

2024 年 1 月に S24 で Galaxy AI を発売して以来、サムスンは革新を続けてきました。モバイル AI の先駆者であり、競合他社よりも一歩先を行っています。Z Flip 6 は、この記事で詳しく説明した S24 と同じ AI 機能を継承しています。、加えていくつかの注目すべき追加事項。

このように、Flip 6 は会話型翻訳を紹介します。 2 つの異なる言語でチャットでき、この通訳モードでは会話が翻訳され、一方の対話者からもう一方の対話者に自動的に切り替わります。全員が翻訳を聞き、外部または内部のいずれかの画面で文字起こしを読むことができます。

机上では興味深いのですが、実際にやってみると、スムーズではないことがすぐにわかります。何よりも、まだサポートされている言語はほとんどなく、英語のような一般的な言語であっても翻訳の問題がまだあります。

もう 1 つの新機能は、インテリジェントな回答の提案です。 Galaxy AI は会話の最後の 7 つのメッセージを分析し、返信の候補を提示します。このツールは外部画面から直接利用できるため、WhatsApp や SMS にすばやく応答するために電話を開く必要がなくなります。

写真側では、いくつかのAI機能が提供されています。スタジオ ポートレート モードでは、ポートレートをコミック、漫画、水彩、またはスケッチのバージョンに変換します。結果はユーザーによって異なる場合があります。私としては、自分自身を認識していません。

写真支援描画では、AI が生成した要素を写真に追加します。たとえば、数本の単純な線で鳥を描くと、Galaxy AI がそれを具体化し、4 つの異なるバージョンを提供します。

そして私のお気に入りは、ショートカット バーまたは Samsung Notes からアクセスできるホワイトボードです。彼は、数本の鉛筆のストロークを AI によって拡大して、美しくカラフルな芸術作品に変えることを提案しています。この機能は、3 歳でも人工知能の助けを借りて偉業を達成できる子供たちにとって特に魅力的です。

AI を除けば、One UI は依然として快適に使用できるソフトウェアです。テーマ、壁紙、アイコンの配置など、すべてをカスタマイズでき、常に安心感のあるパステル カラーで、エクスペリエンスをパーソナライズするための小さなオプションが満載です。

この Flip 6 の主力機能の中には、機能、連絡先、アプリケーションに素早くアクセスできるサイドバーと Flex モードがあります。これをトリガーするには、スマートフォンを半開位置に置く必要があります。アイコンが表示されます。押すと画面分割が有効になり、下部にタッチパッド、ホイール、さまざまなショートカットを備えたコントロール パネルが残ります。

この Flip 6 の耐久性で終わりにしましょう。2024 年の Samsung 製のすべてのハイエンド スマートフォンと同様に、このスマートフォンは 7 年間の Android とセキュリティ アップデートの恩恵を受けており、これは大きな利点であり、その SoC のパワーにより遠くまで見ることができます。

外部ディスプレイ上の 1 つの UI

この Flip 6 の外部画面については余談ですが、Flip 5 と同様に、Motorola の Razr とは異なり、Android を完全にはサポートしていません。私たちにはウィジェットのみを使用する権利があります。ほぼ通知に限定されているので、スマホを開かない限り切断できるサムスンからの要望。

しかし、それはありますGood Lock、Galaxy Store からダウンロードできる Samsung の公式アプリケーションこれにより、この 2 番目の画面のロックが解除されます。その後、そこで任意のアプリケーションを起動できます。ストリーミング、ゲーム、ソーシャル ネットワーク、すべてがそこにあり、それは楽しみですが、私たちはスマートフォンをより多く使用することになります。選択です。

写真: 2 つのセンサーにもかかわらず多用途

Samsung の Galaxy Z Flip 6 は、主な競合製品である Motorola Razr 50 Ultra とは異なり、光学ズームのないデュアルセンサー構成に依存し続けています。サムスンは広角センサーと超広角センサーによる多用途性の向上を好み、メインセンサーに10倍のデジタルズームで倍率を管理させています。

メインセンサー

Galaxy Z Flip 5と比較した広角での主な変更点は、S24およびS24+と同様に、12Mpxセンサーから50Mpxセンサーへの移行です。

このセンサーは、優れたダイナミクス、わずかに飽和した色、詳細なレンダリング、優れたバックライト管理により、日中の全体的なパフォーマンスに優れています。唯一の改善点は、ワイドショットで若干目立つエッジの変形です。

夜間、メインセンサーは 2 つの速度で動作します。光の状態が低すぎる場合、夜間モードは多くの光を回復し、場合によっては光が多すぎるため、不自然なレンダリングが行われ、実際のサイズで見るとまったく詳細にならず、ピクセルが混ざったモードになります。

明るいシーンでは、ナイト モードが効果的で、わずかなノイズにもかかわらず細部を十分に保持します。

超広角センサー

この 12 Mpx センサーは、鮮明度の高い、美しく詳細な日中の写真を撮影します。夜間でも、暗い場所でのメインセンサーと同じ制限はありますが、非常に詳細な良好なレンダリングを提供します。

セルフィーセンサー

メイン画面の中央に位置するこの 10 Mpx センサーは、ビデオ会議専用です。ポートレート モードでは、あまり美しくないラフなカットが得られます。私たちは折りたたみ式のカメラを扱っているため、セルフポートレートの場合は、メインセンサーに関連付けられた外部スクリーンを使用することをお勧めします。これにより、はるかに優れた品質が得られます。

ポートレートモード

それでは、Z Flip 6 のポートレート モードについて話しましょう。これは優れており、被写体の漸進的なぼかしのおかげで、素晴らしい自然なボケ味を持つ非常に詳細な画像を提供します。このモードは、被写体が動いていない限り、昼夜を問わず有効です。たとえば、暗闇の中で動物の写真を撮って納得のいく結果を得るのは困難です。

ズーム

光学ズームがないことを私たちは指摘しました。ただし、メインセンサーにより、最大 x10 のデジタルズームにアクセスできます。彼は日中 4 倍までは良く、10 倍までは正直です。

夜間はズームが 2 倍まで有効ですが、それを超えるとディテールが失われ、色の精度が低下し、街灯が白いにもかかわらず、レンダリングが黄色くなりすぎます。情報収集には実用的ですが、それ以上のものではありません。

Galaxy Z Flip 6 は、他のセンサーの長所を維持しながら、新しい 50 Mpx メインセンサーのおかげで写真の品質を大幅に向上させています。ただし、特に低照度条件やデジタルズームでは改善の余地が残されています。

ビデオでは、Ultra HD で 60 fps で撮影できますが、Flip 6 を閉じて使用する場合は落とし穴があるので注意してください。実際、表示されるフォーマットは 30 fps のフル HD でトリミングおよびブロックされます。また、この場合に 60 fps で UHD を有効にするには、手動でアスペクト比 9:16 に切り替える必要があります。

携帯電話を大きく振った場合、多少の引き裂き効果はあるものの、最大の安定化は一般に満足のいくものです。

バッテリー: 自律性への大きな一歩!

これは明らかにこの Galaxy Z Flip 6 の強みです。その自律性は目覚ましい飛躍を遂げています。前世代と比較して改良されたバッテリーのおかげで幸運は変わりました。Flip 5 の 3700 mAh から Flip 6 の 4000 mAh になりました。

Viser プロトコルで測定された自律性は 11 時間 50 分です。これは、バッテリー寿命が 9 時間だった Z Flip 5 や、今年発売されたバッテリー寿命が 9.5 時間だった Razr 50 Ultra よりも大幅に優れています。実際には、使用日をなんとか超えますが、丸 2 日には達しません。

もちろん、バッテリーの寿命は使用状況によって異なる可能性があることを覚えておくことが重要です。したがって、Genshin Impact では、Z Flip 6 は 20 分間のプレイでバッテリーの 8% を失います。プレイヤーは電源コンセントから遠く離れた場所では裕福ではないと言うだけで十分です。

それにもかかわらず、Z Flip 6 の自律性は明らかにその最大の資産です。サムスンは前任者の間違いを修正しましたが、これは素晴らしい点です。ただし、Flip 6 は市場の観点から考える必要があり、今年テストしたスマートフォンの自律性ランキングでは依然として最後の四半期に位置しています。バッテリーの厚さは特に 6.9 mm で、依然として収納が難しいため、折りたたみと自律性は両立しません。

リチャージ

明るい画面と同様に、調整が不十分であったため、バッテリー部分も完璧ではありませんでした。ここでの欠点は充電です。サムスンは有線充電に引き続き 25 ワットを使用しますが、これは決して高速ではありません。

これにより、30 分で 50% の自律性を回復し、1 時間 30 分で 100% の自律性を回復できます。一方、Flip 6 の直接の競合製品である Motorola Razr 50 Ultra は 45 ワットと互換性があり、わずか 1 時間で 100% まで充電できます。

これに加えて、Flip 6 は 15 ワットでのワイヤレス充電が可能で、別のデバイスの自律性を回復するためのリバース充電を受け入れます。

音声: 正しい、それ以上は何もない

Galaxy Z Flip 6には2つのスピーカーがあり、かなり優れたバランスの取れた再生を提供します。 YouTube のビデオやシリーズを視聴するのに十分です。まだ低音は不足していますが、ハイエンドのスマートフォンに期待されるものを提供します。よくあることですが、ボリュームを上げれば上げるほど、デバイスは高周波を優先し、低音が損なわれます。

ネットワーク: 将来に備えて

Galaxy Z Flip はサポートしています5Gまた、非常に高速なファイバーよりも高い帯域幅と速度を提供するミリ波 5G (mmWave) に対応しています。

通信においては、着信側にとって良い結果が得られます。ノイズリダクションも効果的で、騒がしい街中での会話も問題なく行えます。顕著な音声圧縮はありません。発信者の側では、フィードバックは少し洞察力があり、特定の歯擦音が特徴です。法外なことは何もありませんが、自然さが失われます。

価格と在庫状況

Z Flip 6 は、ブラック、クリーム、パープル、グリーンからお選びいただけます。 Samsung の Web サイトでは、カーボン ブラック、ホワイト、ピーチの色も見つけることができます。この3色にはParis 2024ケースが用意されています。 Flip 6 の角張ったデザインが気に入らない場合、これは良い一時しのぎです。

Z Flip 6 は、2024 年 7 月 10 日から予約注文が可能です。価格は Z Flip 5 と比べて変更されていません。

• 256 ゴーで 1199 ユーロ。
• 512ゴーで1319ユーロ。