テクニカルシート

この本は編集部が購入したものです。

デザイン

デザイン面では、レッドミ7とまったく同じように見えますRedmi Note 7。同様のサイズで、158.73 x 75.58 x 8.47 mm というかなり印象的なフォーマットが見つかります。背面のエッジは再び湾曲しており、グリップ力が向上し、ガラス効果のあるプラスチックが使用されています。背面には、人差し指の真下に位置する指紋リーダーだけでなく、左上に垂直に配置されたデュアルカメラもあります。スマートフォン本体からほとんど出ていないため、使用時のバランスを妨げません。ル・レッドミ7テーブルや机の上に平らに置きます。

スマートフォンの右端にはスリープ ボタンと 2 つの音量キーがあり、シャーシから非常に目立ちます。左側には、2 つの nano-SIM カードと microSD カードを統合できるドロワーがあります。 Xiaomiは上部にジャックソケットと赤外線トランシーバーを配置し、下部には中央にマイクロUSBソケットを備えた2つのスピーカーグリルがあります。

前面では、通話用のスピーカーが最上部、しずく型のノッチに組み込まれた自撮りカメラの上に配置されています。こちらも幅最大1cm、高さ最大5mmとかなり目立たないように設計されています。

Xiaomi Redmi 7のノッチ

一方、Xiaomi Redmi 7とRedmi Note 7を最も明確に区別できるのは、間違いなく画面の下端です。 Note 7ではかなり控えめですが、ここでは特に幅が広く、厚さは9 mmです。残念なことに、たとえこの価格帯であっても、スマートフォンの表面の 90% 以上を占める画面の比率は予想できませんでした。

Xiaomi Redmi 7のかなり太い顎

使用中、Xiaomi Redmi 7は非常に持ちやすいです。丸みを帯びたエッジにより、片手でもしっかりと握りやすく、キーの配置も良好で、スマートフォンが 180 グラムとかなり重い場合でも、特に使用に支障をきたすことはありません。

画面

Redmi Note 7 がフル HD+ ディスプレイの恩恵を受けるとしても、弟の場合は当てはまりません。確かに、Redmi 7 には 6.26 インチの LCD パネルが装備されており、1520 ピクセル×720 ピクセルの画像を 19:9 の比率で 269 ピクセル/インチの密度で表示します。

Xiaomi Redmi 7

これは、特に画面サイズが大きいことを考慮すると、スマートフォンとしてはかなり低解像度です。したがって、ある程度の鮮明さが欠けていることを残念に思うでしょう。しかし、この価格レベルであれば、まだ許容範囲です。

使用中、特に直射日光下では、Xiaomi Redmi 7 の明るさが不足することがあります。何よりも、画面には指紋がつきやすいため、日光が指紋に反射し、画面を快適に読むことができなくなる可能性があります。また、ほとんどのスマートフォンの場合と同様に、ホワイト バランスが青に向かう傾向があることにも注目してください。

プローブを使用して実際に測定した輝度は 397 cd/m2 で、Xiaomi がサイトで発表している 540 cd/m2 とは程遠いものでした。コントラストは、Xiaomi が発表した 1500:1 と比較して、1541:1 で非常にまともです。一方、色温度は 7588 K で測定されました。これは、基準白色点と考えられる 6500 K からは程遠く、少し高すぎるレベルです。

幸いなことに、MIUI インターフェイスの設定により、モードで画面を調整できます。" 熱い "より良い測色のために。したがって、このモードをアクティブにすると、温度は 6,690 K まで上昇し、推奨される測色値に大幅に近づきます。

ソフトウェア: MIUI 10.2

ソフトウェアに関しては、Xiaomi Redmi 7 には Android 9.0 Pie が搭載されています。インターフェイスMIUI 10.2テストの時点で、より新しいパッチが利用可能であればよかったと思いますが、それでもまだ問題があります。

インターフェイス面では、Redmi Note 7やMIUI 10を搭載したほとんどのXiaomiスマートフォンと同じようにRedmi 7に賞賛と批判を与えることができます。ミ9。 MIUI の常連は混乱することはありませんが、私は個人的に、特に Xiaomi がノッチを採用して以来、このインターフェイスに困難を感じています。

MIUI が多数のジェスチャ、すべてのアプリケーションを同じ画面上で表示できるように考え抜かれたマルチタスク管理、ジェスチャによるナビゲーションによるカスタマイズが豊富な場合。何よりも、MIUI 10では、オプションのおかげで、Xiaomiはついに、左側に戻るボタン、右側にマルチタスクボタンを配置したい人のためにナビゲーションキーの順序を変更できるようになりました。「ミラーボタン」

ただし、MIUI 10 ではアプリケーション ドロワーを構成する機能がまだ提供されていないため、必ずアプリケーション ドロワーを構成する必要があることに注意してください。を通過するランチャー代替この機能を活用するには。何よりも、ノッチによる通知の管理が非常にずさんだったことを残念に思います。実際、デフォルトでは、水滴型のノッチの両側に通知バーがはっきりと表示されているにもかかわらず、通知は通知パネルをプルダウンした場合にのみ表示され、ステータス バーには表示されません。

この動作を変更して、アプリケーションがアイコンを送信したときに通知バーにアイコンが表示されますが、アイコンが表示されるのは 3 秒間だけです。サイレント モードでは、保留中の変更があるかどうかを頻繁に確認する必要があり、そうしないとすぐに圧倒されてしまいます。

その他の迷惑な動作としては、Google Play ストアからインストールされたアプリであっても、Google がこれらのアプリが安全であることを自動的に検証しているにもかかわらず、デフォルトでウイルス対策スキャンが行われることがあります。幸いなことに、不要なスキャンを防止するようにシステムを構成することもできます。

Redmi 7は、指紋リーダーや顔認識など、スマートフォンのロックを解除するための生体認証にも対応しています。

Xiaomi Redmi 7

指紋リーダーの場合は、スマートフォンの背面、前述したように人差し指が自然に置かれる場所に配置されています。ロック解除は迅速かつ効率的で、デスクトップに直接アクセスできるようになります。

顔認識の場合、テンション ボタンを押すとこれが自動的にアクティブになり、スライド ロック画面を経由せずにデスクトップに直接アクセスできるようになります。ただし、ロック解除にかかる時間は 1 秒程度と少し長くなりますが、2D 認識のみであっても比較的信頼できることに注意してください。写真と一緒に使用すると、Redmi 7のロックが解除されなかったので、最も単純な不正行為を防ぐことができます。

オーディオ

オーディオに関しては、Xiaomi の Redmi 7 にはメディア用のスピーカーが 1 つだけ付属しています。 micro-USB ソケットの左側にある 2 番目のグリルには、実際にはマイクのみが収納されています。

提供されるサウンドは、奇跡を起こすまでもなく、会話をカバーするのに十分なかなりまともな最大音量まで上げることができます。一方、音質は極めて平均的で、高音はそれなりに効いているものの、低音が著しく不足しており、最大音量でも飽和することはありません。

Redmi 7のヘッドフォンジャック

スマートフォンの上部にあるヘッドフォン ジャックも便利です。接続すると、音もかなりこもり、正確さに欠けます。スマートフォンの設定では、ヘッドフォンとオーディオ効果のオプションにアクセスし、選択することができます。「Miオーディオエンハンスメント」。この機能を使用すると、次のタイプを選択できます。Xiaomi ヘッドセットまたはイヤホン— 使用する場合 — それに応じてサウンドを調整します。何よりも、7 バンドのイコライザーと多数の機能のロックが解除されます。プリセット。したがって、低音域、高音域、中音域をさらに押し上げて、楽しみたいサウンドのタイプを選択することができます。

Bluetooth 経由でファイルを再生する場合、Redmi 7 は市場の主要なコーデック、つまり SBC、AAC、aptX、aptX HD と互換性があります。唯一欠けているのは、Sony の LDAC コーデックです。

写真

Redmi 7の背面には、これまで見てきたように、2つのカメラを備えたモジュールがあります。メインには、絞りf/2.2の広角レンズを備えた12メガピクセルのセンサーが装備されています。 2 メガピクセルのセンサーを備えた 2 番目のカメラは、ポートレート モードを生成するために、より多くの光とシーンの深度に関する情報をキャプチャするためだけにあります。

Redmi 7のデュアルリアフォトモジュール

Redmi 7 写真アプリケーションは、控えめに言っても基本的なものです。下部にはさまざまなモード (写真、ポートレート、ビデオ、ショートビデオ、スクエア、プロ) があり、上部にはフラッシュ管理、HDR、AI、フィルターなどの特定のパラメーターがあります。 Redmi 7はナイトショットモードで写真を撮影できないため、クラシック写真モードで対応する必要があることに注意してください。

すべての Xiaomi スマートフォンと同様に、デフォルトでは、カメラに透かしとしてスマートフォンの言及が含まれることに注意してください。写真アプリの設定で無効化することが可能です。

写真については、特に指定がない限り、すべての写真を自動モードと自動 HDR で撮影しました。

屋外や白昼の環境では、Redmi 7 は非常に優れたパフォーマンスを発揮します。スマートフォンは、街路や公園の写真で見られるように、優れたダイナミック レンジを提供するだけでなく、優れたレベルの詳細も提供します。最後の写真は、木の後ろに太陽があるため処理が難しくなりますが、強い光の下ではスマートフォンの問題の 1 つが示されています。HDR の非常に奇妙な管理。最も露出オーバーの領域と暗い領域の境界にある特定の木の枝は、あたかも消去されたかのように見えます。スマートフォンはそれらを正しく処理する方法を知らなかったようで、デフォルトで露出が多すぎてほぼ透明になってしまいました。

屋内では、Redmi 7も非常にうまく機能します。ズームすると写真に若干のノイズが発生しますが、被写体を少し滑らかにしすぎてしまう場合もありますが、ノイズリダクション処理はかなり効果があるようです。とは異なり、ギャラクシーJ6+Samsung の古い Motorola 携帯電話からの写真は、光を増やすためのトリックを何も使わなくても、非常に鮮明です。 J6+ の ISO 1,000 と比較して、Redmi 7 は ISO 3,200 まで感度を上げることができると言わなければなりません。

夜に

当然のことながら、Redmi 7が最も苦労するのは、明るさが最も少ない夜間です。これまで見てきたように、スマートフォンにはナイトモードが備わっていないため、写真を撮影するには自動モードを使用する必要があります。カメラが街灯の光の輪を過度に強調していないことはありがたいですが、写真に特にノイズが多いという事実は変わりません。ギャラリーの最後の写真である公園では、幸いなことにあまりぼやけずに、ある程度のピクセルが混ざっています。右側に車が駐車されている路地の写真では、光とかなり単調な色の両方でダイナミズムが欠けていることを残念に思うでしょう。

ポートレートモード

Redmi 7 は、背面センサーによるポートレート モードの恩恵を受けます。上の写真では、各ペアの最初のショットはオート モードで撮影され、2 番目のショットはポートレート モードで撮影されました。スマートフォンは、屋外でも屋内でも、照明条件が難しい場合 (被写体が影にあり、背景が明るい場合) で非常にうまく機能することがわかります。屋外での数本の髪やシャツの襟を除いて、ポートレート モードではシルエットがうまく切り取られます。

セルフィー

自撮りの場合は別の話になります。 Redmi 7 の前面には 8 メガピクセルのセンサーがあり、ピクセルの寸法が 1.12 ミクロンであるのに対し、背面のピクセルは 1.25 ミクロンであるため、より少ない光を記録できます。屋外では自動モードでもポートレート モードでも結果が非常に良好である場合、屋内ではさらに混合されます。特に 3 枚目の写真では、写真がぼやけていてノイズが多くなっています。

ビデオでは、Redmi 7 はリアカメラを使用して 30 または 60 FPS のフル HD、または 120 FPS のスローモーションで 720p で録画できます。ただし、フル HD ではビデオは安定化されませんのでご注意ください。

Cookie やその他のトラッカーを受け入れていないため、このコンテンツはブロックされています。このコンテンツは YouTube によって提供されています。
これを表示するには、YouTube によるお客様のデータの使用を受け入れる必要があります。この使用は、コンテンツの表示とソーシャル メディアでの共有を可能にし、Humanoid とその製品の開発と改善を促進する目的で使用される可能性があります。パートナー、あなたのプロフィールとアクティビティに基づいてパーソナライズされた広告を表示し、パーソナライズされた広告プロファイルを定義し、このサイト上の広告とコンテンツのパフォーマンスを測定し、このサイトの視聴者を測定します(もっと詳しく知る)

「すべてを受け入れる」をクリックすると、Humanoid とそのパートナー

同意はいつでも撤回できます。詳細については、ぜひお読みください。クッキーポリシー

自分の選択を管理する

フロントカメラの場合、自分撮りただし、安定化は行われず、毎秒 30 フレームのフル HD に制限されます。

Cookie やその他のトラッカーを受け入れていないため、このコンテンツはブロックされています。このコンテンツは YouTube によって提供されています。
これを表示するには、YouTube によるお客様のデータの使用を受け入れる必要があります。この使用は、コンテンツの表示とソーシャル メディアでの共有を可能にし、Humanoid とその製品の開発と改善を促進する目的で使用される可能性があります。パートナー、あなたのプロフィールとアクティビティに基づいてパーソナライズされた広告を表示し、パーソナライズされた広告プロファイルを定義し、このサイト上の広告とコンテンツのパフォーマンスを測定し、このサイトの視聴者を測定します(もっと詳しく知る)

「すべてを受け入れる」をクリックすると、Humanoid とそのパートナー

同意はいつでも撤回できます。詳細については、ぜひお読みください。クッキーポリシー

自分の選択を管理する

公演

Xiaomi Redmi 7昨年6月に発売されたクアルコムのSnapdragon 632チップを搭載しています。これは、モデルに応じて 2 または 3 GB の RAM と 16、32、または 64 GB のストレージによって支えられています。テストできた製品の場合は3/32GB構成でした。

Xiaomi Redmi 7

Xiaomi Redmi 7 は、使用中、アプリケーションを開くとき、あるアプリケーションから別のアプリケーションに切り替えるとき、または要求の少ないゲームを行うときのナビゲーションが非常にスムーズです。スマートフォンにはまだ機能がないことに注意してください。 — Epic Games によって以下のインストールが許可されることが検証されています。フォートナイト、ゲームの利用可能性はケースバイケースで決定されます。

の上PUBGモバイル、ゲームはデフォルトで低グラフィックス (スムーズなグラフィックス、中程度のフレーム レート、および自動グラフィックス調整) に設定されています。自動グラフィック調整を無効にすると、必要に応じてエフェクトと解像度を下げて流動性を向上させることができ、ほとんどの場合、スムーズなゲームが得られます。一方、問題は車両の段階にあり、スマートフォンが多くの要素を同時に素早くロードする必要があり、問題が発生する可能性があります。フリーズする1秒まで。

Xiaomi Redmi 7 のパフォーマンスを測定するために、ベンチマーク アントゥトゥそして、150ユーロから200ユーロの間の同じ価格で販売されているさまざまなスマートフォンに直面しました。Samsung Galaxy J6+、名誉 10 ライト価格は下がっていますが、Xiaomi Redmi Note 7とレッドミ6、160ユーロで発売され、現在は90ユーロで入手可能です。

レッドミ7レッドミ6Redmi Note 7名誉 10 ライトサムスンギャラクシーJ6+
SoCスナップドラゴン632ヘリオP22スナップドラゴン660キリン710スナップドラゴン425
アントゥトゥ 7.x103 126点77,032点144,013点130 370点43 642 ポイント

全体として、Redmi 7 は素晴らしいパフォーマンスを発揮します。より高価でSnapdragon 660を搭載して販売されたRedmi Note 7や、価格が下がったHonor 10 Liteと同じレベルには達しないとしても、昨年のRedmi 6と比較すると良い進歩だ。何よりも、Redmi 7 は、エントリーレベルの Snapdragon 425 チップを搭載した Galaxy J6+ を埋め込んでいます。

Xiaomi の Redmi 7 は、L3 レベルの Widevine DRM 管理システムでのみ利用可能であることにも注意してください。具体的には、スマートフォンでは許可されないことを意味します。Netflix、myCanal、または Molotov でコンテンツを HD で視聴する

バッテリー

XiaomiのRedmi 7には4,000 mAhのバッテリーが搭載されており、特に唯一のHD+スクリーンを考慮すると、非常にまともな容量です。

実際に使用してみると、バッテリーが 100% から 10% になるまで、スマートフォンを 2 日強 (正確には 48 時間 41 分) 使用することができました。このほぼ 49 時間のうち、画面は 5 時間 43 分オンになっており、リソースとバッテリーをかなり要求する 3D ゲームである PUBG Mobile のプレイにほぼ 2 時間を費やしたことがわかります。これは非常に正しい結果です。残念ながら、Xiaomi スマートフォンではカスタム ViSer テストを実行できませんでした。

Redmi 7 のマイクロ USB ソケット

充電用に、Redmi 7 には 10 W 充電器 (5V/2A) が付属しており、スマートフォンは USB/micro-USB ケーブルを使用して接続します。たとえ USB-C ソケットが欲しかったとしても、この価格帯では珍しいものです。何よりも、付属の充電器が5Wに制限されていないことがありがたいです。

具体的には、30 分間の充電で、スマートフォンは 10% から 33% まで充電できました。 1 時間で 60% の充電に達し、100% のバッテリー充電に達するまでに合計 2 時間 10 分かかりました。

ネットワークと通信

Xiaomi Redmi 7 は、VoLTE および 4G 周波数帯 B1 (2100 MHz)、B3 (1800 MHz)、B7 (2600 MHz)、B20 (800 MHz) と互換性がありますが、よく使用される B28 (700 MHz) とは互換性がありません。したがって、4番目のオペレーターの加入者は無料で、このスマートフォンを使用せずに済みます。

Wi-Fi については、スマートフォンは Wi-Fi 802.11 b/g/n 標準、つまり 2.4 GHz の Wi-Fi 4 と互換性があります。 Bluetooth 4.2 を提供しますが、Bluetooth 5 とも互換性がなく、特に非接触型決済や交通機関の電子チケットに使用される NFC チップは含まれていません。

地理位置情報については、Redmi 7 は GPS、Galileo、Beidou、Glonass 衛星と互換性があり、1 秒で非常に高速に点を固定できます。

最後に、通話に関しては、Xiaomi Redmi 7 は、都市交通の近くなど、音声を歪めることなく周囲の騒音をうまくキャンセルします。

価格と発売日

Xiaomi Redmi 7は、フランスではXiaomiストア限定で、3/32 GB構成が169.90ユーロ、3/64 GBモデルが189.90ユーロの価格で提供されます。スマートフォンのカラーはブルー、レッド、ブラックの3色からお選びいただけます。

この価格では、Redmi 7 は他の Xiaomi スマートフォンと競合します。したがって、より強力な Redmi Note 7 は 198 ユーロで入手可能ですが、Redmi Note 6 Pro は現在 170 ユーロで提供されています。 Honor 10 Lite も同様の価格で 199 ユーロで販売されています。

ギャラリー写真