HTC One Mini を試す

HTC はハイエンド シリーズの唯一の One を搭載する数か月を費やして、ファブレット バージョンも期待されているのと同じように、主力端末の「ミニ」バージョンを計画することに時間を無駄にしませんでした。台湾のこのメーカーは、金属製のケースを備えたアンドロフォンの成功に強く、デザイン的にはエレガントですが、この機会に合わせて改良された Sense インターフェイスと、競合他社のアプローチを打ち破る UltraPixel フォト センサーによってサポートされており、再びそれを実現しています。 HTC 1 分。 One のこのバージョンは 4.3 インチ形式でどれくらいの価値がありますか?これがこのテストの目的です。

「クラシックな」One と比較すると、One mini は貴重な数ミリメートルを失い、画面対角 4.3 インチの中判端末に近づいています。 449 ユーロという控えめな金額で、サイズが 132 x 63.2 x 9.25 mm、重さが 122 グラムであるため、すべての手でアクセスできる寸法のスマートフォンが見つかります。 HD スクリーンの下には、1.4 GHz でクロックされ、1 GB の RAM と結合されたデュアルコア Qualcomm Snapdragon 400 プロセッサ (One の S600 と比較) が隠されています。内部には、16 GB のストレージだけでなく、Bluetooth 4.0、WiFi 802.11 a/b/g/n、Glonass 搭載の GPS、および 3G および 4G ネットワークとの互換性もあります。 One Mini には、One と同様に 400 万ポイントの UltraPixel カメラが搭載されていますが、1800 mAh のバッテリーも搭載されています。このスマートフォンは Android 4.2.2 Jelly Bean を実行し、Sense 5 インターフェイスを備えています。Boomsound システムや前世代のフォト センサーのいずれにも手を加えていない本物のミニです。

特徴

オーナーズタワー

Mini に関しては、HTC の最新作は HTC One にほぼ似ていると言えます。確かに少し小さいですが (132 x 63.2 x 9.25 mm)、122 グラムなので手に持つと心地よく軽いです。重量超過が避けられない超大型スマートフォンのファッションで忘れがちな品質。 One Mini はつや消しアルミニウムのシェルを維持していますが、今回は 1 つのニュアンスがあります。HTC は、デバイスに、その地味さの中にエレガントさがあるにも関わらず、残りの部分の金属の外観とはっきりと対照をなす白いプラスチックの周囲を追加するという奇妙なアイデアを思いつきました。電話、その結果深刻な貴族を失います。仕上げのクオリティは高く、組み立てもスマホの端が手を引っかからない程度にしっかりと行われているので残念です。ただしビジュアル的には残念です。

前面では、スクリーンが空きスペースを制限し、スピーカーを備えた 2 つの金属バンドに囲まれています。 BoomSound サウンド システムにリンクされた選択肢であり、振動を制限するステレオ レンダリングに誇りを持っています。スクリーンの上では、スピーカーは使用状況センサーに囲まれていますが、720p でビデオを録画できる 1.6 メガピクセルの BSI センサーにも囲まれています。小さな通知 LED がスピーカーの下に隠されており、通知を見逃さないようにするのに常に役立ちますが、少し小さく、点滅頻度がやや遅いことに注意してください。

マイクロ USB ポートは端末の下にありますが、その上端は電源キー (左側) と 3.5 mm ジャック (右側) によって占められています。 One の赤外線ポートは気に入りましたか? One Mini と一緒に道端に落ちてしまったのは残念です。このサイズのスマートフォンでは、左側の電源キーの配置は非常に自然に人差し指の下に収まり、いずれにしても One よりも快適です。

One Mini には取り外し可能なシェルがないことを忘れないでください。 micro-SIM カードを挿入するには、スマートフォンに付属の小さなツールか、単純なペーパー クリップが必要です。これにより、端末の左端にあるハッチを開くことができます。このハッチには、microSD カード専用の 2 つ目のハッチがありません。

右端には通常の音量調整キーがあります。

後ろでは、最初の名前を扱っているのではないかと思うほどです。 UltraPixel フォト センサーはデバイスの上部の中央に配置され、その上に LED フラッシュ (5 レベルのスマート フラッシュ) が配置されています。 HTC の刻印は、アンテナ専用の 2 本の白いバンドで装飾されたこのシェルでより目立つように表示されます。いつものように、Beats Audioのロゴもあります。

全体として、このスマートフォンについては、譲歩（IRポートとプラスチック製の周囲の欠如）を制限し、前モデルの品質（ライン仕上げ）とその制限（拡張不可能なメモリと取り外し不可能なバッテリー）を維持しながら、多くを言う必要はありません。

画面

HTC One Mini には、1280 x 720 ピクセルの HD 解像度を実現する 4.3 インチ Super LCD2 スクリーンが搭載されています。これは、フル HD である従来の HTC One よりも大幅に小さいですが、Super LCD 3 デザインを忘れずに対角線が 0.4 インチ減少したパネルでは、実際、ディスプレイは、ピクセルを知覚するこのイライラする感覚がなく、特に快適です。ホーム画面のアイコン (約 342 ppi、実際には悪くありません)。また、これは Corning の最新世代の傷防止処理である Gorilla Glass 3 パネルであり、1 週間鍵と一緒に使用しても耐えることができました。

この比較では、順番に、Samsung Galaxy S4 Zoom と Galaxy S4 mini の 2 つの qHD Super AMOLED スマートフォン、次に HTC One mini SLCD2 HD、最後に 480 x 854 の TFT スクリーンを備えた Sony Xperia L を確認します。ピクセル。いずれも明るさは最大に設定されています。

これらの写真の白を見ると、AMOLED が苦戦しているときに、優れた明るさを示す HTC One mini が実際に優勢であることがわかります。両者の間では、Xperia Lは台湾のスマートフォンに加わることができずに、それほど大きな問題はありません。

赤の面では、Super AMOLED がその役割を果たし、たとえ多少過剰であっても明るい色を生成します。 One miniはより自然な平均値にありますが、Xperia Lはオレンジに向かう傾向があります。

緑は同じタイプの結果を生成し、One mini のより調和のとれたレンダリングを好みます。ブルーに関しては、Xperia Lでは光漏れが発生しますが、他の3つのスマートフォンでは概ね同様です。

結局のところ、テスト パターンが示すように、HTC One mini は黒に関しては最高ではありません。AMOLED テクノロジーがない場合、HTC One mini はせいぜい黒をシミュレートするのに過ぎず、競合他社は単にピクセルをオフにするだけだからです。ただし、派手すぎず、調和のとれた色の利点があり、最終的に均一で目に心地よい仕上がりになります。結局のところ、最初のフル HD と比較すると、わずかに満足できない場合でも、ビデオを表示するときにこれらの色を高く評価します。Web ブラウザーで拡大しなくてもテキストを読むことができますが、集中する必要があります。少し。 One ではその疑問は生じません。

ソフトウェア

HTC One と同様に、One mini には Sense 5 インターフェイスが搭載されており、今回は Android 4.2.2 と自動的に結合されます。したがって、この最新バージョンの Jelly Bean によってもたらされたいくつかの改善点、つまり、ロック画面上のウィジェット、クイック コマンド (トグル) に直接アクセスするために 2 本の指で通知バーをロールダウンできる機能などがあります。インタラクティブなスクリーン セーバー (カラー グラデーションのみ。面白いアイデア... エネルギーを消費します) もスマートフォンでデビューしており、これもクラシックな One の特徴を保持しています。

したがって、One には、現在よく知られている BlinkFeed、つまりホーム パネルとして構成できるニュース フィードが含まれています。空のカスタマイズ可能なパネルにアクセスするには、次のページの右側に移動する必要があります。また、戻りたい場合はどうすればよいでしょうか? Return キーは役に立たないのでクリックする必要はありません。最初のホームページに戻るには、「ホーム」ボタンをクリックする必要があります。

コントロール キーの実装は、One と比べて 1 イオタも変更されていないことに注意してください。スペースを節約するために、コントロール キーは画面には含まれていません。賞賛に値する意図ではありますが、HTC が選択した 2 ボタンの制御システムについては依然として疑問が残ります。実際、マルチタスクにアクセスするにはホーム ボタンをダブルクリックする必要があり、同じボタンを長押しすると Google Now に移動することを忘れてはなりません。もちろん、これは禁止されているわけではありませんが、これを実行するのは簡単ではないことを認めなければなりません。数日でコツをつかんだとしますが、中央のボタン (スマートフォンの中央にある HTC ロゴの下にあるスペースは触覚のままであるため、アクティブ化できる可能性があります) がどの注文にも割り当てられていなかったことを残念に思いました。 。 HTC は「Here's To Change」です…しかし、それほど急ぐ必要はないようです。

同様に、ユーザーがショートカットを表示する 4 x 4 グリッドも変更されていません。空きスペースがもう少し少なくても、アイコンが 1 行追加されても問題はありません。

厳密に言えば、HTC のソフトウェアへの貢献に戻り、いくつかの事実を強調します。まず、HTC のオーバーレイにクイック コマンドが登場したことに感謝します。HTC は、非常に単純なコマンドをアクティブにするために、ユーザーがメニューを調べなければならないという問題を何年も無視してきました。 One mini には Sense 5 インターフェイスが搭載されているため、BlinkFeed は常にそこにあります。このニュース アグリゲーターは通常の動作を維持します。HTC によって事前に選択されたいくつかのメディア タイトルを表示したり、ニュース カテゴリ (ランダムにテクノロジーと科学… FrAndroid もその一部) を追加したりすることが可能です。しかし、これらのカテゴリ内で、興味のあるメディアを正確に選択することはまだ不可能です。 BlinkFeed のサービスは、合計約 15 のカテゴリと 17 の個別のタイトルで構成されています。 BlinkFeed を使用すると、Facebook、Flickr、Instagram、LinkedIn、Twitter などのモバイル ユーザーのソーシャル ネットワークからのニュースだけでなく、カレンダー、ギャラリー、子供用モード、Best Deals (HTC からの商用オファーの推奨) などの一部のアプリも表示できます。 。

HTC によって追加されたアプリ

Android 4.3 の制限されたセッションについてはわかっていますが、それまでのところ、HTC 端末で設定できる「子供」モードがあり、Windows Phone 8 の子供の世界に少し似ていますが、完全ではありません。もはや、スマートフォン内のさまざまなアプリケーションへのアクセスを提供することはまったく問題ではなく、Zoodles サービスが提供する子供向けモード アプリケーションを開くことが重要です。内部には、アプリケーション、親が音声読み上げを録音できる書籍、描画ツール...ただし、プレミアム サービスの場合は、すべてに支払いが必要です。この設定には、親メニュー (メニュー ツール フォルダーに保存) からアクセスできます。したがって、子供がスマートフォン全体にアクセスしないように、ロックコードまたはロックパターンを使用し続ける必要があります。

デフォルトでは、スマートフォンには多くのアプリケーションが存在します。HTC Watch (VoD サービス)、TuneIn Radio、FM ラジオ、7 Digital、SoundHound 音楽認識システムだけでなく、Car モード (大きい形式のアイコンの表示)、そしてもちろんソーシャルネットワークのFacebookとTwitter。ストレージについては、Dropbox がスマートフォンに自動的に実装され、2 年間で 25 GB が提供されることに注意してください... 拡張不可能な 16 GB のメモリを補うためですよね?

いつものように、HTC は比較的完成度が高いですが、地味です。たとえ何時間もスクロールする必要がないようにするには、メニューのグリッド表示を 3 x 4 から 4 x 5 に変更する必要があるとしても、この選択には感謝するほかありません。この方がはるかに機能的です。たくさんのアプリをダウンロードしている人のために、アプリ内検索機能があります。そして、ウィジェットに関しては、ブランドを象徴する時計/天気要素のように、より目立たなくなり、黒地に白のディスプレイで非常に地味になりました。

私たちは電話をかけるよりも、SMS、MMS、電子メールを（ほぼ）頻繁に送信します。したがって、キーボードは重要な要素です。 HTC はクリアで、片手でキーにアクセスできます。これは、巨大なスマートフォンが普及した今日では、私たちがその習慣を失いかけていたものです。テキスト内 (スペースバーの左側にあるキーボードに組み込まれた小さな設定ホイール) にナビゲーション矢印を表示することを選択できますが、AZERTY から QWERTY に切り替えたり、クラシックな英数字パッドに切り替えたりすることもできます。スワイプ機能はキーボード オプションでも利用でき、さらに、タイピングの習慣を比較的早く学習し、エラーを効果的に修正します。いつものように、アクセントはデフォルトで無効になっていますが、これはスペルを多少重視する人にとっては異端です。たとえ使い心地が悪くなくても、このキーボードは、Google キーボードに戻りたい人や、単にこの端末でタイピングの習慣を見つけたい人でも簡単に置き換えることができます (Android の代替キーボード専用のファイルを参照してください)。正直に言っておきますが、私は縦向きモードで大きなキーボードを使用しているため、タイプミスが増える傾向があります。幸いなことに、予測入力がここにあります。

公演

One mini はがっかりするものではありませんが、前世代の Snapdragon 600 は搭載していません。実際、HTC はここでも Qualcomm 製の Snapdragon 400、つまり 1.4 GHz クロックのデュアルコアと 1 GB の RAM を選択しました。 One mini は、リソースを大量に消費するゲームを実行するようには作られていないこと、また、同じく Snapdragon 400 (1.7 GHz、One miniよりわずかに大きい）。また、Samsung 端末では完全にアクセスできますが、Real Racing 3 などのゲームをスマートフォンにインストールすることは不可能であることにも注意してください。

以下は、これら 2 つの「ミニ」端末で実行したさまざまなベンチマークの比較です。

使用されているグラフィックス チップは Adreno 305 です。このテストでは、One mini の最適化がまだ最高ではないことがわかります。ではなぜでしょうか？画面解像度は Samsung の qHD と比較して HD であり、プロセッサの速度は低速です。ベンチマーク結果を損なう理由はたくさんあります。それが維持できないとここで断言するのはやめておこう。それは誤りであり、日常的には減速に遭遇したことはなく、むしろその逆である。一方、より要求の厳しい特定のゲームでは、これは少し真実ではありません。したがって、これは、パワーを特に重視する人にとって考慮すべき点です。 「ゲーム」の野心が Temple Run & co. を超えていない人にとっては、マルチタスクは問題なく、アプリケーションは非常にうまく動作するため、炎上するだけです。

自律性

One の自律性に関しては特筆すべき問題はなく、私たちにとっては規制日を何事もなく過ごすことができました。テスト中、WiFi とネットワーク接続が有効になっていることがわかっているため、明るさとサウンドを最大にして 50 分間のビデオ (ストリーミング) を視聴するのに、スマートフォンのバッテリーの 18% しか使用しませんでした。

通信その他

HTC One mini には、特に生の電力やメモリの点でいくつかの欠点があるかもしれませんが、4G 接続を備えているという否定できない利点があります。このスマートフォンは、まだ 4G がカバーされていない地域のモバイル ユーザーにとって良好なネットワーク接続を提供するため、廃止が差し迫っているわけではないことをご理解ください。この端末の音質は良好で、前面のステレオ スピーカー (BoomSound システム) がそのサイズに比べて顕著な音響パワーを提供します。こちら側からすれば、大丈夫です。 Bluetooth 4.0、WiFi 802.11 a/b/g/n、さらには DLNA など、その他の接続も含まれています。 NFCについてはどうですか？ One にある赤外線ポートと同様に、これは One mini にはない詳細です。彼らはどこかで譲歩しなければならなかったが、いずれにしても警戒したほうが良いだろう。

写真とビデオ

理論的な部分については、物事は単純です。HTC One mini は 4.1 メガピクセルの UltraPixel センサーも提供しているため、One の大部分を占めています。このセンサーは低照度環境での写真品質を重視していますが、現在最大 13 メガピクセルに達する競合他社の精度には達していませんが、場合によっては写真処理の最終品質が損なわれる可能性があります。ここで、HTC は、この 1/3 インチの裏面照射型センサーと 2.0 µm ピクセルに関連付けられた専用の ImageChip 2 プロセッサを選択しました。 28mm レンズの絞りは f/2.0 です。

技術的な説明はこれで十分です。事実を説明しましょう。スマートフォンから写真を取り出す前から、得られた写真の精度がわずかに欠けていることに気づきます。また、白昼の中で、被写体に白が含まれている場合は、露出オーバーになる傾向がわずかにあることにさえ気づきます。それほど深刻なことは何もありませんが、UltraPixel はいくつかの素晴らしい約束をしたので、私たちはより良いものを期待する権利があります。夕方や暗闇ではセンサーの性能が向上し、理論上の利点が証明されています。下の写真が証明しているように、一定の平滑化を犠牲にしてでも同様です。ミッドレンジ端末の場合、フラッシュなし、またはフラッシュありの露出オーバーの写真がなければ、かなり多くのノイズに直面したでしょう。ここではランプは必要ありません（ナイトモードのみ）。ただし、欠点が 1 つあります。それは、白昼のシーンでは、シーンに白があるとすぐに露出オーバーが隠れてしまうことがよくあります。

可用性

HTC One miniはまだ発売されていません。参考価格449ユーロで8月末までに発売される予定だ。