iPad mini 6 (2021) レビュー: 手のひらに収まる Pro

iPad Pro、iPad Air、さらには iPhone を刷新した後は、iPad mini が変身する番です。 2021 バージョンは、より正方形で、同等のバージョンと一致する真新しい外観を誇っています。 Apple がそのコピーを改訂し、最終的に小型タブレットの位置づけを見つけたのは、形式だけでなくその内容にも関係しています。

大画面iPhone（iPhone 6 Plus以降、iPhone XS Max、iPhone 12 プロマックス...) 視聴者を見つけることができずにしばらく姿を消しましたが、iPad mini は 2019 年に古典的な形式で復活しましたが、新しいパワーと Apple Pencil との互換性を備えて、最もクリエイティブな人々を魅了しようとしました。 2 年後、iPad mini は、今回は Apple Pencil 2 により、よりプロフェッショナル向けのコンセプトで新たなページを書きたいと考えています。 iPad Airを小さくしたようなiPad Pro miniのようなもの。

テクニカルシート

このテストはブランドから貸与されたデバイスを使用して実施されました。

デザイン：ついに実用的なフォーマットに！

これは、この iPad mini 6 の大規模なリニューアルです。Apple は最終的に、新品を除いて、他の製品に近づけるためにコピーを改訂しました。iPad 9e世代。と同じスクエアデザインを採用しています。iPad AirまたはiPad Pro、直線のエッジと丸い角を備えています。繰り返しになりますが、つや消しアルミニウムのシャーシと選べるカラー (スターライト、スペース グレイ、モーブ、ピンク) により、前モデルと同様に仕上げは完璧です。後者に倣う新参者だが、これには間違いなく理由がないわけではない。

ジーンズのポケット形式

8.3 インチの対角スクリーンにはノッチがなく、今回はカメラが上部の境界線 (垂直位置) に隠れています。 iPad Air の境界線と同様に、境界線はやや印象的ですが、規則的であり、古い iPad mini の境界線よりも目立たないという利点があります。これにより、すべてが非常に快適になり、7.9インチのディスプレイと比較して表示領域の点で飛躍した印象を与えます。iPad mini5。

なぜなら、すべてが変わり、iPad mini 6 は前モデルよりもわずかに小さくなったからです (iPad mini 5 の 203.2 mm x 134.8 mm x 6.1 mm と比較して、195.4 mm x 134.8 mm x 6.3 mm)。私たちは全く異なる考え方で設計された 2 つの製品を扱っています。 iPad mini 6はメモ帳のように片手やポケットに収まるように設計されていますが、iPad mini 5はまさにiPadを縮小してすべてを小型化したものです。私たちがテストしたところ、その形式はジーンズの大きな後ろポケットに収まることができました。しかし、それが実用的であるとは言いませんでした...

再設計されたTouch IDと音量ボタン

下部にTouch IDを搭載した象徴的なホームボタンのためのスペースを残すことができなかったため、タッチ認識はiPad miniのポートレートモードでの上端、つまり細長い表面とより目立つ色でより視認性の高い電源ボタンに切り替えられました。 iPad Airと同じ技術です。したがって、タッチスクリーンタブレットを保持する位置に関係なく、タッチ認識によるロック解除を行うことができます。このように再配置された Touch ID は非常に実用的であり、私たちはすでに iPad Air の革新性を大いに評価していましたが、たとえもう少し「タッチ」する必要がある場合でも、非常に応答性が高く、すぐにロックを解除できることがわかりました。 Face ID の顔認識に慣れている場合は、「指」を使用しますが、ここにはありません。

もう1つの新機能は、音量ボタンの位置も変更されたことです。電源ボタンが表面の右側にある場合、それらは上部スピーカー (2 つの開口部) の左側の上端にあります。そして、この配置の選択は簡単ではありません。 iPad mini 6の右側を空けて、互換性のあるApple Pencil 2を取り付けるためにすべてが考えられています。磁気表面を備えており、磁気的に充電できます。しかし何よりも、専門家 (創造的、生産的、職人、トレーダー、販売者など) が論理的にその場所を見つけることで使用できるように準備が整っていますが、常にオプションです。ボタンが通常の側に残っていたら、アクセスできなかったでしょう。

Apple は、音量ボタンに少し特殊性を加えました。「切り替え可能」です。カメラを上にして iPad をポートレート モードにすると、左のボタンで音量が下がり、右のボタンで音量が上がります。ランドスケープモードでは、下のサウンドが減少し、上のサウンドが論理的に増加します。しかし、iPad には（写真を撮るときなどを除いて）ホールド感がまったくありません。USB-C 経由で接続された外部デバイスをより簡単に使用するために別の方法をとらなければならない場合、下部のボタンが傾きます。左側のものは音を下げるために使用でき、右側のものは音を上げるために使用できます。

オーディオ側には、ステレオサウンドを提供するために両側にスピーカーがあります。一方、iPad mini ではヘッドフォン用のジャックに別れを告げました。ワイヤレスまたは USB-C のヘッドセットまたはイヤホンに依存する必要があります。

変更を確認するための USB-C

USB-C の登場は、この iPad mini のもう 1 つの注目すべき変更です。 Lightning ポートに別れを告げ、USB-C による多用途性を実現します。これにより、外部スクリーン、ハードドライブ、カメラ、健康アクセサリーなどのデバイスを接続できるようになります。よりコンパクトで実用的な形式のタブレットで、よりプロフェッショナルな可能性を実現します。

最終的には、重量が適切に分散されているため (Wi-Fi バージョンで 293 g、Wi-Fi+5G バージョンで 297 g)、手にしっかりと収まり、全方向に使用できるというメリットを備えた美しい製品が完成しました。 iPad mini は、新しいフォーマットにより、以前よりも堅牢になる傾向さえあります。

画面: 大きくなりましたが、必ずしも異なるわけではありません

Apple デバイスに最適な VPN

現在、市場で最も強力な VPN が 6 か月間無料のサブスクリプションを提供しています。 iPhone、Mac、iPad に最適です。

iPad mini の場合もここを変更すると、Liquid Retina スクリーン (IPS テクノロジー) に切り替わり、バンドの残りの部分と同様に動作します (最後のものを除く)ミニ LED スクリーンを備えた iPad Pro 12.9）。画面がほぼ全面 (77%) を占めるようになり、iPad mini 5 と比べて没入感が大幅に向上しました。画面が大きくなるということは、解像度も異なります。2048 x 1536 ピクセルから 2266 x 1488 ピクセルになります。ただし、これらは主な変更点であり、iPhone 13 Pro や iPad Pro の ProMotion (最大 120 Hz の可変リフレッシュ レート) は期待できません。そこにはありません。 iPad miniは60Hzのままです。

それ以外の部分については、これまでの最後の 2 つの iPad mini の画面はほぼ同様です。周囲の光に合わせて演色を調整する True Tone ディスプレイ技術、指紋がつきにくい疎油性コーティング、反射防止処理、最小反射率 (1.8%) が備わっています。 500 nit の明るさと非常に広い色域を表示します。

iPad mini (True Tone 機能が有効になっていない状態) に当社のプローブと Calman Ultimate ソフトウェアを適用しました。縦向き表示。平均して 370 cd/m² の明るさを観測しました。 Apple の約束からは少し離れていますが、最大の明るさでした。

デルタ E は 5.13 で、コントラスト比は 1093:1 です。 Apple ではよくあることですが、色温度は 6763K とかなり優れており、完璧な値の 6500K に非常に近いです。

さまざまなカラー スペクトルのカバー率は非常に公平であることがわかり、sRGB は 110%、DCI-P3 レンダリングは 74% でカバーされています。

使いやすい画面

しかし、実際に使ってみると、iPad mini の画面は非常に快適です。非常に明るい場所や少し日差しの強い場所でも、どんな視野角でも快適に動画を満喫できます。色は鮮やかです。一方、直射日光の下では、ものが見えにくくなりますが、これは驚くことではありません。 True Tone は非常にサポート的であることが証明されており、一日の終わりに目の快適さを提供する常に非常に評価できる Nightshift モードも同様です。

ゲームには、16:9 またはそれに近い形式の画面が最適です。一方の側にもう一方の側ほど印象的な境界線や切り込みはなく、条件は最適です。また、サイズが小さいため、タッチコントロールでの使用が簡単になります。指をどこに置くか、ゲームのどこまで見るかについて妥協する必要はありません。 Bluetooth 経由でコントローラーが接続されているため、プレイヤーはこのモデルをモバイルに最適な形式で喜んでいるでしょう。

インターフェース: iPadOS 15、完璧

iPad mini 6 には、新たに入手可能な iPadOS 15 が搭載されています。そして明らかに、タブレットを実行するのに最適な OS です。直感的で使いやすく、アプリケーション ページ間のナビゲーションがスムーズです。起動は速く、通常の iPad よりも小さい画面に合わせてすべてが完璧にカットされているのは明らかです。

iPadOS 15は多数の新機能を搭載して登場(ホームのカスタマイズ可能なウィジェット、マルチタスク、集中モードなど)、特にクイック ノートのおかげでメモを取るのが簡単です。このサイズのタブレットで、Apple Pencil を使用して描画したり書き込んだりできると、さらに実用的になります。 iPad mini は、メモ帳のように片手で持ち、簡単に落書きできるように設計されています (必要に応じて入力したテキストに変換する手書き認識機能を備えています)。 Procreate では、書き込みや注釈を付けるのと同じように、すべてが非常に自然に見えるため、何時間もかけて描画するのがさらに簡単になりました。

充電速度が十分ではありません

Appleは丸一日の自律性を発表した。実際、数日間使用した後、iPad mini を 1 日中集中的に使用すると (電子メールの読み書き、送信、インターネットサーフィン、Word での生産性の向上、ちょっとした絵を描く、モバイル ゲーム、Netflix で 1 時間視聴する、音楽など) .)、持続時間は約 10 時間です。

たとえば、Procreate を利用すると、自律性の減少は大幅に減少し、さらには非常にゆっくりと減少します。の上Netflix, 1.5 時間のストリーミング映画ではバッテリーが 21% 減少します。また、PS Remote アプリを介したストリーミングや Xbox のクラウド ゲームでも PS5 ゲームをプレイしました。iPad mini はゲームの実行に問題はありませんが、バッテリーの消耗が少し早くなり、減りが少し早くなる傾向があります。 。何もしなかった場合、iPad mini は一晩で 4 ～ 5% 放電したことに注意してください。

iPad は USB-C 経由で充電できるようになりました。 iPhone や Apple Watch とは異なり、電源アダプターは常に箱に同梱されています (20 W)。デバイスを 0 から 100% まで再充電するには、約 1 時間 45 分かかります。 20 分で 25%、1 時間で 70% の自律性が回復します。

ミニサイズ、最大のパワー

A15 Bionic チップのパワーを内蔵しているため、iPad mini は iPad Air よりも強力であり、iPad Air と競合できるはずです。iPhone13プロこれも搭載されています（6コアCPU、5コアGPU、16コアNeural Engine）。アーキテクチャは同じですが、周波数が異なると Apple は認識しました。このサイズのタブレットとしては十分なパワーを備えていますが、最新の iPhone とまったく同じではありません。 Apple は、以前のモデルと比較して CPU パフォーマンスが 40% 向上し、GPU 効率が最大 80% 向上したと発表しました。

実際に使用するには十分以上であるという事実は変わりません。 iPad mini は、どのようなアクティビティを行っても、速度が低下することはありませんでした。アスファルト 9 のような要求の厳しいモバイル ゲームで、Slide Over に別のアプリを表示してマルチタスクを行っている場合でも、タブレットが点滅することはありません。これはそのような力の利点であり、技術の近代化に直面して失敗する前にしばらくの間準備ができています。

iPad mini は 64 GB または 256 GB からお選びいただけます。

ビデオ会議用に作られたカメラ

一度言っておきますが、最も興味深いのはデバイスの背面にある写真モジュールではありません。電子手ぶれ補正機能と最大 5 倍のデジタル ズームを備えた 12 Mpx 広角センサー (f/1.8)、True Tone Quadri-LED フラッシュ、さらには非の打ちどころのない写真レンダリングのための Smart HDR 3 が搭載されています。 11インチ以上の画面よりも手にフィットするこのタブレット形式の方が写真が撮りやすく、仕上がりも満足です。

ただし、ここで iPad mini 5 の 8 Mpx センサーから 12 Mpx センサーに変更し、特に光量が少ない場合に結果が大幅に改善されたとしても、iPad mini で次のカルティエ ブレッソンになることはできません。瞬間の写真を永久に保存したり、タブレットの多用途性によって生産性 (または専門的なニーズ) に実用的になったりするのに十分です。それでも、iPad Pro 以外で初めてフラッシュが存在したことに感謝します。最大 60 fps の 4K で撮影することもできます。

一方、前面上部の境界線にうまく埋め込まれたFaceTime HDカメラは、より興味深いものです。また、今回は超広角 (f/2.4)、視野 122° の 12 Mpx センサーも表示されます。これはビデオ通話にとって興味深いものです。なぜなら、FaceTime カメラには、iPad Pro と同様に、ビデオ会議中にフレーム内に留まるセンターフレーム機能が強化されているからです。何よりも、彼女は常にフレーム内で顔よりも人物が検出されるように努めています。 2人いる場合は、対話者の視野が広がり、全員が見えるようになります。

そして、カメラの動きが特に滑らかです。狂ったようにズームインしたりズームアウトしたり、ぎくしゃくしたりする必要はなく、たとえあなたがそわそわしていても、完璧なビデオ品質で会話が自然に行われます。テレワークや過剰なビデオ会議が増えているこの時代に、Apple が特に気を配った点だ。コンパクトなフォーマットなので、ビデオ会議が土壇場で決定した場合に、移動中に実用的な資産になります (ビデオは 1080 p/60 IPS)。

さようならジャック

iPad mini には、上下に 2 つのステレオ スピーカー (横向きモード) が搭載されています。通話の場合、音質は非常に優れており、あなたと同じように対話者にもあなたの声が聞こえます。動画に関しては、ミニタブレットを使用することで、音が大きすぎず、良好な状態でコンテンツを十分に楽しむことができます。ただし、映画館全体で楽しめるとは期待しないでください。

このような小さなフォーマットで、Apple がジャックソケットを削除することを選択したことを残念に思います。 iPad miniは明らかにあらゆる分野の専門家にアピールしたいと考えており、ヘッドセットを必要とする人もいるかもしれない。

接続性

iPad mini 6には5GバージョンとシンプルなWifiモデルが存在します。また、より高速な接続を実現する Wifi 6 と、混雑した場所でも簡単に接続できるデュアルバンドもサポートしています。このデバイスは Bluetooth 5.0 もサポートしています。

セルラーバージョンの場合は、nano-SIM を組み込むことができ、テクノロジーにも期待できます。例えば。

価格と在庫状況

iPad mini 6はすでに4色（スターライト、スペースグレイ、パープル、ピンク）でWifiバージョンが559ユーロ、5G + Wifiバージョンが729ユーロから入手可能です。