毎年秋には、Apple から新世代のコネクテッド ウォッチが登場します。ザiPhone15、iPhone15プラス、iPhone15プロなどiPhone 15 プロマックスアメリカのブランドがこの秋に発売する新製品はこれだけではありません。 Apple Watchに関しても、同社はApple Watch Series 9をはじめとするいくつかの新製品を自社で開発している。その完全なテストの様子がここにある。
テクニカルシート
| モデル | アップルウォッチシリーズ9 |
|---|---|
| 寸法 | 45mm×38mm×10.7mm |
| テクノロジー | リチウムイオン |
| 標準Wi-Fi | Wi-Fi 4(n) |
| 画面定義 | 484×396ピクセル |
| 彼女にあげてください | OLED |
| 内部メモリ | 64 ゴー |
| 重さ | 38.7g |
| 心拍センサー | ウイ |
| 睡眠分析 | ウイ |
| 加速度計 | ウイ |
| 環境光センサー | ウイ |
| 保護指数 | IP6X |
| 製品シート |
今回のテストの時計は編集部が購入したものです。
破綻のないデザイン
これ以上のものはありませんアップルウォッチ他のApple Watchよりも。 2014 年の最初のバージョン以来、新しい美的機能とデザイン機能はかなり軽微なものであったと言わざるを得ません。実際、最新の設計変更は、アップルウォッチシリーズ7、2021年に発売され、Apple Watchのエッジツーエッジスクリーンが始まりました。 ～のために論理的にとられた選択アップルウォッチシリーズ8昨年からだけでなく、Apple Watch Series 9 にも対応しています。
時計のフォーマットと重量に関して、Apple は Apple Watch Series 9 を 41 または 45 mm の 2 つのサイズと、アルミニウムまたはステンレススチールの 2 つの素材で提供するという習慣を維持しています。論理的には、重量と寸法は選択したモデルに応じて異なります。
- Apple Watch 41 mm アルミニウム: 41 x 35 x 10.7 mm、32 グラム。
- Apple Watch 45 mm アルミニウム: 45 x 38 x 10,7 mm、39 グラム。
- Apple Watch 41 mm スチール: 41 x 35 x 10.7 mm、42 グラム。
- Apple Watch 45 mm スチール: 45 x 38 x 10.7 mm、52 グラム。
ケースの素材に加えて、アルミニウム モデルとスチール バージョンの間には、もう 1 つの違いがあります。それは、画面の保護です。アルミモデルはIon-Xガラススクリーン、スチールモデルはサファイアガラススクリーンです。
また、Apple が Apple Watch Series 9 を使用してカーボン ニュートラル ウォッチで通信する場合、これはすべてのバージョンではないことにも注意してください。アルミニウムケースとブレスレットを備えたモデルのみ」スポーツループ» はこのカーボンニュートラルを主張できます。しかし、他のメーカーは環境への配慮という点で大きく遅れをとっているため、これを Apple に対して主張することは困難です。
私としては、Apple Watch Series 9 の 2 つのモデルをテストする機会がありました。1 つはスポーツ ループ ブレスレット付きのミッドナイト カラー (ブラック) の 41 mm GPS アルミニウム バージョン、もう 1 つはスポーツ ループ ブレスレット付きのミッドナイト カラー (ブラック) の 45 mm 4G アルミニウム モデルです。同じブレスレット。
全体として、Apple Watch Series 9は、昨年のSeries 8と完全に同一のデザインを採用しています。右側に回転ベゼルがあり、サイドボタンにもたれかかっています。画面はわずかに湾曲しており、マイクは右側に配置され、スピーカーは左端に見えます。
Apple Watch Series 9 は防塵性 (IP6X 認証) を備えており、浅い水没にも耐えることができる (5 ATM 認証) ことにも注意してください。したがって、シャワー中やプールで泳ぐときに簡単に着用できますが、深いダイビングには使用しないでください。
より明るい画面
画面上でも、Apple は車輪の再発明を行っていません。選択した対角線が何であれ、Apple は「」と呼ばれる定義について再度伝えます。網膜」。言い換えれば、画面の密度は 1 インチあたり 326 ピクセルです。時計には 41 mm バージョンと 45 mm バージョンがあるため、時計のフォーマットに応じて定義と対角線が異なることは明らかです。
- Apple Watch Series 9 41mm: 1.69 インチ、352 x 430 ピクセル、1 インチあたり 326 ピクセル。
- Apple Watch Series 9 45mm: 1.9 インチ、396 x 484 ピクセル、1 インチあたり 326 ピクセル。
オンボードスクリーンテクノロジーに関しては、昨年と同じOLED LTPOパネルが採用されています。念のため言っておきますが、このテクノロジーには、各ピクセルがオフになるため、非常に濃い黒のディスプレイが可能になるという利点があるだけでなく、可変リフレッシュ レートもあり、ほとんどの用途で 60 Hz で流動的なディスプレイを実現できますが、自律性を制御します。常時表示の 1 Hz ディスプレイ。
Apple Watch Series 9のディスプレイに関する主な目新しさは、その明るさにあります。この時計は最大 2000 cd/m² に達することができますが、この値はこれまでにのみ達成できました。アップルウォッチウルトラなどサムスンギャラクシーウォッチ6などウォッチ 6 クラシック。この 2000 cd/m² を超えるのは、現在、スクリーンの 3000 cd/m² だけです。アップルウォッチウルトラ2。さらに興味深いことに、時計の明るさは 1 cd/m² まで低下する可能性があります。輝度が低いので、夜中や暗い場所での眩しさを防ぐのに役立ちます。 Apple Watch Series 9 は明らかに明るさセンサーの恩恵を受けていることにも注意してください。
具体的には、2000 cd/m² の明るさが日常的に一定の快適さを提供していることを認めざるを得ません。それは、デスクや地下鉄に乗ってメッセージをチェックしているときではなく、屋外でスポーツをしているときや、直射日光の当たる場所で時計をチェックしているときです。大きな青い空や明るい太陽の反射を気にせずに、画面に表示されている内容を読むために目を細めたり、手首を回転させたりする必要はもうありません。それは大歓迎です。
この時計には、表示されている文字盤に応じて適応する暗い色合いで、文字盤を画面上に永続的に表示し続ける常時表示モードも用意されています。また、iPhone で一定時間に設定された睡眠集中モードのおかげで、時計のディスプレイ (常時オン モードと手首を上げることによるスイッチオンの両方) を自動的に完全に無効にする可能性にも注目します。
文字盤に関しては、スヌーピーとパレットの 2 つの新しい文字盤を含め、ここで多くの文字盤を見つけることができます。 Apple のいつものように、これらの文字盤は、提供される複雑機構だけでなく、色やスタイル (アナログ、デジタル、ローマ数字、大きな文字など) の両方の点で高度にカスタマイズ可能です。 Nike、Mickey Mouse、Activity などの以前の Apple ダイヤルももちろん引き続き利用できます。一方、Apple ではいつものように、サードパーティの開発者が提供する文字盤をダウンロードすることはできません。Wear OS とは異なり、Apple Watch 用の文字盤を開発できるのは Apple だけです。
watchOS10とSeries 9独自の機能
ソフトウェア面では、Apple は Apple Watch Series 9 の新機能を軽視していません。実際、それらは 2 つのグループに分類できます。1 つは watchOS 10 にリンクされている機能で、もう 1 つは watchOS 10 の以前のコネクテッド ウォッチでも利用できるようになりました。 Apple、およびその Apple S9 プロセッサにリンクされているものであるため、Apple Watch Series 9 と新しい Apple Watch Ultra 2 でのみ利用可能です。
watchOS 10の新機能
Apple デバイスに最適な VPN
現在、市場で最も強力な VPN が 6 か月間無料のサブスクリプションを提供しています。 iPhone、Mac、iPad に最適です。
春に発表され、現在利用可能ですApple Watch シリーズ 4、5、6、7、8、ウルトラ、SE (2020) および SE (2022)、ウォッチOS 10これは、ここ数年で初めての watchOS の大規模な見直しです。この再設計には、アプリケーションの点でいくつかの新機能が追加されただけでなく、特にウィジェットの登場により、時計上の新しいナビゲーションも追加されました。具体的には、Apple Watch に次のナビゲーションが追加されました。
- 上にスワイプ: ウィジェットにアクセス «スマートスタッキング» (スマートスタック)
- 下にスワイプ: 通知にアクセスします
- リューズを短く押す: 通知にアクセスします
- リューズを長押し：Siriにアクセス
- リューズを 2 回押すと、マルチタスクにアクセスできます。
- サイドボタンを短く押す: コントロールセンターにアクセスします
- サイドボタンを長押し：電源オフと緊急通報
- サイドボタンを2回押す: Apple Walletにアクセスします
したがって、ここでは、時間帯、カレンダー、またはその他の基準に応じてコンテキスト情報を提案できるインテリジェントなスクロールの登場を除いて、watchOS 9 のインターフェースに非常に近いインターフェースを扱います。と同じ操作を使用するため、Apple 側では新しい操作ではありません。iPhone のスマート スクロール ウィジェット。
具体的には、カレンダーのイベントからフィットネス サークル、現在の天気まで、さまざまな情報が表示されます。特定の時間と場所において時計が重要であると判断する情報。このシステムは、最終的には、メイン ダイヤルの右側または左側にある他のコネクテッド ウォッチにあるウィジェット カードを彷彿とさせます。このインテリジェントなスクロールはクラウンからもアクセスできることにも注意してください。デジタルクラウン» Apple Watch Series 9。
watchOS 10 のその他の新機能としては、修正および修正された天気、株式市場または健康アプリケーション、よりグラフィックが向上したこと、前に見たように新しい文字盤、またはサイクリングやハイキングに関連した機能を挙げることができます。 Apple はマインドフルネス アプリケーションで幸福とメンタルヘルスにも重点を置いています。これにより、呼吸と内省の練習を通じて自分の心の状態を定期的に記録することができます。
それ以外の部分については、Apple Watch 9 は以前のモデルと同じ機能を備えており、NFC と Apple Pay を使用した非接触型支払いの可能性、ハンズフリー通話を行うためのスピーカーとマイク、時計上で直接通知を管理することができます。もちろん、非常に多くのサードパーティ アプリケーションが提供されています。これは、Apple Watch の主な利点の 1 つです。watchOS では、Strava、Spotify、Trainline、Citymapper、YouTube Music、さらには Google マップなど、多くの既知の認知されたアプリケーションをインストールできるからです。
ただし、Apple Watch Series 9 は iPhone のみと互換性があり、Android スマートフォンとはペアリングできないことに注意してください。
Apple Watch Series 9限定の新機能
watchOS 10にリンクされ、以前のApple watchでも利用可能な新機能に加えて、Apple Watch Series 9は、実際にはApple S9 SiPチップにリンクされたいくつかの独自機能も提供します。この新しいチップは、プロセッサの最初の大規模な再設計であると言わなければなりません。2020 年の Series 6 以降の Apple Watch。 S6、S7、S8 チップはA13 Bionic プロセッサーに基づく, 今回のApple S9はA15 Bionicをベースにしています。
したがって、前世代よりも 60% 多くのトランジスタを備えたプロセッサだけでなく、人工知能専用の 4 つのコアも統合されています。
具体的には、これらの新しいハードウェア機能により、インターネットに接続していなくても、Siri とさらに対話できるようになります。これにより、Apple の音声アシスタントはローカルで特定の情報にアクセスできるようになります。たとえば、彼に「私の心拍数はどれくらいですか» を選択すると、Heart アプリケーションが自動的に開きます。今日の歩数を尋ねると、ヘルスケアアプリが開きます。どのくらい寝たかを尋ねると、睡眠アプリが開きます。毎回、スピーカー越しに反応することなく、慎重に行われます。この健康データは機密性が高い場合があり、必ずしも近所の人に知られたくない場合があるため、これは良い点です。一方で、Siri は体重や血中酸素飽和度を知ることができないため、しゃっくりは依然として発生します。
最後に、健康状態にリンクされたこれらの音声アシスタント機能は、接続されたウォッチで適切なアプリケーションを開くことしかできないため、主にショートカットとして機能します。心拍数の場合は心拍数、夜間のモニタリングの場合は睡眠、または健康期間中の歩数の場合は健康その日。
Apple Watch Series 9 では、新しい第 2 世代 UWB チップのおかげで、iPhone をより簡単に見つけることができます。この機能は、スマートフォンを鳴らしたり、地図上でスマートフォンの位置を特定したりする機能を超えて、スマートフォンからの距離を推定したり、案内したりする機能です。ただし、この機能は、iPhone および Apple Watch に第 2 世代 UWB チップが搭載されている場合にのみ利用可能であることに注意してください。現時点では、これは iPhone 15、15 Plus、15 Pro、15 Pro Max、Apple Watch Series 9、および Apple Watch Ultra 2 にのみ当てはまります。
この新しい UWB チップにより、ホームポッド手首をスピーカーに近づけて音楽再生コントロールを追加します。音楽を再生していないときは、同じジェスチャーで再生する曲を提案できます。
最後に、Apple Watch Series 9 専用の最後の新機能は、最も重要なことですが、新しい「ダブルタップ» 試す機会がありました私の同僚であるニコラ・ルルーシュに感謝します。ヌメラマ。ここでも、この機能は、旧世代よりも強力なプロセッサの追加によって可能になっています。以前の Apple Watch が「」で親指と人差し指でダブルピンチを使えたら…AssistiveTouch"、アクセシビリティ機能では、このインタラクションはパフォーマンスの点でそれほど要求が厳しくありませんでした。Appleが私たちに語ったように。
具体的には、このジェスチャを使用すると、通話中に応答したり、カウントダウン中に着信音を停止したりするなど、通知を求められたときにアプリケーションのメイン ボタンを自動的に押すことができます。 — 親指と人差し指で2回つまむだけです。最初は半信半疑でしたが、パスタ調理のカウントダウンが終わりに近づいていて、ソースの準備で手がふさがっているときに、この機能が非常に実用的であると認めざるを得ませんでした。すぐに慣れますが、少しイライラする面もあります。この機能は、アラート以外のサードパーティ アプリや Apple アプリにはまだ統合されていません。インターフェイスを操作するにはもう一方の手を自由にする必要があるため、これはどういうわけか理にかなっています。 10月に予定されている導入後、サードパーティ開発者がそれを適切に活用できるかどうかはまだ分からない。
スポーツと健康の効果的なモニタリング
Apple Watch Series 9 は、以前のバージョンと同様に、多数のセンサーの統合により、完全なスポーツと健康のモニタリングを提供します。したがって、歩数を測定する加速度計とジャイロスコープ、方位を測定するコンパスと GPS 追跡、登った標高差を測定する気圧高度計、血液中の酸素レベルを測定する酸素濃度計が見つかります (SpO2）、心拍数を監視する心拍数モニター、月経周期と心電図を監視する温度センサー。
先ほど見たように、Apple は watchOS 10 でメンタルヘルスにも重点を置いています。ただし、これはセンサーによる物理的な測定というよりも、定期的に完了する必要があるログです。それにもかかわらず、同社はユーザーに、より繁栄するために、さまざまな健康測定値と精神的健康記録を相関させるよう勧めています。
Apple Watch Series 9のGPS精度
地理位置情報追跡に関しては、Apple Watch Series 9 は以前のバージョンと同じ GNSS チップ、つまり以下と互換性のあるチップの恩恵を受けています。星座 GPS、グロナス、ガリレオ、QZSS、北斗。ただし、GPS L1+L5 互換である昨年の Apple Watch Ultra とは異なり、Apple Watch Series 9 は 1 つの GPS 周波数バンドのみを管理することに注意してください。
時計の GPS 追跡の信頼性を評価するために、私は数回のランニング中に着用し、測定されたルートと距離を、特に信頼性の高いスポーツ ウォッチのそれと比較しました。ガーミン フォアランナー 255。
| コース | 参照 | アップルウォッチシリーズ9 | ギャップ |
|---|---|---|---|
| コース1 | 6,759km | 6,730km | -0.43% |
| コース2 | 10,167km | 10,244km | +0.76% |
| コース3 | 6,474km | 6,505km | +0.48% |
| 合計 | 23,400km | 23,479km | +0.34% |
全体として、Apple Watch Series 9 は、誤差の範囲が 0.5% 未満で、Garmin の時計で測定された結果に非常に近い結果を達成しています。比較のために、Galaxy Watch 6 Classic の誤差の範囲は 0.8% です。ただし、以下のプロットではいくつかの近似がわかります。
Garmin Forerunner 255 は歩道上や横断歩道の右側で私の位置をうまく特定できますが、Apple Watch の位置はもう少し曖昧になる傾向があります。効果的なトラッキング機能を備えた時計であることに変わりはありませんが、スポーツウォッチの精度レベルには達していません。
Apple Watch Series 9の心拍数の精度
Apple Watch Series 9 の心拍数センサーに関しては、新しいものは何もありません。ここでは、Apple Watch 7 および 8 と同じ第 3 世代の心拍数モニターが見つかります。これは、以前のモデルですでに特に効果的でした。
接続されたウォッチの心拍数モニターの精度を評価するために、2 つのランニング セッション中に腕に心拍数モニターを装着し、並行して基準腹部ベルトである Garmin HRM-Pro からの測定を行いました。次に、2 つのデバイスによって得られた結果を比較しました。心拍ベルトは心臓からの電気信号を捕捉し、胸部に配置するため、特に信頼性の高い機器であり、腕時計よりもはるかに正確であることを忘れないでください。
| 基準測定 | アップルウォッチシリーズ9 | 平均偏差 | 10分後の平均差 | |
|---|---|---|---|---|
| 平均心拍数 | 168bpm | 168bpm | -0.31% | -0.11% |
| FCマックス | 188bpm | 187bpm |
上記の最初のセッションでは、心拍数はあまり変化せず、徐々に強度と速度を上げました。 Apple Watch はベルトの測定に比べて変動にわずかに遅れていますが、曲線はよく追従していることがわかります。
| 基準測定 | アップルウォッチシリーズ9 | 平均偏差 | 10分後の平均差 | |
|---|---|---|---|---|
| 平均心拍数 | 165bpm | 165bpm | -0.14% | -0.04% |
| FCマックス | 194bpm | 192bpm |
2 回目のランニングはインターバル エクササイズでしたが、心拍数の変動が激しいため、コネクテッド ウォッチの場合は追跡がはるかに複雑になりました。ただし、Apple Watch Series 9はそこでも非常にうまく機能します。わずかな遅延は依然として目立ちますが、時計は心拍数の最高と最低の両方を追跡することができます。これもとても良い作品です。
発表された18時間をはるかに超える自律性
いつものように、Apple は Apple Watch Series 9 のバッテリー容量についての情報提供を拒否し、曖昧な情報を示すことに満足しています。最大 18 時間のバッテリー寿命» どのモデルでどのような条件で使用されるかを指定せずに。ただし、同社は、自社の時計が省エネモードで最大 36 時間動作できると規定しています。
私としては、同じ条件下で、41 mm バージョンと 45 mm バージョンの Apple Watch Series 9 の自律性を評価する機会がありました。どちらの時計も常時表示と睡眠追跡が設定されており、それぞれの GPS 追跡で 43 分間ランニングしました。
41 mm バージョンの Apple Watch 9 の場合、バッテリーが 100% から 10% になるまでに 28 時間 10 分かかりました。小型モデルとしてはまともな自律性があり、Apple が約束した 18 時間をはるかに上回ります。この同じ時計を 41 mm バージョンで充電するには、0 ％から 100％ になるまで 1 時間強かかると考えてください。
45mm モデルについては、同じ設定と同様の使用法で、今回は 26 時間 45 分持続しました。不思議なことに、時計のサイズはその自律性に影響を与えないようです。
通話と通信
Apple Watch Series 9 は、すでに説明した第 2 世代 UWB チップを除き、接続性の点で以前のモデルと同じ特性を備えています。
したがって、スマートフォンへの接続には Bluetooth 5.3 接続、Apple Pay による非接触型支払いには NFC、アプリケーションやアップデートのダウンロードには Wi-Fi 4 の恩恵を受けます。 GPS 追跡は明らかに、特に迅速に行われる修正に含まれています。
この時計には、e-SIM を備えた 4G バージョンもあります。スマートフォンを持ち歩かなくても Apple Watch Series 9 を使用したい場合に便利です。
最後に、いつものように、iPhone を近くに置いて 4G または Bluetooth 経由で手首から直接電話をかけることができる可能性を発見しました。この文脈では、Apple Watch Series 9 は全般的に好調です。交通量があまり多くない小さな通りなど、比較的静かな環境では、たとえ強い子音や有名な破裂音が少し押し込みすぎる傾向にあったとしても、あなたの声をうまく拾い、対話者にはっきりと聞こえます。マイクにたくさんの空気を送り込みます。一方、この時計は、交通量の多い大通りなど、非常に騒がしい環境では少し難しく、過度のノイズリダクションにより声が途切れたり、たとえ騒音が発生しても騒音公害を引き起こす傾向があります。それは、電話の相手に会話が聞こえないようにすることを意味します。
価格と発売日
Apple Watch Series 9は、フランスでは2023年9月22日から販売されています。この時計には、41 mm または 45 mm の 2 つのサイズ、アルミニウムとスチールの 2 つの仕上げ、Bluetooth と GPS、または Bluetooth、GPS と 4G の 2 つの接続が用意されています。カラーに関しては、アルミニウムモデルはブラック、ゴールド、シルバー、ピンク、レッドからお選びいただけます。スチールバージョンは、ブラック、シルバー、またはゴールドからお選びいただけます。
明らかに、Apple Watch Series 9 の価格は、選択した接続、フォーマット、仕上げによって異なります。
- Apple Watch Series 9 アルミニウム 41 mm GPS: 499 ユーロから。
- Apple Watch Series 9 アルミニウム 41 mm GPS + 4G: 569 ユーロから。
- Apple Watch Series 9 アルミニウム 45 mm GPS: 479 ユーロから。
- Apple Watch Series 9 アルミニウム 45 mm GPS + 4G: 599 ユーロから。
- Apple Watch Series 9 ステンレススチール 41 mm GPS+ 4G: 799 ユーロから。
- Apple Watch Series 9 ステンレススチール 45 mm GPS + 4G: 849 ユーロから。
Chiyoye 
Chiyoye