Honor 70 テスト: 優等を集めます

2021 年、エントリー レベルは、センセーショナルな登場によりイノベーションのベクトルを獲得しました。Xiaomi Redmi Note 10、他のメーカーに新しい技術基準に合わせるように促します。 2022 年は、年初からこの分野の非常に優れたリファレンスが増えたため、ミッドレンジがその力を強化する番です。

簡単に引用できますが、サムスンギャラクシーA53、何もない電話 (1)あるいはGoogle ピクセル 6a。そのような競合他社に対して、自分の道を進んで居場所を見つける余地がほとんどないとしましょう。しかし、これが Honor が Honor 70 でやろうとしていることです。Honor 70 は、特に写真、そのデザイン、目立つことの自律性に重点を置いたスマートフォンです。

これが完全なテストです。

テクニカルシート

このテストはブランドから貸与されたスマートフォンを使用して実施されました。

デザイン

すべてが繊細で、すべてが軽さ、丁寧な仕上げが施されています。これらが、Honor 70 の主なスタイル上の強みであり、Honor 70 の記憶に残るはずです。重さは 178 グラム、厚さは 7.91 mm ですが、この携帯電話はそれほど印象的なサイズではありません。 161.4mmという美しい高さにも関わらず。それはとてもありがたいことです。

Honorは特にスマートフォンの仕上げに力を入れており、見つけたときにハイエンドモデルと間違えてしまうほどだ。裏面の起毛加工は、完全に整列した丸いフォト モジュールや湾曲したエッジと同様に、この現象を強調する傾向があります。きれいですよ。

背面に指紋がほとんどつきませんが、微細な傷には依然として敏感であり、数日間使用した後にいくつかの傷があることに気づきました。したがって、より適切に保護するために、小さなシェルに挿入することをお勧めします。右端には音量ボタンと電源ボタンが少し出っ張って収納されています。

ただし、すべてが完璧ではありません。私たちは、エッジ、あるいはスライスさえも、私たちの好みには角がありすぎると考えています。より丸みのある形状に移行することが望ましいでしょう。したがって、ポートレート モードで使用すると、手のひらや指の関節にわずかな不快感を感じることがあります。これは、一部の操作中に発生した場合です。フォートナイト。

要するに、禁止ではありません。私たちが「柔らかい」スマートフォンを手に持った経験があるとしましょう。取り扱いは概ね正しいままです。

スピーカー グリル、USB-C 出力、デュアル nano SIM ドロワーを収容する下端でオーナーのツアーを終えましょう。一方で、IP認証がないことは残念です。それでも、競合他社のうち 2 社 (Galaxy A53 と Pixel 6a) は IP67 認定の恩恵を受けています。

しかし、Honor は、自社の携帯電話は水しぶきから保護されており、認定を受けていなくても含有重量と測定された厚さを維持できることを保証します。そしてこれは、そのシリーズの美的系譜を維持するためです。

メーカーはまた、画面保護に関してコーニング以外のサプライヤーと協力したとも主張している。このため、落下に対する耐久性を測定するために一連のテストが実施されたが、ブランドは何メートルの衝撃が致命的となるかは明らかにしていない。

画面

Honor 70 は、約 500 ユーロの価格の携帯電話として最もクラシックな機能をすべて備えています。その 6.67 インチ パネルは、OLED を使用して無限のコントラストを提供し、ピクセルがオフになって黒表示になります。フル HD+ 解像度 (2400 x 1080 ピクセル) に基づいています。 )、120 Hz の適応リフレッシュ レートを選択します。

念のために言っておきますが、この高周波（Pixel 6a が 60 Hz に制限されている場合、これは小さな欠陥の 1 つです）により、この流動感を実現することができます。適応性があるため、用途に応じて変化します。Web ページを表示するために 120 Hz まで上げる必要はありません。消費電力が少ないインテリジェントな動作です。

Honor の画面は、インターネットの閲覧でも YouTube ビデオの視聴でも、使用中は通常快適に使用できます。個人的には満足でした。ただし、当社のプローブとソフトウェアを使用して行われた技術的な測定は、CalMAN アルティメットの縦向きディスプレイそれに賛成してあまり議論しないでください。

デフォルトで設定されている Vivid モードでは、Honor 70 の画面は sRGB カラー スペクトルを 128% カバーしており、非常に良好です。ただし、85% がカバーされる DCI-P3 スペースの場合はより複雑です。DCI-P3 スペースはより大きく、したがって管理がより困難です。したがって、幅広い色を提供するのは少し困難です。

残念ながら、事故は起こり続けます。色の忠実度を測定する DCI-P3 の平均デルタ E は、基準指数が 3 付近を推移しているときに 5.21 に急上昇します。温度の側面でも同じ観察が行われます。測定された 7696 K は、一般的に望ましいのは 6500 K です。

幸いなことに、最大輝度は 800 cd/m² という優れたスコアを達成しています。比較のために、Samsung Galaxy A53 の速度は 707 cd/m² に達します。知っておくべきこと: 直射日光の下では、読みやすさに問題はありません。

要約すると、Honor 70 の画面は技術的には十分に調整されていませんが、OLED テクノロジー、優れた解像度、120 Hz のリフレッシュ レート、および非常に優れた最大輝度のおかげで依然として優れています。同じ価格で、特にサムスン製のより良いオプションがあるとします。

ソフトウェア

Honor 70 には、以下に基づいた Magic UI 6.1.0 が付属しています。アンドロイド12。で説明したように、Honor Magic 4 Pro のレビュー、このソフトウェアインターフェイスは、多かれ少なかれ、Huaweiが提供するEMUI 12のカーボンコピーです。大きな違いは、今回は Google のサービスが関与していることです。

Magic UI 6.1.0 について何が言えるでしょうか?全体として、これは快適に使用できる OS ですが、特定のアニメーションでは若干の流動性の欠如が時々感じられます。また、好みに合わせてエクスペリエンスをカスタマイズできる、幅広いカスタマイズ オプションも利用できます。

ライブ壁紙、太字フォント、フォントサイズ、アプリアイコンのレイアウト、豊富なファッション常時オン、トランジション効果、アイコン スタイル、自家製ウィジェット (連絡先、カレンダー、ギャラリー、天気、メモ帳): つまり、選択肢には事欠きません。ぜひこの設定でぶらぶらして、少し楽しんでみてください。

Honor Share については特筆すべき点があります。Honor Share は、同じネットワーク上にあるコンピュータにファイルを転送できる非常に実用的なツールです。また、親指のジェスチャーを長時間固定して (右から左へ、またはその逆へ) 続けると、お気に入りのアプリケーションで構成されるサイドバーが表示されます。これは実用的です。

ジェスチャー ナビゲーションの熱心なユーザーとして、私は次のことを実行しました。なめるアクションを完了するのが遅い場合は、数回繰り返してください。これは長期的には非常に迷惑であり、無効にするオプションはありません。また、全体として、この OS は片手での使用をあまり重視していないことにも注意してください。これは大型携帯電話としては残念です。

特に残念なのは「モネ」と「マテリアル・ユー」の不在です。 Android のこの新しいビジュアル アイデンティティは、Magic UI には非常に欠けています。モネモードは、持っている必要があります余裕のあるインターフェイスならどれでも使えます。念のため言っておきますが、壁紙の主要な色とシステム全体を調和させます。

電話機がセキュリティ レベルに対応していることを確認するDRM ワイドバイン L1。つまり、HD コンテンツを再生します。SVOD プラットフォームNetflix や Disney+ さえも、完全にその支配下にあります。指紋センサーに関しては、何も報告することはありません。すべてが完璧に機能します。

最後に、Honor 70 には、Android のメジャー アップデートが 2 年間 (Android 14 までとのことです) とセキュリティ パッチが 3 年間しか提供されないはずです。これは、Pixel 6a (3 年間) や Galaxy A53 (4 年間) よりもはるかに短いです。 ）。 Honor には、ミッドレンジであってもソフトウェア監視の向上が期待されます。

オーディオ

音楽を聴くためのスピーカーを持っていない場合は、Honor 70 に頼らないでください。サウンド体験は確かに平凡で、全体的にこもったサウンド、ボーカルが強調されすぎ、低音が顕著に欠如しており、最大音量が困難です。

また、ブロードキャストされる音声の 95% は、電話機の下端にあるスピーカーから聞こえます。指を置くと、生成される音は最小限であるため、通話スピーカーが実際に引き継ぐことはありません。したがって、本物のステレオは存在しません。

カメラ

Honor 70 はトリプルフォトセンサーをベースにしており、その構成は次のとおりです。

• 54 メガピクセル Sony IMX800 メインセンサー (f/1.9)。
• 50 メガピクセルの超広角センサー (122° VOD、f/2.2);
• 2メガピクセルの深度センサー（f/2.4）。

技術的な分析を始める前に、Honor 70 のメインセンサーについて少し見てみましょう。これは Sony IMX800 です。2022年6月発表ハイエンドの携帯電話用に予約されています。 1/1.49 インチという比較的大きなサイズの恩恵を受けていますが、依然として 5,400 万ピクセルに制限されています。

センサーは f/1.9 のレンズ開口部に関連付けられています。理解する必要があるのは、このセンサーとレンズの組み合わせは、特に暗い場所や夜間に、より多くの光を捉えるように設計されていることです。電話機がより多くの光を自然に捉えることができれば、一時停止時間を短縮できる可能性があります。

それはすべて紙の上にあります。さあ、練習です。

興味深い広角センサー

広角センサーで美しい写真が撮れます。鮮明さは十分以上で、彩度レベルが制御されているため、測色は比較的正確です。全体として、Honor 70 は多くの状況で満足できるはずです。

ただし、ダイナミクスの管理には注意してください。夕日の写真に甘さが必要な場合は、管理がより困難ですが、空が後ろに燃えている写真 3 (Auchan) では、より厳しくすることをお勧めします。葉と写真番号 5 (背景)。

より一般的には、Pixel 6a はこの価格帯では依然として無敵です。 Samsung Galaxy A53 も非常に優れたパフォーマンスを発揮します。

超広角: 典型的な落とし穴

超広角には、広角センサーと比較して良好な測色一貫性を維持できるという利点があります。一方で、各写真の隅や端ではディテールが失われているのが明らかです。時々目に刺さります。

写真 #4 では、文字通り昼と夜が写っています。超広角は影の領域を広げ、画像に色彩をもたらします。その一方で、全体的な品質は低下します。

センサーの歪み効果をいじって楽しむ方法はまだあります (写真番号 5)。これにより、友人の顔も露出不足になります。しかし、これらすべてには、写真に個性を与え、スタイルを与えるというメリットがあります。最終的には、あなたの視点が変化を生む可能性があります。

使えるデジタル×2

Honor 70 に光学ズームが搭載されていないとしても、この価格ではそれがまったく普通のことですが、x2 デジタル ズームは特定の領域に焦点を合わせるための非常に使いやすいショットを提供します。

夕日の写真では動的管理が不十分ですが、細部の損失は少ないです。つまり、すべてが露出不足です（これも小さな影響があります）。しかし、全体的にはとても良いです。

ニュイ

Honor 70 は夜間に、細部のレベルがよく保たれた興味深いスコアを提供します。たとえばレストランの写真では、少し拡大するとメニューと石版を区別することができます。

デジタル ノイズは、シーンを損なうことなく、特に背景であちこちで感じられます。一方、夜の相棒の顔はシャープさを失いがちです。

また、夜の環境では特に撮影が速いとは感じませんでした。

54メガピクセルモードが検証済み

カメラオプションでは「高解像度」と呼ばれる54メガピクセルモードが利用可能です。クラシック モードと比較すると、画像の一部の領域をズームインすると、実際の品質に差が生じることが明らかです。ただし、54 メガピクセルの写真のサイズは携帯電話上でより多くのスペースを占める傾向があるので注意してください。

とりあえずマクロはかっこいいですね

いくら繰り返しても足りません。携帯電話にマクロ センサーを組み込むことは一般的には役に立たず、主に多くのセンサーを備えたスマートフォンが優れたカメラ付き携帯電話であると信じ込ませるための策略として機能します。特に超広角がこのモードを管理できる場合は、必ずしもそうではありません。

これは Honor 70 の場合で、うまく機能し、高品質で非常に近くに撮影されたショットを提供します。ボケ効果がターゲット領域を囲み、残りの領域を強調表示します。たとえば、最後の写真では、オフィスの椅子の上に置かれた非常に小さなほこりが見えますが、肉眼ではほとんど認識できませんでした。

完璧なポートレートモード

ポートレート モードは専用のセンサーによって管理されますが、アルゴリズムが非常にうまく処理します。この分野では Google が優れています。 Honor 70 に関しては中途半端です。一方で、画像は美しく、優れたシャープネスの恩恵を受けています。しかしその一方で、ボケ効果は常に不正確です。

画像 n°1 では、強調表示されている背景の人物も除外されません。すばらしい。画像 2 では、T シャツの首 (左) と襟の輪郭が不十分です。最後に、画像 3 では、髪 (左) と鎖骨のレベルでブラーが正確さを欠いています。

美しいセルフィー

3,200万画素のフロントセンサーにより、シャープネスが高く、色もよく再現された素晴らしいセルフィーを撮影できます。一人でも友達と一緒でも、セルフィーを撮ると満足のいく結果が得られるはずです。

ビデオ: こんにちはソロカット

Honor は、まったく新しいビデオ機能を Honor 70: Solo Cut に統合しました。アイデアはシンプルです。4 人のグループを撮影している場合、焦点を合わせるかのように誰かに指を向けることができます。この場合、電話機はターゲットとなる人物のみに焦点を当てたフローティング ウィンドウを開きます。

次に、2 つのビデオ ストリームを扱うことになります。1 つはメイン インターフェイス上、もう 1 つはフローティング サムネイル内です。 2 つのフローは、撮影シーケンス中およびその後ギャラリーで見つかったときに、互いに独立して管理および生成されます。

この携帯電話はついに、最大構成で 30 FPS で 4K または 60 FPS で 1080p で撮影できるようになりました。

公演

Honor 70 のパフォーマンスは、Qualcomm Snapdragon 778G Plus チップによって保証されています。2021年10月発表。これは、ゲーム内の機能を強化し、より優れた AI パフォーマンスを提供することを目的としたミッドレンジのプロセッサです。ただし、ゲームや日常使用について話す前に、ライバルと比較してみましょう。

この携帯電話で実行されたベンチマークにより、次の事実がわかります。Honor 70 は、Pixel 6a や Galaxy A53 と比較して、生のパフォーマンスとグラフィック パフォーマンスの点で非常に優れたパフォーマンスを発揮します。ほとんどの場合、その日の主人公がこの競合するデュオを支配します。

念のために言っておきますが、Pixel 6a は自社製プロセッサである Tensor を搭載していますが、Galaxy A53 は Exynos 1280 を選択しています。 Nothing フォン (1) と比較すると、Honor 70 はほぼ同等です。同じ SoC を共有しているため、これは実際には完全に論理的で正常です。

Honor 70 は、次のようなリソースを大量に消費するゲームに適していますか?フォートナイト ?グラフィック設定スライダーがどこに配置されているかによって異なります。高いテクスチャ解像度、60 FPS、壮大な品質、75% の 3D 解像度を備えたタスクは複雑です。多くのラグが発生します。

ゲームにはさらに、凍らせる20 秒間プレイすると、FPS が 10 を下回り、完全にプレイできなくなります。問題は、グラフィック設定を下げることによって、フォートナイト見た目で言えば風味が失われます。演奏可能ですが、そこそこ綺麗です。欲しいですか？それはあなた次第です。

ただし、電話は、処理が簡単なタスクには非常によく耐えます。日々の使用において特に問題はありませんでした。ナビゲーション、マルチタスク、さらにはメッセージングにも流動性が備わっています。

自律性

自律性という点では、Honor 70 は感動的で安心させてくれます。メインの携帯電話として 10 日間使用しましたが、このモデルは 1 日たってもぐらつくことはありませんでした。基本的に古典的な混合使用、さらには集中的な使用でも、1 日半は簡単に計算できます。 4800 mAh バッテリーとスマートフォンの適切な最適化のおかげで。

Honor 70 は、特に夜間にスタンバイ状態にしておくと、可能な限り経済的です。損失はわずか数パーセントです。観測は日中でも有効です。午前中は画面が 1 時間しかオンになっていなかったので、限られた使用量で過ごした後、たまたまバッテリー残量が 90% の状態で午後を始めました。

ただし、SmartViser テスト プロトコルで取得したスコア (電話の使用をシミュレーションしてスコアを 10% まで下げた) では、目立った結果は得られませんでした。タイムは 12 時 17 分で、Honor 70 はランキングの真ん中に位置しています。実際には全く別の話になります。

充電に関して言えば、Honor 70 は 66 W ユニットを備えた優れた製品の 1 つです。したがって、ここでは 20 分以内にエネルギーの 50% を回復できる急速充電を扱います。準備が整うまでに 1 時間ほどかかります。たとえブランドが 45 分でフル充電を約束していたとしても、一言で言えば素晴らしい仕事でした。私たちはそれを実現できませんでした。

• 10分：6%～30%
• 20分：6%～50%
• 30分：6%～70%
• 40分：6%～89%
• 50分：6%～100%

Honor 70 はワイヤレス充電には対応していません。

ネットワークと通信

電話に関しては、Honor 70 はほぼ完璧に機能します。明瞭な音声、本物の音色、周囲の騒音は適切に抑制されています (1 台または 2 台のサーマルスクーターが起動することを除いて)。話すのをやめるとマイクが遮断されます。つまり、不満の余地はあまりありません。

その他については、Wi-Fi 6 ではなく Wi-Fi 5 の恩恵を受けていますが、この価格では大きな不足はありません。Bluetooth 5.2、電子化された交通チケットや非接触型決済用の NFC チップが搭載されています。そこには5G周波数帯域 n1 (2100 MHz)、n3 (1800 MHz)、n7 (2600 MHz)、n20 (800 MHz)、n28 (700 MHz) および n78 (3.5 GHz) との互換性により、も必要となります。

価格と発売日

Honor 70は、2022年9月2日からブランドの公式ウェブサイトで販売されており、推奨価格は549ユーロ（8 + 128 GBのストレージ）または599ユーロ（8 + 256 GBのストレージ）です。価格を引き下げるために50ユーロの返金オファーがあるはずです。

さらに、このブランドの商業習慣を参照すると、携帯電話は発売から数週間後には数十ユーロ下がり、最小構成で約 500 ユーロで販売されるはずです。

この電話機は、ミッドナイト ブラック、エメラルド グリーン (テスト モデル)、およびクリスタル シルバー (Hihonor.com Web サイトでのみ入手可能) で入手できます。