新しいスマートフォンを発表する際、HTC U11、メーカーの HTC は、この製品の Edge Sense オプションを非常に重視しました。旗艦。この機能により、「絞り器» 電話 – 言い換えれば、その端を絞る – アクションやアプリケーションを起動します。

急いで電話を握りしめたので、私たちは明らかに電話を手に取るとすぐにこの機能を試しました。 HTC U11 は毎日使用すると、注目に値する多くの品質を発揮します。そして、私たちはそれについて非常に満足しています。なぜなら、有名な「絞る» は何よりもちょっとしたおまけであり、これによってこのスマートフォンの本当の長所と短所が曖昧になるべきではありません。

先に進む前に、その機能を見てみましょう。

テクニカルシート

ビデオテスト

Cookie やその他のトラッカーを受け入れていないため、このコンテンツはブロックされています。このコンテンツは YouTube によって提供されています。
これを表示するには、YouTube によるお客様のデータの使用を受け入れる必要があります。この使用は、コンテンツの表示とソーシャル メディアでの共有を可能にし、Humanoid とその製品の開発と改善を促進する目的で使用される可能性があります。パートナー、お客様のプロフィールとアクティビティに関連してパーソナライズされた広告を表示し、パーソナライズされた広告プロファイルを定義し、このサイト上の広告とコンテンツのパフォーマンスを測定し、このサイトの視聴者を測定します(もっと詳しく知る)

「すべてを受け入れる」をクリックすると、Humanoid およびそのパートナー

あなたはいつでも同意を撤回するオプションを保持します。詳細については、ぜひお読みください。クッキーポリシー

自分の選択を管理する

クラシックでエレガント、そして乱雑なデザイン

HTC U11 のデザインには、FrAndroid 編集スタッフ内でも、ジャーナリスト仲間やコミュニティのメンバー間でも、議論を引き起こすメリットがあります。洗練された美しさで素晴らしいと感じる人もいれば、リニューアルされていないことに非常にがっかりする人もいます。

できる限り客観的であり続けるように努めることは、製品の外観について話すときは非常に難しいことですが、HTC U11 は技術的な欠陥がほとんどなく、優れた携帯電話であると感じましたが、そうでないとは言えませんでした。今年 2017 年に私たちが期待していたような、大胆さが少し欠けていて、本当の美しさのブレイクを提供していないことに少しがっかりしました。

しかし、それは脇に置いて、まず純粋に物理的な説明に焦点を当てましょう。 HTC U11 のフロント パネルは、画面の上下にスポーツ ベゼルがあります。上部にはフロントフォトセンサーとそのLEDフラッシュがあり、下部には指紋リーダーと容量性ナビゲーションキーがあります。 1 つ目は非常に目立たず、うまく機能し、小さなくぼみによってのみ区別されますが、ボタンには若干の問題があります。ボタンが小さすぎて、中心に正しく配置されていないように見えます。私たちも同じ問題を経験しましたHTC U ウルトラ。スペースの無駄な気がするので、ちょっと残念です。たとえそれがわずかに広い境界線を持つことを意味するとしても、メーカーはより大きなキーを統合する方が良かったでしょう。そうすれば、間違った場所を何度か押す必要がなくなります。

取り扱いも丁寧にされております。電話機の端は特に薄いわけではありませんが、十分に丸みを帯びているため、快適さには問題はありません。背面には、ガラスの層で覆われた金属があります。 HTC は多くのことに取り組んできましたこのスマホの色。私たちがテストしたイリデッセント クロム (ライト ブルー) と HTC U11 の他の 4 色は、デバイスの持ち方に応じて無数の異なる反射を表示します。エフェクトは本当によくできています。

HTC U11 の背面は、オプションでミラーとして機能できます。


「」と呼ばれる背面液面» にもかかわらず、大きな欠陥があります。それは、非常に煩雑であるということです。指で小さな粗い絵を描くことができるほどです。この残念なディテールによって、色に対する苦労が台無しになってしまうため、多くのフラストレーションが生じます。付属のケースもそのままお使いいただけますが、各色のニュアンスの豊かさはあまりお楽しみいただけません。解決すべき非常に複雑なジレンマ。

避けられない指紋。

さらに、光センサーは非常によく統合されており、ほとんど目立たないほど突き出ています。アンテナは背面には見えませんが、電話機の各端にあります。ロック解除ボタンと音量コントロールは右側にあり、コネクターUSBタイプCは、SIM および microSD カード トレイの反対側の下部にあります。ジャック ソケットは存在しませんが、HTC U11 には USB-C - ジャック アダプターが付属して販売されています。個人的には、このリリースをしないのはいつも残念だと思いますが、それは単なる私の謙虚な意見です。

最後に、HTC U11 の IP67 認定は、水深 1 メートルで 30 分間の防水を保証します。

満足のいく画面

HTC U11 は、QHD 解像度 (2,560 x 1,440 ピクセル) の 5.5 インチ LCD 画面を備えています。直射日光の下でテストする機会があったので、最大の明るさは満足できるものであることがわかりました。私たちのプローブは、これが 470 cd/m² に上昇することを示しています。このスコアは必ずしもそれほど印象的なものではありませんが、依然として正しいものです。

それは今でも「」という言葉です正しい» 画面が提供するコントラストを説明するには、これが思い浮かびます。比率 1161:1 は、楽しいエクスペリエンスの最小しきい値 (1000:1) を超えていますが、それほど高い比率にも達しません。このレベルでは、彼はかなり高い平均を持っています。

最後に、色温度に関しては、これは約 8,000 K です。画面は青に偏りすぎていますが、表示できる色のスペクトルは (赤に向かっても) 非常に広いことがわかります。

さらに、電話機の設定で色温度を必要に応じて調整できます。

流動的なインターフェース

HTC U 11 は、Android 7.1.1 と HTC の社内インターフェイスである Sense を実行します。ナビゲーションに関しては、すべてが直感的かつ美的であり、アイコンは地味であるという利点があります。設定メニューは、Stock Android とまったく同じように整理されているわけではありませんが、特に迷子にならないように常に検索オプションがあるため、ナビゲートするのは簡単です。アプリケーションドロワーと通知およびクイック設定パネルは非常にクラシックです。通知は大きな白い背景に表示され、クイック設定はタイルに整理され、2 つのタブにまたがって表示されます。アイコンを押したままにすると、特定のアプリケーションのサブメニューにアクセスするショートカットの存在にも注意してください。 Android 7.1 によってもたらされた歓迎機能。

プリインストールされたアプリケーションの存在に注目します。残念ながら、それらの大部分は完全に削除することはできず、それらを削除するには更新プログラムをアンインストールする必要があります。私たちはこの詳細をあまり評価していません。さらに、ユーザーエクスペリエンスの観点から見ると、ソフトウェア部分全体が速度を低下させることなく正しく動作します...またはほとんど速度が低下することはありません。テストの 4 日目、カメラを起動したときに電話が応答しなくなりました。このバグは消えるまで数秒続きました。この問題は一度だけ発生しました。これが単なる特殊なケースであることを願います。

HTC U11 は、Google アシスタント、Amazon Alexa、HTC Sense Companion という 3 つのインテリジェント アシスタントをネイティブに備えているという事実でも際立っています。最初はまだ始まったばかりですフランスに展開する一方、2人目はモリエール語をすぐには学びたくないようだ。これで、今のところは Sense Companion だけが残ります。このアシスタントは主に、楽しい一日を過ごすための実践的なアドバイスを提供します。そのため、しばらく動いていない場合は、体型を維持するために運動をすることを彼は勧めています。天気情報も表示されるので、雨が降った場合でも傘を忘れないようにすることができます。 AI は、あなたの興味に基づいて、あなたが興味を持ちそうな外出のアイデアも提案します。

Sense Companion は、アクティブ化すると、ユーザーのことを理解するまでに数日かかること、使用すればするほどパーソナライズされた提案が提供されるようになることを警告します。精度を最大限に高めるために、ウィザードは多くの権限を要求しますが、一部の権限をすべて提供したくない場合もあります。 Sense Companion は引き続き動作しますが、フル稼働ではありません。

洗練されたオーディオ体験

オーディオ面では、HTC U11 のスピーカーは、サウンドを非常によく再現する Boom Sound テクノロジーのおかげで、非常に優れた仕事をします。包含する» さて、スマートフォン。台湾のメーカーはまた、ユーザーの耳の構造に適応してリスニング体験を最適化できる U Sonic ヘッドフォンの利点を賞賛しました。このオプションはすでにHTC10そしてHTC U Ultraでは、まだそれほど印象的ではありません。起動すると音が大きくなったように感じます。ただし、HTC U11 については、アクティブ ノイズ キャンセリングも利用できます。これはうまく機能しますが、この機能を提供する最高のヘッドフォンの品質にはまだ達していません (これは非常に論理的です)。それにもかかわらず、特にこれらのヘッドフォン以来、HTC のイニシアチブを歓迎します。」スペシャル» は電話ボックスに入れてお届けするため、追加購入はお勧めしません。

もう 1 つの興味深い詳細は、ビデオ撮影中の音声の録音に関するものです。実際、撮影中に画像をズームインすると、画面にマイクのアイコンが表示されます。これは、電話機がズームインしている場所に音声が集中していることを示します。つまり、目的の音源を隔離し、他のノイズの干渉を最小限に抑えることに成功しています。もちろん奇跡を期待してはいけませんが、この偉業はこのレビューで言及するのに十分注目に値します。このオプションの品質を評価するために、音楽を再生している携帯電話を撮影しました (大きすぎない)。HTC U11 を使用してデバイスから数十メートル離れた場所に位置し、タップするように注意しながらシーンを撮影しました。私の隣には木の椅子。拡大しなくても、叩く音はかなりはっきりと聞こえますが、携帯電話の画像を拡大すると、叩く音が静かになり、音楽がより聴きやすくなります。

これは、HTC U11 に搭載されている 4 つの多指向性マイクのおかげで可能になり、メーカーによれば 360 度のサウンドを録音することもできます。

エッジセンス: 非常によくできています…でも役に立たないでしょうか?

«エッジセンス» ご存知かと思いますが、これは HTC U11 の端を押して操作できるようにする機能に付けられた名前です。純粋に技術的なレベルでは、このオプションは一般的に申し分のないものです。プレスの力を適切に調整すると、最初の試行で多少の問題を除けば、Edge Sense は非常に使いやすくなります。しかし、これらのエラーは適応時間のせいだと考えます。また、スマートフォンは、「絞る」。ただし、非公式のプラスチックケースを使用して試してみたところ、HTC U11 は指や目にわずかな圧力を加えただけで反応しました。彼はここで非常に良いポイントを獲得した。

さらに、実行された圧力の種類に応じて、どのアクションを実行するかをカスタマイズすることができます。個人的には、短く押すとカメラが起動し、長押しすると懐中電灯がオンまたはオフになるように設定しています(家具にぶつからずに暗闇の中でベッドに着くため)。ただし、好みに応じて、音声アシスタントやお気に入りのソーシャル ネットワークをアクティブにしたり、スクリーンショットを撮ったりすることもできます。 HTC はまた、絞る7 月から複数のアプリケーション内でアクションを開始できるようになります。例として、メーカーは、境界線を押すとG​​oogleマップを拡大できるという事実に言及しています。

説明は以上です。感触に関しては、Edge Sense は数日間は楽しめますが、すぐに飽きてしまいます。この機能が非常に実用的であると感じる人もいることは間違いありませんが、私はモバイルの世界にあまり詳しくなく、平均的なユーザーと言える側近のメンバーにこの機能についてどう思うかを尋ねるのが楽しかったです。絞る。誰もが私に、先験的には意味が分からないと言いました。

HTC は、そのメリットを称賛するために、このオプションを強く主張しました。旗艦。しかし結局のところ、これは実用的というよりはガジェットです。実はまともな写真を撮るのにかなり苦労しました絞り器HTC U11 を押すときに手首が無意識に動いてしまうため、片手でしか携帯電話を使用していませんでした。結果:写真は少しぼやけています。端末を両手で持つと問題は完全に解消されます。

したがって、Edge Sense は必ずしも非常に興味深いものであるとは限りませんが、HTC U11 が優れた携帯電話であるためにこの機能は必要ないということは覚えておく価値があります。ザ絞る良く言えば、その有用性がわかる人のためのツールであり、悪く言えば、ユーザー エクスペリエンスを低下させない要素です。

最高峰のフォトセンサー!

HTC U11 は、写真専門家 DxOMark から最高の評価を獲得スコアは 90 です。これまでにこのレベルに達したスマートフォンはありません。これは、f/1.7 の絞りと 5 軸光学手ぶれ補正を備えた 12 メガピクセルのフォトセンサーのおかげです。しかし、実際にはどのような価値があるのでしょうか?まあ、単純に素晴らしいですね。

完璧な青空と非常に満足のいくディテール。


HTC U11 の写真では、細部と色がよくわかります。通常の状況では、ショットをミスすることはほとんど不可能です。この携帯電話があなたの手に渡った場合は、このデバイスが提供する精度を活用するために、画像を拡大してみてください。

緑の色合いがとてもよく目立ち、空も白飛びしません。
缶の上に鮮度の滴が見えます。
焦点の変更: 水筒の細部が非常によく目立ちます。

残念ながら、マクロ写真で細部のレベルが非常に説得力のあるままである場合、下のバラの場合のように、少し色あせすぎているため、色の処理が少し不十分になることがあります。

バラはあまり自然に見えません。

とはいえ、心配する必要はありません。マクロ画像は引き続きよく作られており、常に素晴らしい効果を得ることができます。

ビールへの愛を表現するには、背景をぼかした効果ほど優れたものはありません。

あまり好ましくない条件の中で、夕方の初めに、HTC U11 は非常に名誉ある成績を収めることができ、色も現実に忠実によく出ていました。

恐怖の家に夜が訪れ始める。

しかし、完全に夜になってしまうとそうもいきません。ショットは美しいままですが、自動モードではセンサーが人工的に光を追加します。その結果、以下の通りの写真では、実際にはそれほど明るくないシーンが非常に明るく見えます。より良い結果を得るには、ホワイトバランス、露出、シャッタースピード、さらにはISOを自分で調整できるプロモードを実行する必要があります。

ビデオでは、この美しい品質が依然として重要です。特に、暗い環境から明るい場所に移動するときにセンサーが素早く適応することに感謝しました。 HTC U11 でビデオを作成するのは本当に楽しいです。さらに4Kでの撮影も可能です。

この例では、GIF 形式により画質が大幅に低下します。

セルフィーの場合、広角 150 度の f/2.0 絞りを備えた 16 メガピクセルのセンサーが必要です。ナルシストな観光客を演じるのに最適です。

汚い観光客!

素晴らしい状態のSnapdragon 835

Snapdragon 835 と 4 GB の RAM のおかげで、HTC U11 はパフォーマンスの点で優れています。携帯電話が必要以上に熱くなることなく、何時間もプレイすることができました。また、1 秒あたりに表示される画像の数の流動性と安定性の点で、文句の付けようがありません。

Qualcomm チップは携帯電話で完璧に使用されており、最も重要な携帯電話のランクで簡単に競争できます。旗艦驚いたことに、GameBench でのテストは機能せず、プラットフォームがプロセッサを認識していないことが示されました。しかし、肉眼で見ると、結果は完璧でした。 Real Racing 3 の加速にはスピードの印象が完璧に表現されており、Hitman Sniper は時計仕掛けのように機能し、不愉快な減速によって邪悪なデザインが中断されることはありません。

HTC U11シャオミ Mi 6サムスン ギャラクシー S8 (FHD+)LG G6
アントゥトゥ174 203点143 272点172 887 ポイント139 568 ポイント
PCマーク8 257点7 544 ポイント5 825 ポイント5 397 ポイント
PCMark 2.06,801ポイント6 655ポイント5 272点4 959 ポイント
3DMark アイス ストーム アンリミテッド39 322点37 872 ポイント31 353 ポイント27 0274 ポイント
3DMark Ice Storm Unlimited (グラフィックス)55 232点56,057点35 914 ポイント28 810 ポイント
3DMark Ice Storm Unlimited (物理)19 581 ポイント17 735 ポイント21 705 ポイント22 358点
3DMark スリングショット エクストリーム3 402ポイント2 361ポイント3 237 ポイント
3DマークSSE(グラフィックス)3 887 ポイント2 494 ポイント3 544 ポイント
3D マーク SSE (物理)2 367 ポイント1,990ポイント2 485ポイント
GFX ベンチ カー チェイス (オンスクリーン / オフスクリーン)13 / 2419 / 19 FPS21/25FPS
GFXBench ティラノサウルス (オンスクリーン / オフスクリーン)51 / 9059/86FPS60/121FPS45/65FPS
GFXBench マンハッタン (オンスクリーン / オフスクリーン)28 /4844 / 44FPS54/63FPS24/41FPS
リアル レーシング 3 (ゲームベンチ)60FPS49FPS35FPS
ヒットマン スナイパー (ゲームベンチ)41FPS42FPS17FPS
シーケンシャル読み取り/書き込み728 / 203717 / 206 ヶ月/秒791 / 189 ヶ月/秒417 / 120 ヶ月/秒
ランダム読み取り/書き込み24.1k / 20.4k36k / 6,3k IOPS33k / 3.9k IOPS23k / 4,4k IOPS

ベンチマークHTC U11 が直接の競合他社とほぼ同じレベルまで上昇していることがわかります。間違いなく、それは確かに旗艦その名にふさわしい。

ビデオ ゲーム以外の一般的なエクスペリエンスに関して言えば、携帯電話はわずかなリクエストにも非常に迅速に反応します。約 10 日間使用しましたが、特に 1 秒あたりの入出力操作の数が非常に多いため、特に問題は見られませんでした。言い換えれば、メモリが非常によく使われているということです。

自律性: 予想以上に優れています

容量が 3,000 mAh の HTC U11 のバッテリーは、あまり期待できるものではありませんでした。しかし、実際には、これは非常にうまくいっている。確かに、その自律性により椅子から転げ落ちることはありませんが、それは非常に正しいです。動画視聴やウェブ閲覧などの日常的な使用では、スマートフォンは軽く 1 日以上持ちます。長時間撮影する場合 (特に 4K)、要求の厳しいゲームで長時間セッションを行う場合、または 1 日を通して明るさを最大に設定する場合、その耐久性は限界を示します。このような場合、バッテリーは太陽の下で雪のように溶けますが、これはごく普通の現象です。

HTC U11のバッテリー寿命
  • HTC U11:90
  • シャオミ Mi 6:93
  • ギャラクシーS8:91

毎日の集中的な使用をシミュレートする SmartViser テスト プロトコルを実施したところ、13 時間 30 分以上持続しました。悪くはないが、この分野の王者であるGalaxy S8+に大きく及ばない。記録は19時間。とはいえ、これでも十分ではなく、十分なパフォーマンスです。たとえば、画面を 200 cd/m² に設定し、YouTube で 1 時間のビデオを開始した後、HTC U11 のバッテリーが 10% 減少しました。このスコアは、最近の携帯電話の平均としては高い部類に属します。

この携帯電話は、Quick Charge 3.0 高速充電の恩恵を特に受けています。このおかげで、約 25 分でバッテリーを 15% から 55% に戻すことができました。

ネットワークと通信

HTC U11 で行われたすべての通話は、問題なくスムーズに行われました。さらに、GPS は完璧に機能し、電話はフランスのすべての 4G バンドと互換性があります。ここのコピーは完璧です。

価格と在庫状況

HTC U11は6月初めにフランスで759ユーロで発売された。当初はダークブルー、ライトブルー、ホワイト、ブラックの4色が用意される。 5 番目の赤いバージョンは第 2 ウェーブで登場します。