テクニカルシート

このテストはブランドから貸与されたスマートフォンを使用して実施されました。

非常に遠い家族の類似点

彼のような名前では、Mate10ライトに非常に近いデザインのスマートフォンメイト10プロ。残念ながらそうではなく、同時にIP67認証も失われます。これにより、Mate 10 Pro の防水性と防塵性が保証されます。

船体に別れを告げる光沢のあるそして「」シグネチャーストライプ» 、Mate 10 Liteはクラシックに戻りますマットブラックのアルミニウムシェルに、背中に沿って上下の端から端まで走る水平アンテナの丸い形状が付いています。実を言うと、これは iPhone のもう一つの繰り返しと見ることができます。違いを示すために写真モジュールを垂直に配置しました。しかし、この点こそが差別化を可能にするポイントでもあります。

正面から見ると、18:9 フォーマットのスマートフォンが目の前にあり、したがって、ボーダーレス非常に切望されているため、たとえわずかに面取りされている側端が依然としてかなり幅広であるとしても。ただし、スクリーンの上下のスペースは比較的薄く、上部にはスピーカーと並んで別のダブルフォトモジュールがあり、下部にはブランドが控えめに刻まれています。

最後に、下端にマルチメディア スピーカーがあり、ヘッドフォンジャックとmicroUSBポート。はい、2018 年の数日前に microUSB が登場しましたが、残念でした。

一般的な取り扱いに関しては、Huawei Mate 10 Liteには大きな欠陥はありません。ボタンはうまく配置されており、指の下に簡単に収まり、非常に快適に使用できます。ただし、164 グラムであることに注意してください。よりも11グラム重いですワンプラス5ほぼ同様の寸法。手に持ってわかる違い。

優れたスクリーン

Huawei Mate 10 Lite のディスプレイは、フルHD+の5.9インチIPS LCDパネル(2160 x 1080 ピクセル)、つまり 409 PPI の密度、ほぼ十分な定義日常的で低電力の使用には、VR にはあまり使用されないと思われるこの電力の端末では Quad HD よりも明らかに好まれます。

ここには 18:9 フォーマットがあります。網膜を魅了するすべての特質。 AMOLED を彷彿とさせる巨大なコントラスト (当社のプローブによると 1829:1)、直射日光下でも良好な可読性を可能にする優れた輝度 (447 cd/m²)、優れた視野角により、当社はほとんどの場合、当社が優れていると言えるでしょう。ハイエンドスマートフォンの存在下で。

忠実な色のファンは、最終的には少し青みがかった 7500 K のネイティブ キャリブレーションを批判する可能性がありますが、平均的なユーザーはこれらの色合いに慣れており、携帯電話の設定で必要に応じて調整することが可能であることを認めなければなりません。基本的に、色 (特に赤) はかなり飽和しており、画面は緑のバリエーションを転写するには若干の忠実度に欠けていますが、この価格で写真編集のプロ向けのスマートフォンがあるとは明らかに予想していませんでした…

アンコールスーヌガー…

2017年11月に発売されたにも関わらず、Mate 10 Lite は Oreo を実行しませんただし、Android 7.0 Nougat では、それに関連付けられたインターフェイスである EMUI 5.1 が使用されます。 HuaweiとHonorのスマートフォンについて少し知っている人にとっては、したがって、この面では驚くべきことはありません、これは、いくつかの詳細を除いて、今年このブランドのすべてのスマートフォンで扱われたインターフェースです。

デフォルトでは、これは中国語のインターフェイスであり、アプリケーションドロワーがありません。ただし、これは電話の設定から追加できます。感情UIでも可能多くのインターフェースのカスタマイズ、ページ間の遷移、アプリケーション グリッドのサイズ、ステータス バーやナビゲーション バーの特定の要素の配置など。

しかし、Emotion UI もまた、特徴アプリケーションのクローン作成 (複数のアカウント、指紋センサーでのアクション、アクセサリのフローティング メニュー、さまざまな移動コントロールを簡単にサポートするため) などです。要するに、特に目新しいものはありませんが、それでも十分に評価できる機能です。

ちなみに、Huawei のアイコンはフレームのせいで少し大きくなっていますが、「テーマ」アプリケーションを使用して変更できることに注意してください。残念ながら、ストックインターフェイスに近いものを提供するアイコンパックは見つかりませんでした。さらに、プレインストールされたアプリケーションの急増は、たとえアンインストールできたとしても、決して目に見えるものではありません。

毎日の水分

Huawei Mate 10 Liteは、必然的に旧型のMate 10に比べて装備が劣っています。それでも、2.36 GHzでクロックされる4つのコアと1.7 GHzでクロックされる4つのコアのARM Cortex-A53アーキテクチャを備えたKirin 659プロセッサを搭載しています。 Snapdragon 630 のアーキテクチャに非常に近くなります。また、Mali-T830 MP2 GPU も装備されており、 4GBのRAM。

Huawei Mate 10 Lite名誉 7XASUS ゼンフォン 4Huawei P8 Lite 2017
SoCキリン659キリン659スナップドラゴン630キリン655
アントゥトゥ63 329点61,873点68,036点56 890 ポイント
PCMark 2.04 905 ポイント5,010ポイント
3DMark スリングショット エクストリーム411ポイント830ポイント
3DマークSSE(グラフィックス)339ポイント723ポイント
3D マーク SSE (物理)1 634ポイント1 723ポイント
3DMark Ice Storm Unlimited 全般12 432 ポイント12 126点16 573 ポイント11 405 ポイント
3DMark Ice Storm 無制限のグラフィックス11,856ポイント11 561 ポイント18 131点10 907 ポイント
3DMark Ice Storm Unlimited 物理学14,982ポイント14 631 ポイント12 742 ポイント13 575 ポイント
GFXBench (マンハッタンのオフスクリーン / オンスクリーン)8.2 / 8.4 FPS8.1 / 7.9 FPS14 / 14FPS7.8 / 8.5FPS
GFXBench (ティラノサウルスのオフスクリーン / オンスクリーン)19 / 19 FPS18/17FPS26/30FPS18/19FPS
シーケンシャル読み取り/書き込み284 / 98 ヶ月/秒281 / 100 ヶ月/秒285 / 206 ヶ月/秒該当なし
ランダム読み取り/書き込み8,1k / 3,9k IOPS8k / 3,8k IOPS16,7 / 1,9k IOPS該当なし

全体として、ファーウェイのスマートフォンは、スマートフォンよりもわずかに悪い成績を収めています。ゼンフォン4Snapdragon 630 は、価格差を考えると衝撃的ではないようですが、全体的には依然として後を追い続けています。のスコアの場合ベンチマークCPU 使用率に関しては非常に近いことがよくありますが、Huaweiのチップは非常に高度なグラフィックスを管理するのが少し難しいと感じています

これは実際に私たちが日常的に感じていることです。もしインターフェイス内のナビゲーションは非常にスムーズです、最も要求の厳しいゲームでは、ベストを尽くすのが少し難しい場合があります。大規模な 3D ゲームが好きなら、多少の速度低下が予想されます。

しかし、良い点は、フルに使用しても、Mate 10 Liteが熱くならない過剰に。

屋外で改善できる4つのフォトセンサー

Huawei Mate 10 Liteはセンサーを増やすことを決定したため、背面に16メガピクセルと2メガピクセルの2つのモジュール、前面に13メガピクセルと2メガピクセルの2つのモジュールがあります。ブランドのフラッグシップとは異なり、2 番目のセンサーはモノクロではなく、日常的には 1 番目のセンサーには役立ちませんが、主に「大口径」モードと「ポートレート」モードの深度を測定するために使用されます。

一般的に、私たちは電話側の多大な努力を感じており、たとえ完璧とは程遠いとしても、陪審員の激励をしたいと考えています。たとえば屋外のシーンでは、たとえ特定のエリアをブロックすることになっても、色とコントラストの管理に有利になります。確かに、後のポストプロダクションで処理するのは簡単ではありませんが、一般に生の形式の方が美しく、レンダリングが簡単です。したがって、電話画面上の結果は非常に良好ですズームインしすぎない限り、すぐに気づくでしょう。鋭さは何か物足りない

ただし、わずかに暗い領域に強制的に焦点を合わせようとすると、自動管理によってすぐに画像の一部が焼き付けられ、特定の明るさ設定を手動に戻す必要があります。

屋内、Mate 10 Liteのデバイスは驚くほど優れています、たとえ完璧ではないとしても、明るさと色の管理と同様に、シャープネスについても同様です。ポートレート モードでは、顔のクリッピングを管理できるようにぼかしを追加しますが、画像内のいくつかの領域にぼかしをランダムに適用するように見えます。

デュアルフロントセンサーでもほぼ同じ品質と欠陥が見つかりました。近くのシャープネスがかなり良好である場合でも、カメラが遠くのターゲットを探す場合は、全体にノイズが追加され、ピクセルがわずかに混ざるため、カメラが少し難しくなります。幸いなことに、私たちは腕の長さを超える距離で自撮りをすることはめったにないので、それほど問題になることはありません。ただし、屋外で光とコントラストを管理するのは少し難しく、絹のような髪が焼けてしまうほどです。

屋内では、この問題はあまり目立ちませんが、画像が暗くなり、このような滑らかな頭蓋骨を持つターゲットに対するデュアルセンサーを備えたデバイスの「ポートレート」モードの境界はかなり大雑把になります。

最後に、Galaxy S8 と Snapchat フィルターを彷彿とさせる「コスプレ」モードに注目してください。かわいいのですが、さまざまな要素の統合の精度には、率直に言って物足りなさが残ります。

最後に、夜のショットはかなり暗く、少しノイズがありますが、全体は非常に読みやすいままであり、ひどいものではありません。

ソンエットコミュニケーションズ

Huawei Mate 10 LiteはデュアルSIMで、4G LTEバンド1、3、7、8、20と互換性があります。したがって、フランスの主要な周波数バンドと互換性がありますが、基本的にFree Mobileが運営する700 MHzバンドは使用できません。現時点で。これにもかかわらず、4G ネットワークに正しく接続するのに苦労しますそして、平日にパリ地域を無料ネットワークで旅行するときに、3G または 3G+ を使用し続けることが非常に頻繁に起こりました。オレンジカードでも、速度テスト最大 30 Mbps から 80 Mbps の間で振動し、たとえば OnePlus 5 は、同じ条件下で同時に 160 Mbps を超えます。

コミュニケーションに力強さと明瞭さが欠けている。街路などの適度に騒がしい環境では、音がこもり、話している人の声が聞き取りにくくなることがあります。逆にユーザーの声は「違う» そして時々飽和します。

ついに、GPS の精度はかなり近似的ですまた、半回転するときに方向を 90 度変えるだけのコンパスも付いています。つまり、道に迷わないようにしましょう!

公正な自治

Huawei Mate 10 Liteを搭載3340mAhバッテリーこれは、クラシックなスマートフォンとしてはかなり優れていますが、対角 6 インチかそれに近い LCD 画面を備えたデバイスにとっては最終的には十分ではありません。そして、これは電話の自律性でも感じられます。それは壊滅的なものではありませんのときもそうだったかもしれないHonor 7X のテスト彼女は輝くとは程遠い大空の中で最も耐久性のあるスマートフォンの中で

毎日、電話をあまり使わずに 1 日、あるいは 1 日半過ごすこともできますが、通知強迫型の人やソーシャル メディア愛好家はすべて、電話を失う危険があります。すぐに体力がなくなり、一日をやり過ごすのに苦労していることに気づきます

これは私たちの自律プロトコルでも確認されたことですスマートビューア読者の習慣に基づいて混合使用をシミュレートします。 Huawei Mate 10 Liteは7時間25分持続しました。Google Pixel 2とほぼ同じくらい。 Honor 7Xよりはまだ優れていますが、現在入手可能なものと比較すると非常に軽いです。比較のために、Xiaomi Mi A1 は 10 時間 21 分持続します。

自律性
  • Mate10ライト:445
  • 名誉 7X:403
  • シャオミ Mi A1:621

それに加えて、少しぐったりとした負荷を加えてみましょう —フル充電には約 2.5 時間かかります—そしてこの点ではかなり残念なスマートフォンになってしまいました。

価格、発売日、代替品

Huawei Mate 10 Lite est2016 年 11 月から利用可能価格は349ユーロ。

400 ユーロ以下のスマートフォンのガイドだけでなく、300 ユーロ以下のスマートフォンのガイドでも代替品を見つけることができます。

さらに進むには
2024 年に 400 ユーロ以下で最高のスマートフォンは何ですか?