Technics AZ80レビュー：音質に優れたヘッドホン

Apple、Bose、Sony だけが製品を提供したいと考えているわけではありません。ワイヤレスイヤホン特にハイエンド。パナソニックもTechnicsブランドに負けてはいません。 2020年以来、日本のブランドHi-Fiは実際にヘッドフォンを販売しています。その後テクニクス AZ70そしてテクニクス AZ60、同社は、アクティブノイズリダクション、マルチポイント Bluetooth と互換性LDAC。これが彼らの完全なテストです。

テクニカルシート

このテストはメーカーが提供するヘッドフォンを使用して実行されました。

落ち着いた雰囲気ながらも着心地の良いデザイン

勝利のレシピを変更する必要はありません。 Technics は 3 世代にわたり、同様のデザインのヘッドフォンを提供しており、AZ80 も例外ではありません。

ここでは、ステムのない、インイヤー形式のクラシックな形式のヘッドフォンを扱います。さらに、パナソニックはヒントを惜しまず、ヘッドフォンが外耳道にうまく適合し、可能な限り最高の品質を確保し、長時間の使用を妨げることなくパッシブアイソレーションを高めるために、XSからXXLまでの7ペアをここに提供します。

以前の Technics ヘッドフォンとの違いは、実際には、外側に追加のマイク グリッドが統合されていることです。このマイクは、耳珠と対珠の間の耳の高さに配置されており、後で説明するようにノイズ低減を改善し、通話中の音声をより良く拾えるようにするものと考えられています。また、外側のタッチ面と同じ金属模造プラスチックに統合されており、Technics ロゴがわずかに縞模様になっています。

快適さの点では、Technics AZ80 は 7 グラムと非常に軽く、かなり大きなフォーマットにもかかわらず、長時間使用しても耳が疲れません。 1～2時間は全く違和感なく着用できましたが、長時間着用して初めて軽い疲労感を感じ始めました。

テクニクスAZ80ケース

Technics AZ80のケースも、これまでのヘッドホンと同様に、73×35×28mmの丸みを持った細長い横長の形状をしています。ケースはすべてプラスチックですが、パナソニックはカバーをアルミニウムの表面で覆うことで外観を改善したいと考えました。

Technics AZ80 のケースにはインジケーターが 1 つだけあり、ヘッドフォンのバッテリー状態を表示できます。ただし、これはヘッドフォンで直接行われるため、ペアリングボタンはありません。ケースには充電用のUSB-Cソケットが付いていますが、ワイヤレス誘導充電にも対応していることにも注意してください。

一方、AZ80ケースは横型のため片手での操作が難しく、両手を使った方が良いでしょう。

テクニクスAZ80の防水・スポーツ用途

Technics AZ80 は IPX4 認定を取得しています。具体的には、防塵性能はありませんが、水しぶきからは確実に保護されているため、雨や汗には耐えられることを意味します。ヘッドフォンを付けて1時間以上ランニングする機会がありましたが、いつでも気にならなくなりました。

包括的なコントロールとマルチポイント Bluetooth

Technicsのヘッドホンはスマートフォンやパソコンとの接続がとても簡単です。確かにプロトコルと互換性がありますGoogleファストペアリング。したがって、スマートフォンの近くで耳に置くと、接続するように画面に通知が表示されます。ヘッドフォンを 2 番目のソースに接続するには、ヘッドフォンのタッチ面に指を数秒間押し続けると、ペアリング モードになります。

Technics AZ80 タッチコントロール

パナソニック テクニクス AZ80 は最初から、タッチ サーフェスのみを使用して完全なコントロールを提供します。したがって、私たちは次の権利を有します。

• 左右を押すだけ: 再生/一時停止
• 右側をダブルタップ: 次のタイトル
• 右をトリプルタップ：戻る
• 右側の長押し: ノイズリダクション/透明モード
• 左側を2回押す: 音量を下げます
• 左側を3回押す：音量を上げる
• 左側を長押し: 音声アシスタント

音量、ノイズリダクション、トラック、さらには音声アシスタントの管理など、すべてがそこにあります。さらに、Technics Audio Connect アプリケーション内でこれらの各コントロールを変更することができます。デフォルトでは、音量管理は左のイヤホンで行われ、再生は右のイヤホンで行われますが、これらのコントロールを反転したり、左を 2 回押すと巻き戻し、右を 3 回押すと音量が上がるように選択することもできます。

アプリケーション テクニクス オーディオ コネクト

Technics の Audio Connect アプリを使用すると、ヘッドフォンをより詳細に制御できます。このタイプのほとんどのアプリケーションと同様に、各イヤホンのバッテリー残量を表示し、アクティブノイズリダクションを調整でき、イヤホンを鳴らす機能を提供し、イコライザーを統合します。

テクニクスオーディオコネクト

オーディオテクニカの伝説的なサウンドの特徴を発見してください

私たちの意見: 「オーディオテクニカ ATH-M50xBT2 ヘッドフォンの復元力を気に入らないわけにはいきません。日本のメーカーは多くの耳を喜ばせるヘッドフォンを提供します。帽子。"

このアプリケーションは実際には 4 つのタブで構成されています: ホーム (主な設定)、アンビエント (ノイズ リダクションの管理)、サウンド (イコライザー)、そしてもう少し詳しく説明すると、設定です。

設定では、たとえば、音声アラートの言語の変更 (デフォルトでは英語)、ポート検出の無効化、一定時間後の自動電源オフの有効化、マルチポイント Bluetooth 接続の管理、または使用するコーデックの変更を行うことができます。

Technics AZ80 Bluetooth接続

Technics AZ80 は Bluetooth バージョン 5.3 に対応しています。何よりもこのヘッドフォンはマルチポイントBluetoothに対応しています。したがって、1 台だけでなく、2 台ではなく、3 台のデバイスに同時に接続できます。これらは、このような接続を提供する最初のワイヤレスヘッドフォンです。具体的には、自宅でスマートフォン、パソコン、ゲーム機に同時に接続できるようになります。

ただし、3 台​​のデバイスでマルチポイント Bluetooth が有効になっている場合、LDAC コーデックを利用することはできないことに注意してください。さらに、LDAC は自動的に「」に切り替わります。安定を優先する» 2 つのデバイスを同時に使用する場合。

実際に使用すると、3 つのソースへの接続に実際の利点を感じることは困難ですが、それは常に良いアイデアであり、Technics はここでかなり強力に攻撃します。

マルチポイントBluetooth接続に加え、ヘッドホンをケースに収納すればモノラルでも使用可能です。耳に装着したイヤホンは 2 つのステレオ チャンネルを受信し、それらを 1 つのチャンネルに転写するため、曲を失うことはありません。

効果的なノイズ低減ですが、改善の余地あり

TechnicsはAZ80で再びアクティブノイズリダクションを提供していますが、Panasonicブランドは状況を改善したと主張しています。実際、ヘッドフォンには外部ノイズをより適切に分析するために、合計 8 つのマイク (イヤホンごとに 4 つ) が装備されていますが、ヘッドフォンの内部に配置されたマイクでパッシブ分離フィルターを通過するノイズも備えています。これがハイブリッドノイズリダクションの原理です。

Technics Audio Connect アプリケーション内には、アクティブ ノイズ リダクションの強度を最小 1 から最大 100 まで調整できるゲージがあります。さらに、「ノイズ リダクションの最適化」と呼ばれる設定により、多かれ少なかれ顕著な窒息感を伴う強度。具体的には、0 から 100 までの調整によって実際にノイズ リダクションを強化または減衰できる場合、最適化自体は、バブル効果とノイズ キャンセリング ヘッドフォンのわずかなクラシックな爆発音を除けば、具体的な違いをもたらすようには見えません。

Technics AZ80 のノイズリダクションの有効性に関して言えば、ここでは最も安定した周囲の音を抑制する非常に優れたヘッドフォンを扱っています。パリの大通り近くのオフィスでは、ヘッドフォンが交通騒音を効果的に抑制します。公共交通機関でも非常に効果的で、音量を上げることなく音楽やポッドキャストを楽しむことができます。ただし、Bose や Apple などのメーカーが提供できるレベルには程遠いです。ここでのノイズリダクションは主に低音域と高音域のほとんどの周波数に限定されますが、中音域だけでなく、人の声やキーボードのノイズなどのより特定の音も通過させます。

テクニクス AZ80 アンビエントモード

Technics AZ80には、ノイズリダクションモードに加えて、「周囲の音」。これは実際には、透明と注意という 2 つのオプションで構成されます。

トランスペアレントモードは、シリコンチップのパッシブアイソレーションを無視しながら、すべての外部音を聞くことができるという点で非常に古典的です。結果は、すべての周波数がかなり自然に再現され、説得力のあるものになります。

一方、アテンション モードでは、音楽が自動的に一時停止され、基本的に中周波数が復元され、同時に低音と高音のフィルタリングが継続されます。たとえば、レジ​​で応答したり、駅でアナウンスを聞いたりするときに便利です。ただし、たとえば Sony ヘッドフォンが提供できるものとは異なり、このモードは話したときに自動的に起動しません。

非常に優れたオーディオ品質

テクニクスAZ80には以下の機能が搭載されています。トランスデューサー直径10mm、アルミダイヤフラム採用。日本のメーカーによると、これは高音域の精度を確保し、低域を忠実に再現するための方法だという。また、音響制御室の恩恵も受けられます。

Bluetooth オーディオ コーデックに関しては、市場で最も一般的な 2 つの SBC と AAC だけでなく、最大 990 kbps の伝送を可能にする LDAC オーディオ コーデックや Hi-Res Audio ワイヤレス認証との互換性も期待できます。

Panasonic Technics AZ80 の音質をテストするために、Panasonic Technics AZ80 とペアリングしました。Vivo X80 プロLDAC で Tidal で曲を聴きましたハイレゾ品質、192 kHz で最大 24 ビット。 Technics Audio Connect アプリケーションを使用すると、使用するコーデックを直接管理し、必要に応じて LDAC をアクティブ化し、優先モード (音質または接続) を選択できることにも注意してください。

Technics AZ80 は、驚くほど詳細でバランスのとれたサウンドを提供します。上記の周波数応答曲線が示すように、Technics ヘッドフォンはかなり古典的な W サウンドの特徴を提供しますが、長期的にはかなり快適です。

みたいなタイトルで悪い奴ビリー・アイリッシュの作品では、中音域がわずかに強調されているため、歌手の声が強調されていますが、聴覚疲労を引き起こすことはありません。確かに、低音はわずかに凹んでいますが、声が十分に暖かい音で休めるようにそこに残っています。 Apple が AirPods Pro 2 で提供できるレベルには達していませんが、サウンドの特徴はそれに近いものです。とりわけ、高音域はきちんとしたままであり、十分なディテールを提供できるため、正確でかなりバランスのとれたサウンドを楽しめます。ここでも、このレシピにより、Technics AZ80 は深みとバランスの取れたサウンドを提供することができます。

深みについて言えば、このヘッドフォンは、次のようなクラシック音楽のタイトルで感じられるような、強さの美しい変化に合わせてサウンドのダイナミクスを提供できることを指摘しておきます。交響曲第5番ベートーベン。

それは非常に単純です。Technics ヘッドフォンは、クラシックかジャズ、ラップ、ロック、エレクトロなど、どんな音楽を聴いても、非常に優れた音質を提供します。

唯一の残念な点は、サウンドステージが少し狭すぎて幅が若干不足しており、すべてのサウンドが目の前のかなり限られた角度から聞こえてくるように見えることです。

前に見たように、Technics Audio Connect アプリケーションを使用して Technics AZ80 のサウンド シグネチャを変更することも可能です。提供されているさまざまなプリセット (ダイレクト、ベース +、スーパー ベース +、ボイス、トレブル +、ダイナミック) に加えて、5 バンド イコライザー (100、315、1000、3150、10,000 Hz) をプラスまたは最大のバリエーションで変更できます。マイナス10dB。

通話品質が平均的すぎる

AZ80 に内蔵されている 8 つのマイクのうち 2 つは、音声通話時の音声収音にも使用されます。ただし、ヘッドフォンは通話のために長距離を移動するのが困難です。

Technics AZ80 で捉えた音は特にボーカルレベルでくぐもる傾向があり、特に交通量の多い大通りでは、対話者はあなたの言っている内容を理解することに集中する必要があります。それ自体は、ワイヤレス ヘッドフォンではかなり一般的な動作です。問題は、この圧縮が通常、周囲の音を減らす目的で行われることです。ただし、ここでは、対話者のノイズリダクションはかなり弱く、近くの車両や交通の音を強く聞くことになります。 Technics アプリケーションでは、通話中のノイズ リダクションの強度 (通常または強力) を調整できますが、パラメータを変更してもレンダリングはほんのわずかに変更されるだけです。

静かな設定では、レンダリングが最適からはほど遠い場合でも、ヘッドフォンはなんとかこもりの少ない音声をキャプチャできます。

納得のいく自主性

パナソニックによると、Technics AZ80はノイズリダクションなしで7.5時間、ノイズリダクションを有効にすると7時間稼働できるという。このケースでは、メーカーは自律性が ANC なしで最大 25 時間、ANC ありで最大 24 時間持続できると示しています。

私の場合、ノイズリダクションを最大に設定し、音量を 90% に設定した場合、7 時間 47 分の自律走行が確認できました。 Technics の主張と比較しただけでなく、ワイヤレス ヘッドフォンとしては非常に優れた結果でした。

充電に関しては、ヘッドフォンをケースに入れると、10 分以内にバッテリーが 0 から 60% になります。一方、0％から100％までフル充電するには合計47分かかります。

最後に、Technics AZ80 ケースは、短い USB-C to USB-C ケーブルが付属する有線 USB 充電だけでなく、Qi プロトコルを介したワイヤレス誘導充電にも対応していることに注意してください。

価格と発売日

Technics AZ80は5月末に発売される予定です。カラーはブラックとシルバーの2色で、価格は299ユーロ。

この価格では、ヘッドフォンは他のハイエンドモデルと比較して位置付けられます。Bose QuietComfort Earbuds II、ザアップル エアポッド プロ 2またはソニー WF-1000XM4。