Realme 5 テスト: Xiaomi には懸念すべき点があります

Realme X2 Proと5 Proに続いて、Realmeはエントリーレベルのモデルも発表しました。ル・レルム5。いつものように、彼はXiaomi Redmiの痛いところ、つまり価格を直接攻撃しようとしています。しかし、彼はこの問題に直面するのに十分な議論を持っているだろうか？レッドミーノート8T?これが、Realme 5 のこの完全なレビューでわかります。

テクニカルシート

このテストはブランドが提供するスマートフォンを使用して実施されました。

とてもクラシックなデザイン

Realme 5 は、2019 年にリリースされたスマートフォンとしては非常に期待される、全体的にクラシックなデザインを提供しています。前面には、大きな 6.5 インチの画面があり、これについては後で説明しますが、薄いノッチの形でカットされています。上部に水滴がつきます。下部には、約 8.5 mm のかなり幅の広い境界線があり、側面 (4 mm) または画面上部 (5 mm) ではさらに厚くなります。対称的な境界線を備えたスマートフォンを好む人にとっては十分に迷惑ですが、この価格帯では簡単に許される妥協であると言わなければなりません。画面のガラスパネルはスマートフォンのフレームに非常に奇妙な形でフィットしており、輪郭によって直接延長されていません。繰り返しますが、それは非常に残念ですが、価格を考えると許容できます。

ただし、Realme 5 の背面には、カット ダイヤモンドのような反射効果を備えたかなり独創的なデザインが施されています。これは 1 年半前の発売以来、この中国ブランドの特徴の 1 つであり、模造ガラス製のプラスチックの背面を使用しているため、その効果は奇妙に見えるかもしれませんが、幸いなことに見た目にはそれほど派手ではありません。

また、背面には 4 枚の写真モジュールがあり、左上に垂直に配置されています。モジュールがかなりエレガントな場合、その位置とそのわずかな厚さが、テーブルや机の上に平らに置いて使用するときにスマートフォンをグラグラさせる傾向があることをいつものように残念に思います。

下部には、写真モジュールと同じ幅の Realme ロゴが表示されます。X2 プロ。しかし何よりも、ブランドが指紋リーダーを配置したのは背面です。実用的であるため、私たちが引き続き高く評価している場所です。ただ、位置が少し高すぎて人差し指の腹の真下に落ちてしまうのが残念。

最後に、スマートフォンのボタンとコネクタについて簡単に説明します。右側にはスタンバイ キーのみが存在します。音量ボタンは確かに左側にあります。幸いなことに、これらは別々になっており、少し高いですが、人差し指で簡単に届きます。左端には、2 つの nano-SIM カードと追加の microSD カードを統合できる引き出しもあります。

上部では何も報告することはありませんが、下部ではヘッドフォン ジャック、スピーカー グリル、マイクロ USB ソケットにアクセスできるようになります。残念ながら、Realme はスマートフォンで USB-C を提供することを選択しませんでした。コスト上の理由から 3 年前にこの選択がまだ理解できたとしても、2019 年 11 月に発売された Realme 5 にとっては本当に残念なことになります。

全体として、Realme 5 はかなり印象的なフォーマットにもかかわらず、手によくフィットするスマートフォンであり、何よりも 2019 年に発売されたデバイスの標準の範囲内にあります。スマートフォンは快適に使用でき、全体的な品質が優れています。平均的な仕上がりですが、価格を考えるとそれに抵抗することはできません。ただし、スマートフォンは防水ではありませんのでご注意ください。

非常に良い明るさ

画面については、Realme 5 の前面に 6.5 インチの LCD パネルが統合されています。これにより、1600 ピクセル x 720 ピクセルの HD+ 解像度が提供されます。したがって、最終的に 1 インチあたり 270 ピクセルの密度になります。このタイプの対角線では、フル HD+ スクリーンのような鮮明さには程遠いです。ピクセルを区別できるようになりますが、ディスプレイは依然として判読可能であり、ほとんどの場合、ビデオの視聴、Web ブラウジング、またはモバイル ゲーム セッションには十分です。

明らかに、これは Realme がデバイスの価格を下げるために行った妥協の 1 つですが、それほど迷惑ではありません。

Realme 5 を使用すると、直射日光の下でも特に明るい画面が表示されます。スマートフォンのディスプレイを見るときに映り込みが気になることはほとんどありません。色が非常に鈍く、わずかに青に傾いていることがわかったとしても、たとえもちろんディスプレイOLEDの深さに達していなかったとしても、スマートフォンは比較的深い黒を備えたLCDに対して非常に満足のいくコントラストを提供します。

ソフトウェアを使用して実行された測定を使用するCalMAN 究極の縦向きディスプレイ、最大輝度 534 cd/m² のデフォルトの表示モードを測定しましたが、これは競合他社と同等です。記載されているコントラストは 1454:1 であり、LCD としてはかなり説得力があります。

ただし、白色太陽光の 6500 K をはるかに上回る 7172 K で測定された温度では、実際に青に傾いたホワイト バランスを提供する傾向があることに注意してください。同じことが比色スペクトルにも当てはまりますが、この構成では sRGB スペクトルの 90% にしか達せず、平均デルタ E は 6.61 で、色の忠実度の欠如を示しています。

ただし、温度モードを可能な限り高温に設定することで、表示を大幅に改善できます。次に、平均温度は 7042 K で、6500 K に近いですが、sRGB スペクトル (および DCI-P3 空間の 68%) を 101% カバーし、今回測定された平均デルタ E は 5.49 であることがわかります。どちらが良いですか。

全体として、Realme 5 に完璧な画面を期待しないでください。特に最大輝度が優れている場合は十分に機能しますが、より最適化された設定に向けて画面を調整する場合でも、忠実な色を表示するのに苦労します。

常に見直されるインターフェース

Realme 5 は、Oppo の ColorOS 6 インターフェイスを備えた Android 9 Pie をネイティブに備えています。 Oppo と Realme がすでに ColorOS 7 の展開を開始しているという事実を考慮すると、これは少し軽いです。ただし、このアップデートを利用できるようになるには、少なくとも 2020 年の第 2 四半期まで待つ必要があります。 Android 10の導入時期 セキュリティパッチについては、記事執筆時点（2019年12月31日）ではまだ2019年11月のもので、12月のものはまだ公開されていません。提案する。

ColorOS インターフェイス自体に関しては、その特に乱雑な外観を残念に思うことがよくあります。以前のバージョンに比べて進歩はありますが、インターフェイスのグラフィック コードに問題があり、あるクイック設定アイコンが青色に表示されたり、別のアイコンが緑色に表示されたりすることがあります。全体的には改善されているとはいえ、翻訳はかなり大まかなままです。

とりわけ、ColorOS は機能が非常に豊富だが、場合によってはユーザーを失う可能性があるインターフェースに分類されるべきです。したがって、デフォルトのナビゲーション バーが左側に戻り、マルチタスク キーが右側に表示されます。元に戻すことは可能ですが、設定で適切なメニューを見つける必要があります。画面も同様です」アシスタントインテリジェント» はデスクトップの左側にあり、インテリジェントとは名ばかりで、天気、カレンダー、または歩数を表示するだけです。ファーウェイのEMUIのように、日常的にもっと関連性の高いGoogleフィードの統合を望んでいました。

それでもなお、デフォルトで、ドックホーム画面には最大 5 つのアイコンが表示されます。ただし、ここで「」に移動することも可能です。モード標準» iOS のスタイルで、すべてのアプリケーションをデスクトップ上で直接利用できます。ただし、ホーム画面を下にスワイプするだけで通知画面にアクセスできる機能が組み込まれておらず、画面を下にスクロールするには必ず画面の上部に到達する必要があるのは残念です。

カスタマイズ オプションでは、「realme Lab」メニューで、Android 10 が提供するものと似た、サードパーティのアプリケーションでも動作するダーク モードの恩恵を受けることができます。ただし、ダークモードであることに注意してください。アプリケーションのモードは、それぞれにネイティブに開発されたものではなく、単純に白をダークグレーに置き換えるダークモードです。

全体として、以前のバージョンの ColorOS と比較して Realme 5 のインターフェイスにまだ改善がある場合は、Oppo と Realme が大幅な改善をもたらす必要があるでしょう。研磨将来的にはSamsung、OnePlus、さらにはXiaomiのインターフェイスと競合することを期待するために、次のアップデートに備えてください。

十分な性能、それ以上のものはない

この価格帯の直接の競合製品である Xiaomi Redmi Note 8T と同様に、Realme 5 には Qualcomm の Snapdragon 665 チップが搭載されています。これは 2 年前にミッドレンジのスマートフォンに搭載されていたチップですが、古いため現在は主にエントリーレベルのデバイスで提供されています。この Snapdragon 665 は、これまで見てきたように、4 GB の RAM と microSD カードによる 128 GB の拡張可能なストレージを備えています。

使用中、スマートフォンのシステム ナビゲーションは一般に流動的です。ただし、これはレース用の獣ではなく、たとえばアプリケーションを開くときのアニメーションが完了するまでに少し時間がかかる場合があると考えています。ここは特にRealme 5の性能がエントリーレベルのスマートフォンであると感じられるところです。しかし、1 週間のテスト中に大きな速度の低下は感じられず、スマートフォンはウェブの閲覧、ソーシャル ネットワークの参照、写真の撮影、2D ゲームのプレイ、さらにはグラフィックスに大きな要求を伴う 3D ゲームの実行さえも問題なく実行できました。

スマートフォンで回転できない場合フォートナイト、デバイスは「十分な力がありません»、Realme 5は起動できましたPUBGモバイル何事もなく。デフォルトでは、ゲームは低いグラフィック品質 (滑らかなグラフィック、平均フレーム レート) で起動します。バランスのとれたグラフィックスで設定をもう少し進めることができましたが、このモードでは利用できない高フレーム レートは実現できませんでした。アンチエイリアスを有効にし、自動グラフィック調整を無効にすることで、あまり手間をかけずにゲームを実行することができました。わずかな例外を除いてフリーズする1 秒も経たないうちに、私の 2 つのパーツには流動性の問題がまったく発生しませんでした。

についてはコール オブ デューティ モバイル、ゲームはデフォルトで、アンチエイリアスや被写界深度なしで、高グラフィックス品質と高フレーム レートで起動します。周波数を非常に高くし、アンチエイリアスと被写界深度を有効にすると、スマートフォンはここでも非常に適切に動作します。ゲーム中にもたつきもなく、快適にプレイすることができました。また、Realme 5 は、グラフィックス リソースが侵害されると冷却する傾向がありますが、実際には熱くならないことにも注意してください。

Realme 5を主な競合製品と比較するために、次のソフトウェアを適用しました。ベンチマークAnTuTu v8.そのパフォーマンスが他のものと比較してどのような価値があるかを発見するには十分です。Xiaomi Redmi Note 8T、彼の直接の対戦相手であるだけでなく、Realme 5 プロなどXiaomi Redmi Note 8 プロ、もう少し高価で販売されており、Xiaomi Redmi 8、少し安い価格で提供されます。

それほど驚くべきことではありませんが、Realme 5 が直接の競合製品である Redmi Note 8T と同様のパフォーマンスをなんとか提供していることがわかります。他のサイトでも確認された結果ベンチマーク。ただし、特にゲームのパフォーマンスは Realme 5 Pro よりもはるかに低く、Helio G90T チップを搭載した Redmi Note 8 Pro よりもさらに劣ります。ただし、この価格帯では、Realme 5 にそれ以上を期待するのは困難です。

平均的なカメラ

Realme 5 の背面には、Realme 5 Pro に近い構成で 4 つのカメラが搭載されています。

• 広角レンズ (f/1.8) を備えた 12 メガピクセルのメインカメラ
• 800万画素超広角カメラ（f/2.25）
• 2メガピクセルのポートレートモード用カメラ
• 200万画素マクロカメラ（f/2.4）

これら 4 つのカメラに加えて、Realme は x2 または x5 にプッシュできるデジタル ズームでも通信します。まずは、Realme が提供するカメラ インターフェイスを見てみましょう。一見すると、ビデオ、写真、ポートレートの 3 つの選択肢しかなく、かなりシンプルに見えます。 1x ボタンを使用するとズームできますが、超広角に切り替えることはできません。

これを行うには、画面上部の [・] ボタンを選択します。夜景モードが見つかりませんか?ただし、一番下にあるサンドイッチメニューを選択するだけで済みました。ウルトラマクロモード用?ためらわずにサンドイッチ メニューをドラッグして、スクロールせずに表示できる余地のある 6 番目のモードを見つけてください。通常、この数行を読めば、私の怒りがわかるはずです。

もちろん、Realme は比較的若いブランドですが、BBK Electronics グループの製品であり、写真アプリケーション用のユーザー インターフェイスがテストされていないとは信じられません。これは行うことも行うこともせず、最終的には、少しでもエキゾチックなモードを見つけるための十字架とバナーであるため、クラシックモードで写真を撮るだけになります。

この括弧は閉じています。Realme 5 の超広角モードの価値を見てみましょう。左側にはクラシックな広角モードがあり、右側には超広角ショットがあります。

さらに進むために、下の写真のさまざまなデジタル ズーム x2 と x5 をテストしてみました。

全体として、超広角は自然さと鮮明さの両方に欠ける HDR を管理するのが難しいことがわかります。白昼でも画像がぼやけてしまいます。メインカメラでは多少改善されていますが、異なるショットの測色間の一貫性が欠如していることを残念に思います。最後に、デジタル ズームについては、確かに、デジタル ズームは安定化されておらず、事後的に生成されたズームよりもかろうじて優れています。

Realme 5には、ますます多くのエントリーおよびミッドレンジのスマートフォンと同様に、マクロ撮影専用のデバイスが含まれています。よくあることですが、このレンズは 4 センチメートルの固定焦点レンズで、絞りが f/2.4 しかなく、精度も 2 メガピクセルのセンサーを備えているため、明らかに明るさが不足しています。

当然のことですが、このタイプのカメラではよくあることですが、マクロ モードは写真にあまり効果を加えません。センサーが捉えた弱い光により、写真に特にノイズが多くなり、解像度が低いとほとんど使用できなくなります。ほとんどの場合、ポートレート モードで撮影したマクロ写真を切り取るにはメイン センサーを使用することを好みます。とりわけ、完全な暗闇ではなく、階段の明かりを当てて屋内で撮影した最後の写真は、このレンズが捉えたわずかな光をはっきりと示しています。

Realme 5インターフェイスを説明したときに見たように、どこで探せばよいかわかっていれば、スマートフォンは夜景モードを提供します。下の写真は、1枚目が自動モード、2枚目が夜景モードで撮影したものです。

全体として、Realme 5 は、いくつかの光源が存在する限り、低照度の写真を撮るのに比較的うまく機能します。ただし、ノイズとぼやけのデュオから逃れることを望まないでください。スマートフォンは正しく対処しますが、奇跡は起こりません。何よりも、ナイトモードは、過度に攻撃的な光源を減らしながら、最も暗い領域のブロックを適切に解除しますが、これには代償が伴います。奇妙なことに、スマートフォンは実際に画像をカットします。もはや広角レンズの恩恵は受けられませんが、わずかなデジタルズームの恩恵を受けています。

また、12 メガピクセルのショットはなくなり、夜景モードの写真は必ず 8 メガピクセルになります。この選択は、特にエントリーレベルのスマートフォンでは、小さい画像の方が高速に処理されるという事実以外に説明するのが難しいと思います。さらに、2 番目の写真ではっきりとわかるように、このモードではデジタル ノイズがさらに強調されることがわかります。

ポートレートモードは、背面に被写界深度専用のセンサーが組み込まれているにもかかわらず、非常に平均的です。このモードでは写真が特に曇り、ダイナミック レンジが失われる傾向があります。また、ビューティ モードを有効にしていなくても、ポートレート モードで滑らかすぎる肌も後悔することになります。

前面には、自撮り用のノッチに組み込まれた 13 メガピクセルのセンサー (f/2.0) があります。これは、多かれ少なかれ、求められたことをすべて実行します。ポートレート モードも提供していますが、これも非常に残念です。背面のデバイスのようにコントラストが失われるのではなく、以下のヘッドセットの輪郭に見られるように、かなりランダムなクリッピングが発生します。 。

3日間のバッテリー寿命

Realme 5が競合製品より際立っているのは自律性です。このスマートフォンには非常に充実した5000 mAhのバッテリーが搭載されていると言わなければなりません。スマートフォンではまだほとんど見られない容量であり、私たちはすでに知っていましたASUS ROG Phone 2、Xiaomi Mi Note 10、ASUS ゼンフォン 6またはMotorola Moto G7 パワー。これらのさまざまなスマートフォンの共通点は何でしょうか?いずれも 2 日をはるかに超えるバッテリー寿命を実現します。

したがって、Realme 5 が長期自律性のリーグで活躍するようになるのは驚くべきことではありません。大容量のバッテリーに加えて、スマートフォンは中程度の効率のチップとHD+スクリーンのみを提供していると言わなければなりません。これらの機能は、Realme 5 を高級スマートフォンにするものではありませんが、少なくともエネルギー消費を減らし、耐久性を向上させるという利点があります。

Realme 5 をカスタム ViSer バッテリー寿命テスト プロトコルにかけることができませんでした。ただし、バッテリーが上がるまでに3日かかりました。しかし、私はそれをケチらず、この間熱心に使用することができ、PUBG Mobileで1時間、YouTubeで3時間、または30分を含む8時間以上、ほぼ9時間画面がオンのままになりました。コール オブ デューティ モバイルの。

ただし、充電となると話は別です。 Realme 5 には、わずか 10 W (5V、2A) の電力の充電器が付属しています。言い換えれば、この 5000 mAh バッテリーを完全に充電するには、辛抱強く待つ必要があります。最初の 30 分間の充電で、Realme 5 のバッテリー残量は 10% から 29% になりました。 1 時間で 10 ％ から 48 ％ になります。 2 時間で 10 から 79% になります。 3 時間で 10 から 99% になります。また、10% から 100% まで完全に充電するには、合計 3 時間 11 分かかります。実際には非常に長いですが、スマートフォンの自律性を考えると、それを責めるのは難しいです。

価格と在庫状況

Realme 5はすでに入手可能です。スマートフォンの価格は、3/64 GB 構成が 149 ユーロ、4/128 GB モデルが 169 ユーロで、パープルまたはブルーの 2 色もあります。

この価格では、Realme 5 は特に次のような問題に直面しています。Xiaomi Redmi Note 8T、でも、Xiaomi Redmi 8。のRealme 5 プロ、50 ユーロ追加で提供されますが、より強力なフル HD 画面を備えた優れた代替品となることもあります。