Xiaomi Watch S1 では、この中国のメーカーは、スポーティな外観に期待されるすべてを備えた時計を、特にきちんとしたボックスに収めて提供しています。

La Xiaomi Watch S1 // ソース:Frandroid

最初のあとコネクテッドウォッチマイウォッチ、昨年発売されましたが、Xiaomi は現在、そのモデルに加えて、より多くのモデルを提供しています。スマートウォッチ Redmi、エントリーレベルに重点を置いています。これは新しいXiaomi Watch S1の場合と同様です。S1 アクティブを監視、その特徴は共通していますが、より落ち着いた、スポーティではないデザインが施されています。従来のコネクテッドウォッチとどうやって競合するのでしょうか?これは、この完全なテストで確認できることです。

テクニカルシート

モデルXiaomi ウォッチ S1
寸法46.5mm×46.5mm×10.9mm
標準Wi-FiWi-Fi 4(n)
画面定義466×466ピクセル
彼女にあげてくださいAMOLED
重さ52g
心拍センサーウイ
睡眠分析ウイ
加速度計ウイ
環境光センサーウイ
保護指数5気圧
149ユーロ
製品シート

このテスト用の時計は Xiaomi から提供されました。

デザイン

一見すると、Xiaomi Watch S1は他のメーカーの高級時計とは何の関係もありません。したがって、次のものと簡単に混同される可能性があります。サムスンギャラクシーウォッチ4ファーウェイウォッチ3またはAmazfit GTR3 プロ

新しいXiaomi Watch S1が禁酒カードを演じると言わなければなりません。画面の周りに大きなベゼルはありませんが、大きなボタンもありません。ブレスレットを除いた重量は 52 グラムで、46.5 x 46.5 x 10.9 mm という比較的コンパクトなサイズです。したがって、Xiaomi Watch S1 は単一のフォーマットで提供されます。

Xiaomi Watch S1 を手首に // 出典: Frandroid

ブレスレット、それについて話しましょう。 Xiaomi Watch S1には、ステッチ入りのライトブラウンのレザーストラップと、スポーツでの使用に適したシリコンストラップの2セットのストラップがすぐに付属しています。これらは標準的な 22 mm 幅のブレスレットでもあり、22 mm ポンプを使用して古典的な時計製造モデルと簡単に交換できます。ただし、ブレスレットが取り付けられているケースの角は非常に短いため、Xiaomi は時計とよりよく統合できるように、側面をわずかにカットしたブレスレットを計画していることに注意してください。

Xiaomi Watch S1 のレザーストラップ // 出典: Frandroid

事件自体も特に地味だ。直径1.43インチの円形スクリーンがあしらわれており、サファイアクリスタルの表面はスクリーンの外側の文字盤の端まで広がっています。ケースの残りの部分は 316L ステンレススチールで作られており、背面にはプラスチックが付いています。実際、ケースの背面にはいくつかの空洞が見つかります。これらはマイクとスピーカーの位置です。

右側には、Xiaomi Watch S1 には 2 つの押しボタンがあります。ここでは色のマーキングやその使用についての言及はありませんが、後で説明するように、これらを使用すると、タッチ スクリーンに加えてインターフェイスを操作できるようになります。

Xiaomi Watch S1 のボタン // 出典: Frandroid

Xiaomi は、時計が最大 5ATM まで防水であるため、お風呂や浅いプールなどの低水没でも使用できると発表していることに注意してください。

ここで私たちが扱っているのは、手首に着けても目立たず、クラシックな時計と何ら変わりのないエレガントな時計です。

画面

先ほど見たように、Xiaomi は Watch S1 の画面に 1.43 インチの対角線 Amoled パネルを統合しました。これにより、1 インチあたり 326 ピクセルの密度で 466 x 466 ピクセルの定義の恩恵を受けることができます。より具体的に言うと、これは、ちょうど良いサイズの画面を得る権利があるだけでなく、画面上のピクセルが目に見えないほど十分に細かいため、明確に定義されたディスプレイの恩恵を受けることも意味します。時計に目を凝らさない限り、ピクセルを個々に区​​別することは不可能です。

Xiaomi Watch S1 の Amoled 画面 // 出典: Frandroid

Xiaomiが提供するAmoledパネルの有効性にも注目します。 Redmi Watch Lite には搭載されていないこの画面テクノロジーの使用により、ディスプレイのコントラストが肉眼では認識できなくなります。文字盤の黒い部分は、暗闇で明るさを最大にして見ても、完全な黒のままです。何よりも、Amoled パネルにより、画面とケースの残りの部分およびディスプレイの注釈付き境界線をより適切に統合できるようになります。どちらもサファイアガラスの表面で保護されています。これはXiaomi Watch S1 Activeには存在しない素材です。

Xiaomi Watch S1 には明るさセンサーが搭載されているため、ディスプレイは周囲の明るさに自動的に適応します。ただし、画面の照明を 5 つのレベルで手動で管理することは可能です。

白昼の屋外では、Xiaomi ウォッチの画面は反射に悩まされることなく快適に表示できるほど効果的です。暗闇の中で、私たちが彼にトッカントに目がくらまないよう求めることは明らかに逆です。幸いなことに、Watch S1 もここでうまく機能します。

Xiaomi Watch S1のディスプレイ // 出典: Frandroid

Xiaomi ウォッチは、プログラム可能なサイレントモードのおかげで自動画面管理の恩恵も受けていると言わなければなりません。特定の時間に設定すると、夜間の通知を回避できるだけでなく、手首を回すと画面が自動的にオンになる機能を自動的に無効にすることもできます。非常に実用的な機能ですが、メーカーによっては 2 つの個別の設定が必要になる場合があります。

このプログラム可能なサイレントモードに加えて、Xiaomi Watch S1 は常時オン モードの恩恵を受けます。手首に単純な黒い丸を付けたくない場合は、Amoled テクノロジーを利用して低輝度で時刻を永続的に表示するように Watch S1 を設定できます。ここでも、このモードはプログラム可能で、日中のみアクティブにし、夜間はオフにすることができます。要するに、この点に関しては大丈夫です。

Xiaomi Watch S1 は常時オン画面の恩恵を受けています // 出典: Frandroid

ダイヤルに関しては、Xiaomi は、クラシック、カラフル、ゲージ付きのスポーティなスタイル、または宇宙飛行士の漫画スタイルなど、時計にプレインストールされた 7 つのスタイルをすぐに提供します。ただし、必要な合併症を表示するようにカスタマイズできるのは 1 つだけです。

ただし、Mi Fitness アプリケーション内では、Xiaomi はこのテストの時点で利用可能な 120 以上のモデルを含むさらに多くの文字盤を提供しています。何よりも、すべて無料で提供されます。正式な文字盤や機械式時計や液晶時計からインスピレーションを得たものに加えて、古いビデオゲームやテレビのテストパターンからインスピレーションを得た、または Xiaomi パートナーアーティストによって作成されたオリジナルのモデルもあります。写真を壁紙にして自分だけのオリジナル文字盤を作成することもできます。要するに、誰にとっても何かがあるのです。

使い方と用途

Xiaomi は、Watch S1 のオペレーティング システムとして、Amazfit、Zepp、または OnePlus ウォッチのユーザーによく知られているオープン オペレーティング システム、RTOS を使用しました。このメーカーは、Mi Fit アプリケーションの名前を Zepp Life に変更するほど、ウェアラブルの分野で Zepp に近づいたと言わざるを得ません。

インターフェイスのナビゲーションに関しては、ホーム ダイヤルからいくつかの選択肢がユーザーに提供されます。したがって、次のことが可能になります。

  • 上にスワイプしてクイック設定を開きます
  • 下にスワイプして通知を開きます
  • 左または右にスワイプしてウィジェットにアクセスします
  • 長押ししてダイヤルを変更します

最後に、ケースの右側にある 2 つのボタンを使用して、上のボタンでインストールされているアプリケーションのリストを開くか、下のボタンでワークアウトを開始します。

La Xiaomi Watch S1 // ソース:Frandroid

La Xiaomi Watch S1 // ソース:Frandroid

La Xiaomi Watch S1 // ソース:Frandroid

La Xiaomi Watch S1 // ソース:Frandroid

したがって、ナビゲーションインターフェイスの点では、Xiaomi Watch S1はクラシックカードの役割を果たします。彼女はオリジナリティが際立っているわけではありませんが、私たちが彼女に求めているのはそれではありません。インターフェイスは理解しやすく、Huawei、Samsung、Fossil などの他のメーカーの時計にある基本事項をカバーしています。

ただし、ウィジェットに関しては、アプリケーションごとに 1 つの画面を提供するものではなく、各画面に複数の情報が表示される簡素化された表示であることに注意してください。したがって、同じディスプレイ上で、バッテリー、再生中の音楽、歩数を確認できるようになります。別の画面には、消費カロリー、天気、血中酸素飽和度、またはワークアウトのアクティブ化が表示されます。

Xiaomi Watch S1 アプリケーション // 出典: Frandroid

残念ながら、Xiaomi Watch S1 にはすでに多数のプリインストールされたアプリケーションが提供されていますが、さらにダウンロードすることはできません。むしろその通りですが、数は非常に限られています。このレビューを書いている時点では、Mi Fitness アプリケーションでは、My Tuner、Scientific Calculator、NumPuzzle の 3 つのアプリケーションをダウンロードできます。言うまでもなく、私たちはすぐにそれに対処しました。何よりも、Strava、Runkeeper、Runtastic などのお気に入りのトレーニング追跡アプリケーションが見つからないことを後悔するでしょう。

提供される基本的なアプリケーションの中でも、音楽プレーヤー、天気予報アプリケーション、電話を鳴らして位置を特定する機能、懐中電灯、アラーム、通話記録、またはコンパスの存在についても言及する必要があります。残念ながら、Xiaomi Watch S1 に実際に NFC チップが搭載されているとしても、非接触型決済で使用できる機能はまだありません。ただし、音楽を聴く場合は、ヘッドフォンまたは Bluetooth ヘッドセットを時計にペアリングすることができることに注意してください。

L'application Mi フィットネス

Xiaomi Watch S1を管理するために、メーカーはZepp Lifeアプリケーションではなく、以前はXiaomi Wearとして知られていたMi Fitnessを使用することを勧めています。 Mi Fitness、Mi Fit、Zepp Life、Xiaomi Wear において、私たちは徐々に道に迷い始めていると言えば十分でしょう。

ただし、アプリの使い方は非常に簡単で、ヘルス、トレーニング、デバイス、プロフィールの 4 つのタブで構成されています。明らかに、ここで興味深いのは 3 番目のセクションです。

Mi Fitness のおかげで、追加のウォッチフェイスをダウンロードしたり、手首での通知を許可されたアプリケーションを設定したり、着信を許可したりすることで、ウォッチの設定をさらに進めることができます。ここでは、銀行カードを Xiaomi Pay にリンクするように設定することもできます...少なくとも理論上は、このサービスはフランスでは機能していないようです。

Mi フィットネス (Xiaomi ウェア)

全体として、非常に使いやすく、メニューが多すぎて迷子にならないという利点があるアプリケーションがここにあります。

健康機能

ヘルスモニタリングの点でも、Xiaomi Watch S1は非常に完成度が高いです。確かに心拍数だけでなく、血中酸素飽和度も測定できます(SpO2)もちろん、その日の歩数も同様です。

ポジティブポイント、SpO2 は、心拍数と同様に、手動測定または睡眠中のみの測定に加えて、1 日を通して継続的に測定できます。したがって、30 分ごとまたは 10 分ごとの測定を選択することができます。これらのさまざまな測定をサポートするために、Xiaomi ウォッチには、ハイキングなどの長い旅行中に役立つ気圧センサーとコンパスも提供されています。

Xiaomi Watch S1にはデュアルバンドGPSも搭載されています。アクティビティセッション中の動きを正確に監視して、事後的にルートを見つけ、ペース、消費カロリー、移動距離をより適切に分析できるようにするのに十分です。ウォッチが一定時間歩いていることを検出すると、ワークアウトを自動的に開始することもできます。ただし、アクティビティが検出されるまでの時間が長い (5 ~ 10 分) ため、トレーニング セッションを手動で作成することをお勧めします。 . トレーニング。

La Xiaomi Watch S1 // ソース:Frandroid

La Xiaomi Watch S1 // ソース:Frandroid

これまで見てきたように、下部のボタンを使用すると、合計 117 のスポーツ モードを備えたワークアウトを自動的に開始できます。ただし、実際には、屋外ランニング、トレイルランニング、フリースイミング、屋内サイクリング、ヨガ、縄跳び、テニス、バスケットボールなど、詳細に説明されているモードは 19 モードのみです。ただし、Mi Fitness アプリケーションでこのボタンを設定して、屋外ランニングなどの特定のアクティビティに割り当てることは可能です。

Xiaomi Watch S1 の GPS 追跡をテストするために、2 つの演習を同時に開始しました。 1 回目は接続された時計を使用し、2 回目はスマートフォンで Strava アプリケーションを使用しました。スマートフォンの GPS はより正確なので、時計の追跡の品質を評価するための参考になりました。

Xiaomi ウォッチ S1スマートフォン
距離6.26km6.37km

全体として、ここでは 2 つのアクティビティ トラッカー間のわずかではあるものの、顕著な違いを扱います。 Xiaomi の時計は、Google Pixel 6 Pro を使用した Strava での測定と比較して、最終的に 110 メートルしか移動できませんでした。これはレース全体で2%未満の差だ。ただし、地理位置情報衛星を修正するまで Xiaomi の時計は少し遅く、レースを開始する前に通常 30 秒から 1 分待つ必要があることに注意してください。

痕跡の詳細を見ると、Xiaomi の時計は地理位置情報に関して近道をする傾向があることが実際にわかります。リアルタイムではなく、5〜10秒ごとに追跡しているようです。追跡に関しては、これにより追跡の角度が小さくなり、したがってスマートフォンによる GPS 追跡よりも精度が低くなります。

Xiaomi にとって良い点は、メーカーがウォッチで Strava、Runkeeper、または Runtastic アプリケーションを提供していない場合でも、Mi Fitness の「接続されているアプリケーション」メニューから 2 つのアカウントをリンクした後、ワークアウトを Strava に自動的にエクスポートすることが可能であることです。 iPhone では、Apple Health への接続も提供されます。

最後に、依然として健康モニタリングの分野において、Watch S1 には、情報を入力した場合に、時間ごとのアクティビティ リマインダー、ストレス モニタリング、呼吸法、自動睡眠モニタリング、月経周期のモニタリングなど、この種の時計の中でも優れた機能が組み込まれています。アプリケーションで。

自律性

バッテリー面では、Xiaomi は Watch S1 に 470 mAh の蓄電池を統合しました。中国ブランドによると、いわゆる「通常」使用で12日間、省エネモードで最大24日間、トレイルなどでGPSを起動した場合は30時間の自律走行が可能だという。

私の場合は、常時画面表示で継続的な心拍数測定と 1 時間ごとの SpO2 測定を有効にすると、"邪魔しないでください"夜間に起動し、GPS 追跡を使用して 45 分間ランニングしましたが、持続時間は少し短くなり、連続使用時間は 116 時間、つまり 5 日弱でした。確かに、Xiaomiが発表した12日間には達していません-常時オンモードと健康対策により自律性が低下する傾向があると言わなければなりません-しかし、Xiaomi Watch S1も恥ずかしいことではありません。

Samsung、Apple のモデル、または Google の Wear OS を搭載したモデルのいずれであっても、ほとんどのハイエンド コネクテッド ウォッチの自律性は、最良の場合でも 1 日または 2 日間に限定されます。ここでは、Xiaomi の toquant が提供する自律性により、ベッドサイド テーブルで充電することなく夜間の睡眠を測定できます。

Xiaomi Watch S1の背面 // 出典: Frandroid

充電用に、Xiaomi Watch S1 には Qi ワイヤレス充電ベースが付属しています。ここでは、磁気コネクタを備えたベースを提供することに疑問の余地はありません。時計がワイヤレス充電規格と互換性があるという正当な理由があります。したがって、お持ちの Qi ベースを使用して充電することも、リバース ワイヤレス充電と互換性がある場合はスマートフォンのバッテリーを使用して充電することもできます。付属のベースを使用して電源を使用せずにフル充電するには、2 時間強かかります。

通話とコミュニケーション

Xiaomi Watch S1にチップが搭載されていない場合例えばしたがって、電話に接続する必要がありますが、音声通話を行うために使用できます。手首から直接応答したり、toquante のスピーカーとマイクを使用して愛する人とチャットしたりできます。

この時計はこの用途では非常に優れたパフォーマンスを発揮します。静かな環境では、ミッドレンジのスマートフォンに非常に近い音質で、対話者の声を適切に再現します。しかし、時計が最高のパフォーマンスを発揮できるのは、車の走行中や皿洗い中に水道の蛇口が動くなど、特に騒音の多い環境です。音声の品質を損なうことなく、周囲の騒音を効果的にフィルターします。

Xiaomi Watch S1 には音声通話用のマイクとスピーカーが搭載されています // 出典: Frandroid

一方で、時計のスピーカーの音量がかなり限られていることを残念に思うかもしれません。騒がしい環境でも相手はあなたの声を聞くのに問題はありませんが、最大音量が低いため、他の人はさらに聞き取りにくくなる可能性があります。

Xiaomi Watch S1 を Bluetooth マイクおよびスピーカーとして使用して通話できることに加えて、この時計は明らかに Bluetooth 5.2 と互換性があります。 802.11 b/g/n 2.4 GHz Wi-Fi 接続も備え、NFC チップも搭載されています。

地理位置情報については、これまで見てきたように、Xiaomi Watch S1 はデュアルバンド GPS と互換性があり、ワークアウトを監視する際の精度が向上します。 Glonass、Galileo、Beidou、QZSS 地理位置情報システムとも互換性があります。

価格と発売日

Xiaomi Watch S1には、ブラックケースとブラックレザーストラップ、またはシルバーケースとブラウンレザーストラップの2つのバージョンがあります。どちらのバージョンにも、黒またはグレーのシリコンストラップが付属します。この時計はフランスで269.99ユーロで販売されている。シリコンストラップのみを備え、よりスポーティな外観で、ワイヤレス充電やサファイアクリスタルを備えていないアクティブバージョンは、199.99ユーロの価格で提供されていることに注意してください。