Xiaomi Redmi Note 10 Proのテスト：300ユーロの確かなリファレンス

Redmi Note 10 Pro は、エントリーとミッドレンジの境界にある Xiaomi の最新のスターです。当然のことながら、このブランドは優れた品質と価格の比率を強調しており、このスマートフォンの完全なテストで約束が守られているかどうかを確認します。

テクニカルシート

このテストは、Xiaomi から貸与された Redmi Note 10 Pro のコピーを使用して実行されました。

マスターされたデザイン

前世代と同様に、Xiaomi Redmi Note 10 Proは大型のスマートフォンです。ここでは、高さ 164 mm、幅 76.5 mm、厚さ 8.1 mm のデバイスがあります。重量に関しては、製品は 200 グラムを超えませんが、スケールには 193 グラムと表示されます。そのため、予想していたよりも重くありません。

Redmi Note 10 Pro が提供する快適な操作性は、大判フォーマットにアレルギーがない限り、きちんとしていて評価できるものです。上品さを溢れさせることなく、プラスチックフレームと2面のガラスが違和感を感じさせない仕上げを極めたスマートフォンです。

さらに、フラットスクリーンの中央にパンチがあり、特にあごの部分がはっきりと見える境界線で囲まれた非常にクラシックな前面にもかかわらず、Redmi Note 10 Proは、派手ではなく美しいように巧みに加工された反射により、ある種の優雅さを醸し出しています。私たちのバージョンのアンスラサイト グレーは、持ち方に応じてウォード ブルーに変わります。本当に成功ですよ。

背面には、垂直方向に印象的な長方形の写真モジュールもあります。いわば2階建てになっています。フラッシュが配置されている広いベースの上部には、実際には 4 つのセンサーが収容されている薄いブロックがあり、主要なセンサーは反射フレームによって強調表示されています。

この統合を評価するかどうかはあなたにお任せしますが、このモジュールは非常に突き出ているため、テーブルの上に平らに置くとRedmi Note 10 Proが非常にぐらつくことを指摘しなければなりません。個人的には、正しく配置するのにこれほど苦労したことはめったにありませんこのモデルに画面測定用のプローブを配置します。

他に何を言えばいいでしょうか？上端と下端は非常に平らになっており、それぞれにスピーカーが搭載されており、真のステレオサウンドを実現します。上部にはジャックソケットもありますが、USB-Cポートは明らかに下にあります。

物理ボタンはすべて右側にあり、音量を上げるには親指を少し伸ばす必要があります。スタートキーは指紋リーダーとしても機能します。

防滴性は IP53 認証によって保証されており、前面には Gorilla Glass 5 保護が施されています。

美しくて大きな120Hz画面

ちょうどいい画面サイズ

大きな力には大きな責任が伴います。大きなスマートフォンは大きな画面を意味します。したがって、Xiaomi Redmi Note 10 Proには、かなりの6.67インチのパネルが搭載されています。 AMOLED ディスプレイと 120 Hz のリフレッシュ レートにより、日常的に非常に優れた完璧なコントラストと流動性を非常に快適に楽しむことができます。

それだけではありません。最大輝度も非常に優れており、654 cd/m² に達します。これは最も高級な OLED パネルのレベルではありませんが、非常に明るい環境でも問題なく携帯電話を使用するには十分以上です。

この前提に基づいて、Redmi Note 10 Proの画面はこの価格帯としてはすでに非常に優れていますが、その品質はそれだけではありません。描いた後当社のプローブと Portrait Displays の CalMAN ソフトウェア、飽和モードで非常によくカバーされる sRGB および DCI-P3 色空間を測定します。デフォルトでは、電話機は周囲の明るさに合わせて測色を調整する自動モードに設定されています。

この構成では、sRGB が 194%、DCI-P3 (サイズが大きく管理が難しい) が 130% になります。言い換えれば、この価格のスマートフォンとしては、Redmi Note 10 Pro はユーザーの目に幅広い色を提供することに非常に優れており、映画やシリーズには常に最適です。

しかし、これらの色は現実に近いのでしょうか？まあ、答えはイエスになる傾向があります。このデータでは、DCI-P3 の平均デルタ E を測定し、約 3 であれば良好であると推定します。ただし、Redmi Note 10 Pro では、DCI-P3 のこの平均デルタ E は 3.87 です。

これはまったく悪いことではありません。なぜなら、測定は忠実度よりも色の強度を優先する飽和モードで実行されることを覚えておく必要があるからです。ちなみに、緑はスラブの主な弱点です。

ただし、理想的な温度が 6500 K である場合、7300 K の温度で優勢な青色が観察されます。ただし、この傾向は標準モードまたは自動モードでは大幅に減衰します。

MIUI: カスタマイズと不満

アンドロイド11など有名な MUI 12 インターフェイスまさにここでも操縦中ですRedmi Note 10クラシック。当然のことながら、これらはここで行うコメントと同じです。

MIUI 12は、非常に豊富なカスタマイズ（ダークモード、コントラストカラーの選択、ドロワーの有効化の有無、アイコンのサイズなど）が豊富なソフトウェアエクスペリエンスを提供し、ユーザーの選択に応じて通知の中心を提供するという贅沢さえも備えています。ショートカット パネルから分離されており、iOS で行われるものから非常に自由にインスピレーションを得ています。最初は少し戸惑うかもしれませんが、すぐに慣れますよ！

全体はかなり流動的ですが、Android での Google のビジョンに近いインターフェイスに慣れている初心者にとって、設定メニューがまだ少し乱雑であることは残念です。しかし、Xiaomi は Mountain View 社を無視しているわけではなく、むしろその逆です。Google電話などGoogleメッセージデフォルトで利用可能です。

より一般的には、オプションの翻訳には細心の注意が必要です。したがって、ジェスチャによるナビゲーションのアクティブ化は「システム ナビゲーション」メニューに隠されており、このブランドの以前のデバイスにあった「全画面表示」よりも直感的です。残念ながら、すべての間違いはまだ修正されていません。開発者向けオプションの「画面をロックしない [原文ママ]」機能は、その歓迎されない高音のアクセントで人々をうんざりさせます。

ただし、最も厄介な要素は、たとえ Play ストアからダウンロードされたアプリケーションであっても、広告を表示する機会を利用してダウンロードされたアプリケーションを分析する疑似ウイルス対策です。もちろん、これを削除することもできますが、毎回非常にイライラします。

もう 1 つの注意すべき点は、Amazon、Facebook、TikTok、eBay、Booking、さらには LinkedIn など、一定数のサードパーティ アプリケーションがプリインストールされていることです。

その代わりに、電話機はこのテストの作成時点で利用可能な最新のセキュリティ パッチの恩恵を受けることができ、さらに次のような恩恵も受けられます。SVoDコンテンツHD画質でWidevine L1 のおかげで— Android 上の最高レベルの Google DRM セキュリティ。

心地よいステレオサウンド

Xiaomi Redmi Note 10 Pro のデュアル ステレオ スピーカーは、高品質で強力なサウンドを提供するという点で非常に優れています。スマートフォンはスピーカーの交換にはあまり適していませんが、聞いている曲の空間認識が良好です。さらに、ボリュームを最大まで上げた場合でも、飽和を効果的に回避します。

ただし、中域が非常にうまく管理され、高域が良好なままである場合、最低音にはエネルギーが少し欠けます。 Xiaomi はハイレゾ オーディオ認定を強調しています。ワイヤレスリスニング, ただし、この Redmi Note 10 Pro では有線ヘッドセットの恩恵を受けることができることを覚えておいてください。

写真に効果的

4つのフォトセンサー。あと4つ。 Xiaomiの最近の習慣。ただし、リアモジュールの本当の主役は 1 億 800 万ピクセルのメインセンサー (f/1.9) だけです。

これには、118 度の視野 (f/2.2) を備えた 8 メガピクセルの超広角センサー、マクロ モード用の 5 メガピクセルのセンサー (f/2.4)、およびマクロ モード用の 2 メガピクセルの最後の 1 つです。深度管理 (f/2.4)。

日中は、メインセンサーで撮影されたクラシックな写真が撮影後に取得されます。ピクセルの融合— 明るく、目に心地よい色を表示します。したがって、現実を完全に尊重していないわずかな飽和が観察されます。

夜の写真では、Xiaomi Redmi Note 10 Pro は十分な量の光を捉えることに成功し、不朽のシーンの雰囲気を効果的に転写します。ただし、このスマートフォンは依然として 300 ユーロ前後の価格帯に位置しているため、この価格帯にありがちな小さな欠点は解消されていません。

つまり、画像をズームインすると非常にはっきりと現れるわずかなぼやけとノイズです。それはそれほど悪いことではありません。低照度の写真は依然として効果的ですが、普通の写真からあまり目立たないだけです。

さらに、ナイト モードは、一見しただけではそれが何をもたらすか必ずしも理解できないという意味で分析すると非常に興味深いものです。違いに気づくには、時間をかけて写真を確認する必要があります。このオプションにより、最も暗い領域のブロックが解除されます。下のシーンの右下隅を観察してください。一方、空のレベルでは、ナイトモードがアクティブになっている通常の画像であるとほとんど信じられます。

つまり、この機能は状況に応じて重要ですが、写真の処理においては非常に微妙なままです。

Redmi Note 10 Pro の 108 メガピクセル モードは必ずしも意味があるわけではありません。たとえば、以下の例では、良好な光条件にもかかわらず、従来の撮影よりもはるかに鮮明度が得られません。

逆に、下の道路標識では、1 億 8 メガピクセルの写真がより多くの詳細を保持しているため、白地に黒で書かれた内容を読み取ることも可能であることがわかります。ここでは本当に詳しく説明していきます。この機能の利点は実際には各人の使用法に依存し、シーンの露出方法、撮影された要素、そして当然のことながら携帯電話と被写体の間の距離によって大きく異なります。

超広角では、従来のショットよりも細部のレベルがはるかに低くなりますが、このようにして生成された画像は、日中は非常に快適に見ることができますが、劣化が顕著な夜間はそれほど快適ではありません。

超広角の主な問題は、結局のところ、ショットのエッジの歪み効果を消散するための適切な計算式が見つからないことです。

Redmi Noteのポートレートモードは、ぼやけた背景と鮮明な被写体の境界をもう少し正確にすることができますが、一般的には撮影された人物を強調することに成功しています。背景の露出オーバーの罠に陥りやすいので注意してください。

マクロモードに関しては、優れた機能を備えています。美しい色彩と満足のいくディテールを維持することに成功しました。ただし、この機能専用のセンサーを設ける必要はありません。

スマートフォンの超広角を活かした美しいマクロ写真が撮れます。マクロ センサーは、ユーザーによる具体的な使用という観点よりも、マーケティングの観点から見た方が適切な議論です。

スマートフォンの反対側では、Redmi Note 10 Pro の前面センサーが 16 メガピクセルの解像度の恩恵を受けています。それが提供するセルフィーは非常に古典的で、顔の詳細を維持する役割を果たしますが、背景が簡単に露出過度になり、暗い場所では鮮明さが欠けます。

最後に、ビデオに関しては、スマートフォンは 30 fps で最大 4K、または 60 fps で 1080p を撮影できます。

フォートナイトはちょっと不安定すぎる

それはスナップドラゴン732GRedmi Note 10 Pro 内にあります。 Qualcomm チップには、選択したバージョンに応じて 6 GB または 8 GB の RAM が関連付けられています。使用中に、まれに速度低下が発生しましたが、それほど心配するほどではなく、全体的なエクスペリエンスは非常に流動的でした。

もっとイライラするのはゲームフォートナイト安定性の欠如。このスマートフォンでは、Epic Games タイトルは 30 fps で平均レベルのグラフィックスに達します。ただし、十分にアニメーション化されたアクション (不安定なカメラの動き、白兵戦、全速力での車両の運転、空飛ぶバスからの飛び降りなど) を開始すると、1 秒あたりの画像数は目に見えて減少します。 。 2 秒間 8/9 fps を維持することもできました。

のようなより管理しやすいゲームではコール オブ デューティ モバイル、最大周波数を「最大」に設定でき、より快適な体験をお楽しみいただけます。ただし、グラフィックスを最大値 (「非常に高い」) に設定すると、自動的に「非常に高い」モードに下がることに注意してください。

この文書の公開時点では、Redmi Note 10 Pro は 3DMark または GFXBench のどちらでも動作しません。 Xiaomi はこれらのベンチマークのテスト制限を解除するのを忘れていたようです。

自律性のための適切なカクテル

5020 mAhの大容量バッテリーを搭載したRedmi Note 10 Proは、デバイスの自律性で有名なその系統に恥じることはありません。この新しい子孫によって、このスマートフォン ファミリは、標準の担い手としての耐久性を誇りを持って誇示することができます。

通常の使用では、丸 2 日は簡単に持ちますが、より集中的な使用 (ビデオ ゲーム、ビデオの大量消費、写真やビデオの撮影など) の場合は、むしろ 1 日半を目指す必要があります。

Redmi Note 10 Pro が当社のパーソナライズされたテストプロトコルである ViSer で記録した良好なスコアは、当社の声明を裏付けています。ビリヤード台で 14 時間 19 分持続したこのスマートフォンは、「耐久性」の資格を獲得するに値します。別の例: 貪欲なゲーム Fortnite では、20 分間のゲームは通常 6% のエネルギーを消費します。これは優れた自律性の表れです。

急速充電はこちら

それだけではありません。このスマートフォンには、非常に実用的な 33 W の急速充電器が付属しています。バッテリー容量が大きいにもかかわらず、バッテリー残量は 30 分で 10% から 66% になります。 100% になるまであと 30 分強かかります。

ワイヤレス充電は含まれていません。

5Gはありませんが、NFCとデュアルSIMがあります

4G について報告する問題はありません。Redmi Note 10 Pro はパリ地域の Orange ネットワークを常に良好に受信しています。フランスのすべての周波数帯域も互換性があります。ただし、5Gここには存在しませんが、それでも、それは、「Pro」を自称するモデルがクラシック バージョンと比較して差別化できる点です。しかし、このためには、Redmi Note 10 5G。

一方、Redmi Note 10 Proには次の権利があります。NFCのためにモバイル決済、これはクラシックなRedmi Note 10には当てはまりません。 2枚のSIMと1枚のmicroSDを使用できることにも注意してください。

通話の場合、騒がしい環境にいるときに、対話者は周囲の騒音を聞くことができます。幸いなことに、これによってあなたの言葉がかき消されることはありませんが、それでもあなたの声は少し変わります。良い点: Redmi Note 10 Pro のマイクは、話すのをやめるとすぐに完全にミュートになります。最後に、地理位置情報は常に正確です。

価格と在庫状況

64 GBから128 GBまで

Xiaomi Redmi Note 10 Pro は、フランスでは 3 つの RAM とストレージのバリエーションで入手可能です。

• 279,99ユーロ6/64 GB バージョンの場合。
• 299,99ユーロ6/128 GBの場合。
• 349,99ユーロ8/128 GB バージョンの場合。

このスマートフォンは、Orange、SFR、Bouygues Telecom、Fnac、Darty Boulanger、Electro Dépôt、Leclec、Auchan、Cdiscount、Rue du Commerce、LDLC ブランドから入手できます。明らかに、Xiaomi の公式ウェブサイトとパリとリヨンにあるブランドの Mi ストアに加えて。

よくあるご質問

おそらく、Xiaomi Redmi Note 10 Proに関して多くの実用的な質問があるでしょう。私たちはそれらに答えるためにここにいます!

Xiaomi Redmi Note 10 プロRedmi Note 10とRedmi Note 10 Proの違いは何ですか?

• どちらのスマートフォンでも、フルHD +解像度のOLEDスクリーンを利用する権利がありますが、Redmi Note 10の対角線が6.43インチであるのに対し、Redmi Note 10 Proの対角線は6.67インチです。
• Redmi Note 10 Pro の重量は Redmi Note 10 よりも重く、173 グラムと比較して 193 グラムです。
• Redmi Note 10 の Snapdragon 678 と比較して、Snapdragon 732G を搭載した Redmi Note 10 Pro 側ではより多くのパワーがあります。
• Redmi Note 10 Pro のメインカメラは最大 108 Mpx です。 Redmi Note 10 では、48 Mpx センサーで対応しています。セルフィーの場合も、より鮮明な解像度が得られます (13 Mpx ではなく 16 Mpx)。
• バッテリーのわずかな違いにも注意してください。 Redmi Note 10 Proの容量は5020 mAh、Redmi Note 10の合計容量は5000 mAhです。

XiaomiとRedmiの違いは何ですか?

Redmi は Xiaomi の膨大なカタログの範囲内にあります。 Redmi スマートフォンやその他の製品は、コストパフォーマンスに優れていることでよく知られています。

Redmi Note 10 Proは防水ですか?

Redmi Note 10 Pro は IP53 認定を受けています。したがって、防滴性はありますが、防水性は考慮されていません。浸漬後も機能し続けることは保証されません。

Redmi Note 10 Proは5Gですか?

Xiaomi Redmi Note 10 Proは5Gネットワ​​ークと互換性がありません。

Redmi Note 10 Proの画面はGorilla Glass 5ですか?

はい、Redmi Note 10 Pro の画面は、Gorilla Glass 5 コーティングで保護されており、衝撃や傷に耐性があります (ただし、完全に保証されるわけではないので注意してください)。