テクニカルシート

モデルレノボ ヨガ タブ 3 プロ
ソフトウェアAndroid 5.1 ロリポップ
画面サイズ10.1インチ
テクノロジーIPS液晶
意味2560×1600ピクセル
解決299 ppi
SoCインテル Atom x5-Z8500
CPUハート 4 個
GPUインテル HD グラフィックス
RAMメモリ2合
内部メモリ32 ゴー
microSDをサポートはい、最大 128 GB
カメラ1300万画素(背面)
500万画素(前面)
SIMカード
ブルートゥースv4.0
GPS – グロナスはいはい
NFC
Wi-Fi802.11a/b/g/n/ac
ネットワーク
センサー
バッテリー10 200mAh
寸法247 x 179 x 可変厚さ
重さ667グラム
推奨価格499ユーロ

それでもとても実用的です

審美的には、Lenovo は Yoga Tab 3 Pro に多くの新機能を導入していません。実際、このシリーズのフォームファクターは、他のどこにも見られないもので、いくつかの使用位置を提供するベースの展開を可能にするシリンダーを備えており、ピコだけでなく 10,200 mAh の大型バッテリーも隠されています。 -プロジェクター。以前は、つまり、ヨガタブ 2 プロ、このプロジェクターはシリンダーの端に配置されていましたが、現在はより中央に配置されています。 Lenovo によれば、これにより、ユーザーは投影される画像の高さを簡単に調整できるため、放送の可能性がさらに広がります。これは実際に当てはまります。特に、タブレットが投影されているときにタブレット上で操作する方が簡単です。

このベースは中央のボタンを押すと展開します。以前は JBL サブウーファーが組み込まれていましたが、現在は姿を消しています。したがって、microSD ポートのカバーの下にあります。全体として、この基本インストールは以前のモデルよりも品質が向上しているように見えます。シリンダーの端には点火ボタンが配置され、もう一方の端にはボタンがあり、数秒間押すとピコプロジェクターの電源がオンになります。アルミ製のベース・フットの剛性が前モデルよりも向上し、折りたたみ時や展開時のガタつきが少なくなりました。

このよりコンパクトなフォーマット (13 インチではなく 10 インチ) により、タブレットはより一般的なターゲットもターゲットにしています。したがって、我々は、可変厚さの 247 x 179 の寸法を備えた、よりコンパクトなタブレットに直面しています。タブレットの最薄部は4.8mm、中心部は9.9mm、円筒中心部は2.2cmです。これが実用的であるとしても、必ずしも外出先で持ち歩くのが最も簡単なタブレットになるとは限りません。これが、Lenovo がこの Tab 3 Pro に小型のフォーマットを選択したときの考え方だったのではないかと考えられます。

そのスレートにオリジナリティを加えるために、Lenovo はアルミニウム、プラスチック、合成皮革を組み合わせたシェルを選択しました。前述したように、アルミニウムは脚を覆っており、プラスチックはタブレットの端にあります。デバイスの残りの部分は合成皮革で覆われており、ヨガのロゴが刻印されています。このタブレットの前面には、はるかに「若い」タイポグラフィ フォントを使用した新しい Lenovo ロゴも表示されています。スクリーンのベゼルは以前よりも薄くなったように見え、シリンダーとスクリーンの間に大きなサウンドグリルが配置されています。

全体的にタブレットの完成度が上がっており、チャコールグレーのモデルはとてもスタイリッシュに見えます。私たちは、見た目が非常に厳格であるにも関わらず、製品に変化を与えるフェイクレザーを高く評価するようになりました。

画質が向上した画面

このタブレットのほぼすべての個々のコンポーネントと同様に、Lenovo は画面に関してこれまでよりも優れたものを追求してきました。そこにはヨガタブ 2 プロは 13 インチに 1440 x 2560 ピクセルの解像度を表示し、1 インチあたり約 221 ピクセルの解像度を提供します。このモデルでは、小さなパネル (10.1 インチ) で解像度 (2560 x 1600 ピクセル) の点でわずかに優れています。この組み合わせにより、1 インチあたり約 300 ピクセルの解像度が得られ、見た目がさらに快適になります。 Yoga Tab 2 をテストしたとき、解像度について話したときに次のように指示しました。「次期モデルではこの点がさらに精緻になっていることを期待しています」。願いが叶いました。

私たちの探査機の容赦ない目を通過したタブレットの画面は、良い性質を示しています。コントラストは 1102:1 (かなり良好) で測定され、明るさは 453 cd/m2 で、あらゆる状況に対処するには十分です。色温度は7000Kと少し高すぎて、赤みが足りません。もっと簡単に言うと、色が常に完全に正確であるとは限りませんが、実際の画面や写真の愛好家でない限り、違いは分からないはずです。

実際に使用すると、この画面は非常に優れており、高品質のパネルを備えています。パネルがガラスに非常に近いため、視野角は非常に良好です。この画面を使用すると、本当の安心感が得られますが、常にそうであるとは限りません。ただし、これは 500 ユーロで販売されるタブレットとしては最低額です。

ついにインターフェイスが変更されました

時の回廊をざっと散歩してみると、Yoga Tab 2 Pro のテストで、Lenovo のインターフェースについて私たちがどう思っていたかを思い出させられます。「非常に混乱していて、アイコンがすべて並んでおり、認識するのが困難です。アプリケーションを除いて、事前の並べ替えは行われておらず (もちろん後でフォルダーごとに整理できます)、アプリケーションは数ページにわたってさまよっています。これは、Android の主要な要素であるにもかかわらず、アプリドロワーが存在しないことが原因です。」特にインターフェイスが役に立たないアプリケーション (ブロートウェア) でいっぱいだったので、かなり否定的な評価でした。

幸運なことに、ヨガ タブレット専門部門の現在「デザイン マネージャー」であるアシュトン カッチャーは、ヨガ タブ 2 (第 2 級) のテスト中に私の批判を明らかに聞いてくれました。インターフェイスは不要なアプリケーションを削除することで大幅に簡素化され、Android に近いレンダリングを実現するためにアプリドロワーも統合されました。このタブレットは Android 5.1 Lollipop でインストールされており、2016 年の最初の数か月には Android 6.0 Marshmallow が展開される予定です。

一方で、このタブレット専用に設計された機能があまり見つからないことを残念に思います。ああ、ピコプロジェクターの台形補正など、まったく同じものはいくつかありますが、これを使用すると画像の台形歪みを補正できます。実際、タブレットの傾きを変えると、投影された画像が常に最適に表示されるように再調整されます。そして実際、それは非常に効果的です。投影中に、側面のボタンを探してタブレットを動かしすぎないように、画面をダブルタップしてオンにすることもできますが、残念ながら、この機能は投影外では機能しません。それは残念だ。

また、すでに 2 つのアプリケーションが見られます。ヨガタブ2: 共有して同期します。 1 つ目は、同じアプリケーションを使用している人にファイルを簡単に送信するために使用されます (実際には、これはほとんど起こりません)。2 つ目は、Lenovo 用に特別に設計されたクラウドです。

ハイエンドに近いプロセッサー

Lenovo と Intel、これはうまくいくラブストーリーです。今年も、この中国のメーカーはタブレットに電力を供給するためにサンタクララ社のチップを使用した。そして、プログラムには開発がありません。ラトム Z3745(1.86 GHzで動作) 私たちはスレートの中でそれを見つけますが、インテル Atom x5-Z8500Cherry Trail アーキテクチャを備えた 4 つの Airmont コアで構成され、14nm で刻印され、Intel HD グラフィックス GPU に接続されています。

創設者の他の GPU には 16 個の実行ユニットがあるのに対し、この GPU には 12 個しか実行ユニットが含まれていません。したがって、特に GPU 帯域幅が非常に低い (25.6 GB/秒) ため、ゲームでは最適なグラフィックス パフォーマンスが得られないと予想されます。技術的な言葉を柔らかく言い換えると、この Atom x5 はかなり古典的なミッドレンジ SoC であり、たとえば Snapdragon 615 と同じレベルに簡単に分類できると言えます。 Intel は、このタブレット用にさらに多くの RAM (SoC は最大 8 個をサポート) を選択する可能性がありましたが、2 GB のみを選択することを選択しました。

レノボ ヨガ タブ 3 プロレノボ ヨガ タブ 2 プロ
アントゥトゥ45 08635 043
GFXベンチ
(ティラノサウルス 1080p オンスクリーン/オフスクリーン)
24/42FPS13.4 / 19.3 FPS
GFXベンチ
(マンハッタン 1080p オンスクリーン/オフスクリーン)
11/19FPS6.0 / 9.4 FPS
3DMark Ice Storm 無制限合計23 88715 656
3DMark Ice Storm 無制限のグラフィックス25 693/
3DMark Ice Storm Unlimited 物理学19 171/
Real Racing 3 (Xtra High avec GameBench)
PCマーク5 0244 327

私たちが目にしているのは、タブレットのパフォーマンスが Lenovo Yoga Tab 2 Pro よりもミッドレンジ製品に期待されるパフォーマンスに近いということです。これは、それが優れているという意味ではなく、要求の厳しいゲームや、多数のアプリケーションを実行している場合には、すぐに限界が現れます。残念ながら、グラフィックス ベンチマークに反するこのスレート上で通常のプロトコルを実行することは不可能であったため、これらの印象を裏付ける正確な数値を提供することはできません。たとえそれが Intel を使い続けることを意味するとしても、Lenovo が Acer Predator 8 と同じ SoC、つまり価格が少し高くなる Intel Atom x7-Z8700 を選択しなかったことを残念に思います。

マルチメディア

写真

私たちの意見では、タブレットの写真の品質を判断することは、ますます重要ではなくなりつつあります。特にこのタブレットは自宅に置いたり、旅行に持って行ったりすることを目的としているが、特定の用途に特化しているためだ。ただし、この価格で提供されるスレートには最低限のものを期待しており、Lenovo はタブレットのセンサーをケチることはなく、背面に 13 メガピクセル、前面に 5 メガピクセルを備えています。まあ、数字がすべてではありませんし、リアセンサーは状況を把握するのが非常に遅い傾向があります。ホワイトバランスも、タブレットを少し動かすとすぐにバランスを見つけるのが難しいです。それでも、解像度は高く、タブレットは風景を撮るための追加カメラとして見事に機能します。フロントカメラに関しては、Skype セッション中に認識されるのに十分です。

息子

4 つの JBL スピーカーの統合によって可能になる音量は非常に印象的で、いずれにせよ、編集の途中で押し込むと FrAndroid チームの目に稲妻が落ちるほどです。今回、レノボは高く評価されているサブウーファーを搭載しませんでした。ヨガタブ2、そして、低音がわずかに改善されたことを除いて、それほど多くをもたらさなかったので、最終的には大きな損失ではありません。

ピコプロジェクター: 本当にプラス

経験。このテストの各部分を分析して、非常に簡単な評価を行うことができます。これはかなり優れたミッドレンジのタブレットです。しかし、メーカーは以前のバージョンのタブレットで行ったように、ピコプロジェクターを統合しているため、単純なスレートをはるかに超えています。ピコプロジェクターは、特殊なデバイスと競合するために存在するものではありませんが、製品に追加機能をもたらし、私たちが慣れていない用途をもたらします。

技術的な詳細に入る前に、個人的な経験について話す必要があります。私は通常、夕方にラップトップ (ちなみに 2013 年の 13 インチ MacBook Pro) を使って映画やシリーズを鑑賞します。1 メートルほど前に設置しました。理想的な条件ではありませんが、少なくとも良いショーを楽しみ、モーフィアスの到着を眺めるには十分です。この Yoga Tab 3 Pro が家に到着したことで、私の習慣が変わりました。それは、単にコンピューターの代わりになり、シングルベッドと同じ幅の壁の一部でシリーズをブロードキャストできるようになったからです。これにより、約 32 インチの画面が得られ、私の画面の代わりに十分に役立ちます。

利点は、タブレットをベッドの隣に置くこともでき、回転する足のおかげで画像の高さを選択できることです (また、位置を変更するたびに真っ直ぐになるように自動的に再調整されます)。タブレットの JBL スピーカーも、MacBook から発せられるサウンドをうまく置き換えてくれると言うだけで十分です。一方、ショーを楽しむには理想的な暗い条件が必要です。このような小さなピコプロジェクターでは、明らかにベッドサイドのランプを点灯しておくのに十分な光を放射できません。ピントも理想的ではなく、Lenovo の新しいデジタル システムで行うのは困難でした。古いものでは手動で、私の記憶によれば、より正確でした。そして、映画を見ながら、私たちは定期的に、もう少し調整してほしいと自分に言い聞かせます。クリーナー。画質にはあまりこだわりがないので、もっとうるさい消費者にとってはこれが障害になるのではないかと思います。

技術。テクニカル シートを読むと、実際のプロジェクターをすでに触ったことのある人にとって、このピコプロジェクターは何も刺激的ではありません。しかし、繰り返しになりますが、たとえそれに対して多少の批判があるとしても、それは補完的な製品として捉えられなければなりません。まず、ピコプロジェクターによって投影される画像は 854 x 480 ピクセルであり、HD を下回ります。高品質のコンテンツ (Netflix など) をストリーミングしている場合は、一定のサイズまでは問題ありません。 Lenovo は、対角サイズ 178 cm (約 70 インチ) までの画像をブロードキャストできることに誇りを持っていますが、このフォーマットでは、特に距離が離れると明るさが失われるため、判読できないことに気を配っています。明るさに関して言えば、プロジェクターは 50 ルーメンしか表示せず、完全な暗闇の外で快適に使用するには小さすぎますが、最高で 30 ルーメンだった以前のバージョンよりは優れています。

「Lenovo は、Dolby Digital Plus テクノロジーのおかげで、ホーム エンターテイメント システムに匹敵する 1080p の画質と音声品質を備え、タブレットでのビデオ視聴に関して文字通り状況を変えようとしています。また、これらのタブレットに Netflix ウィジェットがプリインストールされているため、メンバーはお気に入りの映画やテレビ番組をすぐに起動し、最大限の流動性で再生することができます。とNetflixのプロダクトディレクターは説明する。しかし、どんなに探しても Netflix に関連するウィジェットは見つからず、それを利用するにはアプリケーションをダウンロードする必要がありました。 Lenovo の説明によると、このタブレットは Netflix 用に最適化されており、5.1 サラウンド オーディオ ストリーム (ドルビー デジタル プラス) をデコードできる唯一のタブレットであるとのことです。実際に私たちは持っています

まだ平均的な自律性

このタブレットのバッテリー寿命は、タブレットをどのように使用するかによって大きく異なります。なぜなら、非常に伝統的な使用とフィルム映写の間には、まったくの違いがあるからです。通常の自律性テスト (輝度を 200 cd/m2 に設定した YouTube で 1 時間の HD ビデオ) を行うと、自律性は約 17% 低下します。そして、バッテリーのサイズを考慮すると、この期間に失われる充電量が多すぎると結論付けられます。比較すると、ソニー Xperia Z4 タブレット6000 mAh のバッテリーと同じサイズの画面を使用した場合、同じテストで 11% の充電が失われました。

自律性
  • ヨガタブ2:85
  • ヨガタブ 3:83
  • Xperia Z4タブ:89

実際、Lenovo がこのタブレットを使用すると 18 時間以上持続すると言うのは正しいです。通常の使用ではこれは当てはまりますが、ピコプロジェクターを使用する場合は当てはまりません。オンにすると、45 分 (シリーズのエピソードの時間) でバッテリーの 15 ~ 20% が失われると考えられます。従来の充電器を電源に接続すると、製品を適切な温度に保ちながら充電の損失を回避できます。以前のモデルでは、接続中に充電が失われていました。

一方、Lenovo 充電器を使用すると、タブレットを非常に早く充電できるため、プロジェクターの使用中に適切な速度でバッテリーを充電できます。問題は、この充電器がタブレットを加熱する傾向があり、それがプロジェクターに問題を引き起こすことです。明るさが跳ね上がり、画像に赤いフィルターがかかることもあります。したがって、投影と同時に充電することは避けた方がよいでしょう。