彼らはそれを2回繰り返すのが好きです

に比べレッドミーノート2、Redmi Note 3はあまり印象的ではありません。同じプロセッサ、同じような画面、非常によく似たカメラ...机上では、この世代はこのジャンルに革命を起こすようには見えず、それが価格も変わっていない理由の説明になります。以前のモデルにはなかった指紋センサーの存在をはじめ、考え抜かれたいくつかの小さな変更点にも注目します。

Xiaomi Redmi Note 3
オペレーティング·システムAndroid 5.0.2 ロリポップ
メーカーインターフェースMIUI7
画面サイズ5.5インチ
スクリーン技術液晶IPS
意味フルHD 1080p
1920×1080ピクセル
解決401PPP
傷防止処理ゴリラガラス3
SoCメディアテック ヘリオ X10
MT6795
コア数8x Cortex-A53 @ 2 GHz
28nm彫刻
グラフィックチップ(GPU)PowerVR G6200 @700 MHz
ラム3 ゴー RAM LPDDR4 @933 MHz
(2GBもあります)
内部メモリ(ROM)32 ゴー
(16GBもあります)
マイクロSD
カメラ(背面)13メガピクセル
f/2.2
フラッシュデュアルLED(バイトン)
位相差オートフォーカス
カメラ(前面)5メガピクセル
オムニビジョン OV5670
f/2.0
Wi-FiWi-Fi 802.11a/b/g/n/ac (2.4 GHz および 5 GHz)
ブルートゥース4.1 A2DP
NFC
赤外線ポートウイ
指紋リーダーウイ
4Gカテゴリーカテゴリー4(150/50Mbps)
4Gバンド1800/2600MHz
SIM2x マイクロ SIM
ローカリゼーションGPS + GLONASS + AGPS + 北斗
USBマイクロUSB2.0
バッテリー4000mAhリポ
寸法150×76×8.65mm
重さ164グラム
グレー / シルバー / ゴールド
ノースカロライナ州
210ドル(190ユーロ)から

2 GB RAM / 16 GB ROM バージョンは 170 ドル (155 ユーロ) から

美的努力

Xiaomiの製品の仕上げはきちんとしていますが、その製品の前で「すごい」と驚くことはほとんどありません。ただし、Redmi Note 3 に関しては、中国のメーカーは通常よりも魅力的な結果を提供するために慎重にコピーに取り組んできました。薄く、滑らかで、非常に丸いエッジを備えたこの製品は、金属製のシェルにもかかわらず「プラスチック」効果を維持しながら、競合他社の製品を模倣することを試みており、手触りに温かみのある質感を与えています。このインスピレーションは、特に背面から見ると、デバイスの上部と下部にある異なる色の 2 本のバーで確認できます。ただし、その形状と質感により、携帯電話をしっかりと保持すると、全体がかなり滑りやすくなります。

ちょうどネクサス6P、そして他のものはまだありますが、背面の写真レンズの下に、写真モジュールと同じくらいの大きさの円形の指紋センサーがあり、人差し指の下に完璧に配置され、光沢のある金属リングで囲まれています。この光沢のある面は、デバイスの底部、スピーカーのすぐ上の「MI」ロゴにも見られます。また、Redmi Note 3を平らな面に置いたときに音がこもるのを防ぐために使用される非常に小さなキックスタンドも見逃されません。

多くの中国メーカーと同様に、Xiaomi は 3 つのメイン ボタン (電源と音量 +/-) をデバイスの右側に配置することを決定しました。したがって、下の 2 つのものは簡単にアクセスでき、自然に指の下に収まりますが、手が大きくない人にとって音量を上げるには手の位置を変更する必要があります。

フロントパネルも非常に伝統的なものであり、画面の境界線が見えますが、この価格帯としては広すぎません。画面の下にある 3 つのボタンは、バックライトが白色で、Redmi Note 2 の場合のように赤色ではなくなったことを除いて変更されていません。これは、一部の人にとって魅力的であり、携帯電話を少し目立たせる顕著な機能でした。

良い画面

「勝利チームを変えることはできない」という格言は、シャオミがこの手紙に当てはめたようだ。確かに、Redmi Note 2 と Redmi Note 3 の画面にはほとんど違いが見られず、同じ製品ではないのではないかとさえ思ってしまいます。

サイズ (5.5 インチ) と解像度 (フル HD) は別として、2 つの IPS パネルは同様の特性を持っています。まず、優れた明るさ (440 cd/m²) で、屋外でも快適に使用できます。 1226:1 の正しいコントラストにより、目に心地よい画像が得られます。

もう少し押し進めると、Redmi Note 2と同様に、特に赤と緑に関して色が少し当たり障りなく、黒には深みが少し欠けていることがわかります。全体として、私たちのプローブは、青に向かう色を裏切るわずかに高い画面温度を示しています。ただし、使用中にこれはあまり目立たないため、これが気になる場合は、いつでも携帯電話の設定にアクセスして、好みに合わせて温度を調整できます。

MIUI 7は良くも悪くも

Redmi Note 3のソフトウェア部分に関しては、もう一度言いますが、Redmi Note 2との違いは明らかではありません。後者と同様に、Xiaomiの最新バージョンはMIUI 7を搭載したAndroid 5.0.2を実行するため、十分な理由があります。 、特に Stagefright のすべての欠陥を埋めるために最新のセキュリティ パッチが統合されています。

バージョン 7 では、MIUI インターフェイスは相変わらず不均一なままです。その流動性といくつかのよく考えられたオプションを高く評価するとしても、それにもかかわらず、大まかな翻訳 (ボランティアによって行われたため)、中国語の事前埋め込みアプリケーション (App Store など)、およびアプリケーションドロワーがないのです。さらに、通知をクリックしても起動しない Facebook Messenger など、特定のアプリケーションでは非互換性が発生します。

この混乱したエクスペリエンスが克服され、iOS との類似性が受け入れられた後でも、MIUI は依然として使いやすく、多くの面でカスタマイズ可能です。たとえば、クイック設定の管理、オペレーター名の選択、通知 LED、バッテリーインジケーターの表示など、多くの機能が挙げられます。最後に、より根本的な変更を好む人のために、テーマ ストアではインターフェイスを完全に刷新することができ、設定からアクティブ化できるシニア モードでは、Windows Phone スタイルのタイル インターフェイスですべてが使いやすくなります。

最後に、Google Play ストアがネイティブにインストールされている場合、通常存在する他の Google アプリケーション (YouTube、マップ、ハングアウト、写真など) を手動でインストールする必要があることに注意してください。

まともなエントリーレベル

前に述べたように、Redmi Note 3は前世代と比較して完全な革命ではありません。ただし、RAM の追加ギガバイト (ここでテストしたバージョン) や GPU の周波数が 500 MHz ではなく 700 MHz になっているなど、いくつかの違いに注意することができます。小さな変更により、以前のものよりも少し強力になっています。

Xiaomi Redmi Note 3Xiaomi Redmi Note 2モードあなたZ1名誉7ワンプラス2ゼンフォン2(ZE551ML)
アントゥトゥ 5.x47 39342 97946 72645 87956 03447 327
アントゥトゥ 6.048 093
PCマーク4 2185 1554 2264 6153 5965 722
3DMark Ice Storm Unlimited (一般)15 39814 72718 46612 02022 09820 385
3DMark Ice Storm Unlimited (グラフィックス)15 57414 71619 62312 67832 01920 269
3DMark Ice Storm Unlimited (物理)14 81114 76715 30810 17110 60120 800
GFXBench マンハッタン (オンスクリーン / オフスクリーン)9.5 / 10 FPS7.9 / 8.5FPS12/11FPS8.2 / 7 FPS22/21FPS12/13FPS
GFXBench ティラノサウルス (オンスクリーン / オフスクリーン)26/27FPS23 / 23FPS28/27FPS12/11FPS42/38FPS30/30FPS

MIUI は 2 つの「CPU ガバナ」を提供しており、1 つは最適化され、もう 1 つはプロセッサをまったく制限しない高性能専用です。このモードでは、Redmi Note 3 はすべての競合製品を上回っており、特定のベンチマークでは ZUK Z1 や非常に優れた Snapdragon 801 をも上回っています。Helio X10 + 3 GB の RAM の組み合わせは、間違いなくうまく機能します。

ゲームではこれが感じられ、その多くはわずかな問題もなく適切なフレームレートで動作します (Asfalt 8: Airborne、Real Racing 3 など)。あまり最適化されていない、または非常に重いタイトル (たとえば、Rayman Adventures) のほんの一握りのタイトルだけが、プレイ不能にならずに見苦しい速度低下に悩まされます。さらに、最適化モードがアクティブ化されている場合でも、温度は許容範囲内に保たれます。ただし、高パフォーマンスモードでは、すぐに熱を感じます。

しかし、最も印象的なのは指紋センサーです。 Xiaomi の約束どおり、非常に高速で応答性も優れています。さらに、画面がスリープ状態の場合でも機能し、最初に電話機の電源を入れてから指でロックを解除することなく、電話機を直接ウェイクアップすることができます。一部の人にとっての唯一の欠点は、電話機の背面にあるため、テーブルに置いたときに電話機を手で持つ必要があることです。

まだ800MHzはない

輸入に関してはいつものように、またはほぼそうですが、Redmi Note 3には800 MHzの周波数帯域がありません。 SFR ネットワーク、または程度は低いもののオレンジのネットワークに依存している都市居住者にとって、これは問題を引き起こす可能性があります。無料またはブイグ テレコムの加入者は、この詳細にあまり動揺せず、カテゴリ 4 4G (150/50 Mbps) を最大限に活用する必要があります。

たとえバックグラウンドノイズの減衰がこれまでに聞いた中で最も効果的ではなかったとしても、通話の品質は満足のいくものです。

WiFi は最新の規格 (2.4 および 5 GHz の 802.11 a/b/g/n/ac) と互換性があり、A-GPS と GLONASS の両方をキャプチャする GPS は非常に迅速に修正され、移動中に正確に位置を特定しました。私たちのテスト。

残念なカメラ

Redmi Note 2 の優れたカメラの後、Redmi Note 3 にはさらに優れたカメラが期待されていました。残念ながら、この世代では品質が正しい方向に進んでおらず、結果はあまり良くないようです。

屋内では、たとえレンダリングがひどくなくても、たとえば、照明が強いときでもノイズの存在や、測色が黄色に傾く傾向があることがわかります。屋外では状況は良くならず、光の違いに対処するのが困難です。 Redmi Note 2 とは異なり、この問題は HDR モードを使用しても簡単に解決できなくなりました。最後に、焦点が改善され、ぼやけた領域が少なくなります。

HDR モードは明らかに印象的ではありません。

夜になると、騒音は依然として存在しますが、ここでは完全に正当化されます。それにもかかわらず、発光要素はすぐにぼやけたハローに包まれてしまい、識別できなくなります。 Redmi Note 3ではほとんど許容できない欠点であり、その写真の精巧さは基本的に前世代よりも劣っています。

唯一良い点は、フラッシュが改良されて写真が破壊されなくなったことです。逆に、コントラストの高い被写体を完璧に照らすには、少し柔らかすぎます。

測色は良好ですが、出力が少し低いです。

シンプルなインスタグラム風のフィルターから、ISOやホワイトバランスを調整できる部分マニュアルモードまで、肌のトーンを滑らかにするビューティーモードや充実したシーンモードなど、さまざまなオプションが用意されています。

アップグレードされたバッテリー

Redmi Note 2のバッテリーは明らかにその長所ではありませんでした。そのコピーを修正するために、Xiaomi は最新の製品に 4000 mAh のバッテリーを統合し、前任者よりもほぼ 1000 mAh 増加しました。したがって、通常のテスト (画面の明るさを 200 cd/m² に設定し、WiFi 経由で YouTube を 1 時間視聴) では、Redmi Note 3 のバッテリーの損失は 10% のみであり、これは得られた最良の結果の 1 つです。

バッテリーテスト
  • レッドミーノート3:90
  • レッドミーノート2:82

この結果は私たちの実際の経験によっても裏付けられており、バッテリー切れは一度もなかったし、頻繁に使用したとしても 1 日半から 2 日持続することは決して考えられないことではありません。

可用性

たとえば、Redmi Note 3は、32 GBバージョンが約200ユーロでさまざまな輸入サイトですでに入手可能です。Geekで197.31ユーロから購入

代替品
Xiaomi Redmi Note 3

8/10

についての私たちの意見Xiaomi Redmi Note 3

デザイン

7

デザインに関しては、Xiaomi は現在の標準に近づくようにモデルを改訂し、デバイスにさらに現代的なスタイルを与えています。エレガントでよく仕上げられた Redmi Note 3 は目に心地よいものですが、依然として滑りやすく、音量を上げるボタンにアクセスするのが困難です。さらに、指紋センサーの位置により、ロックを解除するにはデバイスを手に持つ必要があります。

画面

8

Redmi Note 3 はエントリーレベルの携帯電話ですが、非常に優れた IPS ディスプレイを搭載しています。鮮明度、明るさ、コントラスト、視野角...すべてが質の高い体験のために用意されており、最もうるさい人だけがいくつかの測色上の違いに気づきます。

公演

7

机上では、Redmi Note 3 は稲妻ではありませんが、それでも全体的には非常に優れており、価格が 2 倍であるにもかかわらず、現行のミッドレンジ モデルと容易に競合します。全体的に、ほとんどのゲームは非常に快適に動作しますが、「最適化」モードの限界に達するタイトルはほんのわずかで、最高のエクスペリエンスを得るには「高パフォーマンス」に切り替える必要があります。

ソフトウェア

6

MIUI にはファンがいますが、その否定できない性質を考慮すると、これは理解できます。一方で、中国語のインターフェースには、特に他のアプリケーションとの互換性がないために、時々混乱したり、あまり人間工学的ではなかったりするいくつかの問題もあります。

カメラ

4

Redmi Note 2の非常に優れたカメラの後、Redmi Note 3のセンサーが非常に普通であることを確認すると非常に残念です。役に立たないHDRモード、明るさがあるときは不確実な結果、そうでないときはほぼ間違いなく悪い結果...これは200ユーロのスマートフォンに期待できる追加デバイスですが、考慮すると失望はさらに大きくなります彼の先祖。

自律性

9

自律性に関しては、Redmi Note 3 は確かに最高の標準スマートフォン (そのために特別に設計されていないスマートフォン) の 1 つです。これからは例外ではなくなりますが、あまり摂取しない人であれば簡単に1日は続き、2日には簡単に伸びてしまいます。

前モデルと同様に、Redmi Note 3 は価格の割に非常に優れたエクスペリエンスを提供します。約 200 ユーロという価格で、これ以上のコストパフォーマンスを見つけるのは困難です。優れたパフォーマンス、最高のバッテリー寿命、非常に美しい画面、すっきりとしたデザインにより、予算を拡張できない人にとっては優れた選択肢となります。

残念ながら、800 MHz 帯域の周波数がないことから始まり、特定のフランスの通信事業者の加入者を冷やかす可能性があるだけでなく、カメラが Redmi Note 2 よりはるかに遅れていることや、インターフェースが劣っていることなど、いくつかの欠点もあります。電話は、未知のことを恐れない情報を持った一般の人々のために予約されています。

いずれにせよ、非常に低価格で指紋センサーを備えた優れたスマートフォンを探している人は、ここで非常に良い候補を見つけることができます。

Xiaomi Redmi Note 3の良い点

  • こだわりのデザイン

  • 美しい画面

  • とてもお手頃な価格

  • ランデブー時のパワー

  • 応答性の高い指紋センサー

Xiaomi Redmi Note 3のマイナスポイント

  • いいえ 800MHz

  • 残念なカメラ

  • インターフェイスはまだわかりにくい

最新の Xiaomi スマートフォン テスト