ファーウェイは今週木曜日に新しいEMUI 11インターフェースを発表したが、この新しいインターフェースはトランジションアニメーションだけでなく、画面共有や字幕による翻訳にも重点を置いている。
今週の木曜日、ファーウェイは年次ファーウェイ開発者カンファレンスを開催します。メーカーが Harmony OS システムの新機能を紹介する機会 —来年からスマートフォンでも利用可能になる予定– しかし、それだけではありません。スマートフォンでの Harmony OS の登場を待つ間、ファーウェイはスマートフォン用の新しいソフトウェア インターフェイスである EMUI 11 も発表しました。
他のいくつかのメーカーの場合と同様、ファーウェイはインターフェース内のアニメーションを強調する予定です。したがって、EMUI 11 では、アプリケーションを開いたり、カレンダーを拡大したり、ボリューム バーの外観を表示したり、ギャラリーで写真を開いたりするときに、よりスムーズで洗練されたアニメーションが可能になります。ファーウェイによれば、より長いトランジションアニメーションを統合することで、ユーザーの目をよりよく捉えることが可能になるという。
注目の画面共有と自動字幕
HuaweiがEMUIの一部として発表したもう1つの機能はMeeTimeです。この名前の背後には、実際には画面共有機能が隠されています。たとえば、Huawei テレビなどの互換性のあるデバイスとコンテンツをすばやく共有する場合だけでなく、自分のスマートフォンの画面を他の人のスマートフォンの画面で共有する場合にも役立ちます。ただし、この機能は相手画面が対応しているか、共有アプリケーションが対応している必要があります。ファーウェイは中国の電子商取引サイト「JD.com」の例を挙げたが、欧米の主要アプリケーションがこの機能を採用するとは言われていない。
Cookie やその他のトラッカーを受け入れていないため、このコンテンツはブロックされています。このコンテンツはTwitterより提供されております。
これを表示するには、Twitter によるお客様のデータの使用を受け入れる必要があります。この使用は、ソーシャル メディアでコンテンツを表示および共有できるようにすること、Humanoid およびその製品の開発と改善を促進することを目的として使用される可能性があります。パートナー、あなたのプロフィールとアクティビティに基づいてパーソナライズされた広告を表示し、パーソナライズされた広告プロファイルを定義し、このサイト上の広告とコンテンツのパフォーマンスを測定し、このサイトの視聴者を測定します（もっと詳しく知る）
「すべてを受け入れる」をクリックすると、Humanoid とそのパートナー。
同意はいつでも撤回できます。詳細については、ぜひお読みください。クッキーポリシー。
さらにファーウェイは独自の翻訳・字幕機能を開発したことも発表した。 AI 字幕と呼ばれるこの機能は、実際には AI 字幕と同じ原理を使用しています。Android 10 スマート字幕これにより、アプリケーションがネイティブに字幕を管理しない場合でも、その場で音声コンテンツに字幕を付けることができます。 AI 字幕を使用すると、英語、日本語、韓国語のコンテンツを直接中国語に翻訳することもできます。ファーウェイは、最終的にはさらに多くの言語がサポートされる予定であると説明しています。
EMUI 11 ベータ版は今週木曜日に中国で利用可能になり、以下で提供されます。ファーウェイP40などP40プロ、メイト30などMate 30 プロ、MatePad Proそして他の 2 つのデバイス。さらにファーウェイは次のように発表した。Honor 30、Honor 30 プロ、オナービュー30、オナー ビュー 30 プロHuawei Nova 7 も、後に EMUI 11 ベータ版の恩恵を受ける可能性があります。
Chiyoye