まだ本当のことを話せますかラップトップ最近では ?この質問は、思っているよりも正当であり、それには十分な理由があります。この分野において、依然としてポータブルな製品、さらにはコンピュータはどのようなものがあるのでしょうか?ウィンドウの表面スムーズにキーボードから離れることができることが証明されました。ザPCゲーマースーツケースに簡単に入れることができる iMac のように、ポータブルというよりも持ち運びに便利です。の到着さえも、スチームデッキその他ASUS ROG アリーこの伝統的な定義を破壊するようになり、あえてポータブル PC とも呼ばないカテゴリーを生み出すまでになりました。コンソールポータブル

Lenovo Yoga Book 9i はこのような状況の中で登場しました。内蔵キーボードから完全に分離して磁気アクセサリに移動し、セカンド スクリーン用のスペースを残したラップトップ。提案するには十分です設定モバイルの生産性向上に特化していますが、譲歩がないわけではありません。

テクニカルシート

モデルレノボ ヨガ ブック 9i
寸法203,9 mm x 15,95 mm
ディスプレイ技術OLED
タッチスクリーンウイ
プロセッサ(CPU)コアi7-U15
グラフィックチップ(GPU)インテル アイリス X
ラム16号
内部メモリ0合、1000合
Bluetoothのバージョン5.2
オペレーティングシステム(OS)マイクロソフト Windows 11
重さ1380グラム
深さ299,1 mm
2,799ユーロ
製品シート

ここでテストしたコピーは、テスト期間中 Lenovo から貸与されたものです。

デザイン

従来のラップトップ PC からの脱却は、クローズド製品にも表れています。実際、後者は、Bluetooth 経由で接続されたワイヤレス キーボードと、デバイスの上部シェルにあるスタイラスを磁化するようになります。それ以降、すべてを閉じた状態が基本となります。Yoga Book 9i を開く前に、付属品から切り離す必要があります。付属品は元の場所に戻したり、好きなときに使用したりできます。もちろん、このように持ち歩くことは義務ではありませんが、手の届くところにそれらを持たないということは、ここで提供される実際の体験の 50% しか評価できないと自分を責めることに等しいと私たちは感じています。そこで、すべてを横に置いて、マシンを見てみます。

出典 : Brice Zerouk – Frandroid

そしてまた…これは本当にラップトップですか?画面の輪郭でもシャーシの底面でも非常に丸みを帯びたエッジと、非常に高い位置にある電源ボタンを含むエッジ上のボタンの配置により、タブレットについて話したくなる誘惑にかられます。フロントパネルは、特にブランドの通常の識別子の向きが両方とも垂直であるため、いずれにしてもこれを思い出させます。

しかし、マシンをひっくり返すと、驚くべきことに… ノートパソコンが見つかりました。丸いフロントシェルに 4 つのゴム足があり、熱を通す 2 つの溝があります。 2 つの水域の間を航行するデバイスの既知の地形。

出典 : Brice Zerouk – Frandroid

衝撃が発生するのは開口部で、磁石が少し強力すぎて片手で簡単に押し戻すことができない場所です。私たちは 2 つの大きくて光沢のあるタッチスクリーン スクリーン、スピーカーを統合する長くて幅広のヒンジによって実際に結合された 2 台のタブレットに直面しています。

ただし、伝統的に画面用に確保されていた部分は他の部分とは異なります。その薄さは、コンピューターの重要なコンポーネントを収容できないという事実を裏付けています。また、Yoga Book 9i を簡単に開くためにわずかにオフセットされた部分が使用されています。確かに、しかし何よりも重要です。ウェブカメラと顔認識に使用されるセンサーを統合します。

出典 : Brice Zerouk – Frandroid

Lenovo Yoga Book 9i は、ラップトップ未満で、2 つの画面が垂直に上下に配置され、コンポーネントが下の画面の下に統合されている PC です。後者は、そのまま使用することも、タッチ キーボードおよびタッチパッドとして機能することも、付属の物理ワイヤレス キーボードを磁気的に収容することもでき、古典的なアクセサリとしてリモートで使用することもできます。デバイスの箱には折りたたみ可能なベースが付属するなど、自分に合った使用方法を作成できるようあらゆる工夫が施されています。

後者では、2 つの開いた画面を備えた構成を目の前に水平方向、または垂直方向に効果的に配置し、キーボードを前面に磁化することができます。このクラシックな PC モードまたは 2 つのポータブル スクリーン モードに加えて、構成を折りたたむことで通常のタブレット モード、またはコンバーチブル テント モードを見つけることができます。

出典 : Brice Zerouk – Frandroid

デザイン性も兼ね備えた、可能性に満ちた体操用品です。それにもかかわらず、この構成は 1.38 kg と軽量であり、製品は非常によく仕上げられたアルミニウムで設計されています。私たちはこのデザインのベータ版を使用しているのではなく、多数のプロトタイプで検討されていると感じています。ただし、私たちが扱っている製品は、その性質上、多数のアクセサリを持ち歩く必要があり、これはラップトップの原則に多少反します。これはすべて非常に奇妙です。

キーボードとタッチパッド

まずは明らかなことから始めましょう。アクセサリを使用しないということです。下の画面を 8 本の指で押すと、エリア全体がキーとタッチパッドを備えた古典的なラップトップのエリアになります。機能的には十分に装備されたキーボードですが、調整可能な強度とタッチ時のサウンドによる振動は、一部のユーザーにとって必要な触覚フィードバックを提供することができません。それでも、短時間の執筆セッションでは、これは思ったよりも快適です。

方位を見つけるには、明らかに物理キーボードを構成に接続する必要があります。しかし、これは次のとおりです。アクセサリ自体が非常によく設計されており、ラップトップ ユーザーに絶対に衝撃を与えない平均的な品質のキーを備えている場合、フラストレーションは製品自体の設計に起因します。このキーボードは磁石のおかげで所定の位置に保持されますが、平均より強いキーストロークにより、すぐに画面ガラス上でデバイスが非常にわずかに動き、ソリューションの快適さが損なわれます。おまけに、キーボードは当然ながら通常よりもかなり高くなっており、その結果、人間工学は従来の製品ほど最適ではありません。

出典 : Brice Zerouk – Frandroid

さらに、キーボードは他のアクセサリと同様に、Yoga Book 9i とは別に充電する必要があるという事実も追加されます。側にとっては歓迎されただろうレノボ少なくとも、コンピュータのシャーシの上部にキーボードを置くと、キーボードがピンに接続され、充電できるようになります。

しかし、Yoga Book 9i にはタッチパッドに代わる領域でまだやるべきことが残っています。このアイデア自体は非常に優れており、このような優れたガラス表面が優れたタッチパッドを実現します。 Lenovo は 2 つの使用モードも提供しています。1 つは手のひらによる誤検知を避けるために表面全体を使用するモード、もう 1 つは領域をより伝統的な長方形の領域に制限するモードです。どちらの場合も、2 つのクリック ゾーンが常に利用可能であり、これが最大の弱点です。使用中、タッチパッドに物理的な境界がない場合、タッチパッド上でスライドし続け、その動きを遮断します。この問題は、メーカーがこれらのクリック音を自由に追加または削除できるように提案することですぐに解決できますが、現在使用中はきしみます。

出典 : Brice Zerouk – Frandroid

これらすべてを踏まえると、Yoga Book 9i の変形可能性は、使い心地の点である程度の犠牲なしには得られません。 Lenovo のソリューションは非常に優れており、おそらくこのタイプのデバイスでは最高のものとさえ言えますが、彼らが提供しようとしている製品に代わることができないという事実は依然として残っています。ここでの最大の緊張要因は人間工学です。

接続

接続面でも、コンピューターとタブレットの中間にこの DNA が存在することが観察されます。 Yoga Book 9i は、USB-C Thunderbolt 4 ポートを 1 つと、反対側に同じ種類のポートを 2 つ備えています。それだけです。

出典 : Brice Zerouk – Frandroid

Thunderbolt が戻ってくるのは良いことですが、業務用には複数のドングルを装備する必要もあります。明らかに、ヨガブックを持ち歩くこと自体が実際に起こるわけではありません。

ウェブカメラとオーディオ

ウェブカメラ側では、他のメーカーが提供するものと同様に、かなり効果的なフル HD センサーが見つかります。有名ではないことは理解していますが、他のものと比較するとかなり良いです。ビデオ会議、およびビデオ会議のみ。

Bowers & Wilkins 認定のサウンドバーは、他のサウンドバーよりも少し優れており、限られたサイズにもかかわらず、高音と中音を非常に快適に転写するクリアなサウンドを備えています。凹んでいるのは明らかに低音ですが、製品として考えれば、品質は間違いなく限界に達しています。

画面

他の多くの企業とは異なり、Lenovo はデバイスの下部と上部に同じ 2 つの画面を統合することを選択しました。これらは 2880 x 1800 ピクセルの最大解像度、または 16:10 比率をサポートする 2 つの 13.3 インチ OLED パネルであるため、良い選択です。これらの画面は明らかにタッチスクリーンで、両方とも最大 10 ポイントで、最大 60 Hz のリフレッシュ レートをサポートします。

プローブと DisplayCal ソフトウェアを使用すると、2 つのパネルで同様の特性が見つかり、個別にテストしました。また、読みやすいように、これらを 1 つとして扱います。メーカーの提示によると、DCI-P3 空間の 123.8% に対して sRGB 空間の 174% がカバーされていることがすでにわかっています。中心部で測定された最大輝度は 365 cd/m² で、非常に多くの光を反射するタッチ スクリーンとしては少し低いですが、不快感はありません。 Yoga Book 9iは室内で使用するのが良いでしょう。平均色温度は 6029K で記録されており、平均的な Delta E00 の測定値が 2.81 であるのに対し、少し暖かすぎます。

したがって、これはこれまでラップトップで見られた最高のキャリブレーションとは言えませんが、メーカーがデバイスごとに 2 つの画面を自然にキャリブレーションする必要があることを考慮すると、まだいくつかの良い結果が得られています。唯一の本当の失望は、このような技術革新には理解できる 60 Hz のリフレッシュ レートからではなく、気象条件に関係なく屋外でコンピュータが快適に動作できない最大の明るさから来ています。

ソフトウェア

決まり文句から話を進めましょう。はい、マカフィーはまだここにいます。はい、Lenovo ソフトウェア スイートは複数のソフトウェア プログラムに分割される傾向があり、平均的なユーザーにとってアクセスしやすく、使いやすくするために少し見直しが必要です。しかし、ここで最も興味深いのは、明らかに、Yoga Book 9i というこの奇妙な製品に関連する機能です。

少し物理キーボードに戻りましょう。最初のモードでは、標準的なラップトップ PC と同様の構成を見つけるために画面上部に磁化する場合、下部領域に磁化して、Microsoft が決定したウィジェットを表示するために画面部分を空けておくことも可能です。 Zenbook Duo のように、単純に画面のサイズをこの領域に合わせて変更し、誰でもその領域で何でもできるようにしないのは残念です。

ただし、レノボは続編について慎重に検討しました。ウィンドウをある画面から別の画面に移動することは、ドラッグするか、事前定義された領域のサイズに合わせるか、ターゲット画面のタスクバーにあるアクティブなアプリケーションをクリックしてそこにスライドさせるかにかかわらず、簡単です。時間がない。同じことが、各画面の明るさを個別に調整したり、画面上で 8 本の指を押して呼び出されるデジタル キーボードの透明度を調整したりする場合にも当てはまります。入力しながら文書の作業を続けることも考えられます。今度は 3 本の指で別の呼び出しを行うと、サイズ変更可能なウィンドウでタッチパッドを呼び出すこともできるため、Windows 11 のイライラしがちなタッチスクリーンに常に依存する必要がなくなります。

したがって、絶対的な観点から言えば、メーカーはこの新しいフォーマットに適応するためにソフトウェアの方式を非常によく考え抜いています。習得が非常に難しいことや、簡単に設定できないことは何もありませんでした。メーカーは、Yoga Book 9i にリンクされた機能とオプションをユーザーに紹介するために、さらに別の新しい専用アプリケーションを開発しましたが、これは非常によくできています。フラストレーションの唯一の本当の原因は何でしょうか?オプションがありません。クリック キーを無効にできることに加えて、コンピューターはテント モードで画面の 1 つを無効にする機能を提供していないことにも注意する必要があります。したがって、ユーザーが自分で無効にしない限り、バッテリーの電力を無駄に消費することになります。 ...再アクティブ化する際に道に迷う危険があります。

ここまで述べてきたように、まだ最適化の余地はありますが、この種の革新的な製品は数多くあります。 Lenovo の開発者がわずかなフィードバックにも注意を払っており、提案をさらに改良していることは間違いありません。

公演

Lenovo Yoga Book 9i は、10 コア (2 つのパフォーマンスと 8 つの効率) を備えた 2023 年のウルトラブックのよく知られた SoC である Intel Core i9-1355U を搭載しており、より伝統的なものに戻りましょう。最大 5 GHz まで高速化できます。デュアル チャネルの 16 GB LPDDR5X RAM、および PCIe 4.0 の 1 TB M.2-2280 ストレージと結合されています。したがって、パフォーマンスではなく、流動性と自律性を目的とするウルトラポータブル PC にとっては、非常に一般的な構成です。

ベンチマークと暖房

しかし…必ずしも期待した数字に達しているわけではありません。 Cinebench R23 ではマルチコアで 7709 ポイント、シングルコアで 1830 ポイント、PCMark 10 での総合スコアは 5603 ポイントで、Yoga Book 9i は、これに耐えるためにはパフォーマンスをある程度犠牲にしなければならないことを証明しています。革新的なフォーマット。この構成は実際にはマルチコアで期待できる 9000 ポイントに達しておらず、メーカーが決定した積極的な熱管理の証拠です。ただし、これは驚くべきことではなく、衝撃的なことでもあります。Surface を含む、市場にある多くのタブレットも、長時間集中的なタスクを制限する必要があり、Core i9 は、短時間のアクセスではもう少しパフォーマンスを発揮できるようになります。ただし、オーディオ/ビデオ制作の場合、このマシンが必ずしも誰もを満足させるわけではありません。

ただし、これらすべてにより、Lenovo Yoga Book 9i のファンは、最大外気温がわずか 46.3°C と記録されている場合でも、最後まで押し込んだ場合でもほとんど聞こえません。 Lenovo はここで明らかに快適さを選択しました。これは、Yoga Book 9i が手に持つことをどのように意図しているかを考慮すると理解できます。

自律性

Lenovo Yoga Book 9i には 85 Wh の大容量バッテリーが組み込まれており、規格をサポートする 65 W USB-C 電源経由で充電されます。電力供給。 30 分の充電で 80% のバッテリー回復を可能にする高速充電が統合されています。

あらゆる構成の中で最もエネルギーを消費する要素の 2 つであるデュアル スクリーン設計を考慮すると、Yoga Book 9i のバッテリー寿命という点で奇跡が起きるとは予想していませんでした。それにもかかわらず、これは素晴らしい驚きです。50% の明るさでオフィスで使用した場合、このデバイスはゴーストが消えるまで 7 ~ 8 時間持続することができます。多くの製品が 12 ~ 14 時間以内に持続する 2023 年において、これが印象的な数字ではないとしても、数年前の Ultrabook では 7 ~ 8 時間のバッテリー寿命が標準であり、実際にはそうではなかったということも覚えておく必要があります。 2 つの画面に同時に電力を供給する必要があります。

出典 : Brice Zerouk – Frandroid

この 2 つの画面の統合は、2 つの画面の明るさが大幅に増加すると、デバイスの自律性が大幅に低下することも意味します。しかし、ここでも Lenovo は 2 つを別々に管理することを提案しており、これによりユーザーはニーズに適応できるようになります。この自律性を真に最適化するために欠けている唯一のことは、用途に応じてどちらかの画面の消灯をより細かく管理することです。 Lenovo がこの問題を検討することを期待しています。

価格と在庫状況

Lenovo Yoga Book 9i は、付属品がすべて揃った状態で、フランスで 2,699 ユーロから販売されています。 1 TB のストレージを含むテスト構成は、100 ユーロ追加で販売されます。