初めてから5年後カスクBluetooth、Focal Listen Wireless、Focal は真剣に高級市場への移行を進めており、バシーズ、プレミアム有線モデルの流れを汲む、ノイズリダクションを備えたノマディック ヘッドセット。 Focal Bathys は、Focal Utopia、Elegia、Stellia、Clear を含む一流の製品群の一部です。
Focal を知らない人は、このメーカーが数十年にわたり、自社のスピーカー、レコーディング スタジオ、さらには自動車用にスピーカーを設計しており、その製品が世界中で認められているということを覚えておいてください。 Focal は、Bathys ヘッドフォンの M ダイアフラム トランスデューサーの由来となっている技術であるインバーテッド ドーム ツイーターの優秀さで有名です。必然的にアジアから輸入される一部の電子部品 (ソニー ANC チップ、Bluetooth SoC) に加えて、Focal Bathys は、Focal のワークショップがあるフランスのサンテティエンヌ近郊で組み立てられています。
このようなヘッドセットに何を期待できるでしょうか?ニュートラルとは程遠い、力強いサウンドですが、細部に溢れ、音色を尊重しています。この恩恵を受けるには、純粋主義者である必要も、サウンドの洗練について訓練された耳を持つ必要もありません。単に音楽を聴くことを楽しみたいと思うだけで十分です。
テクニカルシート
| モデル | フォーカル・バシーズ |
|---|---|
| 形式 | ワイヤレスヘッドフォン |
| 取り外し可能なバッテリー | 非 |
| マイクロフォン | ウイ |
| アクティブノイズリダクション | ウイ |
| 自治権を発表 | 30時間 |
| コネクタの種類 | USBタイプC |
| ケーブル長 | 120センチメートル |
| 重さ | 350g |
| 賞 | 649ユーロ |
| 製品シート |
このテストはメーカーから貸与されたヘッドフォンを使用して実施されました。
デザイン
Clear、Elegia、Stellia、Utopia の有線 Hi-Fi モデルに倣ってデザインされた Focal Bathys は、高品質な印象を与える本物のデザインオブジェクトです。これには、シェル、ヨーク、またはアーチのレベルにブラッシュドメタルが存在することが大きく貢献します。 Bathys は、最大限の快適さを提供するために、リスナーの耳にではなく頭蓋骨の上に置かれる耳周囲モデルです。本革で覆われた大きな円形形状記憶フォームが装備されています。
各イヤピースは関節式で、LED バックライト付きの Focal ロゴが組み込まれています。左側にはアクティブノイズリダクションと透明モードのコントロールボタンがあり、右側には再生、電源オン、Bluetoothペアリング、USB DACモードのアクティブ化、スマートフォンの音声アシスタントの起動用のコントロールがあります。 。また、3.5 mm ミニジャック コネクタ (アナログ入力)、USB-C (デジタル入力および充電)、および会話マイクを受け入れる右側のシェルでもあります。
収納ケース、ミニジャック、USB-Cケーブルが付属します。
使い方と用途
Focal Bathys は、親指で簡単に操作できる適切に配置されたボタンのおかげで、非常に実用的です。調節可能なヘッドバンドは頭の小さい方にも大きい方にも適しており、長時間のリスニングでも快適な装着感が得られます。
重量がうまく分散され、350 g の重さにもかかわらず、Bathys は歩行中に揺れることなく、頭にしっかりと固定されます。残念なことに、足音、特に裸足の衝撃がヘルメットに伝わりやすく、知覚されやすいのです。また、ヘッドセットが取り外されたときに読み取りが自動的に一時停止されるポート検出がないことも残念です。
5バンドEQ…のみ
これは iOS および Android で利用できる Focal & Naim アプリケーションで、Bathys 設定を調整することができます。このアプリを使用すると、ユーザーは Focal ロゴのバックライトの強度を調整したり、完全にオフにすることもできます。
ANC は調整できますが、無効にすることはできません。
オーディオテクニカの伝説的なサウンドの特徴を発見してください
私たちの意見: 「オーディオテクニカ ATH-M50xBT2 ヘッドフォンの復元力を気に入らないわけにはいきません。日本のメーカーは多くの耳を喜ばせるヘッドフォンを提供します。帽子。"
アクティブノイズリダクションのレベルを調整したり、透明モードをアクティブにしたりすることもできます。最後になりましたが、このアプリには、好みに合わせてサウンドをモデリングできる 5 バンド イコライザーが備わっています。この口径のヘッドセットとしては 5 バンドは少し少ないですが、選択された DAC の能力がこれ以上のものはおそらくありません。
Bluetooth マルチポイントと Google ファスト ペアリング
Focal Bathys ヘッドセットはプロトコルと互換性があります。Googleファストペアリングしたがって、手動で検索する必要がなく、最寄りの Android スマートフォンに自動的にレポートされます。ただし、iPhone を筆頭とする他の Bluetooth ソースではこれが義務付けられています。マルチポイント接続がサポートされており、2 つのソースをヘッドセットに同時に接続できます。
無線接続は最大 10 メートルまで安定しており、信号経路に仕切りや木製の床があっても中断されません。この観察は、どのような状況であっても有効ですコーデック Bluetooth使用: SBC、AAC、aptX または aptX Adaptive。
アクティブノイズリダクション
驚いたことに、Focal Bathys のアクティブ ノイズ リダクションは無効化できません。ヘッドセットの電源がオンになるとすぐに、ユーザーがボタンまたはモバイル アプリケーションから選択できる 2 つの強度レベルで自動的に動作します。 ANC のパフォーマンスは残念です。低音ノイズのみに焦点を当てており、中高音周波数にはほとんど焦点を当てていないように見えます。これらの周波数もパッシブに十分にフィルタリングされていません。ヘッドフォンをつけてこの文章を書いていると、ガスコンロのバーナーの音や、控えめではありますがレンジフードの音さえも聞こえます。
当然のことながら、街路では、澄んだ交通騒音が非常に耳障りになります。スーパーマーケットでも同様で、顧客とショッピングカートの喧騒が音響体験の一部となっています。 Bathys がディーゼルエンジン音とローリングノイズ（低速時）を低減できるのは、車内（窓を閉めた状態）のみです。 ANC は、主に音響性能に有効な、このヘッドセットを選択するための主な基準にはなりません。
透明モードに関しては、内蔵マイクのおかげで、音楽を聴きながら周囲で何が起こっているかを聞くことができ、その役割を完璧に果たします。たとえ媒体内でもう少し存在感があったとしても、あなたの音楽を強制しないためには歓迎されます。話すときの注意。
オーディオ
Focal Bathys にも同じものが装備されています。トランスデューサー有線Focal Celesteeモデルよりも。アルミニウムとマグネシウムの合金（Alu/Mg）を使用したM型逆ドーム振動板スピーカーです。この材料の利点は、大幅なダンピング (歪みを最小限に抑える) を示しながら、幅広い周波数スペクトルを厳密に再現できる能力にあります。したがって、Bathys は、ネオジム磁石を使用した強力な電動化のおかげで、15 Hz から 23 kHz の範囲をカバーし、1 mW の注入電力に対して約 105 dB という非常に高い感度を実現します。これにより、Bathys は市場で最も高感度なヘッドフォンの 1 つとなり、クリアで強力なサウンドを生み出すために増幅に負担をかける必要がないことを意味します。
焦点が合っていることを私たちに確認したところ、オンボード電子機器が問題を修正しています。周波数応答Focal Celestee とは異なり、非常に正確なサウンド シグネチャを取得するためにトランスデューサーを使用します。低音域が顕著に強化されました。このイコライゼーション プロファイルは、Bluetooth、USB、アナログ ラインなど、すべての Bathys 入力に適用されます。したがって、Focal Bathys をオーディオマニアの携帯音楽プレーヤー、外部 DAC、またはヘッドフォン アンプと組み合わせて、そのダイナミックな動作やサウンド シーンを変更することを想像することは意味がありません。アナログ信号はデジタル化され、内蔵されたアンプのみがトランスデューサーを制御します。
USB-C 入力は、最大 24 ビットおよび 192 kHz の PCM 信号をサポートできる DAC に関連付けられています (ただし、176.4 kHz でエンコードされた信号はサポートされません。これは非常にまれです)。そのため、パソコンやAndroidスマートフォンに付属のUSBケーブルを使用することができます。 iPhone の場合は話が異なり、OTG Lightning - USB アダプタを使用する必要があります。 USB接続の利点は、デジタル信号をロスなく伝送できることです（無損失) ソースとヘッドフォンの間、および HD オーディオ ソース (Tidal、Qobuz、Apple Music など) からさらに豊かなサウンドを楽しむことができます。さらに、USB 接続ではオーディオ信号のみが伝送され、DAC の動作を中断しないようにバッテリーの充電電流は伝送されません。 100%オーディオマニアのアプローチ。
サウンドシグネチャ
フォーカル・バシーズをスマホ数台で聴いてみましたが、iPhone12ミニ、iPhone 13 プロマックス、ファーウェイP30プロ、Xiaomi Mi 11 Lite、と同様に、MacBook Air M1、Bluetooth AAC、atpX、aptX Adaptive だけでなく、USB 有線および回線接続でも使用できます。ザストリーミングサービス選ばれたのはロスレス品質の Apple Music でした。これらのソース間の違いは、音の解像度が非常に高い Focal Bathys のヘッドフォンを使用すると簡単に聞こえます。ソースごとに、また同じ Bluetooth コーデックでも、スマートフォンによるサウンドの処理にはばらつきがあることを私たちは認識しています。これは、iPhone 間、または Xiaomi Mi 11 Lite と Huawei P30 Pro 間の場合に当てはまります。 USB 接続は (少し) パンチを加えますが、昼夜を問わず使えるわけではないので、すぐに Bluetooth 送信に戻ります。
Focal Bathys のサウンドは他の Focal Hi-Fi ヘッドフォンと何ら変わりはなく、メーカーの特徴、つまり高速で質感のあるミッドレンジが他の周波数よりも優れていることがわかります。約 1 kHz から 3 kHz の間、ちょうど耳が非常に敏感な範囲にあり、音の強度は 3 倍ではないにしても 2 倍になります。実際には、この媒体の隆起によって声と楽器 (金管楽器、弦楽器) が強調表示されます。アーティストが息を整える音、音が消えていく音、さらにはシンバルの共鳴音さえもはっきりと聞こえます。ジャズでもクラシックでも、とても楽しいです。ポップミュージックでは、少し厳しいこともあります。
スペクトルの底辺は少し引っ込み思案ですが、それでも分析力と影響力に優れています。おそらく、エレクトロニック ミュージックやロックのファン、あるいはもっと広く、足でたたきたくなるようなファンにアピールするには、低音に少し筋肉が欠けているのかもしれません。高音に関しては、部分的に中音域に隠れていますが、柔らかくダイナミックです。
アプリのイコライザーを使用して、たとえば 4 kHz キーを使用して中音域のバンプを軽減できます。低音は寛大で、高音は存在感を感じます。
- 低音: 可聴限界までの美しい拡張、パンチと厳しさ
- Mid: 音域の上部で非常に前方にあり、魅力的な解像度を備えています。
- 高音域: 正確かつダイナミック
ダイナミックな動作とサウンドステージ
長所、フォーカル・バシーのダイナミクスへのリスペクトは非常に良い。強度の最小の違いも正確に再現され、複雑な音響メッセージを提供し、絡み合う楽器を簡単に追跡できます。大きなギャップも印象的なパワーで転写され、大音量でもダイナミックマージンはほとんど減少しません。
音場に関しては、幅は優れていますが、深さはあまり良くありません。これは、中音域の隆起によって前軸の音面が圧縮される傾向があり、また中央に注意が集中しすぎるためです。
マイクロ
Focal Bathys ヘッドフォンには、音声会話用の 1 対のマイクが装備されており、自動ノイズ リダクションが適用されます。開水栓テストでは、ヘッドフォンが水の音を減衰させるのに長い時間がかかるため、決定的な結果は得られません。さらに、減衰は常に変化するため、対話者にとっては苦痛です。したがって、Bathys は地下鉄の廊下で電話をかけるための設備は備えておらず、自宅や静かな環境に快適に設置できます。
注意: ヘッドセットが USB 経由で接続されている場合、マイクは動作しません。
自律性
アクティブノイズリダクションが永続的に動作しているにもかかわらず、自律性のための確かなパフォーマンス。 iPhone の音量を 50% にして LED をオフにした場合、Focal Bathys は 29 時間強持続しました。特にこの音量レベルではヘッドフォンがすでに非常に大音量で再生しているため、これは単純に優れています。
価格と発売日
Focal Bathys ヘッドフォンは黒で、価格は 799 ユーロです。
この価格レベルでは、Focal ヘッドセットは Bluetooth ヘッドセットのプレミアム セグメントに明確に位置付けられています。アップル AirPods Max(629ユーロ)またはバウワーズ＆ウィルキンス Px8(699ユーロ)。
Chiyoye