発売から1年も経たないうちに、フォアランナー 255などフォアランナー955, Garminは2023年の初めに2つの新しいものを発売しましたスポーツウォッチランニングだけでなく、サイクリングや水泳にも向いています。その後ガーミン フォアランナー 965、よりアクセスしやすいモデルである Garmin Forerunner 265 をテストする時が来ました。

よりハイエンドなバージョンと同様に、以前の時計の機能を大幅に引き継いでいますが、何よりも新しいOLEDスクリーン。約150ユーロの値上げを正当化するのに十分ですか?これは、この完全なテストで確認できることです。

テクニカルシート

このテスト用の時計はガーミン社から貸し出されました。

落ち着いたデザイン

のようにガーミン フォアランナー 255その前に、Garmin Forerunner 265 は実際には 2 つの形式で同じ価格で提供されています。したがって、当社には、46 mm バージョンの古典的な Forerunner 265 と、42 mm バージョンの小型の Forerunner 265S を入手する権利があります。このテストの一環として、大判の Forerunner 265 バージョンがテストされました。 265S との相違点がある場合は、その相違点も明記します。

Garmin Forerunner 265 // 出典: Chloé Pertuis – Frandroid

当然のことながら、新しいフォアランナー 265 は、昨年すでにテストされた 255 と比較して、その外観に驚くことはほとんどありません。私たちは Garmin のランニング ウォッチの純粋な系統にあるコネクテッド ウォッチを利用する権利を持っています。 Forerunner 265 は、右側に 3 つのボタン、左側に他の 2 つのボタンがある時計です。これらの役割については後ほど説明しますが、時計にはっきりと表示されている基本的な機能にすでに注目できます。それは、右上のボタンがデザインの変更によって恩恵を受けているということです。

Garmin Forerunner 265 の「実行」ボタン // 出典: Chloé Pertuis – Frandroid

Forerunner 255 で提供されていた小さな黄色または赤のハイライトの代わりに、このボタンは細長くなり、凡例が装飾されています。走る» 白色で、より控えめな文字で書かれています。ボタンの形状の変更により、エクササイズを開始するためのボタンの役割がより強調され、指へのフィット感が向上するのであれば、しかし、私たちは記述における慎重さの欠如を残念に思うでしょう。残念なことに、時計はすでに画面全体に各キーの役割を示しているので、「」ライト»、«»、«»、«開始/停止» など «戻る»。

Garmin Forerunner 255 は上、Garmin Forerunner 265 は下 // 出典: Chloé Pertuis – Frandroid

Garmin Forerunner 965 と同様に、Forerunner 265 も、より曲線的で角度の少ない、わずかに先細りのデザインの恩恵を受けています。ボタンは輪郭なしでケースに直接組み込まれており、ベゼルも色付きのハイライトなしでケースに直接フィットし、ホーンは以前のバージョンの中空の外観を失いました。したがって、「」を脇に置くと、もう少し目立たない時計ができました。走る»。

Garmin Forerunner 265 の簡単に取り外し可能なブレスレット // 出典: Chloé Pertuis – Frandroid

ラグとブレスレットに関しては、Garmin は 22 mm フォーマットのかなり快適な標準ラバー ブレスレットを提供しています。良い点は、Forerunner 965 とは異なり、デフォルトで提供されるブレスレットにクイック リリース ポンプ システムが組み込まれているため、非常に簡単に交換できることです。5 ATM 認定を受けており、この時計は浅い水深での水泳にも使用できます。

明るい有機ELスクリーン

この Forerunner 265 シリーズにもたらした主な目新しさは、パネルの代わりに新しい OLED スクリーンを統合したことです。MIP半透過膜論理的には、この時計は 2 つのフォーマットで利用できるため、直径と定義が異なる 2 つの異なる画面構成が存在します。

  • Garmin Forerunner 265: 1.3 インチ、416 x 416 ピクセル、1 インチあたり 320 ピクセル (ppi)。
  • Garmin Forerunner 265S: 1.1 インチ、360 x 360 ピクセル、1 インチあたり 327 ピクセル (ppi)。
Garmin Forerunner 265 の OLED スクリーン // 出典: Chloé Pertuis – Frandroid

比較のために、Forerunner 255 は、Forerunner 265 と同じ直径の 1.3 インチ パネルを提供しますが、解像度は 260 x 260 ピクセル、つまり 1 インチあたり 200 ピクセルの密度です。無理をしないでください。Forerunner 265 の OLED パネルは、解像度と解像度が明らかに向上しているだけでなく、無限のコントラスト、はるかに優れたカラー管理、インターフェイス内の Garmin の部分のより慎重なアニメーションも提供します。 。

下が Garmin Forerunner 265、上が Garmin Forerunner 255、太陽の下で // 出典: Chloé Pertuis – Frandroid

Garmin の Forerunner 200 シリーズのもう 1 つの新機能は、これまでメーカーの Forerunner 9XX の特権であったタッチ スクリーンの登場です。 Forerunner 965 および Forerunner 955 と同様に、Garmin Forerunner 265 は、物理ボタンによるナビゲーションを置き換えることができるタッチスクリーン ナビゲーションの恩恵を受けるようになりました。

さらに進むには
Amoled または MIP 半透過型スクリーン: スポーツウォッチに最適なディスプレイ技術

ただし、Forerunner 965 のレビューですでに言えたように、Oled は、特にスポーツウォッチにとって、優れたスクリーンのアルファとオメガではありません。

下が Garmin Forerunner 265、上が日陰の Garmin Forerunner 255 // 出典: Chloé Pertuis – Frandroid

Forerunner 255 とは異なり、Forerunner 265 の画面を読み取るにはバックライトが必要です。 3 つのレベルの明るさが提供され、時計が明るさセンサーの恩恵を受ける場合、このタイプのディスプレイは、直射日光の下でのトレーニング中には少し制限が厳しくなります。

テスト中、Forerunner 255 を一目見るだけでランニング中のペースを確認できましたが、時計が常時オン モードを終了し、バックライトがより快適な明るさになるまで手首を大きく回転させる必要がありました。実際、私は Forerunner 255 の新しい OLED ディスプレイよりも MIP スクリーン モデルを使用する傾向がありました。

Garmin Forerunner 265 の常時表示画面 // 出典: Chloé Pertuis – Frandroid

Forerunner 965 と同様に、Forerunner 265 は永続的な表示モードを提供しており、論理的にはより多くのバッテリーを消費することにも注意してください。この時計には、主要な色だけでなく、針の形状や健康データの表示を変更することで、非常に詳細にカスタマイズできるいくつかの文字盤も用意されています。

非常にスポーツ向けの機能

実際、新しい Forerunner 265 は、Garmin Forerunner 255 の後継製品というだけではなく、Forerunner 265 Music と一致しています。実際、Garmin はこれまでユーザーにクラシック モデルと「音楽» 新しいバージョンでは、音楽の保存と制御が可能で、時計自体の価格が上がらないにしても、追加費用なしでこの機能が自動的に統合されています。

Garmin Forerunner 265 // 出典: Chloé Pertuis – Frandroid

ここでは、Forerunner 965 の 32 GB と比較して、8 GB のストレージを利用できます。ただし、ハイエンド モデルでは、ストレージはマップのダウンロードにも使用されますが、この機能は Forerunner 265 では利用できません。

Garmin Forerunner 265 は、音楽ストレージに加えて、あらゆる面で Forerunner 955 と同様のインターフェイスを提供します。ボタンまたはジェスチャーで操作できます。したがって、ボタンについては、ケースの周囲に 5 つのキーが配置されています。

  • 右上のボタン: アクティビティ;
  • 中右下のボタン: 戻る;
  • 左上のボタン: 画面オン。
  • 中右ボタン: 上。
  • 右下のボタン:下に進みます。
Garmin Forerunner 265 のクイック設定 // 出典: Chloé Pertuis – Frandroid

これらの基本的なジェスチャに加えて、長押しすると他の機能を起動できます。

  • 左上のボタン: クイック設定。
  • 中右ボタン: 設定;
  • 右下のボタン:音楽プレーヤー。

最後に、タッチ ナビゲーションを使用して、メニューに入ったり、右にスワイプして戻ったり、時計の健康データ タイムラインをスクロールしたりすることもできます。

Garmin Forerunner 265 はタッチで制御可能 // 出典: Chloé Pertuis – Frandroid

すべての Garmin ウォッチと同様に、Forerunner 265 は文字盤の上下のフリーズによって表示される健康データを中心に構成されているからです。このタイムラインはカスタマイズ可能で、レース予測、トレーニング ステータス、心拍数、睡眠レポート、ストレス レベルにアクセスできます。

Forerunner 965 の場合と同様に、Garmin は Forerunner 265 の新しい画面を利用して、このタイムラインのアニメーションとビジュアルを美しい色とグラデーションでレビューしました。ただし、全体として、これは主にフィットネス レベルを測定し、トレーニングすることを目的とした時計であることを覚えておいてください。

したがって、健康やスポーツに関連しないアプリケーションや用途はほとんど見つかりません。それでもなお、指摘しておこう非接触型決済Garmin Pay 経由で、通知と通話管理、または Android 上の SMS へのクイック返信を利用できます。

ただし、Connect IQ アプリケーションを介してサードパーティのアプリケーションをダウンロードすることは可能です。これは特に次のアプリケーションに当てはまります。音楽ストリーミングSpotify、Deezer、Apple Music など、あるいは Komoot や Wikiloc などのスポーツ アプリケーションなど。

アプリケーション Garmin Connect

Forerunner 265 を管理し、スマートフォンとデータを同期するには、iPhone と Android の両方で利用できる Garmin Connect アプリケーションを使用する必要があります。

ガーミンコネクトモバイル

アプリケーションは 5 つのタブで構成されていますが、主に興味深いのは Forerunner 265 に関連する設定です。それらを見つけるには、画面上部の時計アイコンをタップするだけです。

そこから、Garmin Pay の設定、SMS へのクイック返信の選択、時計の更新、音楽のインポート、時計の文字盤の変更、リアルタイムのアクティビティ追跡の設定、またはボタンを同時に押すことによるショートカットの設定ができるようになります。」走る» と左のボタンの 1 つを押します。

比類のないアクティビティ追跡

すべての Garmin Forerunner の場合と同様、Forerunner 965 には身体活動と健康データを測定するための多数のセンサーが装備されています。したがって、心拍数モニターそしてチップGNSSマルチバンド、しかし加速度計でもあります。スポーツトレーニング中に大量のデータを測定するのに十分です。

Garmin Forerunner 265 の GPS 精度

Garmin Forerunner 265 には、昨年の Forerunner 255 と同じマルチバンド GNSS チップが搭載されていますが、Frandroid ですでにテスト済みの Forerunner 965 と同じマルチバンド GNSS チップも搭載されています。

Garmin Forerunner 265 の GPS 接続 // 出典: Chloé Pertuis – Frandroid

具体的には、このチップは GPS 衛星だけでなく、他の 2 つの GNSS コンステレーション (Galileo と Glonass) とも互換性があります。また、マルチバンド L1 + L5 と互換性があるため、トレースの精度が向上します。

数世代の Garmin ウォッチの場合と同様に、トレーニングの種類ごとに、必要な地理位置情報追跡のレベル (GPS のみ、マルチ GNSS、マルチバンド マルチ GNSS、または自動システム) を選択することもできます。SatIQ)。論理的には、追跡が正確であればあるほど、時計のバッテリー消費量も多くなります。

Forerunner 265 のトラッキングの信頼性を確認するために、時計を腕に装着し、もう一方の腕に Forerunner 255 を使用して (ここでは基準測定として使用) 4 回のワークアウトを実行しました。次に、それぞれで測定された距離とトレースの両方を比較しました。

コース参照ガーミン フォアランナー 265ギャップ
コース110,232km10,251km+0.19%
コース26,741km6,753km+0.18%
コース39,696km9,647km-0.51%
コース411,008km10,963km-0.41%
合計37,677km37,614km-0.17%

全体として、Forerunner 265 は、大きな驚きもなく、前モデルと同じくらい正確なトラッキングを提供します。差が 0.17% であるため、特に信頼性の高い地理位置情報モニタリングを使用して、心配することなく、論理的に地理位置情報から得られるペースでワークアウトを続けることができます。

同様に、フォアランナー 265 のレイアウトを見ると、森の中の空き地でも建物の間でも、フォアランナー 255 と同じくらい正確な地理位置情報を記録できることがわかります。

したがって、全体として、Forerunner 265 は、優れた Forerunner 255 がすでに提供していたものと同等の、優れた地理位置追跡を提供します。

Garmin Forerunner 265 心拍数の精度

同様に、Garmin Forerunner 265 に統合された心拍数モニターの信頼性をチェックするために、測定された心拍数を腹部心拍数ベルトである Garmin HRM-pro の心拍数と比較することにより、時計を使用していくつかのセッションを実行しました。定義上、より信頼性が高いと言えます。各心拍の電気信号に基づいて周波数を測定するためです。

Garmin Forerunner 265 の心拍数モニター // 出典: Chloé Pertuis – Frandroid

一定のペースで 1 時間 10 分の最初の外出を行うと、Garmin Forerunner 265 は以下に示すような模範的な心拍数モニタリングを提供します。ピークまたは平均心拍数に多少の違いがあるにもかかわらず、時計はベルトと同じ読み取り値を提供します。

ガーミン フォアランナー 265基準測定平均偏差10分後の平均差
平均心拍数153bpm152bpm+0.30%+0.35%
FCマックス167bpm168bpm
Garmin Forerunner 265 の心拍数測定の精度 // 出典: Frandroid

当然のことですが、フォアランナー 265 は、強度の変動が大きいインターバル トレーニングが少し難しくなります。以下のセッションでは、特にペースを落としたときの心拍数の低下に変化が観察されました。それにもかかわらず、この時計は非常に優れたトラッキングを維持し、腹部ベルトと同じピークに達します。

ガーミン フォアランナー 265基準測定平均偏差10分後の平均差
平均心拍数163bpm162bpm+0.25%+0.29%
FCマックス190bpm190bpm
Garmin Forerunner 265 の心拍数測定の精度 // 出典: Frandroid

これはすでに Forerunner 255 に当てはまりますが、論理的には Forerunner 265 にも当てはまります。ここでは、例示的な心拍数モニタリングを備えた時計を扱っています。繰り返しになりますが、Garmin はスポーツウォッチのアクティビティ追跡に関して最高の機能を提供します。

Garmin Forerunner 265 の健康およびトレーニング機能

Forerunner 265 が Forerunner 255 および Forerunner 965 と異なる点は、提供されるデータと異なるモードです。

まず、Forerunner 965 とは異なり、265 にはマッピング機能がありません。ハイキングやトレイル中にルートと方位でルートをたどることができる場合、そのルートは地図上ではなく黒い背景に表示されます。

Garmin Forerunner 265 でのランニング トラッキング // 出典: Chloé Pertuis – Frandroid

さらに、この時計には、「」からのデータを使用したランニングモニタリングに関するいくつかの新機能も含まれています。ランニングダイナミクス」。ペース、心拍数、ケイデンス、パワーに加えて、時計は歩幅、垂直比、垂直振動、接地時間も評価できます。あまりに多くのデータがあるため、これまではフットセンサーや心拍数ベルトの使用が必要でした。

これらの機能が新しい場合は、ガーミンウォッチForerunner 2 シリーズの製品ですが、メーカーは今後数週間以内に Forerunner 255 も登場すると発表していることに注意してください。ベータ版はすでに利用可能です。

フォアランナー 265フォアランナー965フォアランナー 255
統合されたマッピングウイ
リアルタイムのスタミナウイ
レーシングパワーウイウイはい (アップデート以降)
トレーニングの準備ウイウイ
接地時間ウイウイ
歩幅ウイウイ
垂直方向のラポールウイウイ
垂直方向の振動ウイウイ

Forerunner 2 で初めて提供され、これまで Forerunner 9 シリーズ用に予約されていた別の機能、つまりトレーニング準備スコアの存在にも注意してください。このスコアは実際には、回復時間、最後のワークアウトの強度、睡眠の質、心拍数の変動、ストレス レベルに基づいており、トレーニングに適しているかどうか、または回復した方がよいかを示す 0 から 100 までのスコアが与えられます。もっと。

それとは別に、フォアランナー 265 は、心拍数変動 (HRV) の測定や心拍数変動の測定など、フォアランナー 255 と同じ機能を備えています。ペースプロ、トレーニングステータス、または「本体バッテリー»。

OLED スクリーンにより自律性が低下

Garmin によると、ForeAthlete 265 は最長 2 週間動作する可能性があります。コネクテッドウォッチマルチ GNSS およびマルチバンド モードでのトレーニング追跡を 6 時間実行します。 2 つのフォーマットの違いと前世代の Forerunner 255 との比較を理解するために、Garmin が提供するさまざまな情報を以下の表にまとめました。

フォアランナー 265フォアランナー265Sフォアランナー 255フォアランナー255S
コネクテッドウォッチ13日15日14日12日間
GPSのみ午後8時24時間30時間26時間
SatIQ午後4時午後6時それそれ
マルチGNSSマルチバンド午後2時午後3時午後4時午後1時

したがって、机上では、Forerunner 265 は、半透過型 MIP スクリーンを備えた以前のモデルにかなり近い自律性を提供するはずです。しかし、これは MIP ディスプレイの主な機能の 1 つである、バックライトがなくても常に点灯し続けるという事実を見落とすことになります。

実際、接続されているすべての時計と同様のテスト構成を採用することで、フランアンドロイド一日中 SpO2 を測定し、午前 9 時から午後 11 時まで常時オンの画面を表示し、マルチ GNSS とマルチバンド地理位置情報追跡を有効にすると、Forerunner 265 では 2022 よりも自律性が大幅に低下することに気づきました。モデル。

これらの設定では、時計のバッテリーが 0 %から 100% になるまでに 4 日弱かかりました。この間、3回、合計2時間48分のトレーニングをさせていただきました。また、マルチ GNSS およびマルチバンド トラッキングでは、1 時間のトレーニングで時計のバッテリーが約 6 ポイント消耗することにも注意してください。

Garmin Forerunner 265 は、Forerunner 255 よりも自律性が制限されています // 出典: Chloé Pertuis – Frandroid

MIP ディスプレイを備えた Forerunner 255 のバッテリー寿命と比較するために、同じ構成を維持しながら両方の時計を同時に 100% まで充電しました。今回も、Forerunner 265 は、バッテリーが切れるまで、3 時間 09 分のランニング トラッキングを含む 94 時間持続しました。 Forerunner 265 の電源がオフになったとき、Forerunner 255 のバッテリー寿命はまだ 53% ありました。したがって、同じ速度で 2 倍長く持続した可能性があります。

私たちは、バッテリーが切れるまで、夜間を含めて 2 ~ 3 日間 Forerunner 265 を使用できるという、非常に説得力のある自律性をここで得る権利を依然として有しています。これは、Wear OS や Apple Watch を実行するモデルなど、OLED スクリーンを備えた多くの時計よりもはるかに優れています。

充電側では、Garmin は独自の 4 極コネクタを使用し、そのコネクタに USB-C ケーブルを提供しますが、ワイヤレス充電器は提供しません。 0 から 100% まで完全に充電されるまで 1 時間 22 かかります。

通話と通信

Garmin は、Forerunner 265 の接続性に関して独創的ではありません。

以前のバージョンの場合と同様に、時計は 4G 接続を提供しません。例えば。したがって、データを共有するにはBluetooth経由でスマートフォンに接続する必要があります。一方で、Forerunner 255 には備わっていない Wi-Fi 接続機能を備えているため、スマートフォンを持っていない場合でも、より迅速な更新やアクティビティのオンライン投稿が可能になります。

もちろんForerunner 265はBluetooth対応です。一方、スピーカーとマイクがない場合、手首から直接通話することはできません。トレッドミルやホーム トレーナーなどの特定のスポーツ アクセサリと接続するための ANT+ 標準との互換性にも注意してください。

地理位置情報の追跡に関しては、この時計はマルチ GNSS 追跡 (GPS、Galileo、Glonass) とデュアル L1+L5 周波数管理を提供します。

最後に、この時計には NFC チップが搭載されており、Garmin Pay による非接触型支払いが可能であることに注意してください。

価格と発売日

Garmin Forerunner 265 は、2023 年 3 月 2 日から販売されています。この時計は 265 と 265S の 2 つの形式で販売されており、価格は同じ 500 ユーロです。 Garmin はいくつかの色も提供しています。Forerunner 265 には白、黒、ターコイズ、Forerunner 265S には白、黒、ピンクがあります。

ガーミンコネクトモバイル