数か月前、名誉大ファンファーレとともに登場した名誉マジック 5 プロ、ブランドの技術的フラッグシップであり、ショーケースの要素の1つです。マジック VS。しかし、その背後には、Magic シリーズの別のスマートフォン、Honor Magic 5 Lite があります。こちらも昨年同様、エントリーモデルもちろん、実際の譲歩を伴う、Pro デザインの優雅さを取り上げることを意図したシリーズです。

Magic4 Liteでしたスマホの名誉わずかな技術的な遅れにがっかりしました。 Honor Magic 5 Lite はこの遅延を克服して、真の競争相手となることができましたか?オッポシャオミあるいはサムスン?

Honor Magic 5 Lite テクニカルシート

モデル名誉マジック 5 ライト
寸法73.9 mm x 161.6 mm x 7.9 mm
メーカーインターフェースマジックUI
画面サイズ6.67インチ
意味2400×1080ピクセル
画素密度394ppp
テクノロジーAMOLED
SoCクアルコム スナップドラゴン 695
グラフィックチップアドレノ 619
内部ストレージ128号
カメラ(背面)センサー 1: 64 Mp
センサー 2: 5 Mp
センサー 3: 2 Mp
フロントフォトセンサー16MP
ビデオ録画の定義フルHD
Wi-FiWi-Fi 5(AC)
ブルートゥース5.1
5Gウイ
NFCウイ
指紋センサー画面の下で
コネクタの種類USBタイプC
バッテリー容量5100mAh
重さ175g
ブラック、シルバー、グリーン
249ユーロ
製品シート

このテストは、ブランドから貸与された、6 GB RAM および 128 GB ストレージ バージョンのエメラルド グリーンの Honor Magic 5 Lite を使用して実行されました。

デザイン

Magic 5 Lite を手に持ったときの最初の感覚は、300 ユーロ前後の他のスマートフォンとは比べものになりません。スマホはこんな感じハイエンドモデル、そしてオナーはこれを作成するためにいくつかの素晴らしいアイデアを持っていました。まずスクリーンですが、この価格では珍しい、側面が45度に湾曲しています。自撮りカメラは画面上部の中央にパンチされています。境界線にも影響があります。曲面スクリーンではすでに見えにくくなっていますが、ここではまだ問題ありません。上下の境界線も同様です。

2 番目のポイントは、薄さです。厚さ 7.9 mm ですが、これもこの価格の携帯電話としては非常に注目に値します。 3 番目のポイント: 背面の写真モジュール。従来のIHコンロから独立し、3つのセンサーとフラッシュを内蔵したサークルを採用。かなり斬新なアレンジですが、少し先延ばしになるかもしれません。しかし、プラスチックを使用していても、ゴリラガラスを使用していなくても、その効果はあります。また、このモデルはIP認証を取得していません。ただし、水しぶきがかかっても問題ないとオナー氏は保証する。

The Honor Magic 5 Lite // 出典: Chloé Pertuis for Frandroid

最後に、背面について説明します。私たちのモデルでは、マットなグリーン色で、ほんの少しキラキラしていて、ほんの少し光沢があります。ここでも、公式が機能していることは明らかです。輝きと控えめな反射の間でバランスが取れています。指紋が取れないというセンスの良いスマホがあれば十分です。おまけに、仕上がりはとても良く、文句のつけようがありません。すべてがまだ軽いことを指摘しておきます。これは約175グラムであり、一見快適に見えるバッテリーを搭載した大型スマートフォンとしては軽い重量です。

Honor Magic 5 Lite の使用を開始する

6.67インチは画面としては大きいサイズなので、かなり大きな携帯電話になります。ボタンはかなり高い位置にあります。電源ボタンと音量を下げるボタンには簡単にアクセスできますが、最後のボタンは手が大きくても操作が複雑になる可能性があります。私の場合、音量を上げるために端にアクセスするには、手の中で携帯電話を移動する必要があります。

The Honor Magic 5 Lite // 出典: Chloé Pertuis for Frandroid

全体的に、グリップは非常に優れており、丸みを帯びたエッジのおかげで、Magic 5 Lite が指から滑り落ちる心配はありません。円形のフォトブロックは全体の幅のかなりの部分を占めるため、スマートフォンを平らに置いた場合、キーボードとほぼ画面全体で快適に入力できます。

The Honor Magic 5 Lite // 出典: Chloé Pertuis for Frandroid

スマートフォンのロックを解除するには、2 つの解決策があります。 1つ目は指紋センサーです。設定はかなり簡単ですが、使用すると少し遅いことがわかりました。特に法外なことはありませんが、それでもスクリーンの下に置くのは得策ではなかったかもしれません。活気を高めるには側面のセンサーでも十分だったかもしれませんが、Honor は薄型スマートフォンと曲面スクリーンを望んでいたと考えられます。これを克服するために、顔認識もあり、これもすぐにセットアップできます。この点でMagic 5 Proとの違いを感じます。 Magic 5 Lite では、私たちを識別するまでに多少の遅延が生じます。白昼であれば、十分鮮明で、通知を読んだり、スワイプしてホーム画面に移動したりするには十分な長さです。指紋センサーと顔認証を同時に使用する場合は、それほど問題はありません。

画面

Honor Magic 5 Lite パネルは Amoled 製で、サイズは 6.67 インチ、リフレッシュ レートは 120 Hz で、20:9 フォーマット、公表されている最大輝度 800 cd/m2、解像度 2400 を実現するのに十分です。 1080ピクセル。

具体的には、この Honor スマートフォンの画面は鮮明に見え、この価格帯では適切な明るさを提供します。色はかなりきれいですが、少し寒色系に傾いています。最低 330 ユーロで、まったく妥協することなく美しい画面が得られるのは、指摘するほど珍しいことです。

The Honor Magic 5 Lite // 出典: Chloé Pertuis for Frandroid

私たちにはモードを利用する権利がある常時オン自然環境の動物、テキスト、芸術的なデザイン、時計 (アナログまたはデジタル) など、いくつかのテーマが用意されています。同じように、この価格では、比較的完成度が高いです。

Magic 5 Lite 画面についてより客観的な値を取得するために、専用のプローブとソフトウェアを使用しました。CalMAN アルティメット縦向きディスプレイ。測定された最大輝度は、SDR で 820 cd/m²、SDR で 989 cd/m² でした。HDR。デバイスの価格帯としてはかなり高い値です。直射日光下でも表示内容を読むのに十分です。

色温度に関しては、7418 K とあまり良くありませんが、6500 K を目指しています。測定はデフォルトのカラーモード「カラー」で実行されました。ビベス」。色を楽しむための2番目のプリセットがあります」普通」。最後に、測色範囲は非常に優れており、sRGB の 169%、DCI-P3 の 113% です。これは、かなり高価なスマートフォンのレベルです。

ソフトウェア: Android 12 での Magic UI 6.1、2023 年後半

インターフェースは Honor スマートフォンで繰り返し発生する問題です。メーカーはこの点に関して遅れています。まず第一に、Magic 5 Lite は以下では販売されていません。アンドロイド13: Android 12 で満足する必要があります。ご安心ください。次のバージョンは 9 月中旬から配信され、Android 12 によってもたらされた新機能をさらに活用できるようになります。MagicOS 7.1。つかの間のお祝い: これがこのモデルの最後のメジャー アップデートとなります。

Honor Magic5 Lite 上の Magic UI 6.1 // ソース: Frandroid

Honor Magic5 Lite 上の Magic UI 6.1 // ソース: Frandroid

Honor Magic5 Lite 上の Magic UI 6.1 // ソース: Frandroid

正しくは、1 年間のメジャー アップデート、つまり Android 13 です。2 年間のアップデートを提供した Magic4 Lite と比較すると、後退です。その結果、年の違いにもかかわらず、両方の携帯電話の最新アップデートとして Android 13 が搭載されることになります。ちょっと奇妙です。

セキュリティパッチについては、この価格帯では標準的な3年間保証が付いています。そういえば、テストモデルにインストールされた最後のセキュリティパッチの日付は2022年10月となっており、心配です。

Honor Magic5 Lite 上の Magic UI 6.1 // ソース: Frandroid

Honor Magic5 Lite 上の Magic UI 6.1 // ソース: Frandroid

Magic UI 6.1 インターフェイスに戻りましょう。まるで数年前のことのようで、Honor は長い間まったく変わっていないかのようです。 Android 12 を搭載しているにもかかわらず、インターフェイスにモネの兆候はありません。いいえマルチタスクここではウィンドウ モードを使用します。このモードでは、最大 2 つのアプリケーションを同時に使用できます。そのアプリケーションは、サイズ変更や移動が可能なウィンドウの形で表示されます。

画面の片側から指をスライドさせるとアプリケーション バーが表示され、そのうちの 1 つをクリックするとウィンドウで開きます。電卓をサッと取り出すのに便利です。その一方で、アプリケーションのサイズを縮小して誤ってアプリケーションを閉じてしまうことが何度かありました。

Honor Magic5 Lite 上の Magic UI 6.1 // ソース: Frandroid

Honor Magic5 Lite 上の Magic UI 6.1 // ソース: Frandroid

提供されるその他の機能には、大きなフォルダーなどがあります。デフォルトでは、これらは 4 つのアプリケーション アイコンの代わりになりますが、ホーム画面から直接表示できるアイコンを最大 9 つまで配置できます。さらに、アプリケーションを起動するためにフォルダーをクリックする必要はなく、問題のアイコンを直接クリックするだけです。これにより、他の方法では不可能だった大きなアイコンと小さなアイコンを同じ画面上に配置することができます。

Honor Magic 5 Lite 上の Magic UI 6.1 // ソース: Frandroid

OLEDスクリーンと言う人はファッションと言う常時オン、画面に時刻と通知を常に表示したり、特定の時間だけ表示したりできます。テーマを変更できます(たとえば、守護霊鹿、それのハリー・ポッター本人)。

Honor Magic5 Lite 上の Magic UI 6.1 // ソース: Frandroid

Honor Magic5 Lite 上の Magic UI 6.1 // ソース: Frandroid

Honor Magic5 Lite 上の Magic UI 6.1 // ソース: Frandroid

最後に、このスマートフォンには、競合が増える傾向にあるサードパーティ製アプリケーションはプリインストールされていません。しかし奇妙なことに、HONOR Store アプリケーションが見つかりましたが、今年からオフラインになっています。最後に、次のものがあることに注意してください。DRM ワイドバイン L1、映画やシリーズをフル HD で視聴できるようになります。ストリーミングプラットフォーム

パフォーマンス: Magic4 Lite と同じチップ

このMagic 5 Liteには、SoCクアルコムスナップドラゴン695Adreno 619 GPU をサポートする Honor Magic4 Lite ですでに発見されています。これはすでに昨年の状況でしたが、今年はさらにそうです。 2022 年にこれが合格し、良好なゲーム パフォーマンスが期待できるとしても、2023 年には必然的にそれほど良くありません。RAM については、バージョンに応じて 6 GB または 8 GB が見つかります。

RAM を強化するために、Honor Magic 5 Lite は Honor RAM Turbo と呼ばれる仮想 RAM 機能を提供します。グラフィックス パフォーマンスを 5 GB 追加できます。

モデル名誉マジック 5 ライト名誉マジック 4 ライトXiaomi Redmi Note 12 5GサムスンギャラクシーA34Google ピクセル 6a
アントゥトゥ 10410873N/CN/CN/CN/C
アントゥトゥ9N/C390435323620468161566612
AnTuTu CPU122986120351129713128012114407
AnTuTu GPU96136100827N/C134002249649
AnTuTu MEM8766364424992548103383167
AnTuTu UX10408810483394653125114119389
PCマーク3.01015991710874110509726
3DMark スリングショット エクストリーム2838N/CN/C41535396
3DMark スリングショット エクストリーム グラフィックス2800N/CN/C43286267
3DMark スリングショット エクストリーム フィジックス2980N/CN/C36393630
3DMark ワイルド ライフ12091210N/C22985935
3DMark Wild Life のフレームレート7.20FPS7FPSN/C13.80FPS35.5FPS
3DMark ワイルド ライフ エクストリーム360N/CN/C639N/C
3DMark Wild Life Extreme のフレームレート2.20FPSN/CN/C3.80FPSN/C
GFXBench アステカ バルカン/メタル ハイ (オンスクリーン / オフスクリーン)11 / 8.1FPS11/8FPSN/C16/10FPS39/27FPS
GFXBench カー チェイス (オンスクリーン / オフスクリーン)16/19FPS16/19FPSN/C23/26FPS42/40FPS
GFXBench マンハッタン 3.0 (オンスクリーン / オフスクリーン)40/47FPS40/47FPSN/C60/68FPS60/93FPS
Geekbench 6 シングルコア889N/CN/C1037N/C
Geekbench 6 マルチコア1865年N/CN/C2425N/C
Geekbench 6 コンピューティング (Vulkan)1155N/CN/C2433N/C
シーケンシャル読み取り/書き込み478.61 / 383.78 月/秒504 / 422 月/秒531 / 490 月/秒894.47 / 499.29 月/秒1330 / 268 ヶ月/秒
ランダム読み取り/書き込み121.36 / 116.45 IOPS42672 / 38477 IOPS42623 / 37370 IOPS187.12 / 199.07 IOPS40701 / 49121 IOPS

使用中、スマートフォンはほとんどの場合流動的です。ソーシャル ネットワークを参照したり、インターネットにアクセスしたり、小さなビデオ ゲームをプレイしたりするのは非常に簡単です。ただし、気になる点が 1 点あります。それはカメラです。エクスペリエンスには流動性が著しく欠けています。これは、写真モードやセンサーを変更したり、ズームしようとしたりする場合に当てはまります。チップの古さがアプリケーションのアルゴリズムに重くのしかかっていると感じています。

The Honor Magic 5 Lite // 出典: Chloé Pertuis for Frandroid

ビデオ ゲームでは、Honor Magic 5 Lite を限界まで押し上げました。の上原神まず第一に、品質を下げたグラフィックスで 1 秒あたり 30 フレームを超える速度で撮影することは困難です。弱い」。の上フォートナイト、それは同じです。いずれの場合でも、ゲームは 30 FPS に制限しますが、グラフィック設定を最小またはほぼ最小に設定する必要があります。

The Honor Magic 5 Lite // 出典: Chloé Pertuis for Frandroid

ストレージ側では、2 つの構成が提供されています。1 つは 128 GB で、もう 1 つは少し高価ですが 256 GB です。経由で拡張できないストレージmicroSDカード

写真とビデオ

Honor Magic 5 Lite には 4 つの機能があります。フォトセンサー:

  • 64 Mpx メインセンサー (f/1.8)。
  • 5 Mpx 超広角センサー (f/2.2)。
  • 2 Mpx マクロ センサー (f/2.4)。
  • 16 Mpx 自撮りセンサー (f/2.45)。

メインセンサー

メインセンサーには、多かれ少なかれすべてのショットで見つかると思われる大きな欠陥があります。デジタルサウンド、「」。これにより、写真に人工的なテクスチャが追加され、直射日光下であっても鮮明さが低下します。

特定のショット、特に夕暮れ時、照明の下でもなんとか美しい色を再現できるのに、これは残念です。コーナーの光学的な歪みに注意してください。自然な結果には顕著すぎる場合があります。ダイナミック レンジ管理が不十分であることに加えて、これにより特定の写真が完全に台無しになります。最後に、夜間モードはデフォルトで有効になっていることに注意してください。

超広角センサー

超広角センサーはあまり明確ではありませんが、依然として非常に正確です: 5 Mpx。ただし、欠点が多すぎて面白くありません。また、デジタル ノイズが多すぎるため、特定の画像が完全に失われます。

細部が欠如しており、人工的な質感に満ちているため、彼が印象派の絵画に乗り出しているのではないかという印象さえ時々受けます。

マクロセンサー

すぐにマクロ センサーに移りましょう。これは前の 2 つよりも性能が悪く、まったく役に立ちません。近くで写真を撮りたい場合は、メインセンサーを使用して画像をデジタルズームすると、より説得力のある結果が得られます。

ポートレートモード

ポートレートモードも少し物足りない気がします。まず、フィルターを適用します。装飾» 顔の特徴を大幅に滑らかにします。全体的に、この撮影モードでは衣服、手足、顔がうまく切り取られています。

しかし、髪の毛の場合は、さらに複雑であることに気づきました。同僚の反抗的な髪は、ぼやけるべきではないときに、ぼやけてしまうことがあります。この価格のモデルでは、問題は深刻ではありません。さらに深刻なのは、これらのメガネの特定の部分が、顔の前にないときにぼやけてしまうことです。実際、被写体と背景の間にコントラストが不足している場合、Honor Magic 5 Lite は違いを推測するのに苦労します。

セルフィーセンサー

ここでも少し複雑です。 Honor Magic 5 Lite は自撮りが最悪というわけではありませんが、まあまあということにしましょう。自然光では、鮮明さと同様に色の忠実度もかなり良好であることを認識する必要があります。しかし、デジタルノイズは依然として存在します。

暗い場所に少し消えすぎてしまう性質。そこでは、色の忠実度が急激に低下し、画像に白いベールが加わったような印象を受けます。切れ味が正しくなくなりました。

ビデオ

ビデオには、1080p で 1 秒あたり 30 フレームという制限もあります。この解像度で 60 FPS を楽しめないのは残念です。また、テストモデルではズームがあまりスムーズではなく、動きがぎくしゃくしてしまいます。録画中にわずかなフリーズも観察されましたが、これはビデオに大きな影響を与えました。

オーディオ

音楽を聴くにはジャックポートがないため、ポートを使用する必要がありますUSB-C、Bluetooth またはスピーカーを使用します。

The Honor Magic 5 Lite // 出典: Chloé Pertuis for Frandroid

スマートフォンの上下にスピーカーを搭載。ただし、音楽を聴いているときは、下部のスピーカーのみがアクティブになります。音質としてはかなり古典的で、音量を少し上げすぎるとすぐに歪みが聞こえます。サウンドは中音域に重点が置かれていますが、嬉しいことに低音も存在します。まるで遠くにいるかのように少し閉じ込められているので、それほど印象的なものはありません。

ネットワークと通信

このモデルでは、いいえ例えば、でも2つnanoSIM ポート(デバイスの下端にある引き出しを介して)これは非常に古典的です。 Magic4 Lite の 4G バージョンは廃止されました。現在、残っているのは 4G バージョンのみです。5GブランドのMagicシリーズで。残りについては、Wi-Fi と Bluetooth 5.1 を利用する権利があります。

The Honor Magic 5 Lite // 出典: Chloé Pertuis for Frandroid

通話中のマイクの品質は全体的に非常に優れています。発言していないときは、マイクがミュートになり、すぐに再開されます。騒がしい通りでは、周囲の騒音は少し聞こえますが、私たちの声ははっきりと聞こえます。風も同様で、声がうまくカバーします。

バッテリー

Honor モデルの自律性に関しては、Magic 5 Lite の 5100 mAh バッテリーのおかげで 2 日間の使用が約束されています。先ほどのスマートフォンの厚さ7.9mmを考えるとかなり大容量。実際、Honor は、最初にモデルを 30 分間充電することで、12.5 時間ビデオを視聴できるはずだと提案しています。

The Honor Magic 5 Lite // 出典: Chloé Pertuis for Frandroid

実際に使用すると、1 回の充電で 2 日間使用できます。アプリケーション(ビデオゲームをあまり多くしないこと)とスマートフォンの明るさに関しては、ある程度の譲歩が必要になることに注意してください。しかし、それは完全に達成可能です。 Honor Magic 5 Lite があれば、やりたいことをして 1 日半過ごすことができます。 5100 mAh バッテリーを搭載しており、予想どおり非常に優れた自律性を備えています。まだ十分に早く再充電する必要があります。

このスマートフォンの耐久性をより客観的に測定するために、ViSer プロトコルを使用した自律性テストを実施しました。持続時間は 11 時間 30 分で、参照されたスマートフォン 103 台中 67 位にランクされました。したがって、平均を大幅に下回り、前モデルより 2 時間半も短縮されています。これは残念ですが、OLED スクリーンの消費電力が若干高いことが原因である可能性があります。ご安心ください。前述したように、1 日半続ければ問題ありません。

リチャージ

Honor は最大 40 W の電力で充電できます。ここでも、Honor は取り組みを緩和しているという印象を受けます。Magic4 Lite の充電電力は 66 W でした。ご注意ください: 電源充電器は箱に含まれていません。選択肢として取らなければなりません。

10% から 100% の充電では次のようになります。

  • 10分:28%
  • 20分:40%
  • 30分:52%
  • 40分:58%
  • 50分:77%
  • 60分:86%
  • 70分:94%
  • 80分:100%

実際にそれよりも速い場合は、スマートフォンサムスンまたは、ピクセルはピクセルよりもはるかに小さいOnePlusモデル~と同等の価格でワンプラスCE3ライト。したがって、非常にまともな充電電力です。

Honor Magic 5 Liteの価格と発売日

Honor Magic 5 Lite は 2 つの構成で利用できます。

  • 1 つは 6 GB の RAM と 128 GB のストレージを備え、価格は 329.90 ユーロです。
  • もう 1 つは 8 GB の RAM と 256 GB のストレージを備え、価格は 379.90 ユーロです。

いくつかの色が用意されています: グリーン、ブラック、シルバー (Honor ストアのみ)。

よくあるご質問

Honorは良いブランドですか?

Honor は、Samsung、Google、OnePlus と同様に、間違いなく優れたブランドであると考えられます。この比較は、最初に述べたものと特に関係があります。韓国の大手企業と同様に、Honor は説明が非常に簡単な戦略でいくつかの価格帯を占めています。

テクノロジーのショーケースとして機能し、印象を与えるさまざまな折りたたみスマートフォンがあります。次に、最新テクノロジーを多数搭載した、よりクラシックなハイエンドスマートフォンが登場します。次に、ミッドレンジおよびエントリーレベルのモデルは、最上位モデルで得た特定のノウハウを披露しながら、より魅力的な価格を提供するために譲歩します。

Honor Magic 5 Lite はいつリリースされましたか?

Honor Magic 5 Lite は、フランスで 2023 年 2 月にリリースされました。

Honor Magic 5 Lite と Honor 90 のどちらを選択しますか?

Honor 90 自体は、Magic 5 Lite よりも優れた装備を備えたスマートフォンです。ただし、品質と価格の比率は、公式価格がはるかに安い Magic 5 Lite の方がはるかに興味深いです。

本当に高級品に移行したい場合は、Honor 90 と同様の価格の競争からスマートフォンに目を向ける方が興味深いでしょう。